fez5587/Superalgos
1
0 Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

setting up new chart tutorial spanish trans finished

Browse Source
This commit is contained in:
thaissmolina75 committed 2021-08-11 21:51:49 -04:00
1 parent a695d25e69
commit 2e6a7a99ac
18 files changed
+505 -64
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

No files matched your search

Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/S/Setting/Setting-Up-a-New-Chart/setting-up-a-new-chart-024-tutorial-step-your-data-treasure-trove.json
+24 -3
View File
@@ -8,18 +8,39 @@
"name": "Data/data-storage",
"project": "Foundations"
},
"updated": 1617373173279
"updated": 1617373173279,
"translations": [
{
"language": "ES",
"text": "El nodo Data Storage contiene los datos importantes que sus bots trabajan duro para producir. Piensa en ello como tu propio cofre de tesoros lleno de datos.",
"updated": 1628722704852
}
]
},
"paragraphs": [
{
"style": "Text",
"text": "All of the Data Products you will want to visualize in your charts are kept in the Data Storage node. Let’s start by getting some practice finding where the data we want is stored. Remember, we want to connect our chart to the Candles Data Mine. Accessing these products will let us visualize Indicators and other Market Data.",
"updated": 1619023429735
"updated": 1619023429735,
"translations": [
{
"language": "ES",
"text": "Toda los Data Products que quieras visualizar en tus gráficos se mantienen en el nodo Data Storage. Comencemos practicando un poco para encontrar dónde se almacenan los datos que queremos. Recuerda, queremos conectar nuestro gráfico al Candles Data Mine. Acceder a estos productos nos permitirá visualizar Indicadores y otros Market Data.",
"updated": 1628722429136
}
]
},
{
"style": "Note",
"text": "One great thing about Superalgos is that it uses consistent logic across the system. What that means for us now is that once you learn to hook a chart to one type of data you will know the basic steps to hook your charts to anything you want!",
"updated": 1617645915009
"updated": 1617645915009,
"translations": [
{
"language": "ES",
"text": "Superalgos utiliza una lógica coherente en todo el sistema. Lo que eso significa para nosotros ahora es que una vez que aprenda a conectar un gráfico a un tipo de datos, sabrá los pasos básicos para conectar sus gráficos a lo que desee.",
"updated": 1628722599505
}
]
}
]
}
Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/S/Setting/Setting-Up-a-New-Chart/setting-up-a-new-chart-025-tutorial-step-follow-the-tree.json
+32 -4
View File
@@ -8,18 +8,39 @@
"name": "Data/data-mines-data",
"project": "Foundations"
},
"updated": 1617849486659
"updated": 1617849486659,
"translations": [
{
"language": "ES",
"text": "Sigue la jerarquía Data Mines Data y encontrar el Data Mine Products.",
"updated": 1628722952923
}
]
},
"paragraphs": [
{
"style": "Callout",
"text": "Keep following the hierarchy. See if you can find the Data Mine Products nodes on your own.",
"updated": 1617849736915
"updated": 1617849736915,
"translations": [
{
"language": "ES",
"text": "Sigue la jerarquía. Ve si puedes encontrar el nodos Data Mine Products por tu cuenta.",
"updated": 1628723096593
}
]
},
{
"style": "Text",
"text": "Did you find it? Keep going farther down the hierarchy until you see them! You should see three data mine products nodes. One for each Data Mine installed within this Workspace.",
"updated": 1621522552567
"updated": 1621522552567,
"translations": [
{
"language": "ES",
"text": "¿Lo encontraste? ¡Sigue descendiendo en la jerarquía hasta que los veas! Deberías ver tres nodo data mine products. Uno para cada uno Data Mine instalado dentro de este Workspace.",
"updated": 1628723233701
}
]
},
{
"style": "Text",
@@ -28,7 +49,14 @@
{
"style": "Note",
"text": "These data structures were automatically installed during the market install process.",
"updated": 1621522497281
"updated": 1621522497281,
"translations": [
{
"language": "ES",
"text": "Estas estructuras de datos se instalaron automáticamente durante el proceso de instalación del mercado.",
"updated": 1628723262128
}
]
}
]
}
Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/S/Setting/Setting-Up-a-New-Chart/setting-up-a-new-chart-026-tutorial-step-the-data-you-want-to-see.json
+24 -3
View File
@@ -8,18 +8,39 @@
"icon": {
"name": "Data/data-storage",
"project": "Foundations"
}
},
"translations": [
{
"language": "ES",
"text": "En Superalgos, controlas el flujo de datos. ¡Habla de control!",
"updated": 1628723580912
}
]
},
"paragraphs": [
{
"style": "Text",
"text": "Do you notice any similarity with the other parts of Superalgos you’ve seen? That’s right! The hierarchy is organized according to Project, Exchange, Market, and Data Mine. This is the same basic organization you will find with all data here in Superalgos.",
"updated": 1617840932423
"updated": 1617840932423,
"translations": [
{
"language": "ES",
"text": "¿Notas alguna similitud con las otras partes de Superalgos que has visto? ¡Así es! La jerarquía está organizada según el Project, Exchange, Market, y Data Mine. Esta es la misma organización básica que encontrarás con todos los datos aquí en Superalgos.",
"updated": 1628723707036
}
]
},
{
"style": "Important",
"text": "This granularity means you can access Data Products in any combination. Do you want to see data from two different exchanges on the same market? Easily possible. Do you want to see data from two similar markets side by side? Piece of cake! The combinations of data you can view within your charts is truly up to your imagination.",
"updated": 1617842448486
"updated": 1617842448486,
"translations": [
{
"language": "ES",
"text": "Esta granularidad significa que puede acceder al Data Products en cualquier combinación.¿Quieres ver datos de dos exchangesen el mismo mercado? Fácilmente posible. ¿Quiere ver datos de dos mercados similares uno al lado del otro? Las combinaciones de datos que puedes ver en sus gráficos dependen realmente de tu imaginación.",
"updated": 1628724240511
}
]
}
]
}
Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/S/Setting/Setting-Up-a-New-Chart/setting-up-a-new-chart-027-tutorial-step-link-chart-to-data-products.json
+32 -4
View File
@@ -8,23 +8,51 @@
"name": "Data/data-mine-products",
"project": "Foundations"
},
"updated": 1620047255368
"updated": 1620047255368,
"translations": [
{
"language": "ES",
"text": "Ahora consigamos tu Time Machine en posición de conectarse a algunos Data Products.",
"updated": 1628724341266
}
]
},
"paragraphs": [
{
"style": "Text",
"text": "The first thing we need to do is drag our Time Machine over to the Data Storage hierarchy.",
"updated": 1620047361503
"updated": 1620047361503,
"translations": [
{
"language": "ES",
"text": "Lo primero que debemos hacer es arrastrar nuestro Time Machine a la jerarquía Data Storage.",
"updated": 1628724393947
}
]
},
{
"style": "Callout",
"text": "Find your way to the Time Machine you created earlier, pin it, collapse it, and drag it over to the Data Mine Products nodes you found on the previous step.",
"updated": 1620555518613
"updated": 1620555518613,
"translations": [
{
"language": "ES",
"text": "Encuentra tu camino hacia el Time Machine que creaste anteriormente, anclarlo y arrastrarlo a los nodos Data Mine Products que encontraste en el paso anterior.",
"updated": 1628724592372
}
]
},
{
"style": "Success",
"text": "Don't forget Ctrl + ← → ↑ ↓. It's a bit of a trek!",
"updated": 1617841738597
"updated": 1617841738597,
"translations": [
{
"language": "ES",
"text": "No olvides Ctrl + ← → ↑ ↓. ¡Es una como una caminata!",
"updated": 1628724523333
}
]
}
]
}
Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/S/Setting/Setting-Up-a-New-Chart/setting-up-a-new-chart-028-tutorial-step-make-the-connection.json
+32 -4
View File
@@ -8,22 +8,50 @@
"name": "delink-node",
"project": "Foundations"
},
"updated": 1619024303385
"updated": 1619024303385,
"translations": [
{
"language": "ES",
"text": "Crear referencias es pan comido. ¡Hagamos la conexión!",
"updated": 1628724876371
}
]
},
"paragraphs": [
{
"style": "Text",
"text": "Out of the three Data Mine Products nodes available, we are going to link our chart to the Candles Data Mine.",
"updated": 1620047769383
"updated": 1620047769383,
"translations": [
{
"language": "ES",
"text": "De los tres nodo Data Mine Products disponible, vamos a vincular nuestro gráfico a el Candles Data Mine.",
"updated": 1628724969263
}
]
},
{
"style": "Callout",
"text": "Find the Layer Manager under the Timeline Chart you added earlier. Then establish a reference from it to the Candles Data Mine Products node.",
"updated": 1620556116868
"updated": 1620556116868,
"translations": [
{
"language": "ES",
"text": "Encuentra el Layer Manager bajo el Timeline Chart que agregaste anteriormente. A continuación, establece una referencia a los nodos Candles Data Mine Products.",
"updated": 1628725030976
}
]
},
{
"style": "Success",
"text": "If things are connected correctly, the name of the data mine should appear over the layer manager."
"text": "If things are connected correctly, the name of the data mine should appear over the layer manager.",
"translations": [
{
"language": "ES",
"text": "Si las cosas están conectadas correctamente, el nombre de la mina de datos debería aparecer sobre el layer manager.",
"updated": 1628725407610
}
]
}
]
}
Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/S/Setting/Setting-Up-a-New-Chart/setting-up-a-new-chart-029-tutorial-step-add-the-layers.json
+24 -3
View File
@@ -8,17 +8,38 @@
"icon": {
"name": "Layer/layer",
"project": "Foundations"
}
},
"translations": [
{
"language": "ES",
"text": "Este es un paso fácil de olvidar pero muy importante. ¡Agrega esas capas para que podamos ver los datos en nuestro gráfico!",
"updated": 1628725473598
}
]
},
"paragraphs": [
{
"style": "Callout",
"text": "The last step is to hover over the Layer Manager and click Add All Mine Layers. Make sure you confirm after you click the button!",
"updated": 1620556206237
"updated": 1620556206237,
"translations": [
{
"language": "ES",
"text": "El último paso es colocar el cursor sobre el Layer Manager y clic Add All Mine Layers. ¡Asegúrate de confirmar después de hacer clic en el botón!",
"updated": 1628725516397
}
]
},
{
"style": "Text",
"text": "This will automatically add references to all of the individual layers produced by the Data Mine."
"text": "This will automatically add references to all of the individual layers produced by the Data Mine.",
"translations": [
{
"language": "ES",
"text": "Esto agregará automáticamente referencias a todas las capas individuales producidas por el Data Mine.",
"updated": 1628725533579
}
]
},
{
"style": "Text",
Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/S/Setting/Setting-Up-a-New-Chart/setting-up-a-new-chart-030-tutorial-step-verify-the-layers.json
+24 -3
View File
@@ -8,18 +8,39 @@
"icon": {
"name": "Layer/layer",
"project": "Foundations"
}
},
"translations": [
{
"language": "ES",
"text": "Esto agregará automáticamente referencias a todas las capas individuales producidas por el Bot Products bajo el nodo Candles Data Mine Products.",
"updated": 1628725658313
}
]
},
"paragraphs": [
{
"style": "Callout",
"text": "Take a few minutes and check between the Bot Products offspring nodes and your new layers. They Match!",
"updated": 1620559042193
"updated": 1620559042193,
"translations": [
{
"language": "ES",
"text": "Tómate unos minutos y comprueba entre nodos Bot Products descendientes y sus nuevas capas. ¡Coinciden!",
"updated": 1628725744845
}
]
},
{
"style": "Note",
"text": "You can have more fine tuned control over the layers available in your charts by adding or deleting individual layers. Your charts are truly yours! ",
"updated": 1621522922044
"updated": 1621522922044,
"translations": [
{
"language": "ES",
"text": "Puede tener un control más preciso sobre las capas disponibles en sus gráficos agregando o eliminando capas individuales. ¡Tus gráficos son verdaderamente tuyos!",
"updated": 1628725765776
}
]
}
]
}
Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/S/Setting/Setting-Up-a-New-Chart/setting-up-a-new-chart-031-tutorial-step-it’s-alive.json
+32 -4
View File
@@ -8,23 +8,51 @@
"icon": {
"name": "Trading/trading-system",
"project": "Foundations"
}
},
"translations": [
{
"language": "ES",
"text": "Echemos un vistazo a tu nueva tabla de trabajo. ¡Espero que estés tan emocionado como yo!",
"updated": 1628725847421
}
]
},
"paragraphs": [
{
"style": "Important",
"text": "First make sure to run all Data Tasks and wait for them to reach 100%.",
"updated": 1617850764129
"updated": 1617850764129,
"translations": [
{
"language": "ES",
"text": "Primero asegúrate de correr todos los Data Tasks y espera a que alcancen el 100%.",
"updated": 1628725915506
}
]
},
{
"style": "Callout",
"text": "Fire up the Charting Space and take a look at your Chart. Have some fun and turn a few layers on and off.",
"updated": 1617850952279
"updated": 1617850952279,
"translations": [
{
"language": "ES",
"text": "Enciende el Charting Space y echa un vistazo a tu gráfico. Diviértete y activa y desactiva algunas capas.",
"updated": 1628725952620
}
]
},
{
"style": "Text",
"text": "If you can see layers showing up when you turn them on, great job! If nothing is showing up, go back over previous steps and make sure you didn't miss anything.",
"updated": 1619023984488
"updated": 1619023984488,
"translations": [
{
"language": "ES",
"text": "Si puedes ver que aparecen capas cuando las enciendes, ¡excelente trabajo! Si no aparece nada, vuelv ea los pasos anteriores y asegúrate de que no te haya perdido nada.",
"updated": 1628726004784
}
]
}
]
}
Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/S/Setting/Setting-Up-a-New-Chart/setting-up-a-new-chart-032-tutorial-step-link-chart-to-trading-system.json
+16 -2
View File
@@ -8,13 +8,27 @@
"name": "Charting-Space/chart-points",
"project": "Foundations"
},
"updated": 1619024433448
"updated": 1619024433448,
"translations": [
{
"language": "ES",
"text": "¡Estamos en una buena racha! Espero que estés listo para ver tu Trading System en acción a continuación!",
"updated": 1628726073887
}
]
},
"paragraphs": [
{
"style": "Text",
"text": "The next thing you will want to connect with most charts are the results of your trading sessions. For the most part, this is the same as connecting to a Data Mine. There are just a few differences I will walk you through. One major difference is that each Time Machine can only reference one Trading Session. For example, one Backtesting Session that is associated with one Trading System. This helps keep your charts clean and readable. It would be confusing to see buy orders from two different trading systems all at once! What this means for connecting a chart is that we need to establish two references in order for things to work.",
"updated": 1620560071262
"updated": 1620560071262,
"translations": [
{
"language": "ES",
"text": "Lo siguiente que querrás conectar con la mayoría de los gráficos son los resultados de tus trading sessions. En su mayor parte, esto es lo mismo que conectarse a un Data Mine. Hay algunas diferencias que te explicaré. Una diferencia importante es que cada Time Machine solo puede hacer referencia a un Trading Session. Por ejemplo, un Backtesting Session que está asociado con un Trading System. Esto ayuda a mantener tus gráficos limpios y legibles. ¡Sería confuso ver órdenes de compra de dos sistemas comerciales diferentes a la vez! Esto significa que para conectar un gráfico necesitamos establecer dos referencias para que las cosas funcionen.",
"updated": 1628727113714
}
]
}
]
}
Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/S/Setting/Setting-Up-a-New-Chart/setting-up-a-new-chart-033-tutorial-step-connection-one.json
+33 -5
View File
@@ -8,26 +8,54 @@
"name": "delink-node",
"project": "Foundations"
},
"updated": 1617883855631
"updated": 1617883855631,
"translations": [
{
"language": "ES",
"text": "Hagamos la primera conexión. Ve a buscar tu Time Machine y arrástrelo de regreso aquí.",
"updated": 1628727737569
}
]
},
"paragraphs": [
{
"style": "Text",
"text": "The first connection is between a Trading Session and the Time Machine we have been working on. This reference tells our chart which Trading System and Session to listen for.",
"updated": 1617883945973
"updated": 1617883945973,
"translations": [
{
"language": "ES",
"text": "La primera conexión es entre un Trading Session y el Time Machine en lo que hemos estado trabajando. Esta referencia le dice a nuestro gráfico qué Trading System y Session escuchar.",
"updated": 1628727795218
}
]
},
{
"style": "Callout",
"text": "Once you are back create a reference between your Time Machine and the Backtesting Session. "
"text": "Once you are back create a reference between your Time Machine and the Backtesting Session. ",
"translations": [
{
"language": "ES",
"text": "Una vez que esté de regreso, cree una referencia entre tus Time Machine y el Backtesting Session.",
"updated": 1628727837616
}
]
},
{
"style": "Text",
"text": ""
},
{
"style": "Note",
"style": "Text",
"text": "These steps are the same for connecting to a Live Trading Session. The only difference is the Session will be found under the Production Trading Task hierarchy instead.",
"updated": 1617884102564
"updated": 1617884102564,
"translations": [
{
"language": "ES",
"text": "Estos pasos son los mismos para conectarse a un Live Trading Session. La única diferencia es que la sesión se encontrará en la jerarquía Production Trading Task en su lugar.",
"updated": 1628728111828
}
]
}
]
}
Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/S/Setting/Setting-Up-a-New-Chart/setting-up-a-new-chart-034-tutorial-step-back-to-data-storage.json
+32 -4
View File
@@ -8,23 +8,51 @@
"icon": {
"name": "Trading/trading-mines-data",
"project": "Foundations"
}
},
"translations": [
{
"language": "ES",
"text": "Encontremos un poco más de Data Products. Serás un profesional en encontrar cosas en la jerarquía Data Storage.",
"updated": 1628729502686
}
]
},
"paragraphs": [
{
"style": "Text",
"text": "You should notice there are three branches. One for each type of data we can access in our charts. Since we are now interested in the data from our Trading System, we need the data products held under the Trading Mines Data hierarchy. ",
"updated": 1617884873448
"updated": 1617884873448,
"translations": [
{
"language": "ES",
"text": "Deberías notar que hay tres ramas. Uno para cada tipo de datos a los que podemos acceder en nuestros gráficos. Dado que ahora estamos interesados ​​en los datos de nuestro Trading System, necesitamos los productos de datos que se encuentran bajo la jerarquía de datos Trading Mines.",
"updated": 1628731297656
}
]
},
{
"style": "Callout",
"text": "Just like before, follow the hierarchy until you find the Trading Mine Products nodes.",
"updated": 1617884949563
"updated": 1617884949563,
"translations": [
{
"language": "ES",
"text": "Al igual que antes, siga la jerarquía hasta encontrar el nodo Trading Mine Products.",
"updated": 1628731321924
}
]
},
{
"style": "Success",
"text": "Make sure to look under the Trading Session Reference nodes!",
"updated": 1617884973014
"updated": 1617884973014,
"translations": [
{
"language": "ES",
"text": "Asegúrate de mirar debajo de los nodos Trading Session Reference.",
"updated": 1628731373973
}
]
}
]
}
Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/S/Setting/Setting-Up-a-New-Chart/setting-up-a-new-chart-035-tutorial-step-another-timeline-chart.json
+24 -3
View File
@@ -8,17 +8,38 @@
"icon": {
"name": "Time/timeline-chart",
"project": "Foundations"
}
},
"translations": [
{
"language": "ES",
"text": "Para conectar con nuestro Trading System Nosotros necesitaremos otro Timeline Chart ¡Sigamos adelante y agreguemos!",
"updated": 1628731520938
}
]
},
"paragraphs": [
{
"style": "Callout",
"text": "Go find your Time Machine and add a new Timeline Chart."
"text": "Go find your Time Machine and add a new Timeline Chart.",
"translations": [
{
"language": "ES",
"text": "Ve a buscar tu Time Machine y agrega un nuevo Timeline Chart.",
"updated": 1628731576747
}
]
},
{
"style": "Text",
"text": "Remember to name it for easy recognition. If we name it according to type of mine or data. A good name would be:",
"updated": 1617885817072
"updated": 1617885817072,
"translations": [
{
"language": "ES",
"text": "Recuerda ponerle un nombre para reconocerlo fácilmente. Si lo nombramos según tipo de mina o dato. Un buen nombre sería:",
"updated": 1628731601507
}
]
},
{
"style": "Json",
Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/S/Setting/Setting-Up-a-New-Chart/setting-up-a-new-chart-036-tutorial-step-connection-two.json
+32 -4
View File
@@ -8,21 +8,49 @@
"name": "delink-node",
"project": "Foundations"
},
"updated": 1619024620415
"updated": 1619024620415,
"translations": [
{
"language": "ES",
"text": "¡Estamos casi alli! Ve a arrastrar tu Time Machine, vuelve aquí y haz la última conexión.",
"updated": 1628731771086
}
]
},
"paragraphs": [
{
"style": "Text",
"text": "Under the Session Reference node you will see the Trading Mine Products node we are after."
"text": "Under the Session Reference node you will see the Trading Mine Products node we are after.",
"translations": [
{
"language": "ES",
"text": "Bajo el nodo Session Reference verás el nodo Trading Mine Products.",
"updated": 1628731861158
}
]
},
{
"style": "Callout",
"text": "Now create a reference between your new Layer Manager and the Trading Mind Products node labeled \"Lightning Strike Backtesting Session\"",
"updated": 1621523291610
"updated": 1621523291610,
"translations": [
{
"language": "ES",
"text": "Ahora crea una referencia entre su nuevo Layer Manager y el nodo Trading Mind Products etiquetado \"Lightning Strike Backtesting Session\".",
"updated": 1628731972281
}
]
},
{
"style": "Success",
"text": "If you hooked it up correctly, the name Candles should appear over the layer manager."
"text": "If you hooked it up correctly, the name Candles should appear over the layer manager.",
"translations": [
{
"language": "ES",
"text": "Si lo conectaste correctamente, el nombre Velas debería aparecer sobre el layer manager.",
"updated": 1628731999230
}
]
},
{
"style": "Text",
Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/S/Setting/Setting-Up-a-New-Chart/setting-up-a-new-chart-037-tutorial-step-don’t-forget-the-layers.json
+32 -4
View File
@@ -8,22 +8,50 @@
"icon": {
"name": "Layer/layer",
"project": "Foundations"
}
},
"translations": [
{
"language": "ES",
"text": "¡Has hecho esto antes! Asegúrate de agregar esas capas. Los gráficos en blanco no son divertidos.",
"updated": 1628732128941
}
]
},
"paragraphs": [
{
"style": "Callout",
"text": "Hover over the Layer Manager and click Add All Mine Layers. "
"text": "Hover over the Layer Manager and click Add All Mine Layers. ",
"translations": [
{
"language": "ES",
"text": "Coloca el cursor sobre el Layer Manager y clic Add All Mine Layers.",
"updated": 1628732152359
}
]
},
{
"style": "Text",
"text": "This is an easy step to forget but very important! If there are't any layers under the layer manager, nothing will show up no matter how hard you try.",
"updated": 1617888419678
"updated": 1617888419678,
"translations": [
{
"language": "ES",
"text": "Este es un paso fácil de olvidar pero muy importante. Si no hay capas debajo del administrador de capas, no aparecerá nada por mucho que lo intentes.",
"updated": 1628732171501
}
]
},
{
"style": "Note",
"text": "When layers start to stack up things can get a bit out of hand. It is a good idea to take some time and arrange and collapse the layer nodes and folders to help keep things looking clean.",
"updated": 1621523558968
"updated": 1621523558968,
"translations": [
{
"language": "ES",
"text": "Cuando las capas comienzan a apilarse, las cosas pueden salirse un poco de control. Es una buena idea tomarse un tiempo y organizar y contraer los nodos de capa y las carpetas para ayudar a que las cosas se vean limpias.",
"updated": 1628732203453
}
]
}
]
}
Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/S/Setting/Setting-Up-a-New-Chart/setting-up-a-new-chart-038-tutorial-step-check-the-chart.json
+24 -3
View File
@@ -8,18 +8,39 @@
"icon": {
"name": "Charting-Space/chart-points",
"project": "Foundations"
}
},
"translations": [
{
"language": "ES",
"text": "En este punto, todo está bien conectado, ¡hurra! ¡Adelante, pruebe sus nuevas y brillantes listas de éxitos!",
"updated": 1628732255279
}
]
},
"paragraphs": [
{
"style": "Important",
"text": "Make sure to run the Backtesting Session for the Lightning Strike Trading System and wait for it to finish.",
"updated": 1617887112622
"updated": 1617887112622,
"translations": [
{
"language": "ES",
"text": "Asegúrate de ejecutar el Backtesting Session para el Lightning Strike Trading System y espera a que termine.",
"updated": 1628732385577
}
]
},
{
"style": "Callout",
"text": "Check your chart by turning on a few Trading System layers.",
"updated": 1617887153627
"updated": 1617887153627,
"translations": [
{
"language": "ES",
"text": "Comprueba tu gráfico activando algunas capas de Trading System.",
"updated": 1628732345902
}
]
}
]
}
Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/S/Setting/Setting-Up-a-New-Chart/setting-up-a-new-chart-039-tutorial-step-not-seeing-anything.json
+24 -3
View File
@@ -8,18 +8,39 @@
"icon": {
"name": "bot-data-dependencies",
"project": "Foundations"
}
},
"translations": [
{
"language": "ES",
"text": "¿Tiene problemas con el Trading Layers? Es importante que sepas lo que está buscando, de lo contrario, es posible que no lo encuentres.",
"updated": 1628732458149
}
]
},
"paragraphs": [
{
"style": "Important",
"text": "Remember to pay attention to the Time Frame and dates the session was run under. Otherwise you won’t see anything!",
"updated": 1617887429273
"updated": 1617887429273,
"translations": [
{
"language": "ES",
"text": "Recuerda prestar atención a el Time Frame y fechas en las que se llevó a cabo la sesión. De lo contrario, no verás nada.",
"updated": 1628732501490
}
]
},
{
"style": "Success",
"text": "The Lightning Strike Backtesting Session was run on the one minute time frame from September 1 2020 to September 2 2020.",
"updated": 1617887385163
"updated": 1617887385163,
"translations": [
{
"language": "ES",
"text": "El Lightning Strike Backtesting Session se ejecutó en el marco de tiempo de un minuto desde el 1 de septiembre de 2020 hasta el 2 de septiembre de 2020.",
"updated": 1628732527935
}
]
},
{
"style": "Text",
Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/S/Setting/Setting-Up-a-New-Chart/setting-up-a-new-chart-040-tutorial-step-easy-as-1-2-3.json
+40 -5
View File
@@ -8,27 +8,62 @@
"name": "Charting-Space/charting-space",
"project": "Foundations"
},
"updated": 1619025041063
"updated": 1619025041063,
"translations": [
{
"language": "ES",
"text": "¡Lo hiciste! Sabía que podías. Has agregado correctamente su primer gráfico personalizado. ¡Espero que te hayas divertido tanto como yo!",
"updated": 1628732594182
}
]
},
"paragraphs": [
{
"style": "Text",
"text": "Congratulations, your custom chart is now hooked up and working! You now know the basic steps of chart creation. You can repeat the same steps, adding more Timeline Charts, to connect any combination of data you want. Just a quick reminder, the three types of nodes you can connect a Timeline Chart’s Layer Manager to are:",
"updated": 1617886835178
"updated": 1617886835178,
"translations": [
{
"language": "ES",
"text": "¡Felicitaciones, tu gráfico personalizado ahora está conectado y funcionando! Puedes repetir los mismos pasos, agregando más Timeline Charts, para conectar cualquier combinación de datos que desees. Solo un recordatorio rápido, los tres tipos de nodos a los que puede conectar un Timeline Chart’s Layer Manager son:",
"updated": 1628732779748
}
]
},
{
"style": "List",
"text": "Data Mine Products – for Market Data and indicators.",
"updated": 1617453477817
"updated": 1617453477817,
"translations": [
{
"language": "ES",
"text": "Data Mine Products – para Market Data e indicadores.",
"updated": 1628732687448
}
]
},
{
"style": "List",
"text": "Trading Mine Products– for the results of a Trading System’s Backtesting Session or Live Trading Session.",
"updated": 1617453541079
"updated": 1617453541079,
"translations": [
{
"language": "ES",
"text": "Trading Mine Products– para resultados de un Trading System’s Backtesting Session o Live Trading Session.",
"updated": 1628732744101
}
]
},
{
"style": "List",
"text": "Learning Mine Products – for data output from learning algorithms. "
"text": "Learning Mine Products – for data output from learning algorithms. ",
"translations": [
{
"language": "ES",
"text": "Learning Mine Products – para la salida de datos de algoritmos de aprendizaje.",
"updated": 1628732726276
}
]
}
]
}
Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/S/Setting/Setting-Up-a-New-Chart/setting-up-a-new-chart-041-tutorial-step-before-i-go.json
+24 -3
View File
@@ -8,18 +8,39 @@
"name": "Charting-Space/charting-space",
"project": "Foundations"
},
"updated": 1617371031010
"updated": 1617371031010,
"translations": [
{
"language": "ES",
"text": "¿Quieres más ayuda para descubrir configuraciones de gráficos complejas? ¡Estas de suerte! Tengo algunos amigos a los que les encantaría ayudarte.",
"updated": 1628732843747
}
]
},
"paragraphs": [
{
"style": "Text",
"text": "Fire up one of my friends to keep going!",
"updated": 1617656189804
"updated": 1617656189804,
"translations": [
{
"language": "ES",
"text": "¡Enciende a uno de mis amigos para que continúe!",
"updated": 1628733009291
}
]
},
{
"style": "Important",
"text": "The following tutorials are currently under construction: How to customize a Layer Manager Tutorial, How to set up a custom Rate Scale Tutorial, How to combine Markets in a Chart Tutorial, How to combine Exchanges in a Chart Tutorial",
"updated": 1620049134601
"updated": 1620049134601,
"translations": [
{
"language": "ES",
"text": "Los siguientes tutoriales están actualmente en construcción: How to customize a Layer Manager Tutorial, How to set up a custom Rate Scale Tutorial, How to combine Markets in a Chart Tutorial, How to combine Exchanges in a Chart Tutorial",
"updated": 1628733032271
}
]
},
{
"style": "Text",