This is my contribution to Superalgos

This commit is contained in:
Mhnramin committed 2021-03-26 03:23:37 +08:00
1 parent 1ccb99cc23
commit a5fee10d6c
13 files changed
+243 -46

No files matched your search

@@ -24,7 +24,8 @@
{
"language": "IT",
"text": "Sono un tutorial interattivo, il primo di una serie progettata per rendere più facile la tua introduzione a Superalgos e per insegnarti tutti i concetti base!",
"updated": 1614711302828
"updated": 1614711302828,
"style": "Definition"
}
]
},
@@ -48,7 +49,8 @@
{
"language": "IT",
"text": "Ti farò un'introduzione, mostrandoti gli strumenti che ti aiuteranno a prendere confidenza, e ti aiuterò a scoprire tutte le cose grandiose che Superalgos può fare per te.",
"updated": 1614711533001
"updated": 1614711533001,
"style": "Text"
}
]
},
@@ -58,8 +60,8 @@
"translations": [
{
"language": "ID",
"text": "Aku adalah tutorial orientasi Superalgos yang terbaik! Memulai Superalgos dengan cara yang tidak direkomendasikan sangatlah salah, karena tidak ada sumber lain yang dapat mempercepat kamu selain aku. Aku akan menjawab sebagian besar pertanyaan kamu!",
"updated": 1614417059937,
"text": "Memulai Superalgos dengan cara sendiri sangat tidak direkomendasikan, karena tidak ada sumber lain yang lebih paham selain aku. Aku akan membantumu dalam memahami Superalgos!",
"updated": 1616696383875,
"style": "Callout"
},
{
@@ -71,7 +73,8 @@
{
"language": "IT",
"text": "Sono lo strumento definitivo per scoprire Superalgos! Avventurarti alla sua scoperta in qualsiasi altro modo é un errore: nessun altro strumento ti aiuterà a farlo più in fretta. Ti assicuro che risponderò alla maggior parte delle tue domande!",
"updated": 1614711851139
"updated": 1614711851139,
"style": "Callout"
}
]
},
@@ -94,7 +97,8 @@
{
"language": "IT",
"text": "Premi sempre Next per continuare!",
"updated": 1614711933264
"updated": 1614711933264,
"style": "Success"
}
]
}
@@ -37,8 +37,8 @@
"translations": [
{
"language": "ID",
"text": "Sudah menjadi hal yang lumrah bahwa setiap browser berbeda, dan kami tentu saja tidak mengetahui fitur yang berfungsi di browser lain. Jika kamu menggunakan Chrome atau Safari, klik Next dan lanjutkan. Jika tidak, lakukan hal berikut:",
"updated": 1614417395532,
"text": "Setiap browser berbeda, dan kami tentu saja tidak mengetahui fitur yang berfungsi di browser lain. Jika kamu menggunakan Chrome atau Safari, klik Next dan lanjutkan. Jika tidak, lakukan hal berikut:",
"updated": 1616696132072,
"style": "Text"
},
{
@@ -136,8 +136,8 @@
"translations": [
{
"language": "ID",
"text": "Kami memberikan bantuan online, tetapi kami tidak bisa membantumu dengan browser berbeda!",
"updated": 1614417653352,
"text": "Kami memberikan bantuan online, namun tidak bisa membantu jika browser berbeda!",
"updated": 1616696117144,
"style": "Warning"
},
{
@@ -18,8 +18,9 @@
},
{
"language": "ID",
"text": "Tau ngga perangkat keras minimalis seperti Raspberry Pi dapat menangani Client Superalgos untuk menjalankan data dan trading tasks, beberapa hal mungkin terlalu kecil untuk bagian aktif!",
"updated": 1616351775099
"text": "Tau ngga perangkat keras minimalis seperti Raspberry Pi dapat menangani Client Superalgos untuk menjalankan data dan trading tasks!",
"updated": 1616696668510,
"style": "Definition"
}
]
},
@@ -37,8 +38,9 @@
},
{
"language": "ID",
"text": "Hal ini ditujukan untuk menjalankan klien dalam perangkat keras fisik atau virtual untuk memaksimalkan efisiensi biaya dalam penerapan produksi. Dalam konteks seperti ini, UI akan digunakan seminimal mungkin.",
"updated": 1616351917895
"text": "Hal ini ditujukan untuk menjalankan Client dalam perangkat keras fisik atau virtual untuk memaksimalkan efisiensi biaya dalam penerapan produksi. Dalam konteks seperti ini, UI akan digunakan seminimal mungkin.",
"updated": 1616696694333,
"style": "Text"
}
]
},
@@ -55,8 +57,9 @@
},
{
"language": "ID",
"text": "Jika kamu merasakan spesifikasi perangkat terlalu lambat selama tutorial, Saya sarankan untuk menginstal di spesifikasi perangkat keras biasa sampai kamu mempelajari Superalgos, membangun strategi pertama, dan siap untuk diterapkan. Jika tidak, ini mungkin akan sangat memfrustasikan.",
"updated": 1616352164990
"text": "Jika spesifikasi perangkat terlalu lambat selama tutorial, Saya sarankan untuk menginstal di spesifikasi perangkat yang biasa seperti PC untuk mempelajari Superalgos, membuat strategi pertama, dan siap untuk diterapkan. Jika tidak, ini mungkin akan sangat memfrustasikan.",
"updated": 1616696610795,
"style": "Success"
}
]
}
@@ -13,8 +13,9 @@
},
{
"language": "ID",
"text": "Langkah ini akan memutar video dalam mode layar penuh.",
"updated": 1616352925181
"text": "Step ini akan menjalankan video mode layar penuh.",
"updated": 1616697129749,
"style": "Definition"
}
]
},
@@ -13,7 +13,13 @@
{
"language": "IT",
"text": "Apri il menu del nodo Data Tasks e cerca il pulsante Run All Project Data Tasks nell'angolo in alto a destra...",
"updated": 1614720124109
"updated": 1614720124109,
"style": "Definition"
},
{
"language": "ID",
"text": "Open the Data Tasks node menu dan cari tombol Run All Project Data Tasks dibagian atas kanan...",
"updated": 1616697053489
}
]
},
@@ -26,7 +32,13 @@
{
"language": "IT",
"text": "Clicca sul pulsante Run All Project Data Tasks!",
"updated": 1614720129427
"updated": 1614720129427,
"style": "Callout"
},
{
"language": "ID",
"text": "Click tombol Run All Project Data Tasks!",
"updated": 1616697004627
}
]
},
@@ -37,7 +49,13 @@
{
"language": "IT",
"text": "Conferma la richiesta cliccando il pulsante una seconda volta. In circa 30 secondi, dovresti vedere un messaggio di stato sotto il nodo Data Mining che ti indica che é in corso 1 Exchange Data Tasks su 1. ",
"updated": 1614720224584
"updated": 1614720224584,
"style": "Text"
},
{
"language": "ID",
"text": "Konfirmasi request dengan click tombol di second time. Dalam 30 detik, kamu akan melihat notice status dibawah Data Mining node yang menjelaskan 1/1 Exchange Data Tasks node sedang berjalan.",
"updated": 1616696981851
}
]
},
@@ -48,7 +66,13 @@
{
"language": "IT",
"text": "La tua console app dovrebbe mostrarti qualcosa di simile al video nello step successivo.",
"updated": 1614720247842
"updated": 1614720247842,
"style": "Note"
},
{
"language": "ID",
"text": "Console app akan memperlihatkan sesuatu yang mirip dengan video di step selanjutnya.",
"updated": 1616696802459
}
]
}
@@ -3,7 +3,14 @@
"pageNumber": 13,
"type": "Tutorial Step - Welcome Start Data Mining Console",
"definition": {
"text": "This step will play a video in full screen mode."
"text": "This step will play a video in full screen mode.",
"translations": [
{
"language": "ID",
"text": "Step ini akan menjalankan video mode layar penuh.",
"updated": 1616697118370
}
]
},
"paragraphs": [
{
@@ -12,7 +12,13 @@
{
"language": "IT",
"text": "Sei stato appena trascinato dentro i confini dell'operazione di Data Mining. Controlla i progressi della Sensor Bot Instance alla tua destra!",
"updated": 1614720420362
"updated": 1614720420362,
"style": "Definition"
},
{
"language": "ID",
"text": "Aku membawamu kepada kebingungan akan operasi Data Mining. Lihat progress dari Sensor Bot Instance disebelah kanan!",
"updated": 1616697727995
}
]
},
@@ -24,7 +30,13 @@
{
"language": "IT",
"text": "Il sensor bot sta estraendo dati dal mercato. Appena avrà finito l'estrazione per l'intervallo di tempo selezionato, qualcosa di veramente forte accadrà...automaticamente!",
"updated": 1614720508108
"updated": 1614720508108,
"style": "Text"
},
{
"language": "ID",
"text": "sensor bot sedang mengekstrak data dari exchange. Setelah selesai mengekstrak maka range datetime yang telah ditentukan akan berubah secara otomatis!",
"updated": 1616697880677
}
]
},
@@ -35,7 +47,13 @@
{
"language": "IT",
"text": "Riesci a immaginare cosa possa essere?",
"updated": 1614720522523
"updated": 1614720522523,
"style": "Callout"
},
{
"language": "ID",
"text": "Apakah kamu bisa mengira apa yang akan terjadi?",
"updated": 1616697509340
}
]
},
@@ -47,7 +65,13 @@
{
"language": "IT",
"text": "Non te lo dirò! Lo scoprirai presto...sii paziente! Ci dovrebbero volere soltanto dai 3 ai 5 minuti per estrarre i dati da Binance, o un pò di più, in base al tuo hardware. Non puoi proprio aspettare? Va bene! Clicca su Next per un anticipo!",
"updated": 1614720621816
"updated": 1614720621816,
"style": "Text"
},
{
"language": "ID",
"text": "Aku tidak akan memberitahumu! Kamu harus mencarinya... Bersabarlah! Tidak akan lama cukup 3 - 5 menit untuk mengekstrak data Binance, bisa lebih lama, tergantung perangkatmu. Click Next untuk orang yang tidak sabaran!",
"updated": 1616697911652
}
]
}
@@ -14,6 +14,11 @@
"text": "Esatto! Gli indicatori cominceranno a lavorare non appena il sensor bot avrà finito il suo lavoro!",
"updated": 1614720705287,
"style": "Definition"
},
{
"language": "ID",
"text": "Betul banget! Indicators akan langsung bekerja sesaat sensor bot selesai dengan pekerjaannya!",
"updated": 1616697966006
}
]
},
@@ -27,6 +32,11 @@
"text": "Ciò che vedi é il processo del Candles Volumes: trasforma le candele sul periodo di un minuto che il sensor bot scarica dall'exchange in candele per tutti i periodi temporali.",
"updated": 1614721117562,
"style": "Text"
},
{
"language": "ID",
"text": "Kamu sedang melihat proses dari Candles Volumes. Dia mengubah candle one-minute sensor bot dari exchange menjadi candle all time frames.",
"updated": 1616698088483
}
]
},
@@ -40,6 +50,11 @@
"text": "Che succede dopo che ha terminato?",
"updated": 1614720863282,
"style": "Callout"
},
{
"language": "ID",
"text": "Apa yang terjadi jika dia selesai?",
"updated": 1616698342102
}
]
},
@@ -52,6 +67,11 @@
"text": "Altri bot hanno bisogno che la Candles Volumes termini, prima di iniziare il loro compito. Immagina un bot che calcoli SMA-20 su tutti i time-frame: ha bisogno di un Data Product come input, risultato del Candles Volumes. Questo rapporto si chiama Data Dependency.",
"updated": 1614788007733,
"style": "Text"
},
{
"language": "ID",
"text": "Bot lainnya membutuhkan Candles Volumes selesai diproses agar memulai pekerjaan. Bayangkan bot mengkalkulasi 20-periods Simple Moving Average untuk all time frames. Dia butuh Data Productdari Candles Volumes yang diinput untuk kalkulasi SMA. Kami menamakan dia Data Dependency.",
"updated": 1616698324324
}
]
}
@@ -12,7 +12,13 @@
{
"language": "IT",
"text": "Voglio mostrarti qualcosa, mentre l'operazione di data mining è in corso. Ti insegnerò a camminare nel giro di un attimo!",
"updated": 1614788444726
"updated": 1614788444726,
"style": "Definition"
},
{
"language": "ID",
"text": "Akan kuperlihatkan sesuatu sembari memproses data mining operation. Aku akan melajarkanmu cara berjalan dalam dua detik!",
"updated": 1616698440258
}
]
},
@@ -24,7 +30,13 @@
{
"language": "IT",
"text": "É facile: clicca e trascina usando il mouse!",
"updated": 1614788236203
"updated": 1614788236203,
"style": "Callout"
},
{
"language": "ID",
"text": "Cukup click dan drag mouse-mu!",
"updated": 1616698465027
}
]
},
@@ -36,7 +48,13 @@
{
"language": "IT",
"text": "Semplice, no? Ad ogni modo, il Design Space è molto esteso e non vorrai farti venire la tendinite cliccando e trascinando in giro in questo modo.",
"updated": 1614789321190
"updated": 1614789321190,
"style": "Text"
},
{
"language": "ID",
"text": "Mudah bukan? Bagus! Design space area yang luas, dan aku tidak enak jika melajarkanmu hal yang rumit dengan mendrag seperti ini. ",
"updated": 1616698595115
}
]
},
@@ -47,7 +65,13 @@
{
"language": "IT",
"text": "Nei prossimi step ti insegnerò un altro paio di trucchetti.",
"updated": 1614788431318
"updated": 1614788431318,
"style": "Success"
},
{
"language": "ID",
"text": "Aku akan melajarkan beberapa trik lanjutan di step berikutnya",
"updated": 1616698622895
}
]
}
@@ -12,7 +12,13 @@
{
"language": "IT",
"text": "Oh sì! Puoi usare anche la tastiera! Fidati, la adorerai per gli spostamenti a lunga distanza nel Design Space!",
"updated": 1614789336258
"updated": 1614789336258,
"style": "Definition"
},
{
"language": "ID",
"text": "Kamu juga bisa menggunakan Keyboard! Kamu akan sangat suka dengan hal yang memudahkanmu ini!",
"updated": 1616698667228
}
]
},
@@ -25,7 +31,13 @@
{
"language": "IT",
"text": "Puoi usare il tasto Ctrl più i quattro tasti freccia: ← → ↑ ↓",
"updated": 1614788584746
"updated": 1614788584746,
"style": "Callout"
},
{
"language": "ID",
"text": "Biasanya gunakan kombinasi Ctrl key dengan arrow keys: ← → ↑ ↓",
"updated": 1616698727478
}
]
},
@@ -37,7 +49,13 @@
{
"language": "IT",
"text": "Tenere premuti i tasti ti farà volare!",
"updated": 1614788606698
"updated": 1614788606698,
"style": "Note"
},
{
"language": "ID",
"text": "Mengingat shortcut ini akan memudahkan jalanmu!",
"updated": 1616698784809
}
]
},
@@ -49,7 +67,13 @@
{
"language": "IT",
"text": "Ovviamente i fan della Apple devono sostituire Ctrl con Cmd",
"updated": 1614788677478
"updated": 1614788677478,
"style": "Success"
},
{
"language": "ID",
"text": "Tentu saja pengguna Mac dapat merubah Ctrl with Cmd",
"updated": 1616698817567
}
]
}
@@ -12,7 +12,13 @@
{
"language": "IT",
"text": "Okay, non ti teletrasporterai davvero nè piegherai lo spazio-tempo, ma la sensazione sarà la stessa! È il momento di utilizzare la mappa del Design Space.",
"updated": 1614789351031
"updated": 1614789351031,
"style": "Definition"
},
{
"language": "ID",
"text": "Apakah kamu menyukai teleportasi? Saatnya mengimplementasikan hal tersebut. Dengan cara menggunakan design space map.",
"updated": 1616699119657
}
]
},
@@ -24,7 +30,13 @@
{
"language": "IT",
"text": "Come detto prima, il Design Space è veramente grande: andare da un angolo all'altro richiederebbe centinaia di click. Usare la tastiera ti permette di spostarti a grandi velocità, ma non è forte come teletrasportarsi! Ora ti spiego come si fa:",
"updated": 1614789460112
"updated": 1614789460112,
"style": "Text"
},
{
"language": "ID",
"text": "Design space sangatlah besar, Butuh clicks dan drags yang sangat banyak. Namun dengan keyboard akan mempercepat waktumu, Tetapi itu tidak semenarik teleporting! Baiklah ini dia cara menggunakannya:",
"updated": 1616699222605
}
]
},
@@ -36,7 +48,13 @@
{
"language": "IT",
"text": "Fai click con il tasto destro del mouse per aprire la mappa e clicca un punto qualsiasi con il tasto sinistro per raggiungerlo!",
"updated": 1614788954113
"updated": 1614788954113,
"style": "Callout"
},
{
"language": "ID",
"text": "Click-kanan untuk membuka map dan click-kiri dimana saja untuk teleport ke tempat yang dituju!",
"updated": 1616699289600
}
]
},
@@ -47,7 +65,13 @@
{
"language": "IT",
"text": "Mi vedi nell'angolo in basso a sinistra del Design Space? Ora sai dove trovarmi!",
"updated": 1614789481521
"updated": 1614789481521,
"style": "Text"
},
{
"language": "ID",
"text": "Apakah kamu melihat aku dibawah kiri dari design space? Sekarang kamu menemukanku!",
"updated": 1616699370261
}
]
}
@@ -12,7 +12,13 @@
{
"language": "IT",
"text": "C'è ancora uno strumento utile per manipolare lo spazio-tempo: la funzione zoom del tuo browser!",
"updated": 1614789109029
"updated": 1614789109029,
"style": "Definition"
},
{
"language": "ID",
"text": "Ada satu hal lagi yang berguna untukmu dalam memanipulasi waktu! yaitu fungsi zomm native browser!",
"updated": 1616699454737
}
]
},
@@ -25,7 +31,13 @@
{
"language": "IT",
"text": "A volte potresti voler visualizzare porzioni del Design Space più ampie di quanto permesso dal tuo schermo.",
"updated": 1614789154147
"updated": 1614789154147,
"style": "Text"
},
{
"language": "ID",
"text": "Terkadang kamu ingin visualisasi yang lebih besar dari Design Space yang tertahan dari layarmu.",
"updated": 1616699514300
}
]
},
@@ -37,7 +49,13 @@
{
"language": "IT",
"text": "Clicca Ctrl e scorri con la rotella del mouse su Windows o usa ⌘ e - oppure + su Mac.",
"updated": 1614789231899
"updated": 1614789231899,
"style": "Callout"
},
{
"language": "ID",
"text": "Tekan Ctrl dan scroll mouse wheel di Windows atau ⌘ dan - atau + di Mac.",
"updated": 1616699557574
}
]
},
@@ -53,7 +71,13 @@
{
"language": "IT",
"text": "Chrome ti mostra il livello di zoom nell'angolo in alto a destra. Quando zoommi, il Design Space viene centrato sullo schermo. Usa la mappa per tornare dove eri prima.",
"updated": 1614789306337
"updated": 1614789306337,
"style": "Success"
},
{
"language": "ID",
"text": "Chrome mengindikasi ukuran zoom di bagian atas-kanan. Saat zooming kecil/besar,desing space akan ketengah layar. Gunakan design space map untuk kembali ketempat yang seharusnya.",
"updated": 1616699735896
}
]
}
@@ -12,7 +12,13 @@
{
"language": "IT",
"text": "Prima di tornare al lavoro, lascia che ti spieghi un paio di cose su come funzioniamo noi tutorial.",
"updated": 1614790205512
"updated": 1614790205512,
"style": "Definition"
},
{
"language": "ID",
"text": "Sebelum kembali ke hal ini, Biarkan saya memberitahumu cara kerja dari tutorial ini.",
"updated": 1616699795511
}
]
},
@@ -25,7 +31,13 @@
{
"language": "IT",
"text": "Questo è il concetto più importante: sei tu il boss! Puoi stoppare un tutorial e saltare step o interi capitoli in qualsiasi momento. Una volta che sei pronto a riprendere, ci trovi nell'angolo in basso a sinistra del Design Space. Seleziona Resume nel menu per riprendere da dove ti sei fermato, o dal primo step saltato. Oppure seleziona Play per ricominciare da capo!",
"updated": 1614789696848
"updated": 1614789696848,
"style": "Text"
},
{
"language": "ID",
"text": "Ini sangat penting: Kamu adalah Bossnya! Kamu dapat mematikan tutorial atau skip step disetiap topik dan point. Setelah kamu siap untuk belajar lagi, temukan kami dipojok kiri-bawah design space. Pilih Resume di menu untuk memulai yang kamu tinggalkan, atau step pertama yang diskip. Pilih Play untuk memulai dari awal!",
"updated": 1616700016172
}
]
},
@@ -36,7 +48,13 @@
{
"language": "IT",
"text": "Provaci! Premi il pulsante Stop qui sotto, e una volta che sono sparito apri il mio menu e seleziona Resume.",
"updated": 1614790103478
"updated": 1614790103478,
"style": "Callout"
},
{
"language": "ID",
"text": "Ayo dicoba! Click tombol Stop, dan ketika saya hilang, buka menu dan pilih Resume.",
"updated": 1616700065579
}
]
}