Merge pull request #1281 from quantum8/plugins-docs

Contribution: hello world tutorial icon update
This commit is contained in:
Luis Fernando Molina authored and GitHub committed 2021-07-08 08:44:35 -04:00
commit 672cb74c9a
112 files changed
+39970 -338

No files matched your search

File diff suppressed because it is too large. Load diff
@@ -5,7 +5,7 @@
"definition": {
"text": "A typical case is when you wish to introduce changes to a strategy shipping with the system to start with a proven setup!",
"icon": {
"name": "trading-system",
"name": "Trading/trading-system",
"project": "Foundations"
},
"updated": 1615995229226,
@@ -6,7 +6,7 @@
"text": "By default, nodes are locked to a rotational symmetry around their parent node. The symmetry may span 360 degrees or less, depending on the setting!",
"updated": 1615316869620,
"icon": {
"name": "set-angle-to-parent-node-to-360-degrees",
"name": "Set/set-angle-to-parent-node-to-360-degrees",
"project": "Foundations"
},
"translations": [
@@ -6,7 +6,7 @@
"text": "When all offspring nodes are set to 180 degrees angle, each node takes a slot in a fraction of a circumference spanning 180 degrees, normal to the parent.",
"updated": 1615319473489,
"icon": {
"name": "set-angle-to-parent-node-to-180-degrees",
"name": "Set/set-angle-to-parent-node-to-180-degrees",
"project": "Foundations"
},
"translations": [
@@ -6,7 +6,7 @@
"text": "Notice how you changed the Angle to Parent setting on different siblings and each of them reacted to the new setting independently from the rest!",
"updated": 1615319889017,
"icon": {
"name": "set-angle-to-parent-node-to-90-degrees",
"name": "Set/set-angle-to-parent-node-to-90-degrees",
"project": "Foundations"
},
"translations": [
@@ -5,7 +5,7 @@
"definition": {
"text": "The next option in the menu controls the distance from the node to its parent. Clicking on the button cycles through options.",
"icon": {
"name": "set-distance-to-parent-node-to-one",
"name": "Set/set-distance-to-parent-node-to-one",
"project": "Foundations"
},
"updated": 1615474588252,
@@ -5,7 +5,7 @@
"definition": {
"text": "Try the different distance settings of the Lightning Strike Trading System Reference node! Go ahead! Click the tape button!",
"icon": {
"name": "trading-system-reference",
"name": "Trading/trading-system-reference",
"project": "Foundations"
},
"updated": 1615476811627,
@@ -6,7 +6,7 @@
"text": "The reason why the distance to the parent node is relative to the distance of the parent to its parent is so that you may affect long structures of nodes!",
"updated": 1615477794893,
"icon": {
"name": "set-distance-to-parent-node-to-one-and-a-half",
"name": "Set/set-distance-to-parent-node-to-one-and-a-half",
"project": "Foundations"
},
"translations": [
@@ -5,7 +5,7 @@
"definition": {
"text": "The button cycles through several arrangement options that affect where a node is placed in relation to its parent.",
"icon": {
"name": "set-node-arrangement-to-concave",
"name": "Set/set-node-arrangement-to-concave",
"project": "Foundations"
},
"updated": 1615491939732,
@@ -6,7 +6,7 @@
"text": "If you experiment with this feature, you will notice that the behavior of each of the settings is not clear or predictable.",
"updated": 1615492937986,
"icon": {
"name": "set-node-arrangement-to-concave",
"name": "Set/set-node-arrangement-to-concave",
"project": "Foundations"
},
"translations": [
@@ -6,7 +6,7 @@
"text": "Let's say you want to test a strategy with different sets of parameters, so you take a backup of the Trading Parameters node!",
"updated": 1615571330616,
"icon": {
"name": "hand-drag",
"name": "Mouse/hand-drag",
"project": "Foundations"
},
"translations": [
@@ -5,7 +5,7 @@
"definition": {
"text": "Now we need to attach the backup of the Trading Parameters node to the Backtesting Session. How do we do that?",
"icon": {
"name": "mouse-right-click",
"name": "Mouse/mouse-right-click",
"project": "Foundations"
},
"updated": 1615573035743,
@@ -6,7 +6,7 @@
"text": "Notice the two nodes under the Backtesting Session: Trading System Reference and Trading Engine Reference. Why do we need these nodes?",
"updated": 1615798435799,
"icon": {
"name": "trading-system-reference",
"name": "Trading/trading-system-reference",
"project": "Foundations"
},
"translations": [
@@ -5,7 +5,7 @@
"definition": {
"text": "When you hover the mouse pointer over a node with an outgoing reference, the reference becomes visible.",
"icon": {
"name": "key-r",
"name": "Key/key-r",
"project": "Foundations"
},
"updated": 1615804514428,
@@ -6,7 +6,7 @@
"text": "What if the nodes are far away from each other, maybe even in different hierarchies? Watch the video to learn a few tricks!",
"updated": 1616098998366,
"icon": {
"name": "mouse-right-click",
"name": "Mouse/mouse-right-click",
"project": "Foundations"
},
"translations": [
@@ -6,7 +6,7 @@
"text": "If you haven't yet, go ahead and establish a reference from the Trading System Reference to the Lightning Strike Trading System!",
"updated": 1615808208398,
"icon": {
"name": "trading-system",
"name": "Trading/trading-system",
"project": "Foundations"
},
"translations": [
@@ -5,7 +5,7 @@
"definition": {
"text": "Pretty much like with Node Attaching Rules, nodes that may establish references also have rules in that regard.",
"icon": {
"name": "trading-system-reference",
"name": "Trading/trading-system-reference",
"project": "Foundations"
},
"updated": 1615809225061,
@@ -6,7 +6,7 @@
"text": "I hope you got to grasp the intricacies of backups and how references are affected in each particular restoration case!",
"updated": 1615831565379,
"icon": {
"name": "docs-warning-style",
"name": "Docs/docs-warning-style",
"project": "Foundations"
},
"translations": [
@@ -5,7 +5,7 @@
"definition": {
"text": "Go to your File Explorer app and look for the following paths relative to the root Superalgos folder...",
"icon": {
"name": "plugins",
"name": "Plugins/plugins",
"project": "Foundations"
},
"updated": 1615906049600,
@@ -6,7 +6,7 @@
"text": "Plugins are data structures that ship with the system and that you may call into any workspace using the Plugins hierarchy.",
"updated": 1615914003358,
"icon": {
"name": "plugins",
"name": "Plugins/plugins",
"project": "Foundations"
},
"translations": [
@@ -6,7 +6,7 @@
"text": "Here's the crazy bit... the Plugin File Position node determines where in the workspace the plugin is placed!",
"updated": 1615921131447,
"icon": {
"name": "plugin-file-position",
"name": "Plugins/plugin-file-position",
"project": "Foundations"
},
"translations": [
@@ -5,7 +5,7 @@
"definition": {
"text": "To place a plugin in a workspace you must select the option to add the missing plugins on the node of the matching type!",
"icon": {
"name": "plugin-trading-systems",
"name": "Plugins/plugin-trading-systems",
"project": "Foundations"
},
"updated": 1615925984822,
@@ -5,7 +5,7 @@
"definition": {
"text": "Remember I said that the plugin file is loaded every time the workspace is loaded? This feature has an immediate consequence...",
"icon": {
"name": "bullet-error",
"name": "Bullet/bullet-error",
"project": "Foundations"
},
"updated": 1615978752612,
@@ -5,7 +5,7 @@
"definition": {
"text": "The data you download from exchanges and process with indicators is available across the board, accessible from any workspace and strategy.",
"icon": {
"name": "dataset-definition",
"name": "Data/dataset-definition",
"project": "Foundations"
},
"updated": 1616174427620,
@@ -5,7 +5,7 @@
"definition": {
"text": "You may work with any of the markets listed at the exchange! Take a look at the setup in the Exchange Markets node!",
"icon": {
"name": "market",
"name": "Market/market",
"project": "Foundations"
},
"updated": 1616176775093,
@@ -6,7 +6,7 @@
"text": "Indicators are built by the Community! Usually, a developer will build a few indicators he or she needs, and contribute them to the project in a new Data Mine!",
"updated": 1616235133472,
"icon": {
"name": "data-mine",
"name": "Data/data-mine",
"project": "Foundations"
},
"translations": [
@@ -6,7 +6,7 @@
"text": "Are you wondering how to get data from sources other than exchanges in CCXT? Messari? Twitter? We've got you covered!",
"updated": 1622645027378,
"icon": {
"name": "api-map",
"name": "Api/api-map",
"project": "Foundations"
}
},
@@ -5,7 +5,7 @@
"definition": {
"text": "The Community may also contribute Trading Systems! At this point, there're only a few, but we hope more will emerge soon!",
"icon": {
"name": "trading-system",
"name": "Trading/trading-system",
"project": "Foundations"
},
"updated": 1616235875824,
@@ -6,7 +6,7 @@
"text": "Congratulations! You've graduated from your Basic Education and are ready to move on to more advanced stuff!",
"updated": 1616262672256,
"icon": {
"name": "trading-strategy",
"name": "Trading/trading-strategy",
"project": "Foundations"
},
"translations": [
@@ -6,7 +6,7 @@
"text": "Let's talk about my friend, the search box in the Docs. She has a bit of a double life: she searches, but also commands!",
"updated": 1616756994691,
"icon": {
"name": "strategy-manage-stage",
"name": "Strategy/strategy-manage-stage",
"project": "Foundations"
},
"translations": [
@@ -5,7 +5,7 @@
"definition": {
"text": "Superalgos is free for everyone because we want your help! We want the best minds in the space to help us build the ultimate trading automation platform!",
"icon": {
"name": "nodes-highlights",
"name": "Nodes/nodes-highlights",
"project": "Foundations"
},
"updated": 1610719931963,
@@ -6,7 +6,7 @@
"text": "Free-riding is not cool! We know that once you start contributing, you will inspire more people to follow your lead!",
"updated": 1619786483852,
"icon": {
"name": "bullet-error",
"name": "Bullet/bullet-error",
"project": "Foundations"
},
"translations": [
@@ -5,7 +5,7 @@
"definition": {
"text": "There are a few things you should consider every time you switch branches! Let's go through a quick list before you proceed!",
"icon": {
"name": "bullet-warning",
"name": "Bullet/bullet-warning",
"project": "Foundations"
},
"updated": 1618147991903,
@@ -5,7 +5,7 @@
"definition": {
"text": "Now that everything's clear, let's do the switch and get ready for what comes next!",
"icon": {
"name": "docs-success-style",
"name": "Docs/docs-success-style",
"project": "Foundations"
},
"updated": 1617019411568,
@@ -5,7 +5,7 @@
"definition": {
"text": "If you didn't mess up the command, you should get a new page with the title you set, an invitation to write a summary, and more instructions below!",
"icon": {
"name": "docs-action-edit-paragraph",
"name": "Docs/docs-action-edit-paragraph",
"project": "Foundations"
},
"updated": 1616875304376,
@@ -5,7 +5,7 @@
"definition": {
"text": "I'll give you a few pointers on how to edit the page! Right-click on a paragraph to get the styles menu. The pencil starts edit mode...",
"icon": {
"name": "docs-action-edit-paragraph",
"name": "Docs/docs-action-edit-paragraph",
"project": "Foundations"
},
"updated": 1616880288897,
@@ -6,7 +6,7 @@
"text": "These comments about your first impressions on Superalgos are your first contribution, and for that we thank you!",
"updated": 1610735268141,
"icon": {
"name": "bullet-warning",
"name": "Bullet/bullet-warning",
"project": "Foundations"
},
"translations": [
@@ -38,7 +38,7 @@
},
{
"style": "Success",
"text": "If for any reason you loose sight of the page, run the docs.reindex command and search for the title you gave it while adding it! You may also use the BACK button on the footer of the page!",
"text": "If for any reason you lose sight of the page, run the docs.reindex command and search for the title you gave it while adding it! You may also use the BACK button on the footer of the page!",
"updated": 1610983878542,
"translations": [
{
@@ -5,7 +5,7 @@
"definition": {
"text": "Let me make a quick pause to point out something important regarding the safety of your keys and tokens...",
"icon": {
"name": "exchange-account-key",
"name": "Exchange/exchange-account-key",
"project": "Foundations"
},
"updated": 1610818135402,
@@ -5,7 +5,7 @@
"definition": {
"text": "Most files within the Superalgos folder are subject to be modified and contributed to the project! That includes code, images, documentation, etc.",
"icon": {
"name": "dataset",
"name": "Data/dataset",
"project": "Foundations"
},
"updated": 1610823292611,
@@ -6,7 +6,7 @@
"text": "Let's get on with the task at hand! Copy the command below, paste it on the search/command box, and hit Enter!",
"updated": 1610912478164,
"icon": {
"name": "docs-json-code-style",
"name": "Docs/docs-json-code-style",
"project": "Foundations"
},
"translations": [
@@ -6,7 +6,7 @@
"text": "This is awesome! You are already helping the project! We are grateful for your first contribution and hope there's more to come!",
"updated": 1617031656299,
"icon": {
"name": "docs-success-style",
"name": "Docs/docs-success-style",
"project": "Foundations"
},
"translations": [
@@ -5,7 +5,7 @@
"definition": {
"text": "Let’s build the mother of all trading strategies: The Moving Average Cross!",
"icon": {
"name": "tutorial",
"name": "Tutorial/tutorial",
"project": "Foundations"
},
"updated": 1614275495850,
@@ -6,7 +6,7 @@
"text": "Workspaces can be changed!",
"updated": 1614241100778,
"icon": {
"name": "layer",
"name": "Layer/layer",
"project": "Foundations"
},
"translations": [
@@ -5,7 +5,7 @@
"definition": {
"text": "Not only Workspaces can be modified",
"icon": {
"name": "data-mine",
"name": "Data/data-mine",
"project": "Foundations"
},
"updated": 1614241455319,
@@ -5,7 +5,7 @@
"definition": {
"text": "Let's build the mother of all strategies!",
"icon": {
"name": "strategy",
"name": "Strategy/strategy",
"project": "Foundations"
},
"updated": 1614241902261,
@@ -5,7 +5,7 @@
"definition": {
"text": "Trading System is already set up. Let's have a look!",
"icon": {
"name": "trading-system-reference",
"name": "Trading/trading-system-reference",
"project": "Foundations"
},
"updated": 1614242955916,
@@ -5,7 +5,7 @@
"definition": {
"text": "The Open Stage is where bot take position!",
"icon": {
"name": "open-stage",
"name": "Open/open-stage",
"project": "Foundations"
},
"updated": 1614260398081,
@@ -5,7 +5,7 @@
"definition": {
"text": "The Close Stage is in charge of closing the trade",
"icon": {
"name": "close-stage",
"name": "Close/close-stage",
"project": "Foundations"
},
"updated": 1614261551174,
@@ -5,7 +5,7 @@
"definition": {
"text": "Strategy is defined!",
"icon": {
"name": "announcement",
"name": "Announcement/announcement",
"project": "Foundations"
},
"updated": 1614262144926,
@@ -5,7 +5,7 @@
"definition": {
"text": "Chances are you already have some data mined!",
"icon": {
"name": "data-tasks",
"name": "Data/data-tasks",
"project": "Foundations"
},
"updated": 1614267263084,
@@ -5,7 +5,7 @@
"definition": {
"text": "Enjoy your backtest!",
"icon": {
"name": "charting-space",
"name": "Charting-space/charting-space",
"project": "Foundations"
},
"updated": 1614269880685,
@@ -5,7 +5,7 @@
"definition": {
"icon": {
"project": "Foundations",
"name": "market"
"name": "Market/market"
},
"text": "This tutorial walks you through the process of setting up a new Market on which to run data mining and trading operations."
},
@@ -6,14 +6,15 @@
"text": "Users are contributing translations so that you may choose your preferred language! This Community is awesome!",
"updated": 1619801502482,
"icon": {
"name": "en",
"project": "Foundations"
"name": "Languages/EN",
"project": "Foundations"
},
"translations": [
{
"language": "FR",
"text": "Les utilisateurs contribuent aux traductions afin que vous puissiez choisir votre langue préférée ! Cette communauté est géniale !",
"updated": 1623947311364
"updated": 1623947311364,
"style": "Definition"
}
]
},
@@ -26,7 +27,8 @@
{
"language": "FR",
"text": "Voici comment cela fonctionne : la langue par défaut est l'anglais. Si vous choisissez une autre langue et qu'il existe sa traduction, vous l'obtenez, sinon, elle apparaitra en anglais !",
"updated": 1623947447536
"updated": 1623947447536,
"style": "Text"
}
]
},
@@ -38,7 +40,8 @@
{
"language": "FR",
"text": "Utilisez la molette de la souris pour faire défiler la page de droite vers le bas. Cliquez sur un drapeau pour changer la langue préférée, si vous le souhaitez !",
"updated": 1623947515076
"updated": 1623947515076,
"style": "Callout"
}
]
},
@@ -50,7 +53,8 @@
{
"language": "FR",
"text": "Note : Seuls les docs et les tutoriels peuvent être traduits, pas l'interface, ni les titres !",
"updated": 1623947561329
"updated": 1623947561329,
"style": "Note"
}
]
}
@@ -4,8 +4,8 @@
"type": "Tutorial - Welcome to Superalgos!",
"definition": {
"icon": {
"project": "Foundations",
"name": "tutorial"
"name": "tutorial",
"project": "Education"
},
"text": "I'm an interactive tutorial, the first in a series designed to facilitate your onboarding and teach you all the basics!",
"translations": [
@@ -30,7 +30,8 @@
{
"language": "FR",
"text": "Je suis un tutoriel interactif, le premier de une serie cree pour vous facilter la connaissance de Superalgo et de vous guider dans ses choix basiques!",
"updated": 1623946542352
"updated": 1623946542352,
"style": "Definition"
}
]
},
@@ -60,7 +61,8 @@
{
"language": "FR",
"text": "Je vais vous aider à démarrer, en vous montrant les outils qui vous aideront à vous déplacer facilement, et vous aider à découvrir toutes les choses que Superalgos vous faciliter.",
"updated": 1623945805888
"updated": 1623945805888,
"style": "Text"
}
]
},
@@ -89,7 +91,8 @@
{
"language": "FR",
"text": "Les tutoriels sont l'ultime outil d'initiation à Superalgos ! Commencer à utiliser Superalgos d'une autre manière serait une erreur, car aucune autre ressource ne vous permettra d'être opérationnel plus rapidement. Nous vous recommandons de suivre tous les tutoriels avant d'essayer de mettre en œuvre vos propres idées !",
"updated": 1623946050005
"updated": 1623946050005,
"style": "Callout"
}
],
"updated": 1616410377766
@@ -119,7 +122,8 @@
{
"language": "FR",
"text": "S'il vous plaît, cliquez toujours sur Suivant pour continuer !",
"updated": 1623950092303
"updated": 1623950092303,
"style": "Success"
}
]
}
@@ -4,8 +4,8 @@
"type": "Tutorial Step - Use Chrome or Safari!",
"definition": {
"icon": {
"project": "Foundations",
"name": "bullet-warning"
"name": "Bullet\\bullet-warning",
"project": "Foundations"
},
"text": "When running the frontend, use Chrome, or Safari on Mac! We are not testing on any other browsers!",
"updated": 1610612226890,
@@ -59,13 +59,12 @@
"updated": 1614712436380,
"style": "Text"
},
{
{
"language": "FR",
"text": "Il est connu que les navigateurs se comportent différemment, et nous connaissons certaines fonctionnalités qui fonctionnent sur certains mais pas d'autres... Si vous êtes sur Chrome ou Safari, cliquez sur Suivant et continuez. Sinon, procédez comme suit :",
"updated": 1624490502941,
"style": "Text"
}
]
},
{
@@ -4,8 +4,8 @@
"type": "Tutorial Step - That's Me On the Right!",
"definition": {
"icon": {
"project": "Foundations",
"name": "tutorial"
"name": "tutorial",
"project": "Education"
},
"text": "Tutorials are defined within the system, so you may create more of us if you wish! But we'll discuss that God-like power later on. Let's focus on the basics first!",
"translations": [
@@ -99,7 +99,8 @@
{
"language": "FR",
"text": "Passez le pointeur de votre souris sur le nœud \"Tutorial\", et voyez ce qui se passe ! Ouh... C'est cool, non ? Ça fait beaucoup de boutons !",
"updated": 1623951096410
"updated": 1623951096410,
"style": "Callout"
}
]
}
@@ -6,8 +6,8 @@
"text": "While minimalist hardware like the Raspberry Pi can handle the Superalgos Client to run both data and trading tasks, some may be too small for active work!",
"updated": 1610615755927,
"icon": {
"name": "bullet-warning",
"project": "Foundations"
"name": "Bullet\\bullet-warning",
"project": "Foundations"
},
"translations": [
{
@@ -37,7 +37,8 @@
{
"language": "FR",
"text": "Si un matériel reduit tel que le Raspberry Pi peut gérer le Client Superalgos pour exécuter des données et des tâches de négociation, il faut disposer de puissance pour effectuer un travail actif !",
"updated": 1623959646265
"updated": 1623959646265,
"style": "Definition"
}
]
},
@@ -105,7 +106,8 @@
{
"language": "FR",
"text": "Nous recommandons vivement d'apprendre Superalgos en l'exécutant dans une machine de puissance commune. Si vous remarquez que votre petite machine est trop lente pendant ce tutoriel, envisagez d'utiliser du matériel de meilleurs capacité, jusqu'à ce que vous appreniez le système, construisiez vos premières stratégies. et soyez prêt à vous déployer. Sinon, cela peut être frustrant.",
"updated": 1623960113019
"updated": 1623960113019,
"style": "Success"
}
]
}
@@ -4,8 +4,8 @@
"type": "Tutorial Step - Ready to Rock?",
"definition": {
"icon": {
"project": "Foundations",
"name": "data-tasks"
"name": "Data\\data-tasks",
"project": "Foundations"
},
"text": "The Data Tasks node controls all the data mining tasks defined for this Network Node.",
"translations": [
@@ -4,8 +4,8 @@
"type": "Tutorial Step - Binance.com or Binance.us?",
"definition": {
"icon": {
"project": "Foundations",
"name": "binance"
"name": "Crypto-Exchanges\\binance",
"project": "Foundations"
},
"text": "Before we start data mining, I have a little question for you: are you trading at binance.com, binance.us, or neither?",
"translations": [
@@ -4,8 +4,8 @@
"type": "Tutorial Step - Click & Drag Baby!",
"definition": {
"icon": {
"project": "Foundations",
"name": "hand-drag"
"name": "Mouse/hand-drag",
"project": "Foundations"
},
"text": "I want to show you something while the data mining operation progresses. I'll teach you how to walk... in two seconds!",
"translations": [
@@ -4,8 +4,8 @@
"type": "Tutorial Step - Time to Take Control!",
"definition": {
"icon": {
"project": "Foundations",
"name": "key-ctrl"
"name": "Key\\key-ctrl",
"project": "Foundations"
},
"text": "Yes! You may use your keyboard too! You are going to love this for long-distance travel on the design space!",
"translations": [
@@ -4,8 +4,8 @@
"type": "Tutorial Step - Spacetime Teleportation!",
"definition": {
"icon": {
"project": "Foundations",
"name": "mouse-right-click"
"name": "Mouse\\mouse-right-click",
"project": "Foundations"
},
"text": "Ok, you're not actually going to be teleporting, nor will you bend spacetime, but it almost feels like it! It's time to learn to use the design space map.",
"translations": [
@@ -99,7 +99,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "¿Puedes verme en la esquina inferior izquierda del espacio de diseño? ¡Ahora sabes dónde encontrarme!",
"updated": 1624285894970
"updated": 1624285894970,
"style": "Text"
}
]
}
@@ -4,8 +4,8 @@
"type": "Tutorial Step - Warp-Speed Zooming!",
"definition": {
"icon": {
"project": "Foundations",
"name": "mouse-wheel-down"
"name": "Mouse\\mouse-wheel-down",
"project": "Foundations"
},
"text": "There's one more tool that you may find useful to manipulate spacetime! The native browser zoom function!",
"translations": [
@@ -4,8 +4,8 @@
"type": "Tutorial Step - A Bit About Tutorials...",
"definition": {
"icon": {
"project": "Foundations",
"name": "tutorial"
"name": "tutorial",
"project": "Education"
},
"text": "Before we get back to business, let me tell you a few things about how we—tutorials—work.",
"translations": [
@@ -4,8 +4,8 @@
"type": "Tutorial Step - Need a Quick Reminder?",
"definition": {
"icon": {
"project": "Foundations",
"name": "key-left"
"name": "Key\\key-left",
"project": "Foundations"
},
"text": "At this point, I'm probably overflowing your hippocampus! But don't worry... you may go back to any previous step!",
"translations": [
@@ -4,8 +4,8 @@
"type": "Tutorial Step - Ok... Back to Work!",
"definition": {
"icon": {
"project": "Foundations",
"name": "data-tasks"
"name": "Data\\data-tasks",
"project": "Foundations"
},
"text": "Now that you're comfortable moving around, I want you to go on a little tour exploring the Data Tasks section of the Network Node.",
"translations": [
@@ -4,8 +4,8 @@
"type": "Tutorial Step - The Magic of Data Mines",
"definition": {
"icon": {
"project": "Foundations",
"name": "data-mine-tasks"
"name": "Data\\data-mine-tasks",
"project": "Foundations"
},
"text": "Within each market, the operation is organized by Data Mine. Superalgos ships with several open-source data mines, each with multiple indicators.",
"translations": [
@@ -4,8 +4,8 @@
"type": "Tutorial Step - Careful With Your Data!",
"definition": {
"icon": {
"project": "Foundations",
"name": "dataset-definition"
"name": "Data\\dataset-definition",
"project": "Foundations"
},
"text": "It may take up to one minute for all tasks to come to a halt. You should never close the system before all tasks stop.",
"translations": [
@@ -24,7 +24,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "Es posible que todas las tareas demoren hasta un minuto en detenerse. Nunca debes cerrar el sistema antes de que se detengan todas las tareas.",
"updated": 1624378126979
"updated": 1624378126979,
"style": "Definition"
}
]
},
@@ -48,7 +49,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "¡Abre la consola y ve cómo se detienen las tareas!",
"updated": 1624378638174
"updated": 1624378638174,
"style": "Callout"
}
],
"updated": 1616416021973
@@ -66,7 +68,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "La forma correcta de cerrar Superalgos es:",
"updated": 1624378683201
"updated": 1624378683201,
"style": "Text"
}
]
},
@@ -84,7 +87,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "Detenga todas las tareas y espere un par de minutos.",
"updated": 1624378709686
"updated": 1624378709686,
"style": "List"
}
]
},
@@ -102,7 +106,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "Cuando se detengan, puedes cerrar la consola o detener el proceso con Ctrl + Key-C.",
"updated": 1624378795195
"updated": 1624378795195,
"style": "List"
}
]
},
@@ -119,7 +124,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "Puede cerrar el navegador en cualquier momento y dejar el procesamiento de tareas en segundo plano.",
"updated": 1624378837651
"updated": 1624378837651,
"style": "List"
}
]
},
@@ -137,7 +143,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "¡Cerrar el Client antes de que se detengan las tareas puede hacer que tus datos se corrompan!",
"updated": 1624378921806
"updated": 1624378921806,
"style": "Warning"
}
]
}
@@ -4,8 +4,8 @@
"type": "Tutorial Step - The Bright Side",
"definition": {
"icon": {
"project": "Foundations",
"name": "charting-space"
"name": "Charting-Space/charting-space",
"project": "Foundations"
},
"text": "So far, you've been confined to the dark side of Superalgos. Get ready to be exposed to the bright side: the Charting Space.",
"translations": [
@@ -24,7 +24,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "\nHasta ahora, has estado confinado al lado oscuro de Superalgos. Prepárate para ser expuesto al lado brillante: el Charting Space.\n",
"updated": 1624379177365
"updated": 1624379177365,
"style": "Definition"
}
]
},
@@ -49,7 +50,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "El espacio de gráficos vive en la parte superior del espacio de diseño, separado por un control deslizante de color turquesa. Como es de esperar de Superalgos, el espacio de gráficos es configurable y altamente flexible. Todo lo que sucede allí está definido en la jerarquía del Charting Space.",
"updated": 1624379290740
"updated": 1624379290740,
"style": "Text"
}
]
},
@@ -72,7 +74,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "El Charting Space es conocido por hacer volar la mente de las personas. Por favor, absténgase de continuar con este tutorial si actualmente se encuentra bajo la influencia de sustancias psicoactivas.",
"updated": 1624379359498
"updated": 1624379359498,
"style": "Warning"
}
],
"updated": 1616416552336
@@ -4,8 +4,8 @@
"type": "Tutorial Step - Navigating the White Room",
"definition": {
"icon": {
"project": "Foundations",
"name": "mouse-right-click"
"name": "Mouse\\mouse-right-click",
"project": "Foundations"
},
"text": "Just like the design space, the charting space features a huge area where you may set up charts... as many as your hardware can cope with!",
"translations": [
@@ -4,8 +4,8 @@
"type": "Tutorial Step - Talkin' Time Travel",
"definition": {
"icon": {
"project": "Foundations",
"name": "time-machine"
"name": "Time\\time-machine",
"project": "Foundations"
},
"text": "I mentioned earlier there are two charts in this workspace. In Superalgos, we call each of these a Time Machine.",
"translations": [
@@ -24,7 +24,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "Mencioné anteriormente que hay dos gráficos en este espacio de trabajo. En Superalgos, llamamos a cada uno de estos un Time Machine.",
"updated": 1624381357850
"updated": 1624381357850,
"style": "Definition"
}
]
},
@@ -48,7 +49,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "Un Time Machine puede tener un Timeline Chart o más. Los llamamos máquinas del tiempo porque todos los gráficos de la línea de tiempo dentro de ella están sincronizados en el tiempo. Esta característica permite superponer diferentes capas de datos compartiendo el mismo Time Scale.",
"updated": 1624381666829
"updated": 1624381666829,
"style": "Text"
}
]
},
@@ -71,7 +73,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "¡Pasa el mouse sobre un Time Machine!",
"updated": 1624406480076
"updated": 1624406480076,
"style": "Callout"
}
]
},
@@ -95,7 +98,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "Observe la etiqueta emergente en el lado izquierdo que muestra a qué exchange y mercados están asociados los datos. ¡Un Time Machine puede contener datos de múltiples mercados y múltiples exchanges!",
"updated": 1624382066631
"updated": 1624382066631,
"style": "Text"
}
]
}
@@ -4,8 +4,8 @@
"type": "Tutorial Step - Bending time?",
"definition": {
"icon": {
"project": "Foundations",
"name": "time-machine"
"name": "Time\\time-machine",
"project": "Foundations"
},
"text": "Ok... maybe it's not actually like bending, but, bear with me... You'll love how you can shape time machines to whatever format you wish.",
"translations": [
@@ -24,7 +24,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "Vale... tal vez no sea como doblar, pero aguarda.. Te encantará cómo puedes darle forma a las máquinas del tiempo en el formato que desees.",
"updated": 1624382256223
"updated": 1624382256223,
"style": "Definition"
}
]
},
@@ -48,7 +49,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "Pase el puntero del mouse sobre cualquiera de los bordes del marco turquesa que define la máquina del tiempo y ve qué sucede. ¿Ves cómo el borde está resaltado en amarillo?",
"updated": 1624382739796
"updated": 1624382739796,
"style": "Text"
}
]
},
@@ -71,7 +73,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "¡Genial! ¡Ahora, haz clic izquierdo en el marco y tira!",
"updated": 1624382849082
"updated": 1624382849082,
"style": "Callout"
}
]
},
@@ -94,7 +97,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "Así es como puedes moldear las máquinas del tiempo a tu gusto.",
"updated": 1624382834240
"updated": 1624382834240,
"style": "Note"
}
]
}
@@ -4,8 +4,8 @@
"type": "Tutorial Step - Size Matters?",
"definition": {
"icon": {
"project": "Foundations",
"name": "time-machine"
"name": "Time\\time-machine",
"project": "Foundations"
},
"text": "How about shaping the time machine to the exact aspect ratio of your screen?",
"translations": [
@@ -4,8 +4,8 @@
"type": "Tutorial Step - Putting Things in Order",
"definition": {
"icon": {
"project": "Foundations",
"name": "hand-drag"
"name": "Mouse/hand-drag",
"project": "Foundations"
},
"text": "One more thing before we dive into the charts. You need to know how to put the house in order!",
"translations": [
@@ -4,8 +4,8 @@
"type": "Tutorial Step - Get In the Wormhole!",
"definition": {
"icon": {
"project": "Foundations",
"name": "mouse-wheel-up"
"name": "Mouse\\mouse-wheel-up",
"project": "Foundations"
},
"text": "It's time to dive into a Time Machine and see what happens! Are you ready for a full-on immersive experience?",
"translations": [
@@ -24,7 +24,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "¡Es hora de sumergirse en un Time Machine y ver qué pasa! ¿Estás listo para una experiencia inmersiva total?",
"updated": 1624384047290
"updated": 1624384047290,
"style": "Definition"
}
]
},
@@ -48,7 +49,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "El Charting Space es como Google Maps de los gráficos de mercado. Como ya sabes, haces clic izquierdo y arrastras para moverte por el paisaje ... pero, ¿cómo haces zoom para ver los detalles?",
"updated": 1624384176097
"updated": 1624384176097,
"style": "Text"
}
]
},
@@ -71,7 +73,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "¡Con la rueda del mouse! ¡Intentalo!",
"updated": 1624384207479
"updated": 1624384207479,
"style": "Callout"
}
]
},
@@ -95,7 +98,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "¡Exactamente! ¡Como en Google Maps! Apunte el mouse al área de interés, luego gire la rueda del mouse hacia adelante para acercar y hacia atrás para alejar.",
"updated": 1624384248161
"updated": 1624384248161,
"style": "Text"
}
]
}
@@ -4,8 +4,8 @@
"type": "Tutorial Step - The Elegant Way...",
"definition": {
"icon": {
"project": "Foundations",
"name": "mouse-pointer"
"name": "Mouse\\mouse-pointer",
"project": "Foundations"
},
"text": "I know! Zooming into a random spot is unlikely to position the chart squared with your screen, right? No worries... try this trick!",
"translations": [
@@ -24,7 +24,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "¡Lo sé! Es poco probable que hacer zoom en un lugar aleatorio coloque el gráfico al cuadrado con su pantalla, ¿verdad? No te preocupes ... ¡prueba este truco!",
"updated": 1624384343958
"updated": 1624384343958,
"style": "Definition"
}
],
"updated": 1616417516192
@@ -44,7 +45,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "Adjust the aspect ratio: Apunta al gráfico Backtesting Session (está en la parte superior) y presione Ctrl + Shift + Key-A",
"updated": 1624403928721
"updated": 1624403928721,
"style": "List"
}
]
},
@@ -61,7 +63,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "Zoom out: usa la rueda del mouse para ir a la posición de alejamiento más lejana; ¡Solo asi funcionará el siguiente comando!",
"updated": 1624403987866
"updated": 1624403987866,
"style": "List"
}
]
},
@@ -84,7 +87,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "Double-click once: esto centra el gráfico y te lleva a un cierto nivel de zoom; se deja un margen para ajustar el nombre y la pestaña del gráfico en la esquina superior izquierda.",
"updated": 1624384580827
"updated": 1624384580827,
"style": "List"
}
],
"updated": 1616418234728
@@ -108,7 +112,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "Double-click again: esto lo lleva más lejos, al nivel de zoom en el que el gráfico se ajusta perfectamente a la pantalla y emergen los Layer Managers.",
"updated": 1624404060794
"updated": 1624404060794,
"style": "List"
}
],
"updated": 1622198926988
@@ -4,8 +4,8 @@
"type": "Tutorial Step - Moving in Wonderland",
"definition": {
"icon": {
"project": "Foundations",
"name": "mouse-left-click"
"name": "Mouse\\mouse-left-click",
"project": "Foundations"
},
"text": "So, you are finally inside a chart. The first thing you'll want to do is move around and learn what these charts may do for you.",
"translations": [
@@ -24,7 +24,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "Entonces, finalmente estás dentro de un gráfico. Lo primero que querrás hacer es moverte y aprender qué pueden hacer estos gráficos por ti.",
"updated": 1624404419428
"updated": 1624404419428,
"style": "Definition"
}
]
},
@@ -48,7 +49,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "¡Sigamos con esto! Como en el espacio de diseño, cuando estas dentro de una máquina del tiempo, se mueve usando el mouse y el teclado. Así es como:",
"updated": 1624404511697
"updated": 1624404511697,
"style": "Text"
}
]
},
@@ -71,7 +73,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "Con el mouse, haz clic con el botón izquierdo y arrastre. Con el teclado, use las teclas de flecha: ← → ↑ ↓",
"updated": 1624404544326
"updated": 1624404544326,
"style": "Callout"
}
]
},
@@ -94,7 +97,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "¿Qué? ¿No funciona? ¿Estás atrapado con un gráfico congelado? ¿Como en el video sobre el siguiente paso? ¡No te preocupes! Sé lo que está pasando ...",
"updated": 1624404574824
"updated": 1624404574824,
"style": "Note"
}
]
}
@@ -4,8 +4,8 @@
"type": "Tutorial Step - Unlocking Time!",
"definition": {
"icon": {
"project": "Foundations",
"name": "time-scale"
"name": "Time\\time-scale",
"project": "Foundations"
},
"text": "The reason why you can't move is that scales are locked in the automatic mode so that you may easily find the data after your first data mining operation.",
"translations": [
@@ -18,7 +18,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "No puedes moverte porque las escalas están bloqueadas en el modo automático para que puedas encontrar fácilmente los datos después de tu primera operación de minería de datos.",
"updated": 1624404740730
"updated": 1624404740730,
"style": "Definition"
}
]
},
@@ -36,7 +37,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "Fijar el Time Scale en automático fuerza todo el rango de fecha y hora de los datos disponibles al gráfico.",
"updated": 1624404973090
"updated": 1624404973090,
"style": "Text"
}
]
},
@@ -53,7 +55,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "Para alternar entre los modos automáticos y el manual, presiona Shift y haz un suave giro de un paso con la rueda del mouse en la parte superior del cuadro de escala de tiempo. O bien, también puedes colocar el mouse sobre el cuadro de escala y presionar ↑ ↓.",
"updated": 1624405351031
"updated": 1624405351031,
"style": "Callout"
}
],
"updated": 1622199287763
@@ -72,7 +75,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "Ahora deberías poder moverte libremente en el eje X, es decir, el eje de tiempo del gráfico.",
"updated": 1624405847740
"updated": 1624405847740,
"style": "Text"
}
]
}
@@ -4,8 +4,8 @@
"type": "Tutorial Step - Scaling Time!",
"definition": {
"icon": {
"project": "Foundations",
"name": "time-scale"
"name": "Time\\time-scale",
"project": "Foundations"
},
"text": "Did you pick up the trick to scale time from the previous video? If not, go to the previous step and watch attentively!",
"translations": [
@@ -18,7 +18,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "¿Aprendiste el truco para escalar el tiempo del video anterior? Si no es así, vaya al paso anterior y observa atentamente.",
"updated": 1624405955892
"updated": 1624405955892,
"style": "Definition"
}
]
},
@@ -36,7 +37,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "¡Desplazar la rueda del mouse en la parte superior del cuadro de escala de tiempo reduce y expande el tiempo! Alternativamente, puedes apuntar el mouse al cuadro de escala y presionar las teclas de flecha laterales ← →",
"updated": 1624406140665
"updated": 1624406140665,
"style": "Callout"
}
],
"updated": 1616495837967
@@ -54,7 +56,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "Señalar del video anterior: cuando la escala de tiempo sale del modo automático, los dos pequeños triángulos verdes que indican cada extremo de la escala automática desaparecen. ¡La escala se puede configurar en automático en cualquiera, en ninguno o en ambos lados!",
"updated": 1624407303951
"updated": 1624407303951,
"style": "Note"
}
],
"updated": 1616504911488
@@ -4,8 +4,8 @@
"type": "Tutorial Step - Playing with the Rate Scale!",
"definition": {
"icon": {
"project": "Foundations",
"name": "rate-scale"
"name": "Charting-Space/rate-scale",
"project": "Foundations"
},
"text": "Do I need to tell you how the Rate Scale works or can you figure it out on your own? Ok... I'll give you a hint...",
"translations": [
@@ -18,7 +18,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "¿Necesito decirte cómo el Rate Scale funciona o puedes resolverlo por tu cuenta? Vale... te daré una pista ...",
"updated": 1624407403842
"updated": 1624407403842,
"style": "Definition"
}
]
},
@@ -36,7 +37,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "El Rate Scale trabaja como el Time Scale, pero —al usar el teclado—¡debes invertir las teclas de flecha! Usa las flechas izquierda y derecha ← → para alternar entre los modos automáticos y las flechas hacia arriba y hacia abajo ↑ ↓ para afectar la escala. ¡Mira el video que viene a continuación para mayor claridad!",
"updated": 1624407641584
"updated": 1624407641584,
"style": "Callout"
}
],
"updated": 1616505192799
@@ -54,7 +56,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "¡Juega también con los modos de escala semiautomáticos! Ya sabes, cuando un pequeño triángulo permanece visible después de unos pocos movimientos de la rueda del mouse.",
"updated": 1624407734966
"updated": 1624407734966,
"style": "Success"
}
]
}
@@ -4,8 +4,8 @@
"type": "Tutorial Step - Time Frames Salad?",
"definition": {
"icon": {
"project": "Foundations",
"name": "time-frame-scale"
"name": "Time\\time-frame-scale",
"project": "Foundations"
},
"text": "News-flash about the Time Frame Scale: there is no automatic mode!",
"translations": [
@@ -4,8 +4,8 @@
"type": "Tutorial Step - Switching Gears...",
"definition": {
"icon": {
"project": "Foundations",
"name": "layer-manager"
"name": "Layer\\layer-manager",
"project": "Foundations"
},
"text": "Leaving scales behind, let's take a look at how the system makes data available on the charts.",
"translations": [
@@ -18,7 +18,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "Dejando atrás las escalas, echemos un vistazo a cómo el sistema hace que los datos estén disponibles en los gráficos.",
"updated": 1624409028040
"updated": 1624409028040,
"style": "Definition"
}
]
},
@@ -36,7 +37,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "Cada Timeline Chart tiene un Layer Manager asociado, que se representa como un menú desplegable que enumera varias capas.",
"updated": 1624409085765
"updated": 1624409085765,
"style": "Text"
}
]
},
@@ -53,7 +55,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "Para abrir un Layers Manager, desplaza la rueda del mouse en su encabezado. ¡Usa la rueda del mouse para desplazarte por su contenido también!",
"updated": 1624409187619
"updated": 1624409187619,
"style": "Callout"
}
]
},
@@ -70,7 +73,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "Ve el video en el siguiente paso para mayor claridad ...",
"updated": 1624409230888
"updated": 1624409230888,
"style": "Text"
}
]
}
@@ -4,8 +4,8 @@
"type": "Tutorial Step - Layers on Top of Layers",
"definition": {
"icon": {
"project": "Foundations",
"name": "layer"
"name": "Layer\\layer",
"project": "Foundations"
},
"text": "Your data mining operation features bots making data products. Each product is made available on the charts through a Layer in a Layer Manager.",
"translations": [
@@ -4,8 +4,8 @@
"type": "Tutorial Step - Back in Time",
"definition": {
"icon": {
"project": "Foundations",
"name": "time-machine"
"name": "Time\\time-machine",
"project": "Foundations"
},
"text": "This is the Charting Space hierarchy setup of the Time Machine we've been playing with on the charts.",
"translations": [
@@ -18,7 +18,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "Esta es la configuración de la jerarquía del Charting Space de las Time Machine hemos estado viendo en los gráficos.",
"updated": 1624412993386
"updated": 1624412993386,
"style": "Definition"
}
]
},
@@ -36,7 +37,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "¡Dedica unos minutos a explorar estas definiciones! ¡Ve a los menús de los nodos!",
"updated": 1624412138619
"updated": 1624412138619,
"style": "Callout"
}
]
},
@@ -54,7 +56,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "Espero que la estructura de los nodos sea lo suficientemente intuitiva como para comprender cuán poderoso es el concepto de Design Space. Configuras un Time Machine agregando nodos de Timeline Chart y las escalas deseadas. A continuación, configuras un Layer Manager y capas que hagan referencia a los Data Mine Products para que los datos deseados estén disponibles en un Layer Manager determinado en los gráficos. ¡Aprenderás a personalizar gráficos más adelante!",
"updated": 1624412890132
"updated": 1624412890132,
"style": "Text"
}
]
}
@@ -4,8 +4,8 @@
"type": "Tutorial Step - What? When? How?",
"definition": {
"icon": {
"project": "Foundations",
"name": "trading-parameters"
"name": "Trading\\trading-parameters",
"project": "Foundations"
},
"text": "Trading Parameters determine key aspects of how the trading session is run. Let's take a quick, superficial look...",
"translations": [
@@ -80,7 +80,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "Slippage: es irrelevante para este caso, ya que este Trading System en particular usa órdenes limitadas solamente.",
"updated": 1624453374005
"updated": 1624453374005,
"style": "List"
}
]
},
@@ -97,7 +98,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "Fee Structure: 0.1% es el nivel inferior de Binance.",
"updated": 1624453402067
"updated": 1624453402067,
"style": "List"
}
]
},
@@ -115,7 +117,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "Los demás parámetros no afectan la simulación. Para obtener más información sobre los Trading Parameters consulte la documentación.",
"updated": 1624453528622
"updated": 1624453528622,
"style": "Text"
}
]
}
@@ -4,8 +4,8 @@
"type": "Tutorial Step - Getting to the Fun Bits!",
"definition": {
"icon": {
"project": "Foundations",
"name": "time-machine"
"name": "Time\\time-machine",
"project": "Foundations"
},
"text": "I took the liberty of bringing you to a particular moment in time, interesting for what comes next.",
"translations": [
@@ -18,7 +18,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "Me tomé la libertad de llevarlos a un momento particular en el tiempo, interesante para lo que viene a continuación.",
"updated": 1624454940309
"updated": 1624454940309,
"style": "Definition"
}
]
},
@@ -36,7 +37,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "Estás a punto de estar expuesto a la belleza de las simulaciones. ¿Soy una simulación? ¿Eres tú? ¿Es todo esto real?",
"updated": 1624454971486
"updated": 1624454971486,
"style": "Text"
}
]
},
@@ -53,7 +55,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "¡Mira a tu alrededor y decide por ti mismo!",
"updated": 1624454989293
"updated": 1624454989293,
"style": "Callout"
}
]
},
@@ -70,7 +73,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "En primer lugar, observa que ahora te encuentras en el marco de tiempo de 1 minuto, por lo tanto, estas son velas de 1 minuto. El lapso de tiempo en su pantalla es de poco más de una hora, a principios del 1 de septiembre de 2020.",
"updated": 1624455028343
"updated": 1624455028343,
"style": "Success"
}
]
}
@@ -4,8 +4,8 @@
"type": "Tutorial Step - What Is It We Are Testing?",
"definition": {
"icon": {
"project": "Foundations",
"name": "trading-system"
"name": "Trading\\trading-system",
"project": "Foundations"
},
"text": "We've run a backtest but we haven't discussed the Trading System we are testing! Let's go through the basics!",
"translations": [
@@ -18,7 +18,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "Hemos realizado un backtest pero no hemos discutido el Trading System que estamos probando. ¡Repasemos los conceptos básicos!",
"updated": 1624455109238
"updated": 1624455109238,
"style": "Definition"
}
]
},
@@ -37,7 +38,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "La idea de trading es comprar \"el cuchillo que cae\" y vender \"el rebote\". La estrategia coloca un Limit Buy Order por debajo del precio. Si el pedido no se completa en el minuto siguiente, el pedido se cancela y se coloca un nuevo pedido, potencialmente a una tarifa ajustada. Si el precio baja repentinamente, es probable que la orden se complete. Si eso sucede, entonces la estrategia intenta vender a un precio más alto.",
"updated": 1624455253344
"updated": 1624455253344,
"style": "Text"
}
]
},
@@ -59,7 +61,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "No discutamos los méritos de la idea de trading, sino la implementación. Esta es solo una demostración para mostrar las capacidades del Trading Bot, no la estrategia per se.",
"updated": 1624455325589
"updated": 1624455325589,
"style": "Note"
}
]
}
@@ -4,8 +4,8 @@
"type": "Tutorial Step - Green Silver Bullets",
"definition": {
"icon": {
"project": "Foundations",
"name": "bullet-limit-buy-order"
"name": "Bullet\\bullet-limit-buy-order",
"project": "Foundations"
},
"text": "Do you see the green bullets with an L in the center? Those are the limit buy orders I mentioned.",
"translations": [
@@ -18,7 +18,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "¿Ves las circulos verdes con una L en el centro? Esas son las Limit Buy Order que mencioné.",
"updated": 1624455564096
"updated": 1624455564096,
"style": "Definition"
}
]
},
@@ -36,7 +37,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "Observe cómo se realiza un pedido cada minuto y se cancela antes de realizar un nuevo pedido. ¿Reconoces el símbolo de cancelación del pedido? ¡Es la bala más pequeña y oscura con una franja horizontal blanca en el medio!",
"updated": 1624455554609
"updated": 1624455554609,
"style": "Text"
}
]
},
@@ -53,7 +55,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "¡Observe que el cuchillo cae a las 00:21 AM! El precio cayó muy por debajo del Limit Order, por lo tanto, ¡la orden se cumplió! ¡Eso es lo que indica la viñeta verde más grande y llena!",
"updated": 1624455660563
"updated": 1624455660563,
"style": "Callout"
}
]
},
@@ -71,7 +74,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "Entonces ... ¿qué pasa después?",
"updated": 1624455679005
"updated": 1624455679005,
"style": "Text"
}
]
}
@@ -4,8 +4,8 @@
"type": "Tutorial Step - Sell It Quick!",
"definition": {
"icon": {
"project": "Foundations",
"name": "bullet-limit-sell-order"
"name": "Bullet\\bullet-limit-sell-order",
"project": "Foundations"
},
"text": "I'm sure you noted there are no more limit buy orders after the order got filled. Instead, sell orders start popping up!",
"translations": [
@@ -18,7 +18,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "Estoy seguro de que haz notado que no hay más Limit Buy Order después de que se completó la orden. En cambio, ¡las órdenes de venta comienzan a aparecer!",
"updated": 1624456933199
"updated": 1624456933199,
"style": "Definition"
}
]
},
@@ -36,7 +37,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "¡Observe cómo se coloca la primera Limit Sell Order a las 00:22 a.m., el minuto después de que se completó la orden de compra!",
"updated": 1624456011115
"updated": 1624456011115,
"style": "Callout"
}
]
},
@@ -54,7 +56,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "Es el minuto en que Superalgos habría recibido un aviso del exchange de que se cumplió el pedido. El Trading Bot se conecta con el exchange y pasa por dos ciclos distintos.",
"updated": 1624456161073
"updated": 1624456161073,
"style": "Text"
}
]
},
@@ -71,7 +74,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "En el primer Cycle, averigua el estado de los pedidos existentes. En el segundo, da nuevas instrucciones.",
"updated": 1624456661678
"updated": 1624456661678,
"style": "Success"
}
]
}
@@ -4,8 +4,8 @@
"type": "Tutorial Step - Shall We Dig Deeper?",
"definition": {
"icon": {
"project": "Foundations",
"name": "layer-resistance"
"name": "Layer\\layer-resistance",
"project": "Foundations"
},
"text": "The logic behind the placing of buy orders is influenced by the Resistances and Supports indicator bot from the Masters Data Mine you ran earlier.",
"updated": 1610641051577,
@@ -19,7 +19,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "La lógica detrás de la colocación de órdenes de compra está influenciada por el bot indicador de Resistances and Supports de Masters Data Mine que has ejecutado anteriormente.",
"updated": 1624457215845
"updated": 1624457215845,
"style": "Definition"
}
]
},
@@ -37,7 +38,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "Me tomé la libertad de activar la capa Apoyos para mostrarte esta belleza ... ¡Espero que no te importe!",
"updated": 1624457509151
"updated": 1624457509151,
"style": "Text"
}
]
},
@@ -54,7 +56,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "El indicador identifica los niveles (rangos de precios) en los que se rechaza el precio y mantiene un contador de cuántos rechazos ocurren hasta que se supera el nivel.",
"updated": 1624457546330
"updated": 1624457546330,
"style": "Callout"
}
]
},
@@ -71,7 +74,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "Como se presentan los niveles en la pantalla varía con la cantidad de rechazos que presencio el nivel, lo que nos da una pista visual de cuán fuerte puede ser cada nivel de soporte. Una vez que se rompe un nivel, desaparece.",
"updated": 1624457785930
"updated": 1624457785930,
"style": "Text"
}
]
}
@@ -4,8 +4,8 @@
"type": "Tutorial Step - Who's Keeping Score?",
"definition": {
"icon": {
"project": "Foundations",
"name": "layer-resistance"
"name": "Layer\\layer-resistance",
"project": "Foundations"
},
"text": "Check the table below and see if you can interpret the support levels you see on the charts.",
"translations": [
@@ -18,7 +18,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "Consulta la tabla a continuación y ve si puedes interpretar los niveles de soporte que ve en los gráficos.",
"updated": 1624457874092
"updated": 1624457874092,
"style": "Definition"
}
]
},
@@ -40,7 +41,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "Para un nuevo nivel de soporte con un rechazo, la línea de puntos marca el nivel exacto en el que rebotó el precio. Para más rechazos, los bloques marcan los rangos de tasas en los que se cuentan los rechazos posteriores.",
"updated": 1624457944186
"updated": 1624457944186,
"style": "Text"
}
]
}
@@ -4,8 +4,8 @@
"type": "Tutorial Step - The Power of Data Mining",
"definition": {
"icon": {
"project": "Foundations",
"name": "layer-resistance"
"name": "Layer\\layer-resistance",
"project": "Foundations"
},
"text": "Why do levels jump up and down? There's something I haven't told you yet, 'cos I'm afraid it may blow your mind!",
"translations": [
@@ -18,7 +18,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "¿Por qué los niveles suben y bajan? Hay algo que aún no te he dicho, ¡porque me temo que te dejará boquiabierto!",
"updated": 1624458000076
"updated": 1624458000076,
"style": "Definition"
}
]
},
@@ -36,7 +37,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "El bot realiza un seguimiento de todos los niveles de soporte activos desde el inicio del conjunto de datos, pero solo le muestra los cinco niveles más cercanos al precio actual.",
"updated": 1624458026149
"updated": 1624458026149,
"style": "Callout"
}
]
},
@@ -54,7 +56,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "Hacer un seguimiento de la información para todo el conjunto de datos, que puede contar años, es el valor extraordinario de la minería de datos y el tipo de cosas que no podría calcular con una función sobre la marcha. El Plotter asociado con el Indicator Bot muestra dinámicamente los cinco niveles de soporte más cercanos al precio porque esos son los niveles relevantes para el contexto, ¡y así es como se construye el trazador!",
"updated": 1624458153398
"updated": 1624458153398,
"style": "Text"
}
]
}
@@ -4,8 +4,8 @@
"type": "Tutorial Step - Find the Logic Challenge!",
"definition": {
"icon": {
"project": "Foundations",
"name": "layer-resistance"
"name": "Layer\\layer-resistance",
"project": "Foundations"
},
"text": "Now that you know how the indicator works, can you find the relationship between buy orders and support levels?",
"translations": [
@@ -18,7 +18,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "Ahora que sabe cómo funciona el indicador, ¿puede encontrar la relación entre las órdenes de compra y los niveles de soporte?",
"updated": 1624458274773
"updated": 1624458274773,
"style": "Definition"
}
]
},
@@ -36,7 +37,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "Tómate tu tiempo para explorar el período de tiempo probado en busca de pistas sobre cómo los niveles de apoyo determinan la tasa del Limit Buy Order!",
"updated": 1624458322994
"updated": 1624458322994,
"style": "Callout"
}
]
},
@@ -53,7 +55,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "Es divertido notar cómo se forman nuevos niveles cuando el precio cambia de dirección, y cómo un nivel establecido cambia de color cuando el precio rebota.",
"updated": 1624458385692
"updated": 1624458385692,
"style": "Text"
}
]
},
@@ -70,7 +73,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "¡Pero el truco está en contar niveles por encima de la orden!",
"updated": 1624458422706
"updated": 1624458422706,
"style": "Success"
}
]
}
@@ -4,8 +4,8 @@
"type": "Tutorial Step - Here's How it Works...",
"definition": {
"icon": {
"project": "Foundations",
"name": "layer-resistance"
"name": "Layer\\layer-resistance",
"project": "Foundations"
},
"text": "Got it? The Trading Bot places the Limit Buy Order at the fourth support level! What's the logic behind this?",
"translations": [
@@ -18,7 +18,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "¿Entiendes? ¡El Trading botl coloca un Limit Buy Order en el cuarto nivel de soporte! ¿Cuál es la lógica detrás de esto?",
"updated": 1624458595413
"updated": 1624458595413,
"style": "Definition"
}
]
},
@@ -36,7 +37,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "Es algo arbitrario, pero la estrategia define un cuchillo que cae como la acción del precio capaz de romper al menos tres niveles de soporte y llegar al cuarto durante un solo minuto. Estadísticamente, tales eventos, en este período de tiempo, producen más rebotes que continuaciones. Pueden deberse a grandes órdenes de mercado que aumentan temporalmente el diferencial de oferta / demanda en la cartera de órdenes.",
"updated": 1624458684445
"updated": 1624458684445,
"style": "Text"
}
]
},
@@ -53,7 +55,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "¡Tómate un minuto para verificar que las órdenes de compra se colocan en el cuarto nivel de soporte!",
"updated": 1624458716693
"updated": 1624458716693,
"style": "Callout"
}
]
}
@@ -4,8 +4,8 @@
"type": "Tutorial Step - Simplifying Complexity",
"definition": {
"icon": {
"project": "Foundations",
"name": "trading-system"
"name": "Trading\\trading-system",
"project": "Foundations"
},
"text": "We haven't discussed trading systems as a framework, but a feature relevant to this explanation is that they may handle multiple strategies.",
"translations": [
@@ -18,7 +18,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "No hemos hablado de los Trading Systems como un marco, pero una característica relevante para esta explicación es que pueden manejar múltiples estrategias.",
"updated": 1624460329052
"updated": 1624460329052,
"style": "Definition"
}
]
},
@@ -36,7 +37,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "Cada estrategia presenta un Open Stage y un Close Stage, cada uno con sus propias definiciones de ejecución. Cada etapa puede presentar múltiples algoritmos de ejecución y cada algoritmo puede manejar múltiples órdenes.",
"updated": 1624460372216
"updated": 1624460372216,
"style": "Text"
}
]
},
@@ -53,7 +55,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "¿Ves el patrón? Lo llamamos granularidad.",
"updated": 1624460392079
"updated": 1624460392079,
"style": "Callout"
}
]
},
@@ -70,7 +73,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "Superalgos desglosa cada tema a la mínima expresión e integra las soluciones. Así es como le permite diseñar, implementar y administrar configuraciones de trading tan simples y tan complejas como puedas imaginar.",
"updated": 1624460510159
"updated": 1624460510159,
"style": "Text"
}
]
}
@@ -4,8 +4,8 @@
"type": "Tutorial Step - Let's Take a Peek...",
"definition": {
"icon": {
"project": "Foundations",
"name": "limit-sell-order"
"name": "Limit-Order\\limit-sell-order",
"project": "Foundations"
},
"text": "Before we leave the trading system, let's take a quick look into one of these orders and see what may be of interest.",
"translations": [
@@ -18,7 +18,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "Antes de dejar el Trading System, echemos un vistazo rápido a una de estas órdenes y veamos qué puede ser de interés.",
"updated": 1624460743665
"updated": 1624460743665,
"style": "Definition"
}
]
},
@@ -36,7 +37,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "Expande Profit 0.6 y comprueba la fórmula del nodo Order Rate.",
"updated": 1624460823729
"updated": 1624460823729,
"style": "Callout"
}
]
},
@@ -54,7 +56,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "Centrémonos en esta parte misteriosa de la fórmula:",
"updated": 1624460862154
"updated": 1624460862154,
"style": "Text"
}
]
},
@@ -85,9 +88,10 @@
{
"language": "ES",
"text": "La fórmula está obteniendo el valor del Exit Target Rate, definido en otro lugar. No nos enfoquemos en cuál puede ser esta tasa objetivo. En cambio, echemos un vistazo al mecanismo por el cual un Trading System puede tener acceso a la información procesada por el Trading Bot.",
"updated": 1624460952441
"updated": 1624460952441,
"style": "Text"
}
]
}
]
}
}
@@ -4,8 +4,8 @@
"type": "Tutorial Step - Find the Node Challenge",
"definition": {
"icon": {
"project": "Foundations",
"name": "trading-engine"
"name": "Trading\\trading-engine",
"project": "Foundations"
},
"text": "The Trading Engine administers the complexity entailed in automated trading by making information accessible to users and trading systems.",
"translations": [
@@ -18,7 +18,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "El Trading Engine administra la complejidad que conlleva el trading automatizado al hacer que la información sea accesible para los usuarios y los Trading Systems.",
"updated": 1624461290426
"updated": 1624461290426,
"style": "Definition"
}
]
},
@@ -37,7 +38,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "¿Recuerdas mis comentarios sobre la granularidad? ¿Cómo la fórmula del Trading System obtuvo el valor de la tasa objetivo de salida? Recordatorio rápido:",
"updated": 1624461423083
"updated": 1624461423083,
"style": "Text"
}
]
},
@@ -59,7 +61,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "Esta cadena contiene la ruta a esa pieza de información en la estructura de datos de la jerarquia Trading Engine! ¿Puedes encontrar el nodo Exit Target Rate? ¡Expande la jerarquía y sigue el rastro de migas de pan!",
"updated": 1624461765098
"updated": 1624461765098,
"style": "Callout"
}
]
}
@@ -4,8 +4,8 @@
"type": "Tutorial Step - Feedback Loops",
"definition": {
"icon": {
"project": "Foundations",
"name": "limit-buy-order"
"name": "Limit-Order\\limit-buy-order",
"project": "Foundations"
},
"text": "Lets take a look at another example to let the notion of the constant feedback loop sink in before we move on!",
"translations": [
@@ -18,7 +18,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "¡Echemos un vistazo a otro ejemplo para dejar que la noción del ciclo de retroalimentación constante se entienda antes de continuar!",
"updated": 1624463986592
"updated": 1624463986592,
"style": "Definition"
}
]
},
@@ -36,7 +37,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "Esta es la estructura de datos donde se guarda la información sobre las órdenes de compra límite.",
"updated": 1624464006602
"updated": 1624464006602,
"style": "Text"
}
]
},
@@ -53,7 +55,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "Ve a la Trading Engine Layers Manager en los gráficos (segundo contando desde la izquierda). Vaya hacia abajo y encienda el Limit Buy Orders layer. Ahora deslice el mouse sobre algunas de las órdenes de compra y verifique el efecto en los nodos en el espacio de diseño.",
"updated": 1624464208051
"updated": 1624464208051,
"style": "Callout"
}
]
},
@@ -70,7 +73,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "¿Puedes imaginarte las implicaciones de tener este nivel de control sobre los datos administrados por el trading bot?",
"updated": 1624464130332
"updated": 1624464130332,
"style": "Text"
}
]
}
@@ -4,8 +4,8 @@
"type": "Tutorial Step - Check Your Spot Balance!",
"definition": {
"icon": {
"project": "Foundations",
"name": "binance"
"name": "Crypto-Exchanges\\binance",
"project": "Foundations"
},
"text": "Before you run the Live Trading Session, make sure you have enough spot USDT balance at the exchange!",
"translations": [
@@ -18,7 +18,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "Antes de ejecutar el Live Trading Session, asegúrate de tener suficiente saldo en USDT al contado en el exchange.",
"updated": 1624471256717
"updated": 1624471256717,
"style": "Definition"
}
]
},
@@ -36,7 +37,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "¡Eche un vistazo a su saldo en el exchange y organiza suficientes USDT para la sesión!",
"updated": 1624471291732
"updated": 1624471291732,
"style": "Callout"
}
]
},
@@ -53,7 +55,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "El Trading Bot colocará una orden limitada para el inicialBalance y la cancelará al minuto siguiente en caso de que no se complete, como se explicó anteriormente.",
"updated": 1624471439730
"updated": 1624471439730,
"style": "Important"
}
]
},
@@ -71,7 +74,8 @@
{
"language": "ES",
"text": "¡Continúa incluso si no estás listo para la sesión! ¡Es importante porque hay más cosas que aprender en el tutorial!",
"updated": 1624471521635
"updated": 1624471521635,
"style": "Note"
}
]
}
Loaded 100 of 112 files, more files were not shown because too many files have changed in this diff. Show more