spanish translation welcome tutorial
This commit is contained in:
1 parent
5d109c271d
commit
2eb8e76000
157 files changed
+2206
-175
No files matched your search
@@ -2,7 +2,14 @@
|
||||
"type": "Client",
|
||||
"definition": {
|
||||
"text": "The Client, together with the TS and the UI is one of the three core components of the Superalgos Software.",
|
||||
"updated": 1610911936882
|
||||
"updated": 1610911936882,
|
||||
"translations": [
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "El Client, junto con el TS y la UI es uno de los tres componentes centrales del Software Superalgos.",
|
||||
"updated": 1624379422979
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"paragraphs": [
|
||||
{
|
||||
|
||||
+8
-1
@@ -2,7 +2,14 @@
|
||||
"type": "Multi-Time-Frame-Daily",
|
||||
"definition": {
|
||||
"text": "This refers to the Dataset Type that contain files for each Time Frame from 1 minute up to 45min and has one file for each different day.",
|
||||
"updated": 1622051640515
|
||||
"updated": 1622051640515,
|
||||
"translations": [
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Esto se refiere a la Dataset Type que contienen archivos para cada período de tiempo desde 1 minuto hasta 45 minutos y tiene un archivo para cada día diferente.",
|
||||
"updated": 1624496919020
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"paragraphs": [
|
||||
{
|
||||
|
||||
+8
-1
@@ -2,7 +2,14 @@
|
||||
"type": "Plugin Workspace",
|
||||
"definition": {
|
||||
"text": "Refers to a Workspace created by a user, contributed to the project as a plugin and distributed with the whole software package. Plugin workspaces are useful to give access to users to ready-to-run strategies, demos, tutorials, or areas of the system under development.",
|
||||
"updated": 1622193639612
|
||||
"updated": 1622193639612,
|
||||
"translations": [
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Se refiere a un Workspace creado por un usuario, contribuido al proyecto como un plugin y distribuido con todo el paquete de software. Plugin workspaces son útiles para dar acceso a los usuarios a estrategias, demostraciones, tutoriales o áreas del sistema en desarrollo listas para ejecutar.",
|
||||
"updated": 1624493472781
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"paragraphs": [
|
||||
{
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,14 @@
|
||||
"type": "Project",
|
||||
"definition": {
|
||||
"text": "The Superalgos infrastructure integrates different projects. The main goal of these integrations is to automate cross-project operations, extracting valuable information from blockchains or the particular domain of each project to be used on Trading Systems.",
|
||||
"updated": 1613841611271
|
||||
"updated": 1613841611271,
|
||||
"translations": [
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "La infraestructura de Superalgos integra diferentes proyectos. El objetivo principal de estas integraciones es automatizar las operaciones entre proyectos, extrayendo información valiosa del blockchain o el dominio particular de cada proyecto para ser utilizado en los sistemas de Trading.\n",
|
||||
"updated": 1624283023464
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"paragraphs": [
|
||||
{
|
||||
|
||||
+8
-1
@@ -2,7 +2,14 @@
|
||||
"type": "Trading Session",
|
||||
"definition": {
|
||||
"text": "Superalgos features four types of trading sessions: Backtesting Session, Paper Trading Session, Forward Testing Session, and Live Trading Session. ",
|
||||
"updated": 1611937769498
|
||||
"updated": 1611937769498,
|
||||
"translations": [
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Superalgos presenta cuatro tipos de sesiones de trading: Backtesting Session, Paper Trading Session, Forward Testing Session, y Live Trading Session.",
|
||||
"updated": 1624452309505
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"paragraphs": [
|
||||
{
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,14 @@
|
||||
"type": "UI",
|
||||
"definition": {
|
||||
"text": "UI is an abbreviation for User Interface, which refers to the operation screen and operation method of the software. In Superalgos the UI is a Web App that runs on an Internet Browser.",
|
||||
"updated": 1622192912866
|
||||
"updated": 1622192912866,
|
||||
"translations": [
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "UI es una abreviatura de \"Interfaz de usuario\" (user Interface), que se refiere a la pantalla de operación y al método de operación del software. En Superalgos, el UI es una aplicación web que se ejecuta en un navegador de Internet.",
|
||||
"updated": 1624282520607
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"paragraphs": [
|
||||
{
|
||||
|
||||
+8
-1
@@ -2,7 +2,14 @@
|
||||
"type": "User Workspace",
|
||||
"definition": {
|
||||
"text": "Refers to a Workspace created by a user, and stored locally at the My-Workspaces folder.",
|
||||
"updated": 1622192760962
|
||||
"updated": 1622192760962,
|
||||
"translations": [
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Se refiere a un Workspace creado por un usuario y almacenado localmente en la carpeta My-Workspaces.",
|
||||
"updated": 1624493527752
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"paragraphs": [
|
||||
{
|
||||
|
||||
+8
-1
@@ -1,7 +1,14 @@
|
||||
{
|
||||
"type": "Backtesting Session",
|
||||
"definition": {
|
||||
"text": "A backtesting session is a trading mode by which the trading bot instance reads historic market data in a user-defined datetime range, applies the rules defined in the associated trading system, and generates a trading simulation."
|
||||
"text": "A backtesting session is a trading mode by which the trading bot instance reads historic market data in a user-defined datetime range, applies the rules defined in the associated trading system, and generates a trading simulation.",
|
||||
"translations": [
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Un backtesting sessiones un modo de trading mediante el cual la instancia del bot de trading lee datos históricos del mercado en un rango de fecha y hora definido por el usuario, aplica las reglas definidas en el Trading System asociado y genera una simulación trading.",
|
||||
"updated": 1624454803124
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"paragraphs": [
|
||||
{
|
||||
|
||||
+8
-1
@@ -1,7 +1,14 @@
|
||||
{
|
||||
"type": "Charting Space",
|
||||
"definition": {
|
||||
"text": "The charting space is the hierarchy that governs the configuration of the charts, and the bidimensional space on which charts are drawn."
|
||||
"text": "The charting space is the hierarchy that governs the configuration of the charts, and the bidimensional space on which charts are drawn.",
|
||||
"translations": [
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "El charting space es la jerarquía que gobierna la configuración de los gráficos y el espacio bidimensional en el que se dibujan los gráficos.",
|
||||
"updated": 1624286299025
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"paragraphs": [
|
||||
{
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,14 @@
|
||||
{
|
||||
"type": "Close Stage",
|
||||
"definition": {
|
||||
"text": "The close stage deals with the definitions that make up the logic to close a position, including the target rate and size, and order execution."
|
||||
"text": "The close stage deals with the definitions that make up the logic to close a position, including the target rate and size, and order execution.",
|
||||
"translations": [
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "El close stage se ocupa de las definiciones que componen la lógica para cerrar una posición, incluida la tasa y el tamaño objetivo, y la ejecución de la orden.",
|
||||
"updated": 1624460574874
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"paragraphs": [
|
||||
{
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,14 @@
|
||||
{
|
||||
"type": "Condition",
|
||||
"definition": {
|
||||
"text": "Conditions are rules within a situation. When all conditions under a situation validate true, then the situation gets validated as well, and the associated event is triggered."
|
||||
"text": "Conditions are rules within a situation. When all conditions under a situation validate true, then the situation gets validated as well, and the associated event is triggered.",
|
||||
"translations": [
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Conditions son reglas dentro de una situación. Cuando todas las condiciones de una situación se validan como verdaderas, la situación también se valida y se activa el evento asociado.",
|
||||
"updated": 1624459710047
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"paragraphs": [
|
||||
{
|
||||
|
||||
+8
-1
@@ -1,7 +1,14 @@
|
||||
{
|
||||
"type": "Crypto Ecosystem",
|
||||
"definition": {
|
||||
"text": "The crypto ecosystem is a hierarchy that contains definitions about third-parties, including exchanges and their markets, as well as accounts of users with those third parties."
|
||||
"text": "The crypto ecosystem is a hierarchy that contains definitions about third-parties, including exchanges and their markets, as well as accounts of users with those third parties.",
|
||||
"translations": [
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "El crypto ecosystem es una jerarquía que contiene definiciones sobre terceros, incluidos los intercambios y sus mercados, así como las cuentas de los usuarios con esos terceros.",
|
||||
"updated": 1624496849850
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"paragraphs": [
|
||||
{
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,14 @@
|
||||
{
|
||||
"type": "Cycle",
|
||||
"definition": {
|
||||
"text": "The trading bot performs its duties in regards to exchange orders and accounts in two consecutive cycles for each candle."
|
||||
"text": "The trading bot performs its duties in regards to exchange orders and accounts in two consecutive cycles for each candle.",
|
||||
"translations": [
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "The trading bot realiza sus funciones con respecto las órdenes del exchange y cuentas en dos ciclos consecutivos para cada vela.",
|
||||
"updated": 1624457112696
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"paragraphs": [
|
||||
{
|
||||
|
||||
+8
-1
@@ -1,7 +1,14 @@
|
||||
{
|
||||
"type": "Data Building Procedure",
|
||||
"definition": {
|
||||
"text": "The data building procedure processes information to be fed to properties that are stored in the output dataset."
|
||||
"text": "The data building procedure processes information to be fed to properties that are stored in the output dataset.",
|
||||
"translations": [
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "El Data Building Procedure procesa la información que se enviará a las propiedades que se almacenan en el conjunto de datos de salida.",
|
||||
"updated": 1624413867963
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"paragraphs": [
|
||||
{
|
||||
|
||||
+8
-1
@@ -1,7 +1,14 @@
|
||||
{
|
||||
"type": "Data Mine Products",
|
||||
"definition": {
|
||||
"text": "Data mine products are references established with data mines to facilitate establishing data product references with multiple products in the given data mine."
|
||||
"text": "Data mine products are references established with data mines to facilitate establishing data product references with multiple products in the given data mine.",
|
||||
"translations": [
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Data mine products son referencias establecidas con minas de datos para facilitar el establecimiento de referencias de productos de datos con múltiples productos en la mina de datos dada.",
|
||||
"updated": 1624413245579
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"paragraphs": [
|
||||
{
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,14 @@
|
||||
"type": "Data Mine",
|
||||
"definition": {
|
||||
"text": "A data mine is a hierarchy that contains definitions of sensor and indicators bots, and their plotters. These definitions are consumed from the actual code of such bots.",
|
||||
"updated": 1621708641767
|
||||
"updated": 1621708641767,
|
||||
"translations": [
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Un Data Mine es una jerarquía que contiene definiciones de sensor, bots indicadores, y sus trazadores. Estas definiciones se obtienen del código de dichos bots.",
|
||||
"updated": 1624230241851
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"paragraphs": [
|
||||
{
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,14 @@
|
||||
{
|
||||
"type": "Data Product",
|
||||
"definition": {
|
||||
"text": "A data product represents the collection of datasets generated by the instance of a bot as defined in the corresponding data mine or trading mine."
|
||||
"text": "A data product represents the collection of datasets generated by the instance of a bot as defined in the corresponding data mine or trading mine.",
|
||||
"translations": [
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Un data product representa la recopilación de conjuntos de datos generados por la instancia de un bot según se define en la mina de datos o mina de trading correspondiente.",
|
||||
"updated": 1624284305118
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"paragraphs": [
|
||||
{
|
||||
|
||||
@@ -28,6 +28,13 @@
|
||||
],
|
||||
"definition": {
|
||||
"text": "Data tasks referes to data-mining, that is, the activity of processing data. You need to process data to feed charts, and so that your trading systems may make decisions based on quality information.",
|
||||
"updated": 1609618235002
|
||||
"updated": 1609618235002,
|
||||
"translations": [
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Data tasks refiere a la minería de datos, es decir, la actividad de procesamiento de datos. Necesitarás procesar datos para alimentar gráficos y para que sus sistemas de trading puedan tomar decisiones basadas en información de calidad.",
|
||||
"updated": 1624283536808
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@@ -2,7 +2,14 @@
|
||||
"type": "Design Space",
|
||||
"definition": {
|
||||
"text": "The Design Space is the visual environment that hosts all system and user definitions. In practical terms, it is the black space below the slider that splits the screen horizontally, separating the Design Space in the bottom from the Charting Space on top. As a hierarchy, it features nodes that enable user-control over certain aspects of the look, feel, and behavior of the space.",
|
||||
"updated": 1609861711688
|
||||
"updated": 1609861711688,
|
||||
"translations": [
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "El Design Space es el entorno visual que alberga todas las definiciones de usuario y del sistema. En términos prácticos, es el espacio negro debajo del control deslizante que divide la pantalla horizontalmente, separando el Design Space en la parte inferior del\n Charting Space en la parte superior. Como jerarquía, presenta nodos que permiten al usuario controlar ciertos aspectos del aspecto, la sensación y el comportamiento del espacio.",
|
||||
"updated": 1624286217210
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"paragraphs": [
|
||||
{
|
||||
|
||||
+8
-1
@@ -1,7 +1,14 @@
|
||||
{
|
||||
"type": "Exchange Account Key",
|
||||
"definition": {
|
||||
"text": "The exchange account key holds the definition of the key name and secret provided by the corresponding exchange to access the user account via the exchange API."
|
||||
"text": "The exchange account key holds the definition of the key name and secret provided by the corresponding exchange to access the user account via the exchange API.",
|
||||
"translations": [
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "El exchange account key contiene la definición del nombre de la clave y el secreto proporcionado por el exchange correspondiente para acceder a la cuenta de usuario a través de la exchange API.",
|
||||
"updated": 1624496637194
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"paragraphs": [
|
||||
{
|
||||
|
||||
+8
-1
@@ -1,7 +1,14 @@
|
||||
{
|
||||
"type": "Exchange Data Tasks",
|
||||
"definition": {
|
||||
"text": "The exchange data tasks node organizes data mining tasks by exchange. That is, each exchange installed in the system has an exchange data tasks node grouping all market data tasks corresponding to the said exchange."
|
||||
"text": "The exchange data tasks node organizes data mining tasks by exchange. That is, each exchange installed in the system has an exchange data tasks node grouping all market data tasks corresponding to the said exchange.",
|
||||
"translations": [
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "\nEl nodo exchange data tasks organiza las tareas de minería de datos por mercado. Es decir, cada mercado instalado en el sistema tiene un nodo de exchange data tasks que agrupa datos del mercado correspondientes a dicho mercado.\n",
|
||||
"updated": 1624283490092
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"paragraphs": [
|
||||
{
|
||||
|
||||
+8
-1
@@ -1,7 +1,14 @@
|
||||
{
|
||||
"type": "Execution Algorithm",
|
||||
"definition": {
|
||||
"text": "An execution algorithm is a set of instructions used to place and manage orders at the exchange."
|
||||
"text": "An execution algorithm is a set of instructions used to place and manage orders at the exchange.",
|
||||
"translations": [
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Un execution algorithmes es un conjunto de instrucciones que se utilizan para realizar y gestionar pedidos en el exchange.",
|
||||
"updated": 1624459612098
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"paragraphs": [
|
||||
{
|
||||
|
||||
+8
-1
@@ -1,7 +1,14 @@
|
||||
{
|
||||
"type": "Exit Target Rate",
|
||||
"definition": {
|
||||
"text": "Exit target rate is the target rate set on the initial targets definition, in the close stage of the strategy."
|
||||
"text": "Exit target rate is the target rate set on the initial targets definition, in the close stage of the strategy.",
|
||||
"translations": [
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Exit target rate es la tasa objetivo establecida en la definición de objetivos inicial, en la etapa final de la estrategia.",
|
||||
"updated": 1624461088233
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"paragraphs": [
|
||||
{
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,14 @@
|
||||
{
|
||||
"type": "Formula",
|
||||
"definition": {
|
||||
"text": "A formula is a mathematical expression intended to determine a numerical value to be applied dynamically to a certain property."
|
||||
"text": "A formula is a mathematical expression intended to determine a numerical value to be applied dynamically to a certain property.",
|
||||
"translations": [
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Una fórmula es una expresión matemática destinada a determinar un valor numérico que se aplicará dinámicamente a una determinada propiedad.",
|
||||
"updated": 1624460095928
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"paragraphs": [
|
||||
{
|
||||
|
||||
+8
-1
@@ -1,7 +1,14 @@
|
||||
{
|
||||
"type": "Forward Testing Session",
|
||||
"definition": {
|
||||
"text": "A forward testing session is a trading mode by which the trading bot instance performs live trading with a user-defined fraction of the available capital."
|
||||
"text": "A forward testing session is a trading mode by which the trading bot instance performs live trading with a user-defined fraction of the available capital.",
|
||||
"translations": [
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Un forward testing session es un modo de trading mediante el cual la instancia del Trading Bot realiza transacciones en vivo con una fracción definida por el usuario del capital disponible.\n",
|
||||
"updated": 1624379829550
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"paragraphs": [
|
||||
{
|
||||
|
||||
+8
-1
@@ -1,7 +1,14 @@
|
||||
{
|
||||
"type": "Indicator Bot",
|
||||
"definition": {
|
||||
"text": "An indicator bot is an algorithm that processes information that other bots have generated, and produces elaborate datasets for others to consume."
|
||||
"text": "An indicator bot is an algorithm that processes information that other bots have generated, and produces elaborate datasets for others to consume.",
|
||||
"translations": [
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Un indicator bot es un algoritmo que procesa información que otros bots han generado y produce conjuntos de datos elaborados para que otros los consuman.",
|
||||
"updated": 1624496036942
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"paragraphs": [
|
||||
{
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,14 @@
|
||||
{
|
||||
"type": "Layer Manager",
|
||||
"definition": {
|
||||
"text": "The layer manager determines which layers will be visible on the corresponding timeline chart."
|
||||
"text": "The layer manager determines which layers will be visible on the corresponding timeline chart.",
|
||||
"translations": [
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "El layer manager determina qué capas serán visibles en el gráfico de línea de tiempo correspondiente.",
|
||||
"updated": 1624410606482
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"paragraphs": [
|
||||
{
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,14 @@
|
||||
{
|
||||
"type": "Layer",
|
||||
"definition": {
|
||||
"text": "A layer represents a reference to a data product in the data storage node of the network hierarchy. Conceptually, it means that a certain data product, which exists in a certain location on the network, holds the data to be rendered on the charts."
|
||||
"text": "A layer represents a reference to a data product in the data storage node of the network hierarchy. Conceptually, it means that a certain data product, which exists in a certain location on the network, holds the data to be rendered on the charts.",
|
||||
"translations": [
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Un layer representa una referencia a un producto de datos en el nodo de almacenamiento de datos de la jerarquía de red. Conceptualmente, significa que un determinado producto de datos, que existe en una determinada ubicación de la red, contiene los datos que se van a representar en los gráficos.",
|
||||
"updated": 1624410918494
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"paragraphs": [
|
||||
{
|
||||
|
||||
+8
-1
@@ -1,7 +1,14 @@
|
||||
{
|
||||
"type": "Limit Buy Order",
|
||||
"definition": {
|
||||
"text": "A limit buy order is an instruction sent to the exchange to buy the base asset, for execution at a specific rate or better."
|
||||
"text": "A limit buy order is an instruction sent to the exchange to buy the base asset, for execution at a specific rate or better.",
|
||||
"translations": [
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "A limit buy order es una instrucción enviada al exchange para comprar el asset base, para su ejecución a una tasa específica o mejor.",
|
||||
"updated": 1624455774192
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"paragraphs": [
|
||||
{
|
||||
|
||||
+8
-1
@@ -1,7 +1,14 @@
|
||||
{
|
||||
"type": "Limit Buy Orders",
|
||||
"definition": {
|
||||
"text": "Limit buy orders is the section of the data structure that keeps track of this specific type of order."
|
||||
"text": "Limit buy orders is the section of the data structure that keeps track of this specific type of order.",
|
||||
"translations": [
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Limit buy orders es la sección de la estructura de datos que realiza un seguimiento de este tipo específico de pedido.",
|
||||
"updated": 1624496559567
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"paragraphs": [
|
||||
{
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,14 @@
|
||||
{
|
||||
"type": "Limit Order",
|
||||
"definition": {
|
||||
"text": "Limit order is the section of the data structure that keeps track of the properties of a specific limit order, as defined in the trading system."
|
||||
"text": "Limit order is the section of the data structure that keeps track of the properties of a specific limit order, as defined in the trading system.",
|
||||
"translations": [
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Limit order es la sección de la estructura de datos que realiza un seguimiento de las propiedades de un Limit Order específico, como se define en el trading system.",
|
||||
"updated": 1624455855139
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"paragraphs": [
|
||||
{
|
||||
|
||||
+8
-1
@@ -1,7 +1,14 @@
|
||||
{
|
||||
"type": "Limit Sell Order",
|
||||
"definition": {
|
||||
"text": "A limit sell order is an instruction sent to the exchange to sell the base asset, for execution at a specific rate or better."
|
||||
"text": "A limit sell order is an instruction sent to the exchange to sell the base asset, for execution at a specific rate or better.",
|
||||
"translations": [
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Un limit sell order es una instrucción enviada al exchange para comprar el asset base, para su ejecución a una tasa específica o mejor.",
|
||||
"updated": 1624457049736
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"paragraphs": [
|
||||
{
|
||||
|
||||
+8
-1
@@ -1,7 +1,14 @@
|
||||
{
|
||||
"type": "Live Trading Session",
|
||||
"definition": {
|
||||
"text": "A live trading session is a trading mode by which the trading bot instance reads a live market data feed, applies the rules as defined in the associated trading system, places the corresponding orders at the associated exchange, and stores the defined data products."
|
||||
"text": "A live trading session is a trading mode by which the trading bot instance reads a live market data feed, applies the rules as defined in the associated trading system, places the corresponding orders at the associated exchange, and stores the defined data products.",
|
||||
"translations": [
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Un live trading session es un modo de trading mediante el cual el trading bot lee instantáneamente una fuente de datos de mercado en vivo, aplica las reglas definidas en el Trading System asociado, coloca las órdenes correspondientes en el exchange asociado y almacena los productos de datos definidos.",
|
||||
"updated": 1624375128544
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"paragraphs": [
|
||||
{
|
||||
|
||||
+8
-1
@@ -1,7 +1,14 @@
|
||||
{
|
||||
"type": "Market Data Tasks",
|
||||
"definition": {
|
||||
"text": "A market data tasks node groups data mining tasks operating in a specific market."
|
||||
"text": "A market data tasks node groups data mining tasks operating in a specific market.",
|
||||
"translations": [
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "El nodo market data task agrupa tareas de minería de datos que operan en un mercado específico.",
|
||||
"updated": 1624379923791
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"paragraphs": [
|
||||
{
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,14 @@
|
||||
{
|
||||
"type": "Network Node",
|
||||
"definition": {
|
||||
"text": "A network node represents a machine running Superalgos, on which processes run and data is stored."
|
||||
"text": "A network node represents a machine running Superalgos, on which processes run and data is stored.",
|
||||
"translations": [
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Un network node representa una maquina corriendo Superalgos, en la cual procesos corren y data es guardada.",
|
||||
"updated": 1624229963419
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"paragraphs": [
|
||||
{
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,14 @@
|
||||
{
|
||||
"type": "Network",
|
||||
"definition": {
|
||||
"text": "The network hierarchy provides the control functions for running data-mining and trading operations. Because operations may be run either on a single machine or distributed over a network of machines, it also contains definitions regarding the physical location in which nodes live or function."
|
||||
"text": "The network hierarchy provides the control functions for running data-mining and trading operations. Because operations may be run either on a single machine or distributed over a network of machines, it also contains definitions regarding the physical location in which nodes live or function.",
|
||||
"translations": [
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "La jerarquia de la network proporciona las funciones de control para ejecutar el procesamiento de datos y las operaciones de trading. Dado que las operaciones pueden ejecutarse en una sola máquina o distribuirse en una red de máquinas, también contiene definiciones con respecto a la ubicación física en la que los nodos viven o funcionan.",
|
||||
"updated": 1624281124469
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"paragraphs": [
|
||||
{
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,14 @@
|
||||
{
|
||||
"type": "Open Stage",
|
||||
"definition": {
|
||||
"text": "The open stage deals with the definitions that make up the logic to enter a position, including the target rate and size, and order execution."
|
||||
"text": "The open stage deals with the definitions that make up the logic to enter a position, including the target rate and size, and order execution.",
|
||||
"translations": [
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "El open stage se ocupa de las definiciones que componen la lógica para ingresar a una posición, incluida la tasa y el tamaño objetivo, y la ejecución de la orden.",
|
||||
"updated": 1624459561011
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"paragraphs": [
|
||||
{
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,14 @@
|
||||
{
|
||||
"type": "Order Rate",
|
||||
"definition": {
|
||||
"text": "The order rate node defines the rate of limit orders."
|
||||
"text": "The order rate node defines the rate of limit orders.",
|
||||
"translations": [
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "El nodo order rate define la tasa de órdenes límite.",
|
||||
"updated": 1624459989822
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"paragraphs": [
|
||||
{
|
||||
|
||||
+8
-1
@@ -1,7 +1,14 @@
|
||||
{
|
||||
"type": "Paper Trading Session",
|
||||
"definition": {
|
||||
"text": "A paper trading session is a trading mode by which the trading bot instance reads a live market data feed, applies the rules defined in the associated trading system, and generates a trading simulation."
|
||||
"text": "A paper trading session is a trading mode by which the trading bot instance reads a live market data feed, applies the rules defined in the associated trading system, and generates a trading simulation.",
|
||||
"translations": [
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Un paper trading session es un modo de trading mediante el cual la instancia del Trading Bot lee una fuente de datos de mercado en vivo, aplica las reglas definidas en el Trading System asociado y genera una simulación de trading.",
|
||||
"updated": 1624379661697
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"paragraphs": [
|
||||
{
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,14 @@
|
||||
{
|
||||
"type": "Plotter Panel",
|
||||
"definition": {
|
||||
"text": "A plotter panel usually shows numerical representations of data over the charts on a small window or panel. The plotter panel node features definitions to make that possible."
|
||||
"text": "A plotter panel usually shows numerical representations of data over the charts on a small window or panel. The plotter panel node features definitions to make that possible.",
|
||||
"translations": [
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "A plotter panel generalmente muestra representaciones numéricas de datos sobre los gráficos en una pequeña ventana o panel. El nodo plotter panel presenta definiciones para hacerlo posible.",
|
||||
"updated": 1624410820906
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"paragraphs": [
|
||||
{
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,14 @@
|
||||
{
|
||||
"type": "Plotter",
|
||||
"definition": {
|
||||
"text": "A plotter is a device used to produce a graphic representation of datasets generated by bots."
|
||||
"text": "A plotter is a device used to produce a graphic representation of datasets generated by bots.",
|
||||
"translations": [
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Un plotter o trazadores un dispositivo que se utiliza para producir una representación gráfica de conjuntos de datos generados por bots.",
|
||||
"updated": 1624496084904
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"paragraphs": [
|
||||
{
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,14 @@
|
||||
{
|
||||
"type": "Polygon",
|
||||
"definition": {
|
||||
"text": "A polygon features definitions that makeup shapes and their styles."
|
||||
"text": "A polygon features definitions that makeup shapes and their styles.",
|
||||
"translations": [
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Un polygon presenta definiciones que crean las formas y sus estilos.",
|
||||
"updated": 1624414392343
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"paragraphs": [
|
||||
{
|
||||
|
||||
+9
-1
@@ -40,6 +40,14 @@
|
||||
],
|
||||
"definition": {
|
||||
"text": "The Production Trading Tasks node organizes trading sessions involving live trading.",
|
||||
"updated": 1609666696048
|
||||
"updated": 1609666696048,
|
||||
"translations": [
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "El nodo Production Trading Tasks organiza sesiones de trading incluyendo trading en vivo.",
|
||||
"updated": 1624490715363,
|
||||
"style": "Definition"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
+8
-1
@@ -9,6 +9,13 @@
|
||||
],
|
||||
"definition": {
|
||||
"text": "The Project Data Tasks node is an organizational device grouping all Data Tasks corresponding to the same Project.",
|
||||
"updated": 1609667834901
|
||||
"updated": 1609667834901,
|
||||
"translations": [
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "El nodo Project Data Tasks es un dispositivo organizativo que agrupa a todos los Data Tasks correspondientes al mismo Project.",
|
||||
"updated": 1624282845536
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@@ -1,7 +1,14 @@
|
||||
{
|
||||
"type": "Rate Scale",
|
||||
"definition": {
|
||||
"text": "The rate scale controls the scale of the vertical axis, that is, the scale of the quoted asset, either of the time machine or of the timeline chart, depending on where the node is located."
|
||||
"text": "The rate scale controls the scale of the vertical axis, that is, the scale of the quoted asset, either of the time machine or of the timeline chart, depending on where the node is located.",
|
||||
"translations": [
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "El rate scale controla la escala del eje vertical, es decir, la escala del asset cotizado, ya sea de la máquina del tiempo o del gráfico de la línea de tiempo, dependiendo de dónde se encuentre el nodo.",
|
||||
"updated": 1624494681459
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"paragraphs": [
|
||||
{
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,14 @@
|
||||
"type": "Sensor Bot",
|
||||
"definition": {
|
||||
"text": "A sensor bot extracts raw data from external sources where a certain specific extracting algorithm needs to be coded, and stores it in a dataset that other bots may consume.",
|
||||
"updated": 1621691864710
|
||||
"updated": 1621691864710,
|
||||
"translations": [
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Un sensor bot extrae datos sin procesar de fuentes externas donde es necesario codificar un algoritmo de extracción específico, y los almacena en un conjunto de datos que otros bots pueden consumir.",
|
||||
"updated": 1624283917619
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"paragraphs": [
|
||||
{
|
||||
|
||||
+8
-1
@@ -1,7 +1,14 @@
|
||||
{
|
||||
"type": "Session Quoted Asset",
|
||||
"definition": {
|
||||
"text": "The quoted asset is the asset on which the price of the base asset is denominated in the market. It is usually the second asset in the pair, as listed by the exchange."
|
||||
"text": "The quoted asset is the asset on which the price of the base asset is denominated in the market. It is usually the second asset in the pair, as listed by the exchange.",
|
||||
"translations": [
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "El quoted asset es el asset en el que el precio del asset base está denominado en el mercado. Por lo general, es el segundo asset del par, según lo enumerado por el exchange.",
|
||||
"updated": 1624496795206
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"paragraphs": [
|
||||
{
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,14 @@
|
||||
{
|
||||
"type": "Situation",
|
||||
"definition": {
|
||||
"text": "A situation refers to a specific state of the market in which a certain event should take place, as defined by any number of conditions."
|
||||
"text": "A situation refers to a specific state of the market in which a certain event should take place, as defined by any number of conditions.",
|
||||
"translations": [
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Un situation se refiere a un estado específico del mercado en el que debe tener lugar un determinado evento, definido por una serie de condiciones.",
|
||||
"updated": 1624496155342
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"paragraphs": [
|
||||
{
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,14 @@
|
||||
{
|
||||
"type": "Task Manager",
|
||||
"definition": {
|
||||
"text": "A task manager is a device used to organize and control any number of tasks, which, in turn, control bot instances. You use a task manager to start or stop several tasks at the same time."
|
||||
"text": "A task manager is a device used to organize and control any number of tasks, which, in turn, control bot instances. You use a task manager to start or stop several tasks at the same time.",
|
||||
"translations": [
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Un task manageres un dispositivo que se utiliza para organizar y controlar cualquier cantidad de tareas que, a su vez, controlan las instancias de bot. Utiliza un administrador de tareas para iniciar o detener varias tareas al mismo tiempo.",
|
||||
"updated": 1624493800354
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"paragraphs": [
|
||||
{
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,14 @@
|
||||
{
|
||||
"type": "Task",
|
||||
"definition": {
|
||||
"text": "A task is the device used to control bot instances, that is, to start and stop bots, including sensors, indicators and the trading bot."
|
||||
"text": "A task is the device used to control bot instances, that is, to start and stop bots, including sensors, indicators and the trading bot.",
|
||||
"translations": [
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Un task es el dispositivo que se utiliza para controlar las instancias de bots, es decir, para iniciar y detener bots, incluidos sensores, indicadores y trading bots.",
|
||||
"updated": 1624454879222
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"paragraphs": [
|
||||
{
|
||||
|
||||
+9
-1
@@ -35,6 +35,14 @@
|
||||
],
|
||||
"definition": {
|
||||
"text": "The Testing Trading Tasks node organizes trading sessions involving testing of trading systems.",
|
||||
"updated": 1609666594694
|
||||
"updated": 1609666594694,
|
||||
"translations": [
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "El nodo Testing Trading Tasks organiza sesiones de trading que implican la prueba de los sistemas de trading.",
|
||||
"updated": 1624490698932,
|
||||
"style": "Definition"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@@ -1,7 +1,14 @@
|
||||
{
|
||||
"type": "Time Machine",
|
||||
"definition": {
|
||||
"text": "A time machine synchronizes multiple timeline charts over the same timeline. Timeline charts within a time machine may have different rate scales or time frame scales, but their time scale will always match."
|
||||
"text": "A time machine synchronizes multiple timeline charts over the same timeline. Timeline charts within a time machine may have different rate scales or time frame scales, but their time scale will always match.",
|
||||
"translations": [
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Un time machine sincroniza varios gráficos de línea de tiempo en la misma línea de tiempo. Los gráficos de la línea de tiempo dentro de un time machine pueden tener diferentes escalas de tasas o escalas de marco de tiempo, pero su escala de tiempo siempre coincidirá.",
|
||||
"updated": 1624406787659
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"paragraphs": [
|
||||
{
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,14 @@
|
||||
{
|
||||
"type": "Time Scale",
|
||||
"definition": {
|
||||
"text": "The time scale controls the scale of the horizontal axis, that is, the timeline of the corresponding time machine, and of all of the timeline charts within it."
|
||||
"text": "The time scale controls the scale of the horizontal axis, that is, the timeline of the corresponding time machine, and of all of the timeline charts within it.",
|
||||
"translations": [
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "The time scale controla la escala del eje horizontal, es decir, la línea de tiempo de el time machine correspondiente y de todos los gráficos de la línea de tiempo que contiene.",
|
||||
"updated": 1624407014586
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"paragraphs": [
|
||||
{
|
||||
|
||||
+8
-1
@@ -1,7 +1,14 @@
|
||||
{
|
||||
"type": "Timeline Chart",
|
||||
"definition": {
|
||||
"text": "The timeline chart represents a chart within a time machine, which may have independent rate and time frame scales, as well as particular layers."
|
||||
"text": "The timeline chart represents a chart within a time machine, which may have independent rate and time frame scales, as well as particular layers.",
|
||||
"translations": [
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Un timeline chart representa un gráfico dentro de una Time Machine, que puede tener escalas de marco de tiempo y tasa independientes, así como capas particulares.",
|
||||
"updated": 1624406893262
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"paragraphs": [
|
||||
{
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,14 @@
|
||||
"type": "Trading Bot",
|
||||
"definition": {
|
||||
"text": "A trading bot is a computer program that—based on datasets exposed as products by other bots (counting sensors, indicators and even other trading bots)—applies the trading logic defined on a Trading System to, on one side, generate a complete trading simulation (outputting datasets that include trades, the action of strategies, validation of conditions, etc.), and on the other side, manage the execution of orders when on a forward testing or live trading session.",
|
||||
"updated": 1609861419818
|
||||
"updated": 1609861419818,
|
||||
"translations": [
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Un Trading Bot es un programa informático que, basado en conjuntos de datos expuestos como productos por otros bots (sensores de conteo, indicadores e incluso otros trading bots ), aplica la lógica trading definida en un Trading System para, por un lado, generar una simulación de trading completa (generando conjuntos de datos que incluyen operaciones, la acción de estrategias, validación de condiciones, etc.) y, por otro lado, gestiona la ejecución de órdenes en una sesión ya sea en vivo o no.",
|
||||
"updated": 1624375084844
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"paragraphs": [
|
||||
{
|
||||
|
||||
+8
-1
@@ -1,7 +1,14 @@
|
||||
{
|
||||
"type": "Trading Engine",
|
||||
"definition": {
|
||||
"text": "The trading engine hierarchy is the data structure used by the trading bot to keep runtime information highly accessible and exposed to others."
|
||||
"text": "The trading engine hierarchy is the data structure used by the trading bot to keep runtime information highly accessible and exposed to others.",
|
||||
"translations": [
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "La jerarquia trading engine es la estructura de datos utilizada por el robot comercial para mantener la información en tiempo de ejecución altamente accesible y expuesta a otros.",
|
||||
"updated": 1624452474129
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"paragraphs": [
|
||||
{
|
||||
|
||||
+8
-1
@@ -1,7 +1,14 @@
|
||||
{
|
||||
"type": "Trading Parameters",
|
||||
"definition": {
|
||||
"text": "Parameters are properties of trading sessions, defined by users, to determine their behavior and improve the quality of simulations."
|
||||
"text": "Parameters are properties of trading sessions, defined by users, to determine their behavior and improve the quality of simulations.",
|
||||
"translations": [
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Parameters son propiedades de trading sessions, definido por los usuarios, para determinar su comportamiento y mejorar la calidad de las simulaciones.",
|
||||
"updated": 1624453669656
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"paragraphs": [
|
||||
{
|
||||
|
||||
+8
-1
@@ -1,7 +1,14 @@
|
||||
{
|
||||
"type": "Trading Process Instance",
|
||||
"definition": {
|
||||
"text": "A trading process instance is a reference to the process definition of the trading bot, as defined in the Masters data mine."
|
||||
"text": "A trading process instance is a reference to the process definition of the trading bot, as defined in the Masters data mine.",
|
||||
"translations": [
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Un trading process instance es una referencia a la definición de proceso del Trading Bot, como se define en el Masters data mine.",
|
||||
"updated": 1624497029906
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"paragraphs": [
|
||||
{
|
||||
|
||||
+8
-1
@@ -2,7 +2,14 @@
|
||||
"type": "Trading Strategy",
|
||||
"definition": {
|
||||
"text": "A trading strategy is the description of a set of actions or events that run in stages. Events are triggered upon the validation of precise conditions describing specific market situations. Trading strategies are designed to achieve a specific goal within the broader plan of a trading system via taking and managing positions.",
|
||||
"updated": 1617184911508
|
||||
"updated": 1617184911508,
|
||||
"translations": [
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Un trading strategy es la descripción de un conjunto de acciones o eventos que se ejecutan en etapas. Los eventos se desencadenan tras la validación de condiciones precisas que describen situaciones específicas del mercado. Los trading strategies están diseñados para lograr un objetivo específico dentro del plan más amplio de un Trading System mediante la toma y gestión de posiciones.",
|
||||
"updated": 1624496418243
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"paragraphs": [
|
||||
{
|
||||
|
||||
+8
-1
@@ -1,7 +1,14 @@
|
||||
{
|
||||
"type": "Trading System",
|
||||
"definition": {
|
||||
"text": "A trading system is a framework handling the low-level logic that serves to structure the processes and methods used to implement and deploy trading strategies."
|
||||
"text": "A trading system is a framework handling the low-level logic that serves to structure the processes and methods used to implement and deploy trading strategies.",
|
||||
"translations": [
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Un trading system es un marco que maneja la lógica de bajo nivel que sirve para estructurar los procesos y métodos utilizados para implementar y desplegar estrategias de trading.",
|
||||
"updated": 1624375355452
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"paragraphs": [
|
||||
{
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,14 @@
|
||||
{
|
||||
"type": "Trigger Stage",
|
||||
"definition": {
|
||||
"text": "The trigger stage deals with monitoring the market in search of trading opportunities with the corresponding strategy."
|
||||
"text": "The trigger stage deals with monitoring the market in search of trading opportunities with the corresponding strategy.",
|
||||
"translations": [
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "El trigger stage se ocupa del seguimiento del mercado en busca de oportunidades de trading con la estrategia correspondiente.",
|
||||
"updated": 1624459676185
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"paragraphs": [
|
||||
{
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,14 @@
|
||||
{
|
||||
"type": "Viewport",
|
||||
"definition": {
|
||||
"text": "The viewport is a window through which you may look into the charting space."
|
||||
"text": "The viewport is a window through which you may look into the charting space.",
|
||||
"translations": [
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "El viewport es una ventana a través de la cual puede mirar hacia el charting space.",
|
||||
"updated": 1624407113080
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"paragraphs": [
|
||||
{
|
||||
|
||||
@@ -125,6 +125,13 @@
|
||||
],
|
||||
"definition": {
|
||||
"text": "A workspace is an entity storing all system and user-generated information, excluding the state and contents of plugins. In technical terms, a workspace is a JSON file.",
|
||||
"updated": 1610620463347
|
||||
"updated": 1610620463347,
|
||||
"translations": [
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Un Workspace es una entidad que almacena toda la información generada por el usuario y el sistema, excluyendo el estado y el contenido de los complementos. En términos técnicos, un espacio de trabajo es un archivo JSON.",
|
||||
"updated": 1624292534795
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
+38
-8
@@ -18,8 +18,8 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Cuando ejecute el frontend, utilice Chrome o Safari en Mac. No hemos testeado otros navegadores\n",
|
||||
"updated": 1613594870172,
|
||||
"text": "Al ejecutar el frontend, utilice Chrome o Safari en Mac. No hemos testeado otros navegadores.",
|
||||
"updated": 1624228473112,
|
||||
"style": "Definition"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -31,7 +31,12 @@
|
||||
{
|
||||
"language": "FR",
|
||||
"text": "Lorsque vous exécutez le frontend, utilisez Chrome, ou Safari sur Mac, nous ne faisons pas de tests sur d'autres navigateurs !",
|
||||
<<<<<<< HEAD:Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-004-tutorial-step-use-chrome-or-safari.json
|
||||
"updated": 1623950198517,
|
||||
"style": "Definition"
|
||||
=======
|
||||
"updated": 1623950198517
|
||||
>>>>>>> 5d109c271da2e554958b5bf4e5c8a5b3a1893517:Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-004-tutorial-step-use-chrome-or-safari.json
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
@@ -48,8 +53,8 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Sabemos que los navegadores se comportan de manera diferente, y sabemos de características que no funcionan en otros navegadores. Si está en Chrome o Safari, haga clic en Siguiente y continúe. Si no es así, haga lo siguiente:",
|
||||
"updated": 1613594916732,
|
||||
"text": "Sabemos que los navegadores se comportan de manera diferente, y sabemos de características que no funcionan en otros navegadores. Si está en Chrome o Safari, haz clic en Siguiente y continua. Si no es así, haz lo siguiente:",
|
||||
"updated": 1624490502941,
|
||||
"style": "Text"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -61,7 +66,12 @@
|
||||
{
|
||||
"language": "FR",
|
||||
"text": "Il est connu que les navigateurs se comportent différemment, et nous connaissons certaines fonctionnalités qui fonctionnent sur certains mais pas d'autres... Si vous êtes sur Chrome ou Safari, cliquez sur Suivant et continuez. Sinon, procédez comme suit :",
|
||||
<<<<<<< HEAD:Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-004-tutorial-step-use-chrome-or-safari.json
|
||||
"updated": 1623950316276,
|
||||
"style": "Text"
|
||||
=======
|
||||
"updated": 1623950316276
|
||||
>>>>>>> 5d109c271da2e554958b5bf4e5c8a5b3a1893517:Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-004-tutorial-step-use-chrome-or-safari.json
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
@@ -91,7 +101,12 @@
|
||||
{
|
||||
"language": "FR",
|
||||
"text": "copier le current URL",
|
||||
<<<<<<< HEAD:Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-004-tutorial-step-use-chrome-or-safari.json
|
||||
"updated": 1623950336897,
|
||||
"style": "List"
|
||||
=======
|
||||
"updated": 1623950336897
|
||||
>>>>>>> 5d109c271da2e554958b5bf4e5c8a5b3a1893517:Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-004-tutorial-step-use-chrome-or-safari.json
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
@@ -108,8 +123,8 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Cierre este navegador tal cual; no cierre el tutorial...",
|
||||
"updated": 1613594962637,
|
||||
"text": "Cierre este navegador tal cual; no cierres el tutorial...",
|
||||
"updated": 1624490513154,
|
||||
"style": "List"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -121,7 +136,12 @@
|
||||
{
|
||||
"language": "FR",
|
||||
"text": "fermer le present navigateur, sans user le tutoriel",
|
||||
<<<<<<< HEAD:Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-004-tutorial-step-use-chrome-or-safari.json
|
||||
"updated": 1623950409166,
|
||||
"style": "List"
|
||||
=======
|
||||
"updated": 1623950409166
|
||||
>>>>>>> 5d109c271da2e554958b5bf4e5c8a5b3a1893517:Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-004-tutorial-step-use-chrome-or-safari.json
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
@@ -138,8 +158,8 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Abra Chrome/Safari y pega la URL; ¡El tutorial debería estar abierto en este paso cuando vuelvas!",
|
||||
"updated": 1613595008059,
|
||||
"text": "Abre Chrome/Safari y pega la URL; ¡El tutorial debería estar abierto en este paso cuando vuelvas!",
|
||||
"updated": 1624490526585,
|
||||
"style": "List"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -151,7 +171,12 @@
|
||||
{
|
||||
"language": "FR",
|
||||
"text": "Ouvrez Chrome/Safari et coller l'URL ; le tutoriel devrait apparaître à cette étape une fois chargé !",
|
||||
<<<<<<< HEAD:Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-004-tutorial-step-use-chrome-or-safari.json
|
||||
"updated": 1623950524635,
|
||||
"style": "List"
|
||||
=======
|
||||
"updated": 1623950524635
|
||||
>>>>>>> 5d109c271da2e554958b5bf4e5c8a5b3a1893517:Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-004-tutorial-step-use-chrome-or-safari.json
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
@@ -180,7 +205,12 @@
|
||||
{
|
||||
"language": "FR",
|
||||
"text": "Nous offrons une assistance en ligne, mais nous ne pouvons pas vous aider avec un autre navigateur !",
|
||||
<<<<<<< HEAD:Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-004-tutorial-step-use-chrome-or-safari.json
|
||||
"updated": 1623950564757,
|
||||
"style": "Warning"
|
||||
=======
|
||||
"updated": 1623950564757
|
||||
>>>>>>> 5d109c271da2e554958b5bf4e5c8a5b3a1893517:Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-004-tutorial-step-use-chrome-or-safari.json
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
|
||||
+20
-4
@@ -30,7 +30,12 @@
|
||||
{
|
||||
"language": "FR",
|
||||
"text": "Les tutoriels sont définis a l'interieur du système, et vous pouvez en créer d'autres si vous le souhaitez ! Mais nous parlerons de ces facilitées plus tard. Concentrez-vous d'abord sur les bases !",
|
||||
<<<<<<< HEAD:Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-005-tutorial-step-thats-me-on-the-right.json
|
||||
"updated": 1623950810074,
|
||||
"style": "Definition"
|
||||
=======
|
||||
"updated": 1623950810074
|
||||
>>>>>>> 5d109c271da2e554958b5bf4e5c8a5b3a1893517:Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-005-tutorial-step-thats-me-on-the-right.json
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
@@ -47,8 +52,8 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Superalgos es intrínsecamente una herramienta visual. El sistema representa la información en estructuras jerárquicas de nodos interconectados, representados por iconos. Lo que ve a su derecha es una de estas jerarquías, en concreto, una jerarquía de Tutorial. En este caso, \"tutorial\" es el tipo de nodo y \"¡Bienvenido a Superalgos!\" es el nombre del node.",
|
||||
"updated": 1618432149966,
|
||||
"text": "Superalgos es intrínsecamente una herramienta visual. El sistema representa la información en estructuras jerárquicas de nodos interconectados, representados por iconos. Lo que ve a su derecha es una de estas jerarquías, en concreto, una jerarquía de Tutorial. En este caso, \"tutorial\" es el tipo de nodo y \"¡Bienvenido a Superalgos!\" es el nombre del nodo.",
|
||||
"updated": 1624490614330,
|
||||
"style": "Text"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -60,7 +65,12 @@
|
||||
{
|
||||
"language": "FR",
|
||||
"text": "Superalgos est par nature un outil visuel. Le système représente l'information dans des structures hiérarchiques de nœuds interconnectés, représentés par des icônes. Ce que vous voyez à votre droite est l'une de ces hiérarchies - en particulier, une hiérarchie Tutorial. Dans ce cas, \"tutoriel\" est le type de nœud et \"Bienvenue à Superalgos !\" est le nom du nœud.",
|
||||
<<<<<<< HEAD:Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-005-tutorial-step-thats-me-on-the-right.json
|
||||
"updated": 1623951170653,
|
||||
"style": "Text"
|
||||
=======
|
||||
"updated": 1623951170653
|
||||
>>>>>>> 5d109c271da2e554958b5bf4e5c8a5b3a1893517:Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-005-tutorial-step-thats-me-on-the-right.json
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"updated": 1616410534255
|
||||
@@ -84,8 +94,14 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Pase el puntero del ratón sobre el node Tutorial y vea lo que ocurre. ¡Wow! Genial, ¿verdad? ¡Son un montón de botones!",
|
||||
"updated": 1618432002187,
|
||||
"text": "Pase el puntero del mouse sobre el node Tutorial y ve lo que ocurre. ¡Wow! Genial, ¿verdad? ¡Son un montón de botones!",
|
||||
"updated": 1624490627073,
|
||||
"style": "Callout"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "FR",
|
||||
"text": "Passez le pointeur de votre souris sur le nœud \"Tutorial\", et voyez ce qui se passe ! Ouh... C'est cool, non ? Ça fait beaucoup de boutons !",
|
||||
"updated": 1623951096410,
|
||||
"style": "Callout"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
||||
+34
-8
@@ -17,8 +17,8 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Antes de mostrarte el resto del menú, vamos a echar un vistazo a otra jerarquía: la Network.",
|
||||
"updated": 1613595345116,
|
||||
"text": "Antes de mostrarte el resto del menú, echaremos un vistazo a otra jerarquía: la Network.",
|
||||
"updated": 1624280539021,
|
||||
"style": "Definition"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -30,7 +30,12 @@
|
||||
{
|
||||
"language": "FR",
|
||||
"text": "Avant de vous montrer le reste du menu, jetons un coup d'œil à une autre hiérarchie : le réseau.",
|
||||
<<<<<<< HEAD:Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-007-tutorial-step-lets-go-for-a-ride.json
|
||||
"updated": 1623951418764,
|
||||
"style": "Definition"
|
||||
=======
|
||||
"updated": 1623951418764
|
||||
>>>>>>> 5d109c271da2e554958b5bf4e5c8a5b3a1893517:Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-007-tutorial-step-lets-go-for-a-ride.json
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
@@ -60,7 +65,12 @@
|
||||
{
|
||||
"language": "FR",
|
||||
"text": "Le Network hiérarchie réseau est la salle de contrôle du système. C'est là que vous contrôlez vos Data Tasks, les Testing Trading Tasks, et les Production Trading Tasks.",
|
||||
<<<<<<< HEAD:Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-007-tutorial-step-lets-go-for-a-ride.json
|
||||
"updated": 1623952138963,
|
||||
"style": "Text"
|
||||
=======
|
||||
"updated": 1623952138963
|
||||
>>>>>>> 5d109c271da2e554958b5bf4e5c8a5b3a1893517:Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-007-tutorial-step-lets-go-for-a-ride.json
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
@@ -76,8 +86,8 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Amplíe la jerarquía y eche un vistazo al interior.",
|
||||
"updated": 1613595398384,
|
||||
"text": "Amplía la jerarquía y echa un vistazo al interior.",
|
||||
"updated": 1624490739300,
|
||||
"style": "Callout"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -89,7 +99,12 @@
|
||||
{
|
||||
"language": "FR",
|
||||
"text": "Élargissez la hiérarchie et jetez un coup d'œil à l'intérieur !",
|
||||
<<<<<<< HEAD:Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-007-tutorial-step-lets-go-for-a-ride.json
|
||||
"updated": 1623952177269,
|
||||
"style": "Callout"
|
||||
=======
|
||||
"updated": 1623952177269
|
||||
>>>>>>> 5d109c271da2e554958b5bf4e5c8a5b3a1893517:Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-007-tutorial-step-lets-go-for-a-ride.json
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
@@ -106,8 +121,8 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "¿Ves los nodos que he mencionado antes? Genial. Estamos aquí para empezar su primera operación de minería de datos.",
|
||||
"updated": 1618432296243,
|
||||
"text": "¿Ves los nodos que he mencionado antes? Genial. Estamos aquí para empezar tu primera operación de minería de datos.",
|
||||
"updated": 1624490750498,
|
||||
"style": "Text"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -119,7 +134,12 @@
|
||||
{
|
||||
"language": "FR",
|
||||
"text": "Voyez les nœuds que j'ai mentionnés plus tôt ? Cool ! Nous sommes ici pour commencer votre toute première opération de minage d'informations.",
|
||||
<<<<<<< HEAD:Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-007-tutorial-step-lets-go-for-a-ride.json
|
||||
"updated": 1623952241074,
|
||||
"style": "Text"
|
||||
=======
|
||||
"updated": 1623952241074
|
||||
>>>>>>> 5d109c271da2e554958b5bf4e5c8a5b3a1893517:Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-007-tutorial-step-lets-go-for-a-ride.json
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
@@ -135,8 +155,14 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Pero antes de empezar, tengo una pregunta para ti, estas accediendo al cliete de forma remota? ",
|
||||
"updated": 1618432190261,
|
||||
"text": "Pero antes de empezar, tengo una pregunta para ti, ¿estas accediendo al cliete de forma remota?",
|
||||
"updated": 1624281774932,
|
||||
"style": "Note"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "FR",
|
||||
"text": "Mais avant de commencer, j'ai une petite question pour vous : accédez-vous au Client a distance?",
|
||||
"updated": 1623952297046,
|
||||
"style": "Note"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
||||
+14
-4
@@ -17,8 +17,8 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Es posible ejecutar Superalgos en una maquina, y acceder desde el navegador de otra maquina en la misma red",
|
||||
"updated": 1618433029749,
|
||||
"text": "Es posible ejecutar Superalgos en una maquina, y acceder desde el navegador de otra maquina en la misma red.",
|
||||
"updated": 1624228666520,
|
||||
"style": "Definition"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -30,7 +30,12 @@
|
||||
{
|
||||
"language": "FR",
|
||||
"text": "Superalgos permet d'exécuter le Client sur une machine et d'y accéder via le navigateur depuis une autre machine du réseau.",
|
||||
<<<<<<< HEAD:Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-008-tutorial-step-remote-access.json
|
||||
"updated": 1623952405992,
|
||||
"style": "Definition"
|
||||
=======
|
||||
"updated": 1623952405992
|
||||
>>>>>>> 5d109c271da2e554958b5bf4e5c8a5b3a1893517:Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-008-tutorial-step-remote-access.json
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"updated": 1616410688496
|
||||
@@ -61,7 +66,12 @@
|
||||
{
|
||||
"language": "FR",
|
||||
"text": "De nombreux utilisateurs choisissent d'exécuter le Client dans le nuage, sur des machines à carte unique comme le Raspberry Pi, ou sur un PC dédié qu'ils peuvent laisser allumé en permanence lorsqu'ils négocient en direct. Le nœud de réseau My Computer représente la machine sur laquelle le Client est exécuté.",
|
||||
<<<<<<< HEAD:Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-008-tutorial-step-remote-access.json
|
||||
"updated": 1623952548227,
|
||||
"style": "Text"
|
||||
=======
|
||||
"updated": 1623952548227
|
||||
>>>>>>> 5d109c271da2e554958b5bf4e5c8a5b3a1893517:Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-008-tutorial-step-remote-access.json
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
@@ -78,8 +88,8 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "En este momento, Superalgos no implementa ninguna forma de seguridad. Debe utilizar el sistema únicamente en el contexto de una red de área local restringida. Si decide ejecutar el Cliente en la nube, deberá implementar su propia seguridad.",
|
||||
"updated": 1613595591178,
|
||||
"text": "En este momento, Superalgos no implementa ninguna forma de seguridad. Debe utilizar el sistema únicamente en el contexto de una red de área local restringida. Si decide ejecutar el Cliente en la nube, deberás implementar tu propia seguridad.",
|
||||
"updated": 1624490790000,
|
||||
"style": "Warning"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
||||
+34
-6
@@ -30,7 +30,12 @@
|
||||
{
|
||||
"language": "FR",
|
||||
"text": "Si vous accédez au Client à partir de la même machine, vous pouvez cliquer sur Suivant et passer cette étape maintenant!",
|
||||
<<<<<<< HEAD:Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-010-tutorial-step-accessing-remotely.json
|
||||
"updated": 1623958262097,
|
||||
"style": "Definition"
|
||||
=======
|
||||
"updated": 1623958262097
|
||||
>>>>>>> 5d109c271da2e554958b5bf4e5c8a5b3a1893517:Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-010-tutorial-step-accessing-remotely.json
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
@@ -60,7 +65,12 @@
|
||||
{
|
||||
"language": "FR",
|
||||
"text": "Si vous accédez au Client à partir d'une connectio a distance, vous devez ajuster la configuration du nœud de réseau avant de poursuivre.",
|
||||
<<<<<<< HEAD:Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-010-tutorial-step-accessing-remotely.json
|
||||
"updated": 1623958370168,
|
||||
"style": "Text"
|
||||
=======
|
||||
"updated": 1623958370168
|
||||
>>>>>>> 5d109c271da2e554958b5bf4e5c8a5b3a1893517:Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-010-tutorial-step-accessing-remotely.json
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
@@ -83,8 +93,14 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Haga clic en Configure en la esquina superior derecha del menú del Network Node.",
|
||||
"updated": 1618433342182,
|
||||
"text": "Haz clic en Configure en la esquina superior derecha del menú del Network Node.",
|
||||
"updated": 1624490907285,
|
||||
"style": "List"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "FR",
|
||||
"text": "Cliquez sur Configurer dans le coin supérieur droit du menu Network Node",
|
||||
"updated": 1623958430272,
|
||||
"style": "List"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -112,8 +128,14 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Cambie el parámetro de host por la dirección IP del equipo que corre el backend.",
|
||||
"updated": 1618433315923,
|
||||
"text": "Cambia el parámetro de host por la dirección IP del equipo que corre el backend.",
|
||||
"updated": 1624490919268,
|
||||
"style": "List"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "FR",
|
||||
"text": "Changez le paramètre host pour l'adresse IP de la machine qui exécute le backend.",
|
||||
"updated": 1623958474738,
|
||||
"style": "List"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -141,8 +163,14 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Salga de la configuración quitando el cursor de la burbuja de configuración. Si la configuración es correcta, el mensaje de error en el Network Node debería desaparecer en un instante.",
|
||||
"updated": 1618433403504,
|
||||
"text": "Sal de la configuración quitando el cursor de la burbuja de configuración. Si la configuración es correcta, el mensaje de error en el Network Node debería desaparecer en un instante.",
|
||||
"updated": 1624490929744,
|
||||
"style": "List"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "FR",
|
||||
"text": "Quittez la configuration en retirant le pointeur de la bulle de configuration ! Si la configuration est correcte, le message d'erreur dans le Network Node devrait disparaître en moins d'une minute !",
|
||||
"updated": 1623958550219,
|
||||
"style": "List"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
||||
+21
-4
@@ -24,8 +24,14 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Aunque hardware minimalista como la Raspberry Pi puede manejar el Cliente Superalgos y ejecutar las trading y data task. Puede ser necesaria mas potencia para correr la UI.",
|
||||
"updated": 1618432603490,
|
||||
"text": "Aunque hardware minimalista como la Raspberry Pi puede manejar el Cliente Superalgos y ejecutar las trading y data task. Puede ser necesaria mas potencia para correr el UI.",
|
||||
"updated": 1624490873521,
|
||||
"style": "Definition"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "FR",
|
||||
"text": "Si un matériel reduit tel que le Raspberry Pi peut gérer le Client Superalgos pour exécuter des données et des tâches de négociation, il faut disposer de puissance pour effectuer un travail actif !",
|
||||
"updated": 1623959646265,
|
||||
"style": "Definition"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -62,7 +68,12 @@
|
||||
{
|
||||
"language": "FR",
|
||||
"text": "L'idée principale pour executer le Client dans un petit matériel physique ou virtuel est de maximiser la rentabilité pour un faible cout. Dans ce contexte, le UI est utilisée au minimum.",
|
||||
<<<<<<< HEAD:Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-011-tutorial-step-about-small-hardware.json
|
||||
"updated": 1623959843971,
|
||||
"style": "Text"
|
||||
=======
|
||||
"updated": 1623959843971
|
||||
>>>>>>> 5d109c271da2e554958b5bf4e5c8a5b3a1893517:Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-011-tutorial-step-about-small-hardware.json
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
@@ -85,8 +96,14 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Recomendamos utilizar un PC normal mientras aprendes a usara SA. Si nota que su hardware es demasiado lento durante el tutorial, considere la posibilidad de usar un PC normal hasta que aprenda el sistema, desarrolle sus primeras estrategias y esté listo para desplegarlo. De lo contrario, puede ser frustrante.",
|
||||
"updated": 1617885366802,
|
||||
"text": "Recomendamos utilizar un PC normal mientras aprendes a usara SA. Si nota que tu hardware es demasiado lento durante el tutorial, considera la posibilidad de usar un PC normal hasta que aprendas el sistema, desarrolles tus primeras estrategias y estés listo para desplegarlo. De lo contrario, puede ser frustrante.",
|
||||
"updated": 1624490865783,
|
||||
"style": "Success"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "FR",
|
||||
"text": "Nous recommandons vivement d'apprendre Superalgos en l'exécutant dans une machine de puissance commune. Si vous remarquez que votre petite machine est trop lente pendant ce tutoriel, envisagez d'utiliser du matériel de meilleurs capacité, jusqu'à ce que vous appreniez le système, construisiez vos premières stratégies. et soyez prêt à vous déployer. Sinon, cela peut être frustrant.",
|
||||
"updated": 1623960113019,
|
||||
"style": "Success"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
||||
+2
-2
@@ -147,8 +147,8 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Estamos activos con esto? Empezamos?",
|
||||
"updated": 1618433978877,
|
||||
"text": "¿Estas de acuerdo con esto? ¿Empezamos?",
|
||||
"updated": 1624282652190,
|
||||
"style": "Callout"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
|
||||
+8
-8
@@ -49,8 +49,8 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Si opera en binance.com o nisiquiera opera con Binance, entonces puedes saltarte este paso y el siguiente.",
|
||||
"updated": 1618434095119,
|
||||
"text": "Si operas en binance.com o nisiquiera operas con Binance, entonces puedes saltarte este paso y el siguiente.",
|
||||
"updated": 1624490979638,
|
||||
"style": "Text"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
@@ -74,8 +74,8 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "¡Si comercia en binance.us necesita configurar el nodo de Binance a la derecha! ¡El video en el siguiente paso le muestra cómo!",
|
||||
"updated": 1618434112532,
|
||||
"text": "¡Si utilizas binance.us necesitarás configurar el nodo de Binance a la derecha! ¡El video en el siguiente paso le muestra cómo!",
|
||||
"updated": 1624491042411,
|
||||
"style": "Callout"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
@@ -99,8 +99,8 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Abra la configuración y cambie el codeName a binanceus. Mueve el cursor fuera de la burbuja de configuración, se cerrará y guardará automáticamente.",
|
||||
"updated": 1618434145311,
|
||||
"text": "Accede a la configuración y cambie el codeName a \"binanceus\". Mueva el puntero del mouse fuera de la burbuja de configuración y se cerrará y guardará automáticamente",
|
||||
"updated": 1624491113651,
|
||||
"style": "List"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
@@ -124,8 +124,8 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Edita la etiqueta del nodo para que sea Binanceus.",
|
||||
"updated": 1618434167698,
|
||||
"text": "Edita la etiqueta del nodo para que diga \"Binanceus\".",
|
||||
"updated": 1624491148099,
|
||||
"style": "List"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
|
||||
+6
-6
@@ -50,8 +50,8 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Haz click en el botón Run All Project Data Tasks!",
|
||||
"updated": 1618434334439,
|
||||
"text": "Haz clic en el botón \"Run all project data tasks\". Confirma la solicitud haciendo clic en el botón por segunda vez.",
|
||||
"updated": 1624491186735,
|
||||
"style": "Callout"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
@@ -74,8 +74,8 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Confirme la solicitud haciendo clic en el botón por segunda vez. En unos 30 segundos, debería ver un aviso de estado bajo el nodo Data Mining que indica que se está ejecutando 1 out of 1 Exchange Data Tasks.",
|
||||
"updated": 1618434426749,
|
||||
"text": "En unos 30 segundos, deberias ver un aviso de estado debajo del nodo Data Tasks que indica que 1 de cada 1 nodo Exchange Data Tasks se está ejecutando.",
|
||||
"updated": 1624452903459,
|
||||
"style": "Text"
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
@@ -99,8 +99,8 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Tu aplicación de consola, deberia mostrar algo similar a lo que aparece en el video, a continuación",
|
||||
"updated": 1618434455552,
|
||||
"text": "Tu aplicación de consola deberia mostrar algo similar a lo que aparece en el video a continuación..",
|
||||
"updated": 1624283587596,
|
||||
"style": "Note"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
|
||||
+4
-4
@@ -72,8 +72,8 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Puedes imaginar que es lo va a suceder?",
|
||||
"updated": 1618434705659,
|
||||
"text": "¿Puedes imaginar que es lo que sucederá?",
|
||||
"updated": 1624291138773,
|
||||
"style": "Callout"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
@@ -97,8 +97,8 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "No debería tomar más de 3 a 5 minutos extraer los datos de Binance, o un poco más, dependiendo de su hardware. ¿No quieres esperar? Sin problema. Haz clic en Siguiente para obtener una pequeña pista.",
|
||||
"updated": 1618434774699,
|
||||
"text": "No debería tomar más de 3 a 5 minutos extraer los datos de Binance, o un poco más, dependiendo de tu hardware. ¿No quieres esperar? No hay problema. Haz clic en Next para obtener una pequeña pista.",
|
||||
"updated": 1624491320898,
|
||||
"style": "Success"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
|
||||
+6
-6
@@ -23,8 +23,8 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Así es. Los indicadores comenzarán a funcionar tan pronto como el sensor bot termine su trabajo.",
|
||||
"updated": 1618434927541,
|
||||
"text": "Así es; los indicadores comenzarán a funcionar tan pronto como el sensor bot termine su trabajo.",
|
||||
"updated": 1624284142388,
|
||||
"style": "Definition"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
@@ -73,8 +73,8 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Que pasa cuando el bot acaba?",
|
||||
"updated": 1618435057332,
|
||||
"text": "¿Qué pasa cuando el bot acaba?",
|
||||
"updated": 1624291212314,
|
||||
"style": "Callout"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
@@ -97,8 +97,8 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Otros bots necesitan que Candles Volumes acabe, para poder iniciarse. Imagina que un bot necesita calcular una SMA de 20 periodos en todas las temporalidades. Necesita el Data Product de Candles Volumes como entrada para el cálculo de la SMA. Llamamos a esto una Dependencia de Datos. **Note Shorten so it fits on window",
|
||||
"updated": 1618435361110,
|
||||
"text": "Otros bots necesitan que Candles Volumes acabe, para poder iniciarse. Imagina que un bot necesita calcular una SMA de 20 periodos en todas las temporalidades. Necesitas el Data Product de Candles Volumes como entrada para el cálculo de la SMA. Llamamos a esto una Dependencia de Datos.",
|
||||
"updated": 1624491371609,
|
||||
"style": "Text"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
|
||||
+4
-4
@@ -23,8 +23,8 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Quiero enseñarte algo mientras avanza la operación de Data Mining. Te enseñaré a moverte... ¡en unos segundos!",
|
||||
"updated": 1618435437797,
|
||||
"text": "Quiero enseñarte algo mientras avanza la operación de Data Mining. Te enseñaré a moverte... ¡En solo unos segundos!",
|
||||
"updated": 1624227902845,
|
||||
"style": "Definition"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
@@ -48,8 +48,8 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Simplemente haz hacer clic y arrastrar con el ratón.",
|
||||
"updated": 1618435534077,
|
||||
"text": "Simplemente haz clic y arrastrar con el mouse.",
|
||||
"updated": 1624491408788,
|
||||
"style": "Callout"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
|
||||
+4
-4
@@ -23,8 +23,8 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Sí, también puede utilizar su teclado. Te va a encantar para los desplazamientos de larga distancia en el Desing Space!",
|
||||
"updated": 1618435883897,
|
||||
"text": "Sí, también puede utilizar su teclado. ¡Te encantara para los desplazamientos de larga distancia en el Desing Space!",
|
||||
"updated": 1624285512726,
|
||||
"style": "Definition"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
@@ -74,8 +74,8 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Fíjate en que mantener las teclas pulsadas te hace volar!",
|
||||
"updated": 1618435608955,
|
||||
"text": "¡Fíjate como mantener las teclas pulsadas te hará volar!",
|
||||
"updated": 1624285662132,
|
||||
"style": "Note"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
|
||||
+9
-4
@@ -48,8 +48,8 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Dije antes que el Design Space es gigantesco, y lo decía en serio! Ir de una esquina a la opuesta llevaría cientos de clics y arrastres. Aunque el uso del teclado te permite desarrollar velocidades que te rompen el cuello, ¡no es tan guay como teletransportarse! Así es como funciona:",
|
||||
"updated": 1618435825322,
|
||||
"text": "Dije antes que el Design Space es gigantesco, ¡y lo decía en serio! Ir de una esquina a la opuesta llevaría cientos de clics y arrastres. Aunque el uso del teclado te permite desarrollar velocidades que te rompen el cuello, ¡no es tan guay como teletransportarse! Así es como funciona:",
|
||||
"updated": 1624285718470,
|
||||
"style": "Text"
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
@@ -74,8 +74,8 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Haz clic con el botón derecho para abrir el mapa y haz clic con el botón izquierdo en cualquier lugar para ir a ese punto específico.",
|
||||
"updated": 1618435846567,
|
||||
"text": "Haz clic con el botón derecho para abrir el mapa y clic con el izquierdo en cualquier lugar para ir a ese punto específico.",
|
||||
"updated": 1624285801118,
|
||||
"style": "Callout"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
@@ -95,6 +95,11 @@
|
||||
"text": "Apakah kamu melihat aku dibawah kiri dari design space? Sekarang kamu menemukanku!",
|
||||
"updated": 1616699370261,
|
||||
"style": "Text"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "¿Puedes verme en la esquina inferior izquierda del espacio de diseño? ¡Ahora sabes dónde encontrarme!",
|
||||
"updated": 1624285894970
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
|
||||
+4
-4
@@ -72,8 +72,8 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Busque el Tutorial Topic y reprodúzcalo! Puede encontrarme en la esquina inferior izquierda del Desing Space, expandirme, navegar por la jerarquía de temas y pasos, y hacer clic en Play en cualquiera de ellos. Los temas están ordenados en el sentido de las agujas del reloj, empezando por la derecha del nodo principal de Tutorial.",
|
||||
"updated": 1618436934915,
|
||||
"text": "Busca el Tutorial Topic y reprodúcelo! Puedes encontrarme en la esquina inferior izquierda del Desing Space, expandirme, navegar por la jerarquía de temas y pasos, y hacer clic en Play en cualquiera de ellos. Los temas están ordenados en el sentido de las agujas del reloj, empezando por la derecha del nodo principal de Tutorial.",
|
||||
"updated": 1624491569008,
|
||||
"style": "List"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
@@ -97,8 +97,8 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Necesitas refrescar tu memoria? Busque el paso en el tema de Tutorials & Help. A continuación, haga clic en Stop y reinicie haciendo clic en Play en dicho paso del tutorial.",
|
||||
"updated": 1618437112467,
|
||||
"text": "¿Necesita un recordatorio rápido? Busca este paso en el tema \"Tutorials & Help\". A continuación, haz clic en Stop y reinicia haciendo clic en Play en dicho Paso del tutorial.",
|
||||
"updated": 1624491749893,
|
||||
"style": "Callout"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
|
||||
+2
-2
@@ -170,8 +170,8 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Haz click en el boton de aydua del nodo de Data Tasks!",
|
||||
"updated": 1618438023008,
|
||||
"text": "Haz click en el boton de ayuda en el nodo de Data Tasks!",
|
||||
"updated": 1624491889463,
|
||||
"style": "Callout"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
|
||||
+10
-3
@@ -48,8 +48,8 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Hay una manera facil de empezar con un espacio de trabajo como nuevo",
|
||||
"updated": 1618438101054,
|
||||
"text": "¡Puedes volver a empezar fácilmente con los tutoriales de introducción originales en el Workspace!",
|
||||
"updated": 1624292407924,
|
||||
"style": "Callout"
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
@@ -83,7 +83,14 @@
|
||||
{
|
||||
"style": "Note",
|
||||
"text": "Plugin Workspaces are first in the list, featuring a black background. Then comes the list of user workspaces, on a purple background.",
|
||||
"updated": 1622634460755
|
||||
"updated": 1622634460755,
|
||||
"translations": [
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Plugin Workspaces son los primeros en la lista con un fondo negro. Luego viene la lista de espacios de trabajo de usuarios, sobre un fondo violeta.",
|
||||
"updated": 1624292101033
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
+14
-7
@@ -23,8 +23,8 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Sí. Algunos de ellos son plugins que vienen con el sistema y otros son los tuyos propios! ",
|
||||
"updated": 1618438936999,
|
||||
"text": "¡La mayoría son Plugin Workspaces conectándose con el sistema! ¡También hay un User Workspace al final de la lista!",
|
||||
"updated": 1624493384027,
|
||||
"style": "Definition"
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
@@ -50,8 +50,8 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Tan pronto como empiezas a usar el sistema, el workspace es guardado cada minuto. También se guarda antes de cerrar el navegador o la pestaña del navegador, y puedes guardarlo manualmente utilizando las teclas Ctrl + Shift + Key-S",
|
||||
"updated": 1618439054191,
|
||||
"text": "En cuanto inició el interfaz de usuario por primera vez, se cargó el espacio de Getting Started Tutorials y Plugin Workspace. Se guardó un nuevo User Workspace después de 60 segundos en la carpeta My-Workspaces.",
|
||||
"updated": 1624492978440,
|
||||
"style": "Text"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
@@ -59,7 +59,14 @@
|
||||
{
|
||||
"style": "Success",
|
||||
"text": "The workspace is saved automatically every minute. It is also saved before closing the browser or browser tab, and you may save it manually using the Ctrl + Shift + Key-S",
|
||||
"updated": 1622634511330
|
||||
"updated": 1622634511330,
|
||||
"translations": [
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "El Workspace se guarda automáticamente cada minuto. También antes de cerrar la pestaña del navegador, y puede guardarlo manualmente usando Ctrl + Shift + Key-S",
|
||||
"updated": 1624492778426
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"style": "Important",
|
||||
@@ -79,8 +86,8 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Los archivos de los plugins no pueden ser modificados desde el sistema!",
|
||||
"updated": 1618439194749,
|
||||
"text": "Los cambios en los Plugins Workspaces no persisten en el plugin sino en el User Workspace.",
|
||||
"updated": 1624493291791,
|
||||
"style": "Important"
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
||||
+4
-4
@@ -23,8 +23,8 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Ahora que te sientes cómodo por aqui, quiero que hagas un pequeño recorrido explorando la sección Data Tasks de la jerarquía.",
|
||||
"updated": 1618439383864,
|
||||
"text": "\nAhora que te siente cómodo moviéndote, quiero que realices un pequeño recorrido explorando la sección Data Tasks del nodo Network.",
|
||||
"updated": 1624493667835,
|
||||
"style": "Definition"
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
@@ -121,8 +121,8 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Salga y explore esos nodos y sus menús.",
|
||||
"updated": 1618439650404,
|
||||
"text": "Sal y explora esos nodos y sus menús.",
|
||||
"updated": 1624493680231,
|
||||
"style": "Callout"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
|
||||
+18
-18
@@ -20,6 +20,12 @@
|
||||
"text": "Disetiap market, operasi diorganisasi melalui Data Mine. Superlagos berkerjasama dengan beberapa data mine open-source, dan setiap darinya memiliki banyak indicator.",
|
||||
"updated": 1616771187052,
|
||||
"style": "Definition"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Dentro de cada mercado, la operacion es organizada por el Data Mine. Superalgos se conecta con varias minas de datos open-source. Cada una con multiples indicadores.",
|
||||
"updated": 1624229041162,
|
||||
"style": "Definition"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
@@ -39,6 +45,12 @@
|
||||
"text": "Pikirkan data mine sebagai plugin yang developer akan buat untuk memperpanjang kapasitas analisis data dari sistem. Indicator Bot akan memproses data, indikator lain akan membuatnya, sehingga menambah nilai dan menghasilkan analisis yang lebih dalam dan lebih kaya.",
|
||||
"updated": 1616771335447,
|
||||
"style": "Text"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Imaginate los Data Mines como complementos que los desarrolladores crean para extender la capacidad de análisis de data del sistema. Un Indicator Bot procesa la data que otros indicadores producen, añadiendo volumen y produciendo análisis más profundos.",
|
||||
"updated": 1624230668446,
|
||||
"style": "Text"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
@@ -57,27 +69,15 @@
|
||||
"text": "Jika kamu memiliki pemahaman dasar tentang JavaScript, kamu juga dapat membuat indikator!",
|
||||
"updated": 1616771371122,
|
||||
"style": "Callout"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "¡Si tienes conocimientos básicos de Javascript puedes crear indicadores tú también! ¡Si contribuyes un Data Mine, ganaras la moneda de Superalgos (SA)!",
|
||||
"updated": 1624231304105,
|
||||
"style": "Callout"
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"updated": 1622196189467
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"style": "Text",
|
||||
"text": "But I'm getting ahead of myself talking about building data mines at this point! Let's get back on track!",
|
||||
"translations": [
|
||||
{
|
||||
"language": "IT",
|
||||
"text": "Ma sto correndo troppo parlando di costruire data mines a questo punto! Torniamo dove eravamo rimasti!",
|
||||
"updated": 1614845542277,
|
||||
"style": "Text"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ID",
|
||||
"text": "Tapi aku terlalu terburu-buru berbicara tentang membangun data mine pada saat ini! Ayo kembali ke jalurnya!",
|
||||
"updated": 1616771422206,
|
||||
"style": "Text"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
+23
@@ -20,6 +20,12 @@
|
||||
"text": "Inti dari data mining operation adalah tasks yang berjalan di bot. Satu task mengontrol satu bot, dan Task Manager akan menkontrol banyak tasks.",
|
||||
"updated": 1616771548832,
|
||||
"style": "Definition"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "El núcleo de una operación de minería de datos son los bots ejecutando tareas. Un bot controla una tarea y un Task Manager puede controlar varias tareas.",
|
||||
"updated": 1624326081038,
|
||||
"style": "Definition"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
@@ -40,6 +46,12 @@
|
||||
"text": "Sekarang kamu memperlajari tentang enam perangkat berbeda yang dapat mengontrol setiap bot pada data mining operation. Level tertinggi, Data Tasks node mengontrol semua data mining bot di Network Node.",
|
||||
"updated": 1616771757301,
|
||||
"style": "Text"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Has aprendido sobre seis dispositivos que puedes usar para controlar cada bot en su operación de minería de datos. En el nivel más alto, el Data Task controla todos los bots de minería de datos en el Network.",
|
||||
"updated": 1624377223817,
|
||||
"style": "Text"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
@@ -58,6 +70,12 @@
|
||||
"text": "Mari berbicara tentang network node beberapa menit...",
|
||||
"updated": 1616771716245,
|
||||
"style": "Callout"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Hablaremos de los nodos del Network en un minuto...",
|
||||
"updated": 1624326257421,
|
||||
"style": "Callout"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
@@ -77,6 +95,11 @@
|
||||
"text": "Dilevel terendal, setiap individu task mengontrol satu bot. Pada node diantara organizational nodes untuk menjaga operasi tetap teratur, dan memungkinkan kontrol granular di bagian yang berbeda.",
|
||||
"updated": 1616773259033,
|
||||
"style": "Text"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "En el nivel más bajo, un Task individual controla un solo bot. Los nodos intermedios son nodos organizativos que ayudan a mantener la operación en orden y permiten un control granular sobre las diferentes secciones.",
|
||||
"updated": 1624377345331
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
|
||||
+24
@@ -20,6 +20,12 @@
|
||||
"text": "Seharusnya sekarang semua proses sudah di 100%. Disaat hal itu terjadi, kita harus kembali ke data mining operation yang \"up to date\".",
|
||||
"updated": 1616773354182,
|
||||
"style": "Definition"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "A estas alturas, todos los procesos deberían estar al 100%. Cuando eso sucede, nos referimos a la operación de minería de datos como \"actualizada\".",
|
||||
"updated": 1624327535007,
|
||||
"style": "Definition"
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"updated": 1616415623576
|
||||
@@ -40,6 +46,12 @@
|
||||
"text": "Disaat semua proses up to date, bot tetap berjalan, dan memproses informasi secara realtime yang dihasilkan di exchange. Itu dia, data mining operation tidak akan berhenti kecuali kamu menghentikannya!",
|
||||
"updated": 1616773455412,
|
||||
"style": "Text"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Cuando todos los procesos están actualizados, los bots siguen funcionando y procesan la información en tiempo real a medida que se produce en el exchange, es decir, ¡la operación de minería de datos no se detiene a menos que tú la detengas!",
|
||||
"updated": 1624493869548,
|
||||
"style": "Text"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
@@ -58,6 +70,12 @@
|
||||
"text": "Lihat apakah semua proses sudah 100%",
|
||||
"updated": 1616773494236,
|
||||
"style": "Callout"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Ve si todos los procesos están al 100%",
|
||||
"updated": 1624327919297,
|
||||
"style": "Callout"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
@@ -76,6 +94,12 @@
|
||||
"text": "Untuk menjalankan Live Trading Session, kamu butuh informasi konstan dari exchange yang memproses secara realtime sehingga Trading Bot akan menerapkan aturanmu di Trading System untuk membuat keputusan di live trading.",
|
||||
"updated": 1616773677042,
|
||||
"style": "Text"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Para ejecutar un Live Trading Session, necesitas un suministro constante de información del exchange procesado en tiempo real para que el Trading Bot pueda aplicar las reglas de tu Trading System para hacer decisiones en vivo.",
|
||||
"updated": 1624327897194,
|
||||
"style": "Text"
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"updated": 1616415667438
|
||||
|
||||
+25
@@ -20,6 +20,11 @@
|
||||
"text": "Sekarang kita tidak akan menjalankan Live Trading Session, jadi tidak ada gunanya data mining berjalan saat ini.",
|
||||
"updated": 1616773798618,
|
||||
"style": "Definition"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "No vamos a ejecutar un Live Trading Session todavía, por lo que no tiene sentido mantener nuestra minería de datos en funcionamiento en este momento.",
|
||||
"updated": 1624375464430
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
@@ -40,6 +45,11 @@
|
||||
"text": "Ada dua kasusutama untuk menjalankan Data Tasks:",
|
||||
"updated": 1616774098023,
|
||||
"style": "Text"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Hay dos usos principales por los que ejecutar Data Tasks:",
|
||||
"updated": 1624376528739
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
@@ -59,6 +69,11 @@
|
||||
"text": "Untuk memproses data historis: Kamu mungkin ingin memproses range datetime dari Market untuk menjalankan Backtesting Session, atau memproses indicators baru.",
|
||||
"updated": 1616773908847,
|
||||
"style": "List"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "To process historic data: Para procesar un rango de fecha y hora de un mercado determinado, ejecutar un Backtesting Session o procesar nuevos indicadores.",
|
||||
"updated": 1624376333999
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
@@ -78,6 +93,11 @@
|
||||
"text": "Untuk menjalankan live session: Live sessions dari tipe berbeda, seperti Paper Trading Session, Forward Testing Session, dan Live Trading Session, membutuhkan umpan live market.",
|
||||
"updated": 1616774152845,
|
||||
"style": "List"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "To run a live session: Paper Trading Session, Forward Testing Session, y Live Trading Session, por ejemplo, necesitan información en vivo.",
|
||||
"updated": 1624376178230
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
@@ -96,6 +116,11 @@
|
||||
"text": "Jika semua proses up to date, pilih Stop All Tasks pada Masters Task Manager. Jika tidak, tunggu lebih lama!",
|
||||
"updated": 1616774172365,
|
||||
"style": "Callout"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Cuando los procesos estén actualizados, selecciona \"Stop All Tasks\" en Market Data Tasks. ¡Podemos detener las tareas desde un nodo diferente al que usamos para iniciarlas!",
|
||||
"updated": 1624376414764
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"updated": 1622197433719
|
||||
|
||||
+35
@@ -20,6 +20,11 @@
|
||||
"text": "Membutuhkan hingga satu menit untuk semua tasks agar sampai berhenti. Jangan menutup sistem sebelum semua tasks berhenti.",
|
||||
"updated": 1616932775779,
|
||||
"style": "Definition"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Es posible que todas las tareas demoren hasta un minuto en detenerse. Nunca debes cerrar el sistema antes de que se detengan todas las tareas.",
|
||||
"updated": 1624378126979
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
@@ -39,6 +44,11 @@
|
||||
"text": "Periksa console app untuk melihat tasks berhenti!",
|
||||
"updated": 1616932267740,
|
||||
"style": "Callout"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "¡Abre la consola y ve cómo se detienen las tareas!",
|
||||
"updated": 1624378638174
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"updated": 1616416021973
|
||||
@@ -52,6 +62,11 @@
|
||||
"text": "Cara yang tepat untuk menutup Superalgos adalah:",
|
||||
"updated": 1616932216490,
|
||||
"style": "Text"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "La forma correcta de cerrar Superalgos es:",
|
||||
"updated": 1624378683201
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
@@ -65,6 +80,11 @@
|
||||
"text": "Matikan semua tasks dan tunggu beberapa menit.",
|
||||
"updated": 1616932788679,
|
||||
"style": "List"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Detenga todas las tareas y espere un par de minutos.",
|
||||
"updated": 1624378709686
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
@@ -78,6 +98,11 @@
|
||||
"text": "Setelah semua tasks berhenti kamu harus menutup console app.",
|
||||
"updated": 1616932273154,
|
||||
"style": "List"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Cuando se detengan, puedes cerrar la consola o detener el proceso con Ctrl + Key-C.",
|
||||
"updated": 1624378795195
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
@@ -90,6 +115,11 @@
|
||||
"text": "Kamu akan menutup browser dan membiarkan tasks memproses dilatar belakang.",
|
||||
"updated": 1616932749614,
|
||||
"style": "List"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Puede cerrar el navegador en cualquier momento y dejar el procesamiento de tareas en segundo plano.",
|
||||
"updated": 1624378837651
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
@@ -103,6 +133,11 @@
|
||||
"text": "Menutup Client sebelum tasks berhenti akan menyebabkan data akan corrupt!",
|
||||
"updated": 1616932378361,
|
||||
"style": "Warning"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "¡Cerrar el Client antes de que se detengan las tareas puede hacer que tus datos se corrompan!",
|
||||
"updated": 1624378921806
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
|
||||
+15
@@ -20,6 +20,11 @@
|
||||
"text": "Sejauh ini, kamu telah selalu berada di sisi gelap dari Superalgos. Bersiaplah untuk terekspos di sisi terang: Charting Space.",
|
||||
"updated": 1616932464702,
|
||||
"style": "Definition"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "\nHasta ahora, has estado confinado al lado oscuro de Superalgos. Prepárate para ser expuesto al lado brillante: el Charting Space.\n",
|
||||
"updated": 1624379177365
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
@@ -40,6 +45,11 @@
|
||||
"text": "Charting Space tinggal diatas dari design space, terbagi atas turquoise slider. Seperti yang kamu ekspektasikan dari Superalgos, Charting Space sebuah konfigurasi dari fleksibilitas yang tinggi. Semua yang terjadi akan terlihat dari Charing Space.",
|
||||
"updated": 1616932593483,
|
||||
"style": "Text"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "El espacio de gráficos vive en la parte superior del espacio de diseño, separado por un control deslizante de color turquesa. Como es de esperar de Superalgos, el espacio de gráficos es configurable y altamente flexible. Todo lo que sucede allí está definido en la jerarquía del Charting Space.",
|
||||
"updated": 1624379290740
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
@@ -58,6 +68,11 @@
|
||||
"text": "Charting Space digunakan untuk meledakkan kepalamu. Dimohon untuk berhenti dari tutorial ini jika kamu merasakan hal di bawah pengaruh zat psikoaktif.",
|
||||
"updated": 1616932686549,
|
||||
"style": "Warning"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "El Charting Space es conocido por hacer volar la mente de las personas. Por favor, absténgase de continuar con este tutorial si actualmente se encuentra bajo la influencia de sustancias psicoactivas.",
|
||||
"updated": 1624379359498
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"updated": 1616416552336
|
||||
|
||||
+15
@@ -20,6 +20,11 @@
|
||||
"text": "Aku akan mempercepat gerakmu dalam berkeliling dan menelusuri charting space dengan cepat... Mari coba slider duluan!",
|
||||
"updated": 1616932890422,
|
||||
"style": "Definition"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Te pondré al día para moverte y navegar por el Charting Space en poco tiempo ... ¡Primero tratemos con el control deslizante!",
|
||||
"updated": 1624380106206
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
@@ -39,6 +44,11 @@
|
||||
"text": "Click disana dan drag kebawah untuk menutup design space dan membuka charting space. Lakukan sebaliknya untuk bertukar posisi. Dari keyboard gunakan Ctrl + Shift + ↓. Coba juga ↑ ← →",
|
||||
"updated": 1616932984437,
|
||||
"style": "Callout"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Haz clic en él y arrástrelo hacia abajo para cerrar el Desing Space y abrir el Charting Space. Haz lo contrario para el efecto inverso. Para hacerlo con el teclado, presione Ctrl + Shift + ↓. Prueba ↑ ← → tambien!",
|
||||
"updated": 1624380242623
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
@@ -57,6 +67,11 @@
|
||||
"text": "Kecuali jika kamu memerlukan kedua ruang untuk dibuka sebagian, sebaiknya tutup salah satunya untuk menghemat sumber daya komputasi di Perangkat-mu.",
|
||||
"updated": 1616933049943,
|
||||
"style": "Success"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "A menos que necesite que ambos espacios estén parcialmente abiertos, siempre es una buena idea cerrar por completo cualquiera de ellos para ahorrar recursos informáticos en tu máquina.",
|
||||
"updated": 1624380567050
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
|
||||
+18
@@ -20,6 +20,12 @@
|
||||
"text": "Seperti design space, fitur charting space area yang besar untuk mensetup chart... Sebanyak yang perangkatmu bisa!",
|
||||
"updated": 1616933145394,
|
||||
"style": "Definition"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Al igual que el Design Space, el Charting Space presenta un área enorme donde puede configurar gráficos ... ¡tantos como tu hardware pueda soportar!",
|
||||
"updated": 1624380765872,
|
||||
"style": "Definition"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
@@ -40,6 +46,12 @@
|
||||
"text": "Agar lebih mudah bagi para user baru, hanya ada dua charts di Getting Started Workspace. Pengguna lama dapat memonitor charts dari exchange dan market yang berbeda.",
|
||||
"updated": 1616934950201,
|
||||
"style": "Text"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Para simplificar las cosas para los recién llegados, solo hay dos gráficos en este espacio del Getting Started Tutorial. Los usuarios avanzados monitorean gráficos de múltiples intercambios y múltiples mercados.",
|
||||
"updated": 1624380961849,
|
||||
"style": "Text"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
@@ -58,6 +70,12 @@
|
||||
"text": "Untuk bergerak sekeliling di charting space, click dan drag dengan mouse. Dengan keyboard dapat menggunakan Shift + ↑ ← → ↓",
|
||||
"updated": 1616935011038,
|
||||
"style": "Callout"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Para moverte por el Viewport, haz clic y arrastrate por el área en blanco con el mouse. La combinación de teclado es Shift más las teclas de flecha ↑ ← → ↓",
|
||||
"updated": 1624493970819,
|
||||
"style": "Callout"
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"updated": 1622198195729
|
||||
|
||||
+20
@@ -20,6 +20,11 @@
|
||||
"text": "Aku telah memberitahumu duluan ada dua charts di workspace ini. Dalam Superalgos, kam memanggilnya dengan Time Machine.",
|
||||
"updated": 1616935192130,
|
||||
"style": "Definition"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Mencioné anteriormente que hay dos gráficos en este espacio de trabajo. En Superalgos, llamamos a cada uno de estos un Time Machine.",
|
||||
"updated": 1624381357850
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
@@ -39,6 +44,11 @@
|
||||
"text": "Time machine akan menahan satu atau lebih Timeline Chart. Dalam time machines karena semua timeline charts dalam time machine tersingkronasi dengan waktu. Fitur time machines ini memungkinkan untuk menempatkan berbeda lapisan data dalam pembagian data di Time Scale yang sama.",
|
||||
"updated": 1616935672320,
|
||||
"style": "Text"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Un Time Machine puede tener un Timeline Chart o más. Los llamamos máquinas del tiempo porque todos los gráficos de la línea de tiempo dentro de ella están sincronizados en el tiempo. Esta característica permite superponer diferentes capas de datos compartiendo el mismo Time Scale.",
|
||||
"updated": 1624381666829
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
@@ -57,6 +67,11 @@
|
||||
"text": "Arahkan mouse pointer kearah time machines!",
|
||||
"updated": 1616935491446,
|
||||
"style": "Callout"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "¡Pasa el mouse sobre un Time Machine!",
|
||||
"updated": 1624406480076
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
@@ -76,6 +91,11 @@
|
||||
"text": "Perhatikan label yang ada dikiri yang menyatakan exchange dan market dari data yang diasosiasikan. Satu time machine akan dapat menyimpan dari berbagai market dan lebih dari satu exchange.",
|
||||
"updated": 1616935697836,
|
||||
"style": "Text"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Observe la etiqueta emergente en el lado izquierdo que muestra a qué exchange y mercados están asociados los datos. ¡Un Time Machine puede contener datos de múltiples mercados y múltiples exchanges!",
|
||||
"updated": 1624382066631
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
|
||||
+20
@@ -20,6 +20,11 @@
|
||||
"text": "Oke ... mungkin sebenarnya tidak seperti mempelajari bending, tapi, bersabarlah ... Kamu akan menyukai bagaimana dapat membentuk time machine ke format apa pun yang di inginkan.",
|
||||
"updated": 1616936357243,
|
||||
"style": "Definition"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Vale... tal vez no sea como doblar, pero aguarda.. Te encantará cómo puedes darle forma a las máquinas del tiempo en el formato que desees.",
|
||||
"updated": 1624382256223
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
@@ -39,6 +44,11 @@
|
||||
"text": "Arahkan mouse pointermu ke salah satu tepi bingkai biru kehijauan yang menentukan time machine dan lihat apa yang terjadi. Lihat bagaimana tepi disorot dengan warna kuning?",
|
||||
"updated": 1616936418748,
|
||||
"style": "Text"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Pase el puntero del mouse sobre cualquiera de los bordes del marco turquesa que define la máquina del tiempo y ve qué sucede. ¿Ves cómo el borde está resaltado en amarillo?",
|
||||
"updated": 1624382739796
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
@@ -57,6 +67,11 @@
|
||||
"text": "Keren! Sekarang, click-kiri bingkai dan tarik!",
|
||||
"updated": 1616936445152,
|
||||
"style": "Callout"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "¡Genial! ¡Ahora, haz clic izquierdo en el marco y tira!",
|
||||
"updated": 1624382849082
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
@@ -75,6 +90,11 @@
|
||||
"text": "Beginilah cara kamu membentuk time machine sesuai keinginan Anda.",
|
||||
"updated": 1616936472690,
|
||||
"style": "Note"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Así es como puedes moldear las máquinas del tiempo a tu gusto.",
|
||||
"updated": 1624382834240
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
|
||||
+24
@@ -20,6 +20,12 @@
|
||||
"text": "Bagaimana membuat time machine menjadi sesuai dengan aspect ratio dari layar?",
|
||||
"updated": 1616936505798,
|
||||
"style": "Definition"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "¿Qué tal darle forma a la máquina del tiempo con la relación de aspecto exacta de tu pantalla?",
|
||||
"updated": 1624383053610,
|
||||
"style": "Definition"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
@@ -39,6 +45,12 @@
|
||||
"text": "Mencocokkan rasio aspek time machine kamu dengan rasio aspek laya sangat penting agar bagan pas dengan layarmu!",
|
||||
"updated": 1616936545221,
|
||||
"style": "Text"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "¡Hacer coincidir la relación de aspecto de tus máquinas del tiempo con la relación de aspecto de su pantalla es crucial para que los gráficos se ajusten perfectamente a tu pantalla al hacer zoom!",
|
||||
"updated": 1624494074907,
|
||||
"style": "Text"
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"updated": 1622198491208
|
||||
@@ -59,6 +71,12 @@
|
||||
"text": "Point mousemu ke satu dari time machines dan tekan Ctrl + Shift + Key-A. Lakukan dengan yang satunya juga!",
|
||||
"updated": 1616936593204,
|
||||
"style": "Callout"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Dirije tu mouse a una de las máquinas del tiempo y presiona Ctrl + Shift + Key-A. ¡Haz lo mismo con la otra!",
|
||||
"updated": 1624383472672,
|
||||
"style": "Callout"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
@@ -78,6 +96,12 @@
|
||||
"text": "Biarkan dua time machine cocok dengan rasio aspek layarmu. dari sekarang!",
|
||||
"updated": 1616936619368,
|
||||
"style": "Success"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "¡Deja que las dos máquinas del tiempo coincidan con la relación de aspecto de tu pantalla de ahora en adelante!",
|
||||
"updated": 1624383547817,
|
||||
"style": "Success"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
|
||||
+24
@@ -20,6 +20,12 @@
|
||||
"text": "Satu hal lagi sebelum kita lebih dalam ke charts. Kamu harus tahu bagaimana menata suatu tempat!",
|
||||
"updated": 1616948198296,
|
||||
"style": "Definition"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Una cosa más antes de sumergirnos en los gráficos. ¡Necesitas saber cómo poner la casa en orden!",
|
||||
"updated": 1624383691146,
|
||||
"style": "Definition"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
@@ -39,6 +45,12 @@
|
||||
"text": "Waktunya akan tiba dimana kamu mungkin bekerja dengan puluhan chart. Kamu sudah tahu cara mengubah formatnya. Sekarang kamu perlu mempelajari cara memindahkannya sehingga bisa membuat pengaturan apa pun dibutuhkan. Cukup mudah dengan:",
|
||||
"updated": 1616948323131,
|
||||
"style": "Text"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Llegará el momento en que quizás estes trabajando con decenas de gráficos. Ya sabes cómo cambiar su formato. Ahora necesita aprender a moverlos para poder crear los arreglos que necesite. Es bastante sencillo:",
|
||||
"updated": 1624383763312,
|
||||
"style": "Text"
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"updated": 1616416902513
|
||||
@@ -59,6 +71,12 @@
|
||||
"text": "Tekan Shift, Click-kiri, dan drag!",
|
||||
"updated": 1616948350330,
|
||||
"style": "Callout"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "¡Pulsa Shift, clic con el botón izquierdo y arrastra!",
|
||||
"updated": 1624494466055,
|
||||
"style": "Callout"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
@@ -77,6 +95,12 @@
|
||||
"text": "Aku yakin kita telah membahas segalanya tentang cara mengelola charting space. Saatnya menuju ke chart!",
|
||||
"updated": 1616948406170,
|
||||
"style": "Success"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Creo que hemos cubierto todo sobre cómo administrar Charting Space. ¡Es hora de sumergirse en los gráficos!",
|
||||
"updated": 1624383921501,
|
||||
"style": "Success"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
|
||||
+20
@@ -20,6 +20,11 @@
|
||||
"text": "Saatnya menuju Time Machine dan lihat yang terjadi! Apakah kamu siap untuk merasakan full-on immersive experience?",
|
||||
"updated": 1616948557580,
|
||||
"style": "Definition"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "¡Es hora de sumergirse en un Time Machine y ver qué pasa! ¿Estás listo para una experiencia inmersiva total?",
|
||||
"updated": 1624384047290
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
@@ -39,6 +44,11 @@
|
||||
"text": "Charting space seperti Google Maps untuk chart market. Seperti yang diketahui, kamu bisa click kiri dan drag untuk bergerak diarea landscape... Tapi, Bagaimana kamu memperbesar untuk melihat detailnya?",
|
||||
"updated": 1616948680615,
|
||||
"style": "Text"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "El Charting Space es como Google Maps de los gráficos de mercado. Como ya sabes, haces clic izquierdo y arrastras para moverte por el paisaje ... pero, ¿cómo haces zoom para ver los detalles?",
|
||||
"updated": 1624384176097
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
@@ -57,6 +67,11 @@
|
||||
"text": "Dengan mouse wheelmu! Cobalah!",
|
||||
"updated": 1616948707864,
|
||||
"style": "Callout"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "¡Con la rueda del mouse! ¡Intentalo!",
|
||||
"updated": 1624384207479
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
@@ -76,6 +91,11 @@
|
||||
"text": "Persis banget! Seperti Google Maps! Point mouse ke area yang diinginkan, lalu putar mouse wheelmu ke depan untuk memperbesar, dan ke belakang untuk memperkecil!",
|
||||
"updated": 1616948793590,
|
||||
"style": "Text"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "¡Exactamente! ¡Como en Google Maps! Apunte el mouse al área de interés, luego gire la rueda del mouse hacia adelante para acercar y hacia atrás para alejar.",
|
||||
"updated": 1624384248161
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
|
||||
+25
@@ -20,6 +20,11 @@
|
||||
"text": "Aku tahu!, Memperbesar ke tempat acak tidak seperti langsung menuju ke kotak chart discreenmu, benar? Jangan khawatir... Coba trik ini!",
|
||||
"updated": 1616948885540,
|
||||
"style": "Definition"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "¡Lo sé! Es poco probable que hacer zoom en un lugar aleatorio coloque el gráfico al cuadrado con su pantalla, ¿verdad? No te preocupes ... ¡prueba este truco!",
|
||||
"updated": 1624384343958
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"updated": 1616417516192
|
||||
@@ -35,6 +40,11 @@
|
||||
"text": "Menyesuaikan aspect ratio: Point mouse-mu ke chart dan tekan Ctrl + Shift + Key-A",
|
||||
"updated": 1616948923519,
|
||||
"style": "List"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Adjust the aspect ratio: Apunta al gráfico Backtesting Session (está en la parte superior) y presione Ctrl + Shift + Key-A",
|
||||
"updated": 1624403928721
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
@@ -47,6 +57,11 @@
|
||||
"text": "Zoom out: gunakan mouse wheel untuk memposisikan zoom out terkecil; hanya dari posisi ini perintah berikutnya akan bekerja!",
|
||||
"updated": 1616949119939,
|
||||
"style": "List"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Zoom out: usa la rueda del mouse para ir a la posición de alejamiento más lejana; ¡Solo asi funcionará el siguiente comando!",
|
||||
"updated": 1624403987866
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
@@ -65,6 +80,11 @@
|
||||
"text": "Double-click sekali: Ini memusatkan chart dan membawamu ke tingkat zoom tertentu; margin terlihat kekiri agar pas dengan nama dan tab chart di sudut kiri atas.",
|
||||
"updated": 1616949208729,
|
||||
"style": "List"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Double-click once: esto centra el gráfico y te lleva a un cierto nivel de zoom; se deja un margen para ajustar el nombre y la pestaña del gráfico en la esquina superior izquierda.",
|
||||
"updated": 1624384580827
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"updated": 1616418234728
|
||||
@@ -84,6 +104,11 @@
|
||||
"text": "Double-click lagi: Ini membawamu lebih jauh kedalam bagan, tingkat zoom ini secara sempurna cocok dengan layar beserta layer managers yang muncul.",
|
||||
"updated": 1616949317416,
|
||||
"style": "List"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Double-click again: esto lo lleva más lejos, al nivel de zoom en el que el gráfico se ajusta perfectamente a la pantalla y emergen los Layer Managers.",
|
||||
"updated": 1624404060794
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"updated": 1622198926988
|
||||
|
||||
+20
@@ -20,6 +20,11 @@
|
||||
"text": "Akhirnya kamu berada didalam chart. Hal pertama yang harus dilakukan yaitu adalah berpindah-pindah dan mempelajari apa yang dapat dilakukan bagan ini untukmu.",
|
||||
"updated": 1616949419191,
|
||||
"style": "Definition"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Entonces, finalmente estás dentro de un gráfico. Lo primero que querrás hacer es moverte y aprender qué pueden hacer estos gráficos por ti.",
|
||||
"updated": 1624404419428
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
@@ -39,6 +44,11 @@
|
||||
"text": "Mari menuju kesana! Seperti di design space—saat berada didalam time machine—kamu bergerak dengan menggunakan mouse dan keyboard. Begini caranya:",
|
||||
"updated": 1616949477545,
|
||||
"style": "Text"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "¡Sigamos con esto! Como en el espacio de diseño, cuando estas dentro de una máquina del tiempo, se mueve usando el mouse y el teclado. Así es como:",
|
||||
"updated": 1624404511697
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
@@ -57,6 +67,11 @@
|
||||
"text": "Dengan mouse, click-kiri dan drag. Dengan keyboard, gunakan panah: ← → ↑ ↓",
|
||||
"updated": 1616949524257,
|
||||
"style": "Callout"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Con el mouse, haz clic con el botón izquierdo y arrastre. Con el teclado, use las teclas de flecha: ← → ↑ ↓",
|
||||
"updated": 1624404544326
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
@@ -75,6 +90,11 @@
|
||||
"text": "Apa? Tidak bekerja? Apa kamu tersangkut dengan chart yang ngefreeze? Step video distep berikutnya? Jangan khawatir! Aku tahu apa yang terjadi...",
|
||||
"updated": 1616949623092,
|
||||
"style": "Note"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "¿Qué? ¿No funciona? ¿Estás atrapado con un gráfico congelado? ¿Como en el video sobre el siguiente paso? ¡No te preocupes! Sé lo que está pasando ...",
|
||||
"updated": 1624404574824
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
|
||||
+20
@@ -14,6 +14,11 @@
|
||||
"text": "Il motivo per cui non ti puoi muovere è che le scale sono bloccate in modalità automatica, così puoi trovare facilmente i dati dopo la tua prima operazione di mining.",
|
||||
"updated": 1614893522639,
|
||||
"style": "Definition"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "No puedes moverte porque las escalas están bloqueadas en el modo automático para que puedas encontrar fácilmente los datos después de tu primera operación de minería de datos.",
|
||||
"updated": 1624404740730
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
@@ -27,6 +32,11 @@
|
||||
"text": "Settare la Time Scale in modalità automatica fa sì che i dati sull'intera scala temporale vengano mostrati insieme sul grafico.",
|
||||
"updated": 1614893577134,
|
||||
"style": "Text"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Fijar el Time Scale en automático fuerza todo el rango de fecha y hora de los datos disponibles al gráfico.",
|
||||
"updated": 1624404973090
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
@@ -39,6 +49,11 @@
|
||||
"text": "Per cambiare tra automatico e manuale, premi Shift e ruota una volta la rotella del mouse sopra a una time scale box. Oppure, posiziona il cursore sulla scale box e usa i tasti freccia ↑ ↓.",
|
||||
"updated": 1618647811116,
|
||||
"style": "Callout"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Para alternar entre los modos automáticos y el manual, presiona Shift y haz un suave giro de un paso con la rueda del mouse en la parte superior del cuadro de escala de tiempo. O bien, también puedes colocar el mouse sobre el cuadro de escala y presionar ↑ ↓.",
|
||||
"updated": 1624405351031
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"updated": 1622199287763
|
||||
@@ -53,6 +68,11 @@
|
||||
"text": "Dovresti poterti muovere liberamente sull'asse X del grafico, ossia quella del tempo.",
|
||||
"updated": 1618647843971,
|
||||
"style": "Text"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Ahora deberías poder moverte libremente en el eje X, es decir, el eje de tiempo del gráfico.",
|
||||
"updated": 1624405847740
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
|
||||
+15
@@ -14,6 +14,11 @@
|
||||
"text": "Sei riuscito a mettere in pratica il trucchetto nel video precedente? Se non ce l'hai fatta, torna all'ultimo step e guarda bene!",
|
||||
"updated": 1614893781372,
|
||||
"style": "Definition"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "¿Aprendiste el truco para escalar el tiempo del video anterior? Si no es así, vaya al paso anterior y observa atentamente.",
|
||||
"updated": 1624405955892
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
@@ -27,6 +32,11 @@
|
||||
"text": "Ruotare la rotella del mouse su una time scale box espande e comprime il tempo! In alternativa, posiziona il mouse sulla scale box e usa i tasti freccia ← → ",
|
||||
"updated": 1618647977786,
|
||||
"style": "Callout"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "¡Desplazar la rueda del mouse en la parte superior del cuadro de escala de tiempo reduce y expande el tiempo! Alternativamente, puedes apuntar el mouse al cuadro de escala y presionar las teclas de flecha laterales ← →",
|
||||
"updated": 1624406140665
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"updated": 1616495837967
|
||||
@@ -40,6 +50,11 @@
|
||||
"text": "C'è un dettaglio interessante nel video precedente: quando la time scale esce dalla modalità automatica, i due triangoli verdi che indicano gli estremi della scala scompaiono! La scala puó essere impostata come automatica su uno degli estremi, entrambi o nessuno!",
|
||||
"updated": 1618648074699,
|
||||
"style": "Note"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "Señalar del video anterior: cuando la escala de tiempo sale del modo automático, los dos pequeños triángulos verdes que indican cada extremo de la escala automática desaparecen. ¡La escala se puede configurar en automático en cualquiera, en ninguno o en ambos lados!",
|
||||
"updated": 1624407303951
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"updated": 1616504911488
|
||||
|
||||
+15
@@ -14,6 +14,11 @@
|
||||
"text": "Vuoi che ti spieghi come funziona il Rate Scale, o lo immagini già? Ok, ti darò un suggerimento...",
|
||||
"updated": 1614893948589,
|
||||
"style": "Definition"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "¿Necesito decirte cómo el Rate Scale funciona o puedes resolverlo por tu cuenta? Vale... te daré una pista ...",
|
||||
"updated": 1624407403842
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
@@ -27,6 +32,11 @@
|
||||
"text": "Funziona esattamente come il Time Scale, con la differenza che se usi le frecce devi invertire le direzioni dei tasti! Usa le frecce laterali per scegliere tra le modalità automatiche e quelle su e giù ↑ ↓ per cambiare la scala! Guarda il video al prossimo step per i dettagli.",
|
||||
"updated": 1618648350572,
|
||||
"style": "Callout"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "El Rate Scale trabaja como el Time Scale, pero —al usar el teclado—¡debes invertir las teclas de flecha! Usa las flechas izquierda y derecha ← → para alternar entre los modos automáticos y las flechas hacia arriba y hacia abajo ↑ ↓ para afectar la escala. ¡Mira el video que viene a continuación para mayor claridad!",
|
||||
"updated": 1624407641584
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"updated": 1616505192799
|
||||
@@ -40,6 +50,11 @@
|
||||
"text": "Prova anche la modalità semi-automatica per le differenti scale! Ruota la rotella del mouse finchè non vedi un singolo triangolino verde.",
|
||||
"updated": 1614894098439,
|
||||
"style": "Success"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"language": "ES",
|
||||
"text": "¡Juega también con los modos de escala semiautomáticos! Ya sabes, cuando un pequeño triángulo permanece visible después de unos pocos movimientos de la rueda del mouse.",
|
||||
"updated": 1624407734966
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
|
||||
Loaded 100 of 157 files, more files were not shown because too many files have changed in this diff.
Show more
Reference in new issue
Block a user