Backend returns [{deck_id, deck_name, commander, has_report, ...}] directly,
not {decks: [...]}. Frontend was reading data.decks which was always undefined.
Now properly unwraps the array, shows deck name + commander, slugifies name
for coach session deck_id, and marks decks without reports.
KoalaTrapLord
e571f06894