diff --git a/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-001-tutorial-welcome-to-superalgos.json b/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-001-tutorial-welcome-to-superalgos.json index 94ecb343b..b915d3f5d 100644 --- a/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-001-tutorial-welcome-to-superalgos.json +++ b/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-001-tutorial-welcome-to-superalgos.json @@ -10,6 +10,10 @@ "text": "I'm an interactive tutorial, the first in a series designed to facilitate your onboarding and teach you all the basics!", "translations": [ { + "language": "ID", + "text": "Aku adalah tutorial yang interaktif, yang berkerja untuk memfasilitasi orientasi pemikiran kamu dan mengajari kamu semua dasar tentang Superalgos!", + "updated": 1614416780981 + },{ "language": "ES", "text": "Soy un tutorial interactivo, el primero de una serie diseñada para facilitar tu llegada y enseñarte lo básico.", "updated": 1613594456875 @@ -22,6 +26,10 @@ "text": "I will get you started, show you the tools that will help you move around comfortably, and help you discover all the cool things that Superalgos may do for you.", "translations": [ { + "language": "ID", + "text": "Aku akan membantumu dalam memulai, dan menunjukkan alat yang akan membantumu bergerak dengan nyaman, dan menemukan semua hal keren yang akan dilakukan Superalgos untuk tradingmu.", + "updated": 1614416877222 + },{ "language": "ES", "text": "Te pondré en marcha, te mostraré las herramientas que te ayudarán a moverte cómodamente y te ayudaré a descubrir todas las cosas geniales que Superalgos puede hacer por ti.", "updated": 1613594557989 @@ -33,6 +41,11 @@ "text": "I'm the ultimate Superalgos onboarding tool! Starting with Superalgos in any other way is a mistake, as no other resource will get you up to speed faster. I will answer most of your questions!", "translations": [ { + "language": "ID", + "text": "Aku adalah tutorial orientasi Superalgos yang terbaik! Memulai Superalgos dengan cara yang tidak direkomendasikan sangatlah salah, karena tidak ada sumber lain yang dapat mempercepat kamu selain aku. Aku akan menjawab sebagian besar pertanyaan kamu!", + "updated": 1614417059937 + },{ + "language": "ES", "text": "Soy la herramienta definitiva para descubrir Superalgos. Empezar de cualquier otra manera es un error, ya que ningún otro medio te hará descubrir la herramienta más rápido. Intentaré aclarar todas tus dudas.", "updated": 1613594779456 @@ -44,6 +57,10 @@ "text": "Please, always click Next to continue!", "translations": [ { + "language": "ID", + "text": "Mohon, klik Next untuk melanjutkan", + "updated": 1614417191759 + },{ "language": "ES", "text": "Porfavor, presiona siguiente para continuar", "updated": 1613594696979 @@ -51,4 +68,4 @@ ] } ] -} \ No newline at end of file +} diff --git a/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-002-tutorial-step-use-chrome-or-safari.json b/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-002-tutorial-step-use-chrome-or-safari.json index 1f49064e8..5b51fd8de 100644 --- a/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-002-tutorial-step-use-chrome-or-safari.json +++ b/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-002-tutorial-step-use-chrome-or-safari.json @@ -11,6 +11,10 @@ "updated": 1610612226890, "translations": [ { + "language": "ID", + "text": "Saat menjalankan frontend ini, gunakan Chrome, atau Safari di Mac!. Kami developer tidak mencoba aplikasi ini di browser lain.", + "updated": 1614417282628 + },{ "language": "ES", "text": "Cuando ejecute el frontend, utilice Chrome o Safari en Mac. No hemos testeado otros navegadores\n", "updated": 1613594870172 @@ -23,6 +27,10 @@ "text": "It is a well-known fact that browsers behave differently, and we do know of features that do not work on other browsers. If you are on Chrome or Safari, click Next and continue. If not, do the following:", "translations": [ { + "language": "ID", + "text": "Sudah menjadi hal yang lumrah bahwa setiap browser berbeda, dan kami tentu saja tidak mengetahui fitur yang berfungsi di browser lain. Jika kamu menggunakan Chrome atau Safari, klik Next dan lanjutkan. Jika tidak, lakukan hal berikut:", + "updated": 1614417395532 + },{ "language": "ES", "text": "Sabemos que los navegadores se comportan de manera diferente, y sabemos de características que no funcionan en otros navegadores. Si está en Chrome o Safari, haga clic en Siguiente y continúe. Si no es así, haga lo siguiente:", "updated": 1613594916732 @@ -35,6 +43,10 @@ "updated": 1611086562247, "translations": [ { + "language": "ID", + "text": "Copy url diatas", + "updated": 1614417516319 + },{ "language": "ES", "text": "Copie la URL actual;", "updated": 1613594931424 @@ -47,6 +59,10 @@ "updated": 1611086588055, "translations": [ { + "language": "ID", + "text": "Tutup browser ini dan jangan tutup tutorialnya", + "updated": 1614417498228 + },{ "language": "ES", "text": "Cierre este navegador tal cual; no cierre el tutorial...", "updated": 1613594962637 @@ -59,6 +75,10 @@ "updated": 1611086617811, "translations": [ { + "language": "ID", + "text": "Buka Chrome/Safari dan salin url yang sudah dicopy. Kamu akan secepatnya kembali ke tutorial ini.", + "updated": 1614417589615 + },{ "language": "ES", "text": "Abra Chrome/Safari y pega la URL; ¡El tutorial debería estar abierto en este paso cuando vuelvas!", "updated": 1613595008059 @@ -70,6 +90,10 @@ "text": "We offer online support, but we can't help you with any other browser!", "translations": [ { + "language": "ID", + "text": "Kami memberikan bantuan online, tetapi kami tidak bisa membantumu dengan browser berbeda!", + "updated": 1614417653352 + },{ "language": "ES", "text": "Ofrecemos asistencia en línea, pero no podemos ayudarte otros navegadores.", "updated": 1613595041161 @@ -77,4 +101,4 @@ ] } ] -} \ No newline at end of file +} diff --git a/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-003-tutorial-step-thats-me-on-the-right.json b/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-003-tutorial-step-thats-me-on-the-right.json index 1c252a36e..08c7b8387 100644 --- a/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-003-tutorial-step-thats-me-on-the-right.json +++ b/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-003-tutorial-step-thats-me-on-the-right.json @@ -10,6 +10,10 @@ "text": "Tutorials are defined within the system, so you may create more of us if you wish! But we'll discuss that God-like power later on. Let's focus on the basics first!", "translations": [ { + "language": "ID", + "text": "Tutorial ini dibuat oleh system, jadi kamu juga bisa membuat tutorial berbeda jika ingin! Tapi kita bahas hal besar itu nanti saja. Untuk sekarang fokus saja ke hal yang basic!", + "updated": 1614417905988 + },{ "language": "ES", "text": "Los tutoriales se definen dentro del sistema, así que puedes crear más como yo si lo deseas. Pero ya hablaremos de ese poder divino más adelante. ¡Centrémonos primero en lo básico!", "updated": 1613595123263 @@ -22,6 +26,10 @@ "text": "Superalgos is inherently a visual tool. The system represents information in hierarchical structures of interconnected nodes, represented by icons. What you see on your right is one of these hierarchies—in particular, a Tutorial hierarchy with a label reading Welcome to Superalgos!", "translations": [ { + "language": "ID", + "text": "Superalgos merupakan data yang divisualisasikan. Dengan sistem yang merepresentasikan informasi berstruktur hirarki dari nodes yang tersambung (berbentuk icon). Apa yang kamu lihat disebelah bagian dari hirarki juga, secara detail tutorial yang dimaksud adalah Welcome to Superalgos!", + "updated": 1614418099585 + },{ "language": "ES", "text": "Superalgos es intrínsecamente una herramienta visual. El sistema representa la información en estructuras jerárquicas de nodos interconectados, representados por iconos. Lo que ve a su derecha es una de estas jerarquías, en concreto, una jerarquía de Tutorial con una etiqueta que dice Welcome to Superalgos!", "updated": 1613595175809 @@ -31,7 +39,14 @@ { "style": "Callout", "text": "Hover your mouse pointer over the Tutorial node and see what happens! Wow! Cool right? That's a lot of buttons!", - "updated": 1611075799669 + "updated": 1611075799669, + "translations": [ + { + "language": "ID", + "text": "Dekatkan pointer mousemu ke node Tutorial dan lihat apa yang terjadi!, Keren bukan? Banyak sekali tombol disana!", + "updated": 1614424765045 + } + ] } ] -} \ No newline at end of file +} diff --git a/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-004-tutorial-step-expand-that-node.json b/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-004-tutorial-step-expand-that-node.json index f77ad3cb0..03c72b151 100644 --- a/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-004-tutorial-step-expand-that-node.json +++ b/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-004-tutorial-step-expand-that-node.json @@ -10,6 +10,10 @@ "text": "Each node features a menu. The button on the bottom-left expands and collapses the structure of nodes below the current node.", "translations": [ { + "language": "ID", + "text": "Setiap node memiliki menunya sendiri. Tombol dikiri bawah bisa membesar dan mengecilkan struktur dari sekumpulan nodes lainnya yang masih berada di node yang sekarang.", + "updated": 1614424892833 + },{ "language": "ES", "text": "Cada nodo cuenta con un menú. El botón de la parte inferior izquierda expande y colapsa la estructura de los nodos por debajo del nodo actual.", "updated": 1613595237180 @@ -22,6 +26,10 @@ "text": "Go ahead and click the expand button!", "translations": [ { + "language": "ID", + "text": "Ayo coba dengan men-click tombol expand tersebut!", + "updated": 1614424924865 + },{ "language": "ES", "text": "Adelante, haz clic en el botón de expansión.", "updated": 1613595248682 @@ -33,6 +41,10 @@ "text": "The Tutorial node has several offspring, and these have several more offspring. That's why it's a hierarchy!", "translations": [ { + "language": "ID", + "text": "Node Tutorial memiliki beberapa turunan, dan setiap turunan mempunyai turunannya lagi. Itulah hirarki!", + "updated": 1614425111632 + },{ "language": "ES", "text": "El nodo Tutorial tiene varios subnodos, y éstos tienen varios subnodos más. ¡Por eso es una jerarquía!", "updated": 1613595290969 @@ -44,6 +56,10 @@ "text": "Structured visual representations of information are at the core of how Superalgos administers the complexity behind flexible and scalable trading operations.", "translations": [ { + "language": "ID", + "text": "Representasi visual terstruktur dari informasi merupakan inti dari cara Superalgos mengelola kompleksitas di balik aplikasi trading yang fleksibel dan dapat dikembangkan.", + "updated": 1614425276894 + },{ "language": "ES", "text": "Las representaciones visuales estructuradas de la información son el núcleo de la forma en que Superalgos administra la complejidad de las operaciones de trading flexibles y escalables.", "updated": 1613595317733 @@ -51,4 +67,4 @@ ] } ] -} \ No newline at end of file +} diff --git a/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-005-tutorial-step-lets-go-for-a-ride.json b/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-005-tutorial-step-lets-go-for-a-ride.json index 1a39a4482..c770186f6 100644 --- a/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-005-tutorial-step-lets-go-for-a-ride.json +++ b/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-005-tutorial-step-lets-go-for-a-ride.json @@ -10,6 +10,10 @@ "text": "Before I show you the rest of the menu, let's take a look at another hierarchy: the Network.", "translations": [ { + "language": "ID", + "text": "Sebelum aku memperlihatkan bagian lain dari menu, ayo kebeberapa hirarki lain seperti Network.", + "updated": 1614425404268 + },{ "language": "ES", "text": "Antes de mostrarte el resto del menú, vamos a echar un vistazo a otra jerarquía: la Network.", "updated": 1613595345116 @@ -22,6 +26,10 @@ "text": "The Network hierarchy is the control room of the system. This is where you control your Data Tasks, Testing Trading Tasks, and Production Trading Tasks.", "translations": [ { + "language": "ID", + "text": "Network merupakan hirarki yang mengatur ruang kendali sistem. Di sinilah kamu bisa mengontrol Data Tasks, Testing Trading Tasks, dan Production Trading Tasks.", + "updated": 1614425530127 + },{ "language": "ES", "text": "La jerarquía de la red es la sala de control del sistema. Aquí es donde usted controla sus Data Tasks, Testing Trading Tasks, y Production Trading Tasks.", "updated": 1613595453982 @@ -33,6 +41,10 @@ "text": "Expand the hierarchy and take a look inside!", "translations": [ { + "language": "ID", + "text": "Besarkan hirarki ini dan lihat didalamnya!", + "updated": 1614425575929 + },{ "language": "ES", "text": "Amplíe la jerarquía y eche un vistazo al interior.", "updated": 1613595398384 @@ -45,6 +57,10 @@ "updated": 1611075903071, "translations": [ { + "language": "ID", + "text": "Lihat nodes yang telah yang sudah kuberitahu sebelumnya? Keren! Kita disini untuk memulai pertama kali mengoperasikan data mining. Tapi, aku punya pertanyaan kepadamu: Apakah kamu mengakses Client secara remote ?", + "updated": 1614426192898 + },{ "language": "ES", "text": "¿Ves los nodos que he mencionado antes? Genial. Estamos aquí para iniciar tu primera operación de minería de datos. Pero antes de empezar, tengo una pregunta rápida para ti: ¿estás accediendo al Cliente de forma remota?", "updated": 1613595481110 @@ -52,4 +68,4 @@ ] } ] -} \ No newline at end of file +} diff --git a/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-006-tutorial-step-remote-access.json b/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-006-tutorial-step-remote-access.json index 71bfccbc1..fd1f1acdc 100644 --- a/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-006-tutorial-step-remote-access.json +++ b/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-006-tutorial-step-remote-access.json @@ -10,6 +10,10 @@ "text": "Superalgos allows running the Client on a machine and accessing it via Chrome from another machine in the network.", "translations": [ { + "language": "ID", + "text": "Superalgos bisa dijalankan secara Clients, melalui mesin dan mengakses dengan Chrome dengan mesin dari jaringan yang berbeda.", + "updated": 1614426387929 + },{ "language": "ES", "text": "Superalgos permite ejecutar el Cliente en una máquina y acceder a él a través de Chrome desde otra máquina de la red.", "updated": 1613595518833 @@ -22,6 +26,10 @@ "text": "Many users choose to run the Client in the cloud, on single-board machines like the Raspberry Pi, or on a dedicated PC that they can leave on at all times when trading live. The My Computer Network Node represents the machine the Client is running on.", "translations": [ { + "language": "ID", + "text": "Banyak pengguna memilih untuk menjalankan Client di cloud, juga di mesin single-board seperti Raspberry Pi, atau di PC khusus yang dapat mereka tinggalkan setiap saat dengan trading tetap berlangsung. Node My Computer Network merepresentasikan Client yang dijalankan sekarang.", + "updated": 1614426753535 + },{ "language": "ES", "text": "Muchos usuarios optan por ejecutar el Cliente en la nube, en máquinas sencillas como la Raspberry Pi, o en un PC dedicado que pueden dejar encendido en todo momento cuando operan en live. El nodo de red de My Computer Network representa la máquina en la que se ejecuta el Cliente.", "updated": 1613595575444 @@ -34,6 +42,10 @@ "updated": 1611076067427, "translations": [ { + "language": "ID", + "text": "Saat ini, Superalgos tidak menerapkan keamanan dalam bentuk apa pun. Kamu harus menggunakan sistem dalam konteks Jaringan Restricted Local Area Network saja. Jika kamu memilih untuk menjalankan Client di cloud, Kamu harus mensetup keamanan kamu sendiri.", + "updated": 1614426920839 + },{ "language": "ES", "text": "En este momento, Superalgos no implementa ninguna forma de seguridad. Debe utilizar el sistema únicamente en el contexto de una red de área local restringida. Si decide ejecutar el Cliente en la nube, deberá implementar su propia seguridad.", "updated": 1613595591178 @@ -41,4 +53,4 @@ ] } ] -} \ No newline at end of file +} diff --git a/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-007-tutorial-step-accessing-remotely.json b/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-007-tutorial-step-accessing-remotely.json index 70c18adb2..eab3edfbf 100644 --- a/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-007-tutorial-step-accessing-remotely.json +++ b/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-007-tutorial-step-accessing-remotely.json @@ -7,25 +7,60 @@ "project": "Superalgos", "name": "network-node" }, - "text": "If you are accessing the Client from the same machine, you may click Next and skip this step now!" + "text": "If you are accessing the Client from the same machine, you may click Next and skip this step now!", + "translations": [ + { + "language": "ID", + "text": "Jika kamu menjalankan Client ini di mesin yang sama, saranku click Next dan skip step ini segera!", + "updated": 1614426991691 + } + ] }, "paragraphs": [ { "style": "Text", - "text": "If you are accessing the Client from a remote machine, you must adjust the Network Node configuration before continuing." + "text": "If you are accessing the Client from a remote machine, you must adjust the Network Node configuration before continuing.", + "translations": [ + { + "language": "ID", + "text": "Jika kamu menjalankan Client dari mesin remote, kamu harus mengkonfigurasi node Network sebelum melanjutkannya.", + "updated": 1614427153780 + } + ] }, { "style": "List", "text": "Click Configure on the top-right corner of the Network Node menu.", - "updated": 1610612485562 + "updated": 1610612485562, + "translations": [ + { + "language": "ID", + "text": "Click Configure disebelah kanan atas dari node menu Network.", + "updated": 1614427190110 + } + ] }, { "style": "List", - "text": "Change the host parameter for the IP address of the machine running the backend." + "text": "Change the host parameter for the IP address of the machine running the backend.", + "translations": [ + { + "language": "ID", + "text": "Ubah host parameter IP Address dari mesin yang berjalan di backend.", + "updated": 1614429595918 + } + ] }, { "style": "List", - "text": "Exit the configuration by removing the mouse pointer from the configuration bubble! If the configuration is correct, the error message in the Network Node should disappear in a minute!" + "text": "Exit the configuration by removing the mouse pointer from the configuration bubble! If the configuration is correct, the error message in the Network Node should disappear in a minute!", + "translations": [ + { + "language": "ID", + "text": "Keluar dari konfigurasi dengan mengeluarkan pointer mouse dari gelembung konfigurasi!. JIka konfigurasi benar, pesan error di Network Node akan hilang dalam beberapa menit!", + "updated": 1614429527142 + } + ] } ] } \ No newline at end of file