diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Nodes/F/Forward/Forward-Testing-Session/forward-testing-session.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Nodes/F/Forward/Forward-Testing-Session/forward-testing-session.json index fa7af8d92..eeabae87a 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Nodes/F/Forward/Forward-Testing-Session/forward-testing-session.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Nodes/F/Forward/Forward-Testing-Session/forward-testing-session.json @@ -6,7 +6,13 @@ { "language": "ES", "text": "Un forward testing session es un modo de trading mediante el cual la instancia del Trading Bot realiza transacciones en vivo con una fracción definida por el usuario del capital disponible.\n", - "updated": 1624379829550 + "updated": 1624379829550, + "style": "Definition" + }, + { + "language": "RU", + "text": "Сессия прямого тестирования - это торговый режим, в котором экземпляр торгового бота выполняет реальную торговлю с определенной пользователем долей доступного капитала.", + "updated": 1635848931905 } ] }, diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Nodes/M/Market/Market-Data-Tasks/market-data-tasks.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Nodes/M/Market/Market-Data-Tasks/market-data-tasks.json index c8558631a..f0c1c1a41 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Nodes/M/Market/Market-Data-Tasks/market-data-tasks.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Nodes/M/Market/Market-Data-Tasks/market-data-tasks.json @@ -6,7 +6,13 @@ { "language": "ES", "text": "El nodo market data task agrupa tareas de minería de datos que operan en un mercado específico.", - "updated": 1624379923791 + "updated": 1624379923791, + "style": "Definition" + }, + { + "language": "RU", + "text": "Узел Задачи рыночных данных группирует задачи интеллектуального анализа данных, работающие на определенном рынке.", + "updated": 1635848972629 } ] }, diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Nodes/P/Paper/Paper-Trading-Session/paper-trading-session.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Nodes/P/Paper/Paper-Trading-Session/paper-trading-session.json index a13ae69ca..2134cb936 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Nodes/P/Paper/Paper-Trading-Session/paper-trading-session.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Nodes/P/Paper/Paper-Trading-Session/paper-trading-session.json @@ -6,7 +6,13 @@ { "language": "ES", "text": "Un paper trading session es un modo de trading mediante el cual la instancia del Trading Bot lee una fuente de datos de mercado en vivo, aplica las reglas definidas en el Trading System asociado y genera una simulación de trading.", - "updated": 1624379661697 + "updated": 1624379661697, + "style": "Definition" + }, + { + "language": "RU", + "text": "Административная торговая сессия - это режим торговли, при котором экземпляр торгового бота считывает поток рыночных данных в реальном времени, применяет правила, определенные в соответствующей торговой системе, и генерирует торговую симуляцию.", + "updated": 1635848838918 } ] }, diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Nodes/P/Point/Point/point.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Nodes/P/Point/Point/point.json index 286b85936..0e0540a27 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Nodes/P/Point/Point/point.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Nodes/P/Point/Point/point.json @@ -1,7 +1,14 @@ { "type": "Point", "definition": { - "text": "A point is a definition of an [x,y] coordinate. The value [x] usually represents a datetime. The value [y] may refer to a price or some other concept." + "text": "A point is a definition of an [x,y] coordinate. The value [x] usually represents a datetime. The value [y] may refer to a price or some other concept.", + "translations": [ + { + "language": "RU", + "text": "Точка - это определение координаты [x,y]. Значение [x] обычно представляет дату и время. Значение [y] может относиться к цене или какой-либо другой концепции.", + "updated": 1635956829594 + } + ] }, "paragraphs": [ { diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Nodes/T/Task/Task-Manager/task-manager.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Nodes/T/Task/Task-Manager/task-manager.json index 14ad6de62..6fae1fbe0 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Nodes/T/Task/Task-Manager/task-manager.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Nodes/T/Task/Task-Manager/task-manager.json @@ -6,7 +6,13 @@ { "language": "ES", "text": "Un task manageres un dispositivo que se utiliza para organizar y controlar cualquier cantidad de tareas que, a su vez, controlan las instancias de bot. Utiliza un administrador de tareas para iniciar o detener varias tareas al mismo tiempo.", - "updated": 1624493800354 + "updated": 1624493800354, + "style": "Definition" + }, + { + "language": "RU", + "text": "Диспетчер задач - это устройство, используемое для организации и управления любым количеством задач, которые, в свою очередь, управляют обоими экземплярами. Вы используете диспетчер задач для запуска или остановки нескольких задач одновременно.", + "updated": 1635845912815 } ] }, diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Nodes/T/Task/Task/task.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Nodes/T/Task/Task/task.json index e36f034bf..2912cf191 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Nodes/T/Task/Task/task.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Nodes/T/Task/Task/task.json @@ -6,7 +6,13 @@ { "language": "ES", "text": "Un task es el dispositivo que se utiliza para controlar las instancias de bots, es decir, para iniciar y detener bots, incluidos sensores, indicadores y trading bots.", - "updated": 1624454879222 + "updated": 1624454879222, + "style": "Definition" + }, + { + "language": "RU", + "text": "Задача - это устройство, используемое для управления обоими экземплярами, т.е. для запуска и остановки ботов, включая датчики, индикаторы и торгового бота.", + "updated": 1635845867630 } ] }, diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Nodes/T/Time/Time-Machine/time-machine.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Nodes/T/Time/Time-Machine/time-machine.json index 8ebb02c09..53f0d9b1c 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Nodes/T/Time/Time-Machine/time-machine.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Nodes/T/Time/Time-Machine/time-machine.json @@ -8,6 +8,11 @@ "text": "Un time machine sincroniza múltiples gráficos de línea de tiempo en la misma línea de tiempo. Gráficos de línea de tiempo dentro de un time machine pueden tener diferentes escalas de tasas o escalas de marco de tiempo, pero su escala de tiempo siempre coincidirá. ", "updated": 1628644798838, "style": "Definition" + }, + { + "language": "RU", + "text": "Машина времени синхронизирует несколько графиков временной шкалы на одной и той же временной шкале. Графики временной шкалы в машине времени могут иметь разные шкалы скорости или шкалы временных рамок, но их шкала времени всегда будет совпадать.", + "updated": 1635952573294 } ], "updated": 1628644911381 diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Nodes/T/Time/Time-Scale/time-scale.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Nodes/T/Time/Time-Scale/time-scale.json index e96b984c2..14548f387 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Nodes/T/Time/Time-Scale/time-scale.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Nodes/T/Time/Time-Scale/time-scale.json @@ -6,7 +6,13 @@ { "language": "ES", "text": "The time scale controla la escala del eje horizontal, es decir, la línea de tiempo de el time machine correspondiente y de todos los gráficos de la línea de tiempo que contiene.", - "updated": 1624407014586 + "updated": 1624407014586, + "style": "Definition" + }, + { + "language": "RU", + "text": "Шкала времени управляет масштабом горизонтальной оси, т.е. временной шкалой соответствующей машины времени и всех графиков временной шкалы в ней.", + "updated": 1635953349591 } ] }, diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Nodes/T/Timeline/Timeline-Chart/timeline-chart.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Nodes/T/Timeline/Timeline-Chart/timeline-chart.json index 65fadccc6..0bb37447f 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Nodes/T/Timeline/Timeline-Chart/timeline-chart.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Nodes/T/Timeline/Timeline-Chart/timeline-chart.json @@ -6,7 +6,13 @@ { "language": "ES", "text": "Un timeline chart representa un gráfico dentro de una Time Machine, que puede tener escalas de marco de tiempo y tasa independientes, así como capas particulares.", - "updated": 1624406893262 + "updated": 1624406893262, + "style": "Definition" + }, + { + "language": "RU", + "text": "График временной шкалы представляет собой диаграмму в машине времени, которая может иметь независимые шкалы скорости и временных рамок, а также определенные слои.", + "updated": 1635953255753 } ] }, diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Nodes/V/Viewport/Viewport/viewport.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Nodes/V/Viewport/Viewport/viewport.json index 85fb56437..92e2dc01d 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Nodes/V/Viewport/Viewport/viewport.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Nodes/V/Viewport/Viewport/viewport.json @@ -6,7 +6,13 @@ { "language": "ES", "text": "El viewport es una ventana a través de la cual puede mirar hacia el charting space.", - "updated": 1624407113080 + "updated": 1624407113080, + "style": "Definition" + }, + { + "language": "RU", + "text": "Окно просмотра - это окно, через которое Вы можете заглянуть в пространство построения графиков.\n\n", + "updated": 1635952209893 } ] }, diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Topics/C/Charting/Charting-Space/charting-space-005-layer-managers.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Topics/C/Charting/Charting-Space/charting-space-005-layer-managers.json index 3a8b9d8b3..dbb0b59b1 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Topics/C/Charting/Charting-Space/charting-space-005-layer-managers.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Topics/C/Charting/Charting-Space/charting-space-005-layer-managers.json @@ -4,7 +4,14 @@ "type": "Layer Managers", "definition": { "text": "Layer Managers organize layers and link up to the data products to be displayed on the charts.", - "updated": 1610138345819 + "updated": 1610138345819, + "translations": [ + { + "language": "RU", + "text": "Менеджеры слоев организуют слои и связывают их с продуктами данных, которые будут отображаться на диаграммах.", + "updated": 1635958768661 + } + ] }, "paragraphs": [ { diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Topics/I/Introduction/Introduction/introduction-005-workspaces.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Topics/I/Introduction/Introduction/introduction-005-workspaces.json index 4e0ed8ab6..41ca92855 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Topics/I/Introduction/Introduction/introduction-005-workspaces.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Topics/I/Introduction/Introduction/introduction-005-workspaces.json @@ -9,7 +9,13 @@ { "language": "ES", "text": "Workspaces son un concepto poderoso. Permiten trabajar en múltiples entornos de forma ordenada.", - "updated": 1629579704727 + "updated": 1629579704727, + "style": "Definition" + }, + { + "language": "RU", + "text": "Рабочие пространства - это мощная концепция. Они позволяют упорядоченно работать с несколькими настройками.", + "updated": 1635948541491 } ] }, diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-022-tutorial-step-warp-speed-zooming.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-022-tutorial-step-warp-speed-zooming.json index cbeaff00f..58edb73b5 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-022-tutorial-step-warp-speed-zooming.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-022-tutorial-step-warp-speed-zooming.json @@ -42,7 +42,8 @@ { "language": "RU", "text": "Есть еще один инструмент, который может оказаться полезным для управлением временным простарнством! Встроенная функция масштабирования браузера!", - "updated": 1635609923705 + "updated": 1635609923705, + "style": "Definition" } ] }, @@ -85,7 +86,8 @@ { "language": "RU", "text": " Может, у Вас возникнет желание визуализировать большие участки Design Space , чем позволяет Ваш экран.", - "updated": 1635610025598 + "updated": 1635610025598, + "style": "Text" } ] }, @@ -126,8 +128,9 @@ }, { "language": "RU", - "text": "Нажмите Ctrl и прокрутите колесико мыши в Windows или нажмите ⌘ и \"+\" или \"-\" на Mac.", - "updated": 1635610153211 + "text": "Нажмите Ctrl и прокрутите колесико мыши в Windows, или нажмите ⌘ и \"+\" или \"-\", работая на Mac.", + "updated": 1635952091521, + "style": "Callout" } ] }, @@ -173,7 +176,8 @@ { "language": "RU", "text": "Chrome указывает уровень масштабирования в правом верхнем углу. Когда Вы увеличиваете или уменьшаете масштаб, пространство дизайна центрируется на экране. Используйте карту пространства дизайна, чтобы вернуться туда, где Вы были.", - "updated": 1635610570380 + "updated": 1635610570380, + "style": "Success" } ] } diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-026-tutorial-step-broke-something.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-026-tutorial-step-broke-something.json index e03c98c3f..7208737fe 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-026-tutorial-step-broke-something.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-026-tutorial-step-broke-something.json @@ -36,7 +36,8 @@ { "language": "RU", "text": "Если Вы когда-нибудь что-то нарушили, например, удалили узел или изменили конфигурацию и не знаете, как дальше действовать...", - "updated": 1635627557596 + "updated": 1635627557596, + "style": "Definition" } ] }, @@ -72,7 +73,8 @@ { "language": "RU", "text": "... Вы можете легко начать все сначала с исходного рабочего пространства Getting Started Tutorials Plugin Workspace!", - "updated": 1635628049167 + "updated": 1635628049167, + "style": "Callout" } ], "updated": 1622196973760 @@ -108,7 +110,8 @@ { "language": "RU", "text": "В таком случае просто потяните вкладку с левой стороны, прокрутите, найдите плагин Getting Started Tutorials и нажмите на него! Загрузится исходный Plugin Workspace и учебное пособие появится снова, с самого начала!", - "updated": 1635629001422 + "updated": 1635629001422, + "style": "Text" } ], "updated": 1622634394712 @@ -132,8 +135,9 @@ }, { "language": "RU", - "text": "Plugin Workspaces поставляются вместе с системой. Давайте посмотрим, как вы можете сделать их своими собственными или создать новые рабочие пространства!", - "updated": 1635629610043 + "text": "Plugin Workspaces поставляются вместе с системой. Давайте посмотрим, как Вы можете сделать их своими собственными или создать новые рабочие пространства!", + "updated": 1635844587052, + "style": "Success" } ] } diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-027-tutorial-step-more-workspaces.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-027-tutorial-step-more-workspaces.json index cb9b86faa..8fc820713 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-027-tutorial-step-more-workspaces.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-027-tutorial-step-more-workspaces.json @@ -30,7 +30,13 @@ { "language": "DE", "text": "Plugin Workspaces, die mit dem System ausgeliefert werden, haben einen schwarzen Hintergrund in der Registerkarte Workspaces auf der linken Seite.", - "updated": 1634167337552 + "updated": 1634167337552, + "style": "Definition" + }, + { + "language": "RU", + "text": "Plugin Workspaces поставляются вместе с системой и отображаются на черном фоне на вкладке Workspaces - слева.", + "updated": 1635948401452 } ], "updated": 1629803469668 @@ -62,7 +68,13 @@ { "language": "DE", "text": "Workspaces speichern alle Informationen zu den Datenstrukturen, die im Arbeitsbereich enthalten sind.", - "updated": 1634167346842 + "updated": 1634167346842, + "style": "Text" + }, + { + "language": "RU", + "text": "Workspaces сохраняют всю информацию относительно структур данных, включенных в рабочую область.", + "updated": 1635948509600 } ] }, @@ -80,7 +92,13 @@ { "language": "DE", "text": "Erstellen Sie eine Kopie dieses Plugin Workspace um ihn zu Ihrem eigenen zu machen! Drücken Sie dazu: Ctrl + Shift + Key-S", - "updated": 1634167512053 + "updated": 1634167512053, + "style": "Callout" + }, + { + "language": "RU", + "text": "Давайте создадим копию этого Plugin Workspace и сделаем его Вашим собственным! Нажмите следующую комбинацию клавиш: Ctrl + Shift + S", + "updated": 1635948769541 } ] }, @@ -109,7 +127,13 @@ { "language": "DE", "text": "Öffnen Sie nun die Registerkarte Workspaces auf der linken Seite, scrollen Sie ganz nach unten und suchen Sie den einzigen Workspace mit einem lila Hintergrund! Das ist Ihr Arbeitsbereich! Sie brauchen ihn aber nicht anzuklicken!", - "updated": 1634167411161 + "updated": 1634167411161, + "style": "Important" + }, + { + "language": "RU", + "text": "Теперь откройте вкладку Workspaces слева, прокрутите вниз и найдите единственное рабочее пространство с фиолетовым фоном! Это ваше рабочее место! Но не нужно нажимать на него!", + "updated": 1635948844576 } ], "updated": 1629803460646 diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-029-tutorial-step-the-magic-of-data-mines.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-029-tutorial-step-the-magic-of-data-mines.json index ff08a47e0..1a4ce5b86 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-029-tutorial-step-the-magic-of-data-mines.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-029-tutorial-step-the-magic-of-data-mines.json @@ -30,7 +30,13 @@ { "language": "DE", "text": "Innerhalb jedes Marktes ist die Operation nach Data Mine organisiert. Superalgos wird mit mehreren quelloffenen Data Mines ausgeliefert, die jeweils mehrere Indikatoren enthalten.", - "updated": 1634168232166 + "updated": 1634168232166, + "style": "Definition" + }, + { + "language": "RU", + "text": "На каждом рынке операция огранизована с помощью Data Mine. Superalgos посатвляется с несколькими шахтами данных с открытым исходным кодом, каждая - с множеством индикаторов.\n\n", + "updated": 1635844743358 } ] }, @@ -60,7 +66,13 @@ { "language": "DE", "text": "Betrachten Sie Data Mines als Plugins, die Entwickler erstellen können, um die Datenanalysekapazität des Systems zu erweitern. Ein Indicator Bot kann Daten verarbeiten, die von anderen Indikatoren erzeugt werden, und so einen Mehrwert und eine tiefere und reichhaltigere Analyse liefern.", - "updated": 1634168218271 + "updated": 1634168218271, + "style": "Text" + }, + { + "language": "RU", + "text": "Думайте о шахтах данных как о плагинах, которые разработчики могут создавать для расширения объема анализа данных системы. Indicator Bot может обрабатывать данные, которые производят другие индикаторы, производя более глубокий и насыщенный анализ.", + "updated": 1635845246472 } ] }, @@ -89,7 +101,13 @@ { "language": "DE", "text": "Wenn Sie ein Grundverständnis von JavaScript haben, können Sie auch Indikatoren erstellen! Wenn Sie eine Data Mine beitragen, verdienen Sie Superalgos SA Tokens!", - "updated": 1634168241958 + "updated": 1634168241958, + "style": "Callout" + }, + { + "language": "RU", + "text": "Если у Вас имеется базовое понимание JavaScript, то Вы тоже можете создать индикаторы! Если Вы внесете свой вклад в Data Mine, то заработаете токены Superalgos (SA)!", + "updated": 1635846329022 } ], "updated": 1622196189467 diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-030-tutorial-step-at-the-core-of-data-mining.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-030-tutorial-step-at-the-core-of-data-mining.json index e7f38a7b9..eca336ba6 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-030-tutorial-step-at-the-core-of-data-mining.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-030-tutorial-step-at-the-core-of-data-mining.json @@ -30,7 +30,13 @@ { "language": "DE", "text": "Das Herzstück einer Data-Mining-Operation sind Tasks, die Bots ausführen. Ein Task steuert einen Bot, und ein Task Manager kann mehrere Tasks steuern.", - "updated": 1634168469674 + "updated": 1634168469674, + "style": "Definition" + }, + { + "language": "RU", + "text": "Ядром операции интеллектуального анализа данных являются задачи, над которыми работают боты. Одна Task упавляет одним ботом, а Task Manager может управлять несколькими задачами.\n\n\n", + "updated": 1635845551315 } ] }, @@ -61,7 +67,13 @@ { "language": "DE", "text": "Inzwischen haben Sie sechs verschiedene Geräte kennengelernt, die Sie zur Steuerung der einzelnen Bots in Ihrem Data Mining-Vorgang verwenden können. Auf der höchsten Ebene steuert der Knoten Data Tasks alle Data-Mining-Bots im Netzwerkknoten.", - "updated": 1634168489908 + "updated": 1634168489908, + "style": "Text" + }, + { + "language": "RU", + "text": "К настоящему времени Вы узнали о шести различных устройствах, которые Вы можете использовать для управления каждым ботом в своей операции интеллектуального анализа данных. На самом высоком уровне узел Data Tasks управляет всеми ботами интеллектуального анализа данных в Network Node.", + "updated": 1635845824663 } ] }, @@ -90,7 +102,13 @@ { "language": "DE", "text": "Wir werden in einer Minute über Netzwerkknoten sprechen...", - "updated": 1634168496945 + "updated": 1634168496945, + "style": "Callout" + }, + { + "language": "RU", + "text": "Мы поговорим о сетевых узлах через минуту...", + "updated": 1635845956734 } ] }, @@ -120,7 +138,13 @@ { "language": "DE", "text": "Auf der untersten Ebene steuert ein einzelner Task einen einzelnen Bot. Die Knoten dazwischen sind Organisationsknoten, die für Ordnung sorgen und eine detaillierte Kontrolle über die verschiedenen Bereiche ermöglichen.", - "updated": 1634168505425 + "updated": 1634168505425, + "style": "Text" + }, + { + "language": "RU", + "text": "На самом низком уровне отдельная Task управляет одним ботом. Промежуточные узлы - это организационные узлы, которые помогают поддерживать порядок в работе и позволяют осуществлять детальный контроль над различными разделами.", + "updated": 1635846467212 } ] } diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-031-tutorial-step-are-we-up-to-date.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-031-tutorial-step-are-we-up-to-date.json index f1677ea83..c5df60319 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-031-tutorial-step-are-we-up-to-date.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-031-tutorial-step-are-we-up-to-date.json @@ -30,7 +30,13 @@ { "language": "DE", "text": "Inzwischen sollten alle Prozesse zu 100 % laufen. Wenn dies der Fall ist, bezeichnen wir die Data-Mining-Operation als \"up to date\".", - "updated": 1634170269450 + "updated": 1634170269450, + "style": "Definition" + }, + { + "language": "RU", + "text": "К настоящему моменту все процессы должны работать на 100%. Когда это происходит, мы называем операцию интеллектуального анализа данных \"актуальной\".\n", + "updated": 1635847032996 } ], "updated": 1616415623576 @@ -61,7 +67,13 @@ { "language": "DE", "text": "Wenn alle Prozesse auf dem neuesten Stand sind, laufen die Bots weiter und verarbeiten Informationen in Echtzeit, während sie an der Börse produziert werden. Das heißt, die Data-Mining-Operation stoppt nur, wenn Sie sie stoppen!", - "updated": 1634170281567 + "updated": 1634170281567, + "style": "Text" + }, + { + "language": "RU", + "text": "Когда все процессы обновлены, боты продолжают работать, обрабатывая информацию в режиме реального времени по мере ее получения на бирже. То есть операция интеллектуального анализа данных не остановится, пока Вы ее не остановите!", + "updated": 1635847768705 } ] }, @@ -90,7 +102,13 @@ { "language": "DE", "text": "Schauen Sie sich um und prüfen Sie, ob alle Prozesse zu 100% laufen.", - "updated": 1634170288448 + "updated": 1634170288448, + "style": "Callout" + }, + { + "language": "RU", + "text": "Оглянитесь вокруг и посмотрите, все ли процессы работают на 100%.", + "updated": 1635847797250 } ] }, @@ -119,7 +137,13 @@ { "language": "DE", "text": "Um eine Live Trading Session durchzuführen, benötigen Sie eine ständige Zufuhr von Informationen von der Börse, die in Echtzeit verarbeitet werden, damit der Trading Bot die Regeln Ihres Trading System anwenden kann, um Live-Handelsentscheidungen zu treffen.", - "updated": 1634170296952 + "updated": 1634170296952, + "style": "Text" + }, + { + "language": "RU", + "text": "To run a Live Trading Session, you need a constant feed of information from the exchange processed in realtime so that the Trading Bot may apply the rules of your Trading System to make live trading decisions......", + "updated": 1635847720469 } ], "updated": 1616415667438 diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-032-tutorial-step-time-to-stop.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-032-tutorial-step-time-to-stop.json index 2af510240..17318dff1 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-032-tutorial-step-time-to-stop.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-032-tutorial-step-time-to-stop.json @@ -32,6 +32,11 @@ "text": "Da wir keine Live Trading Session durchführen, macht es grade keinen Sinn, das Data Mining zu diesem Zeitpunkt laufen zu lassen.", "updated": 1634170784986, "style": "Definition" + }, + { + "language": "RU", + "text": "Мы пока не собирались проводить Live Trading Session, поэтому на данный момент нет мысла продолжать наш интеллектуальный анализ данных.", + "updated": 1635848067290 } ] }, @@ -64,6 +69,11 @@ "text": "Es gibt zwei Anwendungsfälle für die Data Tasks:", "updated": 1634170835236, "style": "Text" + }, + { + "language": "RU", + "text": "Для выполнения Data Tasks существует два основных варианта использования:", + "updated": 1635848266801 } ] }, @@ -95,6 +105,11 @@ "text": "Zur Verarbeitung historischer Daten: Sie möchten für einen bestimmten Zeitraum einen bestimmten Market verarbeiten, um eine Backtesting Session durchzuführen oder Indikatoren testen.", "updated": 1634208005120, "style": "List" + }, + { + "language": "RU", + "text": "To process historic data: Вам может понадобится обработка диапазон дат и времени для любого данного Market, чтобы запустить Backtesting Session или обработать новые индикаторы.", + "updated": 1635848372006 } ] }, @@ -126,6 +141,11 @@ "text": "Eine Live-Sitzung durchführen: Die verschiedenen Arten von Live-Sitzungen, wie Paper Trading Session, Forward Testing Session und Live Trading Session, benötigen alle einen Live-Markt-Feed.", "updated": 1634208020007, "style": "List" + }, + { + "language": "RU", + "text": "To run a live session: сессии в реальном времени бывают разных типов: Paper Trading Session, Forward Testing Session и Live Trading Session - это все, что необходимо для потока рынка в реальном времени. ", + "updated": 1635848628305 } ] }, @@ -156,6 +176,11 @@ "text": "Wenn alle Prozesse auf dem neuesten Stand sind, wählen Sie \"Stop All Tasks\" im Knoten Market Data Tasks. Beachten Sie, dass die Tasks auch von einem anderen Knoten aus gestoppt werden können als von dem aus, mit dem sie gestartet wurden!", "updated": 1634172843262, "style": "Callout" + }, + { + "language": "RU", + "text": "Когда все процессы будут обновлены, выберите \"Stop All Tasks\" в узле Market Data Tasks. Обратите внимание, что мы можем остановить задачи с другого узла, чем тот, который мы использовали для их запуска!", + "updated": 1635848790357 } ], "updated": 1622197433719 diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-033-tutorial-step-careful-with-your-data.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-033-tutorial-step-careful-with-your-data.json index a95f88feb..0a01014a8 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-033-tutorial-step-careful-with-your-data.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-033-tutorial-step-careful-with-your-data.json @@ -30,7 +30,13 @@ { "language": "DE", "text": "Es kann Minuten dauern, bis alle Aufgaben zum getoppt sind. Sie sollten das System niemals schließen, bevor alle Aufgaben beendet sind.", - "updated": 1634173343328 + "updated": 1634173343328, + "style": "Definition" + }, + { + "language": "RU", + "text": "Для остановки всех задач может потребоваться до 1 минуты. Вы никогда не должны закрывать систему до остановки всех задач.", + "updated": 1635949169179 } ] }, @@ -60,7 +66,13 @@ { "language": "DE", "text": "Überprüfen Sie die Kommandozeile Ihres Systems, um zu sehen, ob die Aufgaben gestoppt wurden!", - "updated": 1634173091261 + "updated": 1634173091261, + "style": "Callout" + }, + { + "language": "RU", + "text": "Проверьте консольное приложение, чтобы увидеть, как прекращается процесс!", + "updated": 1635949207414 } ], "updated": 1616416021973 @@ -84,7 +96,13 @@ { "language": "DE", "text": "Der richtige Weg, Superalgos zu schließen, ist:", - "updated": 1634173103809 + "updated": 1634173103809, + "style": "Text" + }, + { + "language": "RU", + "text": "Правильный способ, чтобы закрыть Superalgos:", + "updated": 1635949241926 } ] }, @@ -108,7 +126,13 @@ { "language": "DE", "text": "Alle Aufgaben beenden, ein paar Minuten warten.", - "updated": 1634173410210 + "updated": 1634173410210, + "style": "List" + }, + { + "language": "RU", + "text": "Остановите все задачи и подождите пару минут.", + "updated": 1635949279017 } ] }, @@ -132,7 +156,13 @@ { "language": "DE", "text": "Wenn alle Aufgaben beendet sind, können Sie die Konsolenanwendung schließen oder den Prozess mit Ctrl + Key-C beenden.", - "updated": 1634173253123 + "updated": 1634173253123, + "style": "List" + }, + { + "language": "RU", + "text": "Когда все задачи остановятся, Вы можете закрыть консольное приложение или остановить процесс с помощью клавиш Ctrl + C .", + "updated": 1635950790788 } ] }, @@ -155,7 +185,13 @@ { "language": "DE", "text": "Sie können den Browser jederzeit schließen und die Aufgaben im Hintergrund weiterlaufen lassen.", - "updated": 1634173156784 + "updated": 1634173156784, + "style": "List" + }, + { + "language": "RU", + "text": "Вы можете закрыть браузер в любой момент и остановить обработку задач в фоновом режиме.", + "updated": 1635949454297 } ] }, @@ -179,7 +215,13 @@ { "language": "DE", "text": "Wenn Sie den Client schließen, bevor die Tasks beendet sind, können Ihre Daten beschädigt werden!", - "updated": 1634173172953 + "updated": 1634173172953, + "style": "Warning" + }, + { + "language": "RU", + "text": "Закрытие Client до остановки задач может привести к поверждению ваших данных!", + "updated": 1635949518016 } ] } diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-034-tutorial-step-the-bright-side.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-034-tutorial-step-the-bright-side.json index 038b221f4..947513d21 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-034-tutorial-step-the-bright-side.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-034-tutorial-step-the-bright-side.json @@ -30,7 +30,13 @@ { "language": "DE", "text": "Bislang waren Sie auf die dunkle Seite von Superalgos beschränkt. Machen Sie sich bereit, die helle Seite kennenzulernen: den Charting Space.", - "updated": 1634174936126 + "updated": 1634174936126, + "style": "Definition" + }, + { + "language": "RU", + "text": "До сих пор Вы были ограничены темной стороной Superalgos. Приготовьтесь к тому, что Вас ждет яркая сторона - Charting Space.", + "updated": 1635949846573 } ] }, @@ -61,7 +67,13 @@ { "language": "DE", "text": "Der Charting-Bereich befindet sich über dem Design-Bereich, getrennt durch einen türkisfarbenen Schieberegler. Wie Sie es von Superalgos gewohnt sind, ist der Charting Space konfigurierbar und hochflexibel. Alles, was dort geschieht, wird in der Charting Space Hierarchie definiert.", - "updated": 1634174969494 + "updated": 1634174969494, + "style": "Text" + }, + { + "language": "RU", + "text": "Пространство для построения графиков расположено поверх пространства дизайна, разделенного бирюзовым ползунком. Как Вы и ожидаете от Superalgos, это пространство является настраиваемым и очень гибким. Все что там происходит, определено в иерархии Charting Space.", + "updated": 1635950872342 } ] }, @@ -90,7 +102,13 @@ { "language": "DE", "text": "Der Charting Space ist dafür bekannt, dass er die Leute umhaut. Bitte fahren Sie mit diesem Tutorial nicht fort, wenn Sie unter dem Einfluss von psychoaktiven Substanzen stehen.", - "updated": 1634174978126 + "updated": 1634174978126, + "style": "Warning" + }, + { + "language": "RU", + "text": "Пространство построения графиков известно тем, что будоражит умы людей. Пожалуйста, воздержитесь от продолжения изучения этого материала, если в настоящий момент Вы находитесь под воздействием психоактивных веществ.", + "updated": 1635950393713 } ], "updated": 1616416552336 diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-035-tutorial-step-break-on-through.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-035-tutorial-step-break-on-through.json index c3cf9f025..e99862ed8 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-035-tutorial-step-break-on-through.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-035-tutorial-step-break-on-through.json @@ -30,7 +30,13 @@ { "language": "DE", "text": "Ich bringe Sie in kürzester Zeit dazu, sich im Charting Space zu bewegen und zu blättern... Kümmern wir uns zuerst um den Schieberegler!", - "updated": 1634205702474 + "updated": 1634205702474, + "style": "Definition" + }, + { + "language": "RU", + "text": "Я быстро введу Вас в курс дела с перемещением и просмотром простарнства для построения графиков... Давайте сначала разберемся с ползунком!", + "updated": 1635950525926 } ] }, @@ -60,7 +66,13 @@ { "language": "DE", "text": "Klicken Sie ihn an und ziehen Sie ihn nach unten, um den Design Space zu schließen und den Charting Space zu öffnen. Um den umgekehrten Effekt zu erzielen, machen Sie das Gegenteil. Drücken Sie Ctrl + Shift + ↓. um dies mit der Tastatur zu tun. Versuchen Sie auch ↑ ← →", - "updated": 1634205728640 + "updated": 1634205728640, + "style": "Callout" + }, + { + "language": "RU", + "text": "Щелкните по нему и перетащите вниз, чтобы закрыть область проектирования и открыть область построения графиков. Вернитесь в исходное положение. Чтобы сделать это с помощью клавиатуры, нажмите Ctrl + Shift + ↓. Попробуйте также ↑ ← → !", + "updated": 1635950755868 } ] }, @@ -89,7 +101,13 @@ { "language": "DE", "text": "Es ist eine gute Idee, einen der beiden Bereiche vollständig zu schließen, um Ressourcen zu sparen, es sei denn, Sie brauchen beide Bereiche nur teilweise geöffnet zu haben.", - "updated": 1634205372068 + "updated": 1634205372068, + "style": "Success" + }, + { + "language": "RU", + "text": "До тех пор пока у Вас не появится необходимость частичного открытия обоих пространств, рекомендуется полностью закрыть каждое из них, чтобы сохранить компьютерные ресурсы на Вашем устройстве.", + "updated": 1635951214809 } ] } diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-036-tutorial-step-navigating-the-white-room.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-036-tutorial-step-navigating-the-white-room.json index 9eadd92c9..555bd395f 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-036-tutorial-step-navigating-the-white-room.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-036-tutorial-step-navigating-the-white-room.json @@ -30,7 +30,13 @@ { "language": "DE", "text": "Genau wie der Design Space bietet auch der Charting Space einen riesigen Bereich, in dem Sie Diagramme einrichten können... so viele, wie Ihre Hardware verkraften kann!", - "updated": 1634205591674 + "updated": 1634205591674, + "style": "Definition" + }, + { + "language": "RU", + "text": "Как и пространство дизайна, пространство постороения графиков имеет огромную область, где Вы можете создавать диаграммы... столько, сколько сможет выдержать Ваше устройство!", + "updated": 1635951454512 } ] }, @@ -61,7 +67,13 @@ { "language": "DE", "text": "Um die Dinge für Neulinge einfach zu halten, gibt es in diesem Workspace des Getting Started Tutorials nur zwei Charts. Fortgeschrittene Benutzer überwachen Charts von mehreren Börsen und Märkten.", - "updated": 1634205603337 + "updated": 1634205603337, + "style": "Text" + }, + { + "language": "RU", + "text": "Чтобы новичкам было проще, в Getting Started Tutorials workspace имеется только две диаграммы. Опытные пользователи могут отслеживать графики с множествами бирж и рынков.", + "updated": 1635952143282 } ] }, @@ -90,7 +102,13 @@ { "language": "DE", "text": "Um sich im Viewport zu bewegen, klicken Sie auf einen leeren Bereich und ziehen Sie mit der Maus. Die Tastaturkombination ist Shift plus die Pfeiltasten ↑ ← → ↓", - "updated": 1634205660486 + "updated": 1634205660486, + "style": "Callout" + }, + { + "language": "RU", + "text": "Чтобы перемещаться по Viewport, удерживайте левую кнопку мыши и перетащите пустую область. При использовании клавиатуры, воспользуйтесь комбинацией клавиш Shift + ↑ ← → ↓", + "updated": 1635952028877 } ], "updated": 1622198195729 diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-037-tutorial-step-talkin-time-travel.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-037-tutorial-step-talkin-time-travel.json index 5e36775f5..caecea36e 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-037-tutorial-step-talkin-time-travel.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-037-tutorial-step-talkin-time-travel.json @@ -30,7 +30,13 @@ { "language": "DE", "text": "Ich habe bereits erwähnt, dass es in diesem Workspace zwei Diagramme gibt. In Superalgos nennen wir jedes dieser Diagramme eine Time Machine.", - "updated": 1634205940397 + "updated": 1634205940397, + "style": "Definition" + }, + { + "language": "RU", + "text": "Я упоминал ранее, что в этом рабочем пространстве имеется две диаграммы. В Superalgos мы называем каждую из них - Time Machine.", + "updated": 1635952714402 } ] }, @@ -60,7 +66,13 @@ { "language": "DE", "text": "Eine Time Machine kann einen oder mehere Timeline Charts enthalten. Wir nennen sie Time Machines, weil alle Timeline Charts innerhalb einer Time Machine zeitlich synchronisiert sind. Diese Eigenschaft der Time Machines ermöglicht es, verschiedene Datenebenen auf derselben Time Scale zu überlagern.", - "updated": 1634206096721 + "updated": 1634206096721, + "style": "Text" + }, + { + "language": "RU", + "text": "Машина времени может содержать одну или несколько Timeline Chart. Мы называем их машиной времени, потому что здесь все графики временной шкалы синхронизированы во времени. Эта особенность машин времени позволяет накладывать различные слои данных, используя один и тот же Time Scale.", + "updated": 1635953116457 } ] }, @@ -89,7 +101,13 @@ { "language": "DE", "text": "Fahren Sie mit dem Mauszeiger über die Time Machines!", - "updated": 1634206006623 + "updated": 1634206006623, + "style": "Callout" + }, + { + "language": "RU", + "text": "Наведите указатель мыши на машины времени!", + "updated": 1635953388808 } ] }, @@ -119,7 +137,13 @@ { "language": "DE", "text": "Beachten Sie die Beschriftung auf der linken Seite, aus der hervorgeht, mit welchen Börsen und Märkten die Daten verbunden sind. Eine einzige Time Machine kann Daten von mehreren Märkten und mehreren Börsen enthalten!", - "updated": 1634206050433 + "updated": 1634206050433, + "style": "Text" + }, + { + "language": "RU", + "text": "Обратите внимание на появившуюся слева метку, которая указывает на то, с какими биржами и рынками связаны данные. Одна машина времени может содержать данные с множества рынков и бирж!", + "updated": 1635953517021 } ] } diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-038-tutorial-step-bending-time.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-038-tutorial-step-bending-time.json index 348346ca9..d494382fd 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-038-tutorial-step-bending-time.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-038-tutorial-step-bending-time.json @@ -30,7 +30,13 @@ { "language": "DE", "text": "Ok... vielleicht ist es nicht wirklich wie Raumkrümmung, aber habt Nachsicht mit mir... Du wirst begeistert sein, wie du Zeitmaschinen in jedes beliebige Format bringen kannst.", - "updated": 1634206247154 + "updated": 1634206247154, + "style": "Definition" + }, + { + "language": "RU", + "text": "Хорошо... Может быть, на самом деле это и не похоже на сгибание... но потерпите.. Вам понравится, как Вы сможете сформировать машины времени в любом желаемом формате.", + "updated": 1635955928460 } ] }, @@ -60,7 +66,13 @@ { "language": "DE", "text": "Bewegen Sie Ihren Mauszeiger über einen der Ränder des türkisfarbenen Rahmens, der die Time Machine definiert, und sehen Sie, was passiert. Sehen Sie, wie der Rand gelb hervorgehoben wird?", - "updated": 1634206251264 + "updated": 1634206251264, + "style": "Text" + }, + { + "language": "RU", + "text": "Наведите указатель мыши на любой из краев бирюзовой рамки, определяющий машину времени, и посмотрите, что произойдет. Вы видите, как край рамки выделился желтым цветом?", + "updated": 1635953906664 } ] }, @@ -89,7 +101,13 @@ { "language": "DE", "text": "Sehr gut! Klicken Sie nun mit der linken Maustaste auf den Rahmen und ziehen Sie!", - "updated": 1634206263662 + "updated": 1634206263662, + "style": "Callout" + }, + { + "language": "RU", + "text": "Отлично! Теперь щелкните левой кнопкой мыши рамку и потяните!", + "updated": 1635954062456 } ] }, @@ -118,7 +136,13 @@ { "language": "DE", "text": "Auf diese Weise können Sie die Time Machines nach Ihren Wünschen gestalten.", - "updated": 1634206284213 + "updated": 1634206284213, + "style": "Note" + }, + { + "language": "RU", + "text": "Вот как Вы можете формировать машины времени по своему нраву.", + "updated": 1635954106250 } ] } diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-039-tutorial-step-size-matters.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-039-tutorial-step-size-matters.json index 358a6a04d..354cbfd5b 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-039-tutorial-step-size-matters.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-039-tutorial-step-size-matters.json @@ -30,7 +30,13 @@ { "language": "DE", "text": "Zusammenfassung: Wie wäre es, die Time Machine genau an das Seitenverhältnis Ihres Bildschirms anzupassen?", - "updated": 1634206350448 + "updated": 1634206350448, + "style": "Definition" + }, + { + "language": "RU", + "text": "Как насчет того, чтобы настроить по форме машину времени в соответствии с точным соотношением сторон Вашего экрана?", + "updated": 1635954194574 } ] }, @@ -60,7 +66,13 @@ { "language": "DE", "text": "Die Anpassung des Seitenverhältnisses Ihrer Zeitmaschinen an das Seitenverhältnis Ihres Bildschirms ist entscheidend dafür, dass die Diagramme beim Heranzoomen genau auf Ihren Bildschirm passen!", - "updated": 1634206368643 + "updated": 1634206368643, + "style": "Text" + }, + { + "language": "RU", + "text": "Соответствие соотношения сторон Ваших машин времени к соотношению сторон Вашего экрана имеет решающее значение, т.к. необходимо, чтобы диаграммы плотно прилегали к Вашему экрану при увеличении масштаба!", + "updated": 1635954329649 } ], "updated": 1622198491208 @@ -91,7 +103,13 @@ { "language": "DE", "text": "Richten Sie Ihre Maus auf eine der Time Machines und drücken Sie Ctrl + Shift + Alt + Key-A. Machen Sie dasselbe mit der anderen Maschine!", - "updated": 1634206401027 + "updated": 1634206401027, + "style": "Callout" + }, + { + "language": "RU", + "text": "Наведите курсор мыши на одну из машин времени и нажмите Ctrl + Shift + Alt + A. Сделайте то же самое с другой машиной времени!", + "updated": 1635954414423 } ] }, @@ -121,7 +139,13 @@ { "language": "DE", "text": "Lassen Sie die beiden Time Machines von nun an auf das Seitenverhältnis Ihres Bildschirms abgestimmt!", - "updated": 1634206411265 + "updated": 1634206411265, + "style": "Success" + }, + { + "language": "RU", + "text": "С этого момента оставьте две машины времени, соответствующие соотношению сторон Вашего эерана.", + "updated": 1635954725880 } ] } diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-040-tutorial-step-putting-things-in-order.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-040-tutorial-step-putting-things-in-order.json index 4ab71e3d0..01a6ae465 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-040-tutorial-step-putting-things-in-order.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-040-tutorial-step-putting-things-in-order.json @@ -30,7 +30,13 @@ { "language": "DE", "text": "Bevor wir in die Tabellen eintauchen, noch eine Sache. Sie müssen wissen, wie Sie das Haus in Ordnung bringen können!", - "updated": 1634206589741 + "updated": 1634206589741, + "style": "Definition" + }, + { + "language": "RU", + "text": "Еще одна вещь, прежде чем мы погрузимся в графики: Вам необходимо знать, как привести рабочее простарнство в порядок.", + "updated": 1635954932905 } ] }, @@ -60,7 +66,13 @@ { "language": "DE", "text": "Es wird die Zeit kommen, in der Sie vielleicht mit Dutzenden von Diagrammen arbeiten werden. Sie wissen bereits, wie Sie deren Format ändern können. Jetzt müssen Sie lernen, wie Sie die Diagramme verschieben können, damit Sie die gewünschten Arrangements erstellen können. Das ist ganz einfach:", - "updated": 1634206671224 + "updated": 1634206671224, + "style": "Text" + }, + { + "language": "RU", + "text": "Придет время, когда Вы, возможно, будете работать с десятками графиков. Вы уже знаете, как изменить их формат. Теперь Вам необходимо научиться перемещать их так, чтобы Вы могли создавать любые необходимые Вам расположения. Это довольно просто:", + "updated": 1635955068033 } ], "updated": 1616416902513 @@ -91,7 +103,13 @@ { "language": "DE", "text": "Drücken Sie die Shift, klicken Sie mit der linken Maustaste, und ziehen Sie!", - "updated": 1634206723517 + "updated": 1634206723517, + "style": "Callout" + }, + { + "language": "RU", + "text": "Удерживайте Shift, щелкните левой кнопкой мыши и перетащите!", + "updated": 1635955363944 } ] }, @@ -120,7 +138,13 @@ { "language": "DE", "text": "Ich glaube, wir haben jetzt alles über die Verwaltung des Charting Space gesagt. Jetzt ist es Zeit, in die Diagramme einzutauchen!", - "updated": 1634206736658 + "updated": 1634206736658, + "style": "Success" + }, + { + "language": "RU", + "text": "Я полагаю, что мы рассмотрели все о том, как управлять пространством для построения графиков. Пришло время погрузиться в диаграммы!", + "updated": 1635955483010 } ] } diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-041-tutorial-step-get-in-the-wormhole.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-041-tutorial-step-get-in-the-wormhole.json index 1af9a5537..50278a8bb 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-041-tutorial-step-get-in-the-wormhole.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-041-tutorial-step-get-in-the-wormhole.json @@ -30,7 +30,14 @@ { "language": "DE", "text": " Es ist an der Zeit, in eine Time Machine einzutauchen und zu sehen, was passiert! Sind Sie bereit für ein umfassendes, immersives Erlebnis?", - "updated": 1634207146163 + "updated": 1634207146163, + "style": "Definition" + }, + { + "language": "RU", + "text": "Пришло время погрузиться в Time Machine и посмотреть, что произойдет. Готовы ли Вы к полноценному погружению?", + "updated": 1636044252350, + "style": "Definition" } ] }, @@ -60,7 +67,14 @@ { "language": "DE", "text": "Der Charting Space ist so etwas wie das Google Maps der Marktcharts. Wie Sie bereits wissen, können Sie mit der linken Maustaste klicken und ziehen, um sich in der im Charting Space zu bewegen... aber wie zoomen Sie hinein, um die Details zu sehen?", - "updated": 1634207179395 + "updated": 1634207179395, + "style": "Text" + }, + { + "language": "RU", + "text": "Пространство построения графиков похоже на карты Google Maps рыночных графиков. Как Вы уже знаете, щелкните левой кнопкой мыши и перетащите, чтобы перемещаться по ландшафту... Но как Вы увеличиваете масштаб, чтобы увидеть детали?", + "updated": 1635955895629, + "style": "Text" } ] }, @@ -89,7 +103,14 @@ { "language": "DE", "text": "Mit dem Rad der Maus! Probieren Sie es aus!", - "updated": 1634207215883 + "updated": 1634207215883, + "style": "Callout" + }, + { + "language": "RU", + "text": "С помощью колесика мыши! Пробуйте!", + "updated": 1635955956161, + "style": "Callout" } ] }, @@ -119,7 +140,14 @@ { "language": "DE", "text": "Ganz genau! Genau wie in Google Maps! Zeigen Sie mit der Maus auf den Bereich, der Sie interessiert, und drehen Sie dann das Mausrad nach vorne, um hineinzuzoomen, und nach hinten, um herauszuzoomen! ", - "updated": 1634207338450 + "updated": 1634207338450, + "style": "Text" + }, + { + "language": "RU", + "text": "Точно! Прямо как на картах Google! Наведите курсор мыши на интересующую Вас область, затем прокрутите колесико мыши вперед, чтобы увеличить масштаб и назад, чтобы уменьшить!", + "updated": 1635956162361, + "style": "Text" } ] } diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-042-tutorial-step-the-elegant-way..json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-042-tutorial-step-the-elegant-way..json index 76e7fa684..bcfca53bb 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-042-tutorial-step-the-elegant-way..json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-042-tutorial-step-the-elegant-way..json @@ -30,7 +30,13 @@ { "language": "DE", "text": "Ich weiß! Wenn Sie auf eine beliebige Stelle zoomen, ist es unwahrscheinlich, dass Sie die Karte im rechten Winkel zu Ihrem Bildschirm positionieren, oder? Keine Sorge... versuchen Sie diesen Trick!", - "updated": 1634207830054 + "updated": 1634207830054, + "style": "Definition" + }, + { + "language": "RU", + "text": "Я знаю! Увеличение масштаба в случайном месте вряд ли приведет к тому, что диаграмма окажется в квадрате с Вашим экраном, верно? Не беспокойтесь... попробуйте это трюк!", + "updated": 1635956366877 } ], "updated": 1616417516192 @@ -56,7 +62,13 @@ { "language": "DE", "text": "Stellen Sie das Seitenverhältnis ein: Zeigen Sie mit der Maus auf den Chart der Backtesting Session (den oberen) und drücken Sie Ctrl + Shift + Alt + Key-A", - "updated": 1634207859976 + "updated": 1634207859976, + "style": "List" + }, + { + "language": "RU", + "text": "Отрегулируйте соотношение сторон: наведите Point курсором мыши на график Backtesting Session (тот, что сверху) и нажмите Ctrl + Shift + Alt + A.", + "updated": 1635956770216 } ] }, @@ -79,7 +91,13 @@ { "language": "DE", "text": "Verkleinern: Benutzen Sie das Mausrad, um zur äußersten Verkleinerungsposition zu gelangen; nur von dieser Position aus funktioniert der nächste Befehl!", - "updated": 1634207868032 + "updated": 1634207868032, + "style": "List" + }, + { + "language": "RU", + "text": "Уменьшение масштаба: используйте колесико мыши, чтобы перейти в крайнее положение уменьшения масштаба; только из этого положения будет работать следующая команда!", + "updated": 1635958418820 } ] }, @@ -108,7 +126,13 @@ { "language": "DE", "text": "Doppelklicken Sie einmal: Dies zentriert das Diagramm und bringt Sie zu einer bestimmten Zoomstufe; es wird ein Rand gelassen, damit der Name und die Registerkarte des Diagramms in die obere linke Ecke passen.", - "updated": 1634207894965 + "updated": 1634207894965, + "style": "List" + }, + { + "language": "RU", + "text": "Дважды щелкните один раз: это центрирует диаграмму и приведет Вас к определенному уровню масштабирования; в левом верхнем углу остается поле, соответствующее названию вкладке диаграммы.", + "updated": 1635958568646 } ], "updated": 1616418234728 @@ -138,7 +162,13 @@ { "language": "DE", "text": "Ein weiterer Doppelklick: bringt Sie weiter in das Diagramm, bis zu einer Zoomstufe, in der das Diagramm perfekt auf den Bildschirm passt und die Layer Manager erscheinen.", - "updated": 1634207914480 + "updated": 1634207914480, + "style": "List" + }, + { + "language": "RU", + "text": "Дважды щелкните еще раз: это поведет Вас дальше по диаграмме к уровню масштабирования, при котором диаграмма идеально соответствует экрану и появятся Layer Managers.", + "updated": 1635958693721 } ], "updated": 1622198926988 diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-043-tutorial-step-moving-in-wonderland.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-043-tutorial-step-moving-in-wonderland.json index 4a1866823..e90b65775 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-043-tutorial-step-moving-in-wonderland.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-043-tutorial-step-moving-in-wonderland.json @@ -30,7 +30,13 @@ { "language": "DE", "text": "Sie befinden sich also endlich in einem Diagramm. Das erste, was Sie tun möchten, ist, sich zu bewegen und zu lernen, was diese Diagramme für Sie tun können.", - "updated": 1634216714226 + "updated": 1634216714226, + "style": "Definition" + }, + { + "language": "RU", + "text": "Итак, наконец-то, Вы находитесь внутри диаграммы. Первое, что Вам необходимо сделать - это осмотреться и узнать, что эти диаграммы могут сделать для Вас.", + "updated": 1636044340152 } ] }, @@ -60,7 +66,13 @@ { "language": "DE", "text": "Fangen wir damit an! Wie im Designbereich - wenn Sie sich in einer Time Machine befinden - bewegen Sie sich mit Hilfe Ihrer Maus und Ihrer Tastatur. So geht's:", - "updated": 1634216711619 + "updated": 1634216711619, + "style": "Text" + }, + { + "language": "RU", + "text": "В заключении процесса! Как и в пространстве дизайна, когда Вы находитесь внутри машины времени, Вы также можете перемещаться с помощью мыши и клавиатуры. Как это происходит:", + "updated": 1636044534728 } ] }, @@ -89,7 +101,13 @@ { "language": "DE", "text": "Mit der Maus klicken Sie mit der linken Maustaste und ziehen. Mit der Tastatur benutzt du die Pfeiltasten: ← → ↑ ↓", - "updated": 1634216728013 + "updated": 1634216728013, + "style": "Callout" + }, + { + "language": "RU", + "text": "С помощью мыши: щелкните левой кнопкой мыши и перетащите. С помощью клавиатуры: используйте клавишы со стрелками ← → ↑ ↓", + "updated": 1636044657366 } ] }, @@ -118,7 +136,13 @@ { "language": "DE", "text": "Was? Es funktioniert nicht? Bleiben Sie mit einem eingefrorenen Diagramm hängen? Wie im Video im nächsten Schritt? Keine Sorge! Ich weiß, was hier los ist...", - "updated": 1634216736257 + "updated": 1634216736257, + "style": "Note" + }, + { + "language": "RU", + "text": "Что? Это не работает? У Вас еще заморожен график как на видео в следующем шаге? Не беспокойтесь! Я знаю, что происходит...", + "updated": 1636044810653 } ] } diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-044-tutorial-step-welcome-charts-scales-auto-locked.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-044-tutorial-step-welcome-charts-scales-auto-locked.json index e1e06c062..9cd8703b5 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-044-tutorial-step-welcome-charts-scales-auto-locked.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-044-tutorial-step-welcome-charts-scales-auto-locked.json @@ -20,7 +20,13 @@ { "language": "DE", "text": "In diesem Schritt wird ein Video im Vollbildmodus abgespielt.", - "updated": 1634216805054 + "updated": 1634216805054, + "style": "Definition" + }, + { + "language": "RU", + "text": "Этот шаг воспроизводит видео в полноэкранном режиме.", + "updated": 1636044920201 } ] },