From df5f0fda7a33b1a536ba027546c330ec3a4aa41b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: mARTin-B78 Date: Fri, 15 Oct 2021 11:42:10 +0000 Subject: [PATCH] This is my contribution to Superalgos --- ...tion-002-tutorial-step-back-to-school.json | 20 ++++++++++++ ...utorial-step-lets-start-with-the-menu.json | 32 ++++++++++++++++--- ...tutorial-step-pinned-nodes-cant-dance.json | 32 ++++++++++++++++--- ...tion-006-tutorial-step-merry-go-round.json | 15 +++++++++ ...ucation-007-tutorial-step-180-degrees.json | 20 ++++++++++++ ...-008-tutorial-step-nodes-independence.json | 20 ++++++++++++ ...on-009-tutorial-step-free-range-nodes.json | 24 ++++++++++++-- 7 files changed, 152 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/B/Basic/Basic-Education/basic-education-002-tutorial-step-back-to-school.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/B/Basic/Basic-Education/basic-education-002-tutorial-step-back-to-school.json index f93c9fc32..a03be3596 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/B/Basic/Basic-Education/basic-education-002-tutorial-step-back-to-school.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/B/Basic/Basic-Education/basic-education-002-tutorial-step-back-to-school.json @@ -21,6 +21,11 @@ "text": "Escuché que mi amigo el Welcome Tutorial te mostró todo y te hipnotizó con algunos trucos baratos... ¡Qué presumido!", "updated": 1625934965685, "style": "Definition" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Ich habe gehört, dass mein Freund, das Willkommens-Tutorial, dich herumgeführt und mit ein paar billigen Tricks hypnotisiert hat... Was für eine Angeber!", + "updated": 1634296891537 } ] }, @@ -41,6 +46,11 @@ "text": "Bueno, ¡ahora es el momento de trabajar!", "updated": 1625934949953, "style": "Note" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Nun, jetzt ist es an der Zeit zu arbeiten!", + "updated": 1634296898849 } ] }, @@ -59,6 +69,11 @@ "text": "¡Aprender Superalgos es todo un esfuerzo! No porque sea difícil, sino porque el sistema es vasto, extremadamente flexible y está construido sobre un nuevo paradigma que al principio no es obvio...", "updated": 1627322852878, "style": "Text" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Superalgos zu lernen ist ein ziemliches Unterfangen! Nicht, weil es schwierig ist, sondern weil das System sehr umfangreich, extrem flexibel und auf einem neuen Paradigma aufgebaut ist, das am Anfang nicht offensichtlich ist...", + "updated": 1634296907253 } ] }, @@ -78,6 +93,11 @@ "text": "¡Pero no te preocupes! Si prestas atención y haces todos los tutoriales disponibles, ¡podrás afrontar la curva de aprendizaje como un campeón! Aún así, ten cuidado... ¡la mayoría de la gente hace los tutoriales más de una vez!", "updated": 1625935125952, "style": "Callout" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Aber keine Sorge! Wenn Sie aufmerksam sind und alle verfügbaren Tutorials absolvieren, werden Sie die Lernkurve wie ein Champion meistern! Aber seien Sie gewarnt... die meisten Leute machen die Tutorials mehr als einmal!", + "updated": 1634296988459 } ] } diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/B/Basic/Basic-Education/basic-education-004-tutorial-step-lets-start-with-the-menu.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/B/Basic/Basic-Education/basic-education-004-tutorial-step-lets-start-with-the-menu.json index f4f1073f5..f0573d061 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/B/Basic/Basic-Education/basic-education-004-tutorial-step-lets-start-with-the-menu.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/B/Basic/Basic-Education/basic-education-004-tutorial-step-lets-start-with-the-menu.json @@ -19,7 +19,13 @@ { "language": "ES", "text": "El lado izquierdo del menú de un nodo es común a la mayoría de los nodos. El lado derecho, es específico del tipo de nodo.", - "updated": 1625935528260 + "updated": 1625935528260, + "style": "Definition" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Die linke Seite des Menüs eines Knotens ist für die meisten Knoten gleich. Die rechte Seite ist jedoch spezifisch für den Typ des Knotens!", + "updated": 1634297081552 } ] }, @@ -38,7 +44,13 @@ { "language": "ES", "text": "¡Echemos un vistazo al lado izquierdo!", - "updated": 1625935546791 + "updated": 1625935546791, + "style": "Note" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Schauen wir uns die linke Seite genau an!", + "updated": 1634297088928 } ] }, @@ -55,7 +67,13 @@ { "language": "ES", "text": "El espacio de diseño funciona bajo el paradigma de un espacio de trabajo autoorganizado en el que los nodos tienden a encontrar su lugar guiados por ciertas propiedades de disposición que puedes controlar desde el menú del nodo.", - "updated": 1625935593161 + "updated": 1625935593161, + "style": "Text" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Der Design Space funktioniert nach dem Paradigma eines sich selbst organisierenden Workspace, in dem die Knoten dazu neigen, ihren Platz zu finden, geleitet von bestimmten Anordnungseigenschaften, die Sie über das Menü des Knotens steuern können.", + "updated": 1634297127960 } ] }, @@ -73,7 +91,13 @@ { "language": "ES", "text": "Haz clic en el botón de alfiler en la esquina superior izquierda del Session Base Asset. ¡Ahora arrastra el nodo y suéltalo! Arrastra y suelta cualquier otro nodo sin fijarlo. ¿Ves la diferencia?", - "updated": 1625935633792 + "updated": 1625935633792, + "style": "Callout" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Klicken Sie auf die Schaltfläche \"Pin/Unpin\" in der oberen linken Ecke des Knotens \"Session Base Asset\". Ziehen Sie nun den Knoten weg und lassen Sie ihn los! Ziehen Sie nun einen beliebigen anderen Knoten weg, ohne ihn anzuheften. Sehen Sie den Unterschied?", + "updated": 1634297180198 } ] } diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/B/Basic/Basic-Education/basic-education-005-tutorial-step-pinned-nodes-cant-dance.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/B/Basic/Basic-Education/basic-education-005-tutorial-step-pinned-nodes-cant-dance.json index b7f4a29df..7ba41becd 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/B/Basic/Basic-Education/basic-education-005-tutorial-step-pinned-nodes-cant-dance.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/B/Basic/Basic-Education/basic-education-005-tutorial-step-pinned-nodes-cant-dance.json @@ -19,7 +19,13 @@ { "language": "ES", "text": "Cuando se fija un nodo, se fija en una posición independientemente de la configuración del resto de las propiedades de la disposición.", - "updated": 1625935739732 + "updated": 1625935739732, + "style": "Definition" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Wenn ein Knoten gepinnt wird, wird er an einer Position fixiert, unabhängig von der Einstellung der übrigen Eigenschaften der Anordnung!", + "updated": 1634297246558 } ] }, @@ -38,7 +44,13 @@ { "language": "ES", "text": "Puedes fijar un nodo, una estructura de nodos e incluso la jerarquía completa. Probemos algo más...", - "updated": 1625935796375 + "updated": 1625935796375, + "style": "Text" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Sie können einen Knoten, eine Struktur von Knoten und sogar die gesamte Hierarchie anheften. Lassen Sie uns etwas anderes ausprobieren...", + "updated": 1634297272287 } ] }, @@ -55,7 +67,13 @@ { "language": "ES", "text": "¡Fija el nodo Trading Parameters y arrástralo!", - "updated": 1625935853192 + "updated": 1625935853192, + "style": "Callout" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Heften Sie den Knoten \"Trading Parameters\" an und ziehen Sie ihn weg!", + "updated": 1634297297063 } ] }, @@ -73,7 +91,13 @@ { "language": "ES", "text": "Observa cómo todos los nodos descendientes siguen al nodo principal. Sin embargo, el nodo de Session Base Asset permanece en posición. Antes de continuar, desfija todos los nodos para mantener el espacio de trabajo en orden.", - "updated": 1625936048997 + "updated": 1625936048997, + "style": "Note" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Beachten Sie, wie w alle Nachfolgeknoten dem übergeordneten Knoten folgen. Der Knoten \"Session Base Asset\" bleibt jedoch an seiner Position! Bevor wir weitermachen, heben Sie die Anheftung aller Knoten auf, um den Workspace in Ordnung zu halten!", + "updated": 1634297334626 } ] } diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/B/Basic/Basic-Education/basic-education-006-tutorial-step-merry-go-round.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/B/Basic/Basic-Education/basic-education-006-tutorial-step-merry-go-round.json index e982992b1..35cec260e 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/B/Basic/Basic-Education/basic-education-006-tutorial-step-merry-go-round.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/B/Basic/Basic-Education/basic-education-006-tutorial-step-merry-go-round.json @@ -21,6 +21,11 @@ "text": "Predeterminadamente, los nodos están bloqueados en una simetría rotacional alrededor de su nodo principal. ¡La simetría puede abarcar 360 grados o menos, dependiendo del entorno!", "updated": 1625955498913, "style": "Definition" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Standardmäßig sind die Knoten auf eine Rotationssymmetrie um ihren übergeordneten Knoten festgelegt. Die Symmetrie kann 360 Grad oder weniger umfassen, je nach Einstellung!", + "updated": 1634297515224 } ] }, @@ -41,6 +46,11 @@ "text": "Cuando haces clic en el botón del nodo Angle to Parent, cambias entre cinco configuraciones diferentes: 360, 180, 90 y 45 grados, más la opción de desactivar la simetría rotacional. ", "updated": 1625955464925, "style": "Text" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Wenn Sie auf die Schaltfläche Winkel zum übergeordneten Knoten klicken, können Sie zwischen fünf verschiedenen Einstellungen wählen: 360, 180, 90 und 45 Grad sowie die Möglichkeit, die Rotationssymmetrie zu deaktivieren.", + "updated": 1634297525079 } ] }, @@ -60,6 +70,11 @@ "text": "Echa un vistazo a la configuración seleccionada en cada uno de los nodos descendientes del Lightning Strike Backtesting Session: Trading Parameters, Trading System Reference, y el Trading Engine Reference. Todos están configurados en 180 grados, ¿verdad?", "updated": 1625955426706, "style": "Callout" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Werfen Sie einen kurzen Blick auf die Einstellung, die für die einzelnen Nachkommen des Knotens "Lightning Strike" "Backtesting Session" node: "Trading Parameters", "Trading System Reference" und die "Trading Engine Reference" . Sie sind alle auf 180 Grad eingestellt, richtig?", + "updated": 1634297686941 } ] } diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/B/Basic/Basic-Education/basic-education-007-tutorial-step-180-degrees.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/B/Basic/Basic-Education/basic-education-007-tutorial-step-180-degrees.json index 03ce147c2..0bc93fcf9 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/B/Basic/Basic-Education/basic-education-007-tutorial-step-180-degrees.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/B/Basic/Basic-Education/basic-education-007-tutorial-step-180-degrees.json @@ -21,6 +21,11 @@ "text": "Cuando todos los nodos descendientes se establecen en un ángulo de 180 grados, cada nodo ocupa una ranura en una fracción de una circunferencia que abarca 180 grados, normal al padre.", "updated": 1625955596065, "style": "Definition" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Wenn alle Nachkommenknoten auf einen Winkel von 180 Grad eingestellt sind, nimmt jeder Knoten einen Platz in einem Bruchteil eines Kreises ein, der sich über 180 Grad erstreckt, normal zum Elternteil.", + "updated": 1634297880856 } ] }, @@ -41,6 +46,11 @@ "text": "Pero, ¿qué sucede si uno de los nodos descendientes tiene una configuración diferente de Ángulo al padre? ¡Hagamos un experimento!", "updated": 1625955629982, "style": "Text" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Aber was passiert, wenn einer der Nachkommenknoten einen anderen Winkel zum Elternteil hat? Lassen Sie uns ein Experiment durchführen!", + "updated": 1634297887613 } ] }, @@ -59,6 +69,11 @@ "text": "Haz clic una vez en el Trading Parameters Angle a la configuración de los padres y salir del menú!", "updated": 1625955715664, "style": "Callout" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Klicken Sie einmal auf die Einstellung \"Trading Parameters\" Winkel zu Elternteil und verlassen Sie das Menü!", + "updated": 1634297909566 } ] }, @@ -78,6 +93,11 @@ "text": "El nodo ocupa una ranura en un ángulo más pequeño: ¡90 grados! Haz lo mismo con los nodos Trading System Reference y Trading Engine Reference!", "updated": 1625955775564, "style": "Text" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Der Knoten nimmt einen Platz in einem kleineren Winkel ein - 90 Grad! Machen Sie dasselbe mit den Knoten \"Trading System Reference\" und \"Trading Engine Reference\"!", + "updated": 1634297917131 } ] } diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/B/Basic/Basic-Education/basic-education-008-tutorial-step-nodes-independence.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/B/Basic/Basic-Education/basic-education-008-tutorial-step-nodes-independence.json index 18f77304e..b4d2eedba 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/B/Basic/Basic-Education/basic-education-008-tutorial-step-nodes-independence.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/B/Basic/Basic-Education/basic-education-008-tutorial-step-nodes-independence.json @@ -21,6 +21,11 @@ "text": "¡Observa cómo cambió la configuración de Ángulo a padre en diferentes hermanos y cada uno de ellos reaccionó a la nueva configuración de forma independiente del resto!", "updated": 1625956624650, "style": "Definition" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Beachten Sie, wie Sie die Einstellung \"Angle to Parent\" bei verschiedenen Geschwistern geändert haben und jedes von ihnen unabhängig von den anderen auf die neue Einstellung reagierte!", + "updated": 1634298018896 } ] }, @@ -41,6 +46,11 @@ "text": "Tu controlas la posición de cada nodo desde el menú del nodo. Ni el nodo principal ni los hermanos pueden afectar la posición ... excepto por esta genial excepción:", "updated": 1625956814758, "style": "Text" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Sie steuern die Position jedes Knotens über das Menü des Knotens. Weder der übergeordnete Knoten noch die Geschwister können die Position beeinflussen... mit dieser coolen Ausnahme:", + "updated": 1634298027723 } ] }, @@ -59,6 +69,11 @@ "text": "¡Ve a el Lightning Strike Backtesting Session y selecciona Add Missing Childrendesde el lado derecho del menú!", "updated": 1625956891800, "style": "Callout" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Rufen Sie die Lightning Strike \"Backtesting Session\" auf und wählen Sie \"Add Missing Children\" auf der rechten Seite des Menüs!", + "updated": 1634298035258 } ] }, @@ -78,6 +93,11 @@ "text": "Nota como el nodo Social Bots heredó el ajuste Ángulo a padre de su hermano más cercano.", "updated": 1625956967094, "style": "Success" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Beachten Sie, dass der Knoten \"Social Bots\" die Einstellung \"Winkel zum Elternteil\" von seinem nächsten Geschwisterknoten geerbt hat!", + "updated": 1634298043102 } ] }, diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/B/Basic/Basic-Education/basic-education-009-tutorial-step-free-range-nodes.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/B/Basic/Basic-Education/basic-education-009-tutorial-step-free-range-nodes.json index a994dc8ef..68ef923a0 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/B/Basic/Basic-Education/basic-education-009-tutorial-step-free-range-nodes.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/B/Basic/Basic-Education/basic-education-009-tutorial-step-free-range-nodes.json @@ -19,7 +19,13 @@ { "language": "ES", "text": "Cuando seleccionas la opción para cancelar la configuración de Ángulo a padre, el nodo es libre de tomar cualquier ángulo en relación con su padre y sus hermanos.", - "updated": 1625957214357 + "updated": 1625957214357, + "style": "Definition" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Wenn Sie die Option zum Aufheben der Einstellung \"Angle to Parent\" wählen, kann der Knoten jeden beliebigen Winkel relativ zu seinem Elternteil und seinen Geschwistern einnehmen!", + "updated": 1634298097508 } ] }, @@ -38,7 +44,13 @@ { "language": "ES", "text": "Ingresa al menú del nodo Trading Parameters selecciona la opción para cancelar la configuración de Ángulo a padre y mueva el nodo en cualquier dirección.", - "updated": 1625957286505 + "updated": 1625957286505, + "style": "Callout" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Rufen Sie das Menü des Knotens \"Trading Parameters\" auf, wählen Sie die Option zum Aufheben der Einstellung \"Angle to Parent\" und bewegen Sie den Knoten in eine beliebige Richtung!", + "updated": 1634298112868 } ] }, @@ -56,7 +68,13 @@ { "language": "ES", "text": "Como puedes ver, el nodo permanece donde lo dejaste y la línea de puntos que conecta con su padre se vuelve amarilla. Observa que tanto el ángulo del nodo principal como la distancia se vuelven arbitrarios.", - "updated": 1625957339167 + "updated": 1625957339167, + "style": "Note" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Wie Sie sehen können, bleibt der Knoten an der Stelle, an der Sie ihn verlassen haben, und die gepunktete Linie, die ihn mit seinem übergeordneten Knoten verbindet, wird gelb. Beachten Sie, dass sowohl der Winkel zum übergeordneten Knoten als auch der Abstand willkürlich werden.", + "updated": 1634298120484 } ] }