diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Concepts/O/One-Min-Daily/One-Min-Daily/one-min-daily.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Concepts/O/One-Min-Daily/One-Min-Daily/one-min-daily.json index c299df897..dec1caf9f 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Concepts/O/One-Min-Daily/One-Min-Daily/one-min-daily.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Concepts/O/One-Min-Daily/One-Min-Daily/one-min-daily.json @@ -2,7 +2,14 @@ "type": "One-Min-Daily", "definition": { "text": "This Dataset type organizes data in one file per day. The data itself is either collected in one minute intervals or has objects with a time span of one minute.", - "updated": 1622053055321 + "updated": 1622053055321, + "translations": [ + { + "language": "RU", + "text": "Этот тип набора данных Dataset организует данные в один файл в день. Сами данные либо собираются с интервалом в одну минуту, либо имеют объекты с интервалом времени в одну минуту.", + "updated": 1638287159075 + } + ] }, "paragraphs": [ { diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Concepts/P/Pinned/Pinned-Node/pinned-node.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Concepts/P/Pinned/Pinned-Node/pinned-node.json index 1ac51e58a..28de634c3 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Concepts/P/Pinned/Pinned-Node/pinned-node.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Concepts/P/Pinned/Pinned-Node/pinned-node.json @@ -2,12 +2,26 @@ "type": "Pinned Node", "definition": { "text": "The node is pinned to the workspace on a specific [x, y] coordinate. This status overrides any other setting affecting the node’s mobility. Only direct user action by clicking and dragging may move a pinned node.", - "updated": 1610028840309 + "updated": 1610028840309, + "translations": [ + { + "language": "RU", + "text": "Узел прикреплен к рабочей области по определенной координате \n[x, y]. Этот статус отменяет любые другие настрой��и, влияющие на мобильность узла. Только прямое действие пользователя путем щелчка и перетаскивания может переместить закрепленный узел.", + "updated": 1638287227826 + } + ] }, "paragraphs": [ { "style": "Text", - "text": "Right click and Edit to enter edit mode and change this text. ENTER to write new paragraphs. ESC to exit edit mode." + "text": "Right click and Edit to enter edit mode and change this text. ENTER to write new paragraphs. ESC to exit edit mode.", + "translations": [ + { + "language": "RU", + "text": "Щелкните правой кнопкой мыши и выберите Edit, чтобы войти в режим редактирования и изменить этот текст. ENTER, ��тобы написать новые абзацы. ESC для выхода из режима редактирования.", + "updated": 1638287245389 + } + ] } ] } \ No newline at end of file diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Concepts/P/Plugin/Plugin-Workspace/plugin-workspace.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Concepts/P/Plugin/Plugin-Workspace/plugin-workspace.json index 0d170774c..bed80cffc 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Concepts/P/Plugin/Plugin-Workspace/plugin-workspace.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Concepts/P/Plugin/Plugin-Workspace/plugin-workspace.json @@ -12,15 +12,22 @@ }, { "language": "RU", - "text": "Плагин Рабочее пространство относится к Workspace, созданному пользователем, внесенному в проект в виде плагина и распространяемому вместе с программным пакетом. Рабочие области плагинов полезны для предоставления пользователям доступа к готовым к запуску стратегиям, демонстрациям, учебным пособиям или введениям в области разрабатываемой системы.\n", - "updated": 1635629179582 + "text": "Plugin Workspace относится к Workspace, созданному пользователем, внесенному в проект в виде плагина и распространяемому вместе с программным пакетом. Plugin Workspace полезны для предоставления пользователям доступа к готовым к запуску стратегиям, демонстрациям, учебным пособиям или введениям в области разрабатываемой системы.", + "updated": 1638287343879 } ] }, "paragraphs": [ { "style": "Text", - "text": "Right click and Edit to enter edit mode and change this text. ENTER to write new paragraphs. ESC to exit edit mode. Then you can use docs.save to save your changes and app.contribute to send it to the main repository." + "text": "Right click and Edit to enter edit mode and change this text. ENTER to write new paragraphs. ESC to exit edit mode. Then you can use docs.save to save your changes and app.contribute to send it to the main repository.", + "translations": [ + { + "language": "RU", + "text": "Щелкните правой кнопкой мыши и выберите Edit, чтобы войти в режим редактирования и изменить этот текст. ENTER, чтобы написать новые абзацы. ESC для выхода из режима редактирования. Затем вы можете использовать docs.save для сохранения изменений и app.contribute для отправки их в основной репозиторий.", + "updated": 1638287372079 + } + ] } ] } \ No newline at end of file diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Concepts/P/Project/Project-Schema-File/project-schema-file.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Concepts/P/Project/Project-Schema-File/project-schema-file.json index 359f5f4de..c481dc492 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Concepts/P/Project/Project-Schema-File/project-schema-file.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Concepts/P/Project/Project-Schema-File/project-schema-file.json @@ -2,12 +2,26 @@ "type": "Project Schema File", "definition": { "text": "It is the most basic and low level system-wide configuration file. You will find it at the Projects folder. It contains a list of all integrated projects and for each one the list of javascript modules organized in different categories, like Function Libraries, Utilities, Spaces, Globals, etc; in turn organized into the broader categories UI, TS and PL.", - "updated": 1614939492529 + "updated": 1614939492529, + "translations": [ + { + "language": "RU", + "text": "Это самый базовый и низкоуровневый общесистемный файл конфигурации. Вы найдете его в папке Projects. Он содержит список всех интегрированных проектов и для каждого из них список модулей javascript, организованных по различным категориям, например, библиотеки функций, служебные программы, пространства, глобальные объекты и т. д.; в свою очередь организованы в пользовательский интерфейс UI более широких категорий,\nTS и PL.", + "updated": 1638287790166 + } + ] }, "paragraphs": [ { "style": "Text", - "text": "Right click and Edit to enter edit mode and change this text. ENTER to write new paragraphs. ESC to exit edit mode. Then you can use docs.save to save your changes and app.contribute to send it to the main repository." + "text": "Right click and Edit to enter edit mode and change this text. ENTER to write new paragraphs. ESC to exit edit mode. Then you can use docs.save to save your changes and app.contribute to send it to the main repository.", + "translations": [ + { + "language": "RU", + "text": "Щелкните правой кнопкой мыши и выберите Edit, чтобы войти в режим редактирования и изменить этот текст. ENTER, чтобы написать новые абзацы. ESC для выхода из режима редактирования. Затем вы можете использовать docs.save для сохранения изменений и app.contribute для отправки их в основной репозиторий.", + "updated": 1638287803921 + } + ] } ] } \ No newline at end of file diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Concepts/P/Project/Project/project.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Concepts/P/Project/Project/project.json index 9ee982141..3b9bf9a07 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Concepts/P/Project/Project/project.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Concepts/P/Project/Project/project.json @@ -13,6 +13,11 @@ "language": "DE", "text": "Die Superalgos-Infrastruktur integriert verschiedene Projekte. Das Hauptziel dieser Integrationen ist es, projektübergreifende Operationen zu automatisieren und wertvolle Informationen aus Blockchains oder der jeweiligen Domäne eines jeden Projekts zu extrahieren, um sie in Trading Systems zu verwenden.", "updated": 1636669199719 + }, + { + "language": "RU", + "text": "Инфраструктура Superalgos объединяет разные проекты. Основная цель этих интеграций - автоматизировать межпроектные операции, извлекая ценную информацию из блокчейнов или конкретной области каждого проекта, которая будет использоваться в торговых системах.", + "updated": 1638287476258 } ] }, @@ -26,6 +31,11 @@ "language": "DE", "text": "Das erste Projekt ist Superalgos selbst, das eine Infrastruktur der untersten Ebene bereitstellt, die jedes andere integrierte Projekt frei wiederverwenden kann. In der Pipeline haben wir diese Projekte, die darauf warten, bald integriert zu werden:", "updated": 1636669240132 + }, + { + "language": "RU", + "text": "Первый проект - это сам Superalgos, который обеспечивает инфраструктуру самого низкого уровня, которую любой другой интегрированный проект может свободно повторно использовать. В разработке находятся следующие проекты, которые скоро будут интегрированы:", + "updated": 1638287541874 } ] }, @@ -42,6 +52,11 @@ "language": "DE", "text": "Sobald es integriert ist, wird jedes Projekt noch mehr Infrastruktur bereitstellen, die später von anderen Projekten genutzt werden kann, die danach integriert werden. Sobald beispielsweise Ethereum vollständig integriert ist, können darauf aufbauend DeFi-Projekte integriert werden.", "updated": 1636669265115 + }, + { + "language": "RU", + "text": "После интеграции каждый проект будет предоставлять еще больше инфраструктуры, которая впоследствии может быть использована другими проектами для интеграции после этого. Например, как только Ethereum будет полностью интегрирован, он позволит интегрировать проекты DeFi поверх него.", + "updated": 1638287570052 } ] } diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Concepts/R/Raw/Raw-Data/raw-data.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Concepts/R/Raw/Raw-Data/raw-data.json index 49dba3291..25bb9ddf7 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Concepts/R/Raw/Raw-Data/raw-data.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Concepts/R/Raw/Raw-Data/raw-data.json @@ -2,12 +2,26 @@ "type": "Raw Data", "definition": { "text": "We call raw data to data just fetched from an external source that has not been processed or manipulated yet by Bots inside the system.", - "updated": 1621955789483 + "updated": 1621955789483, + "translations": [ + { + "language": "RU", + "text": "Мы называем необработанными данными данные, только что полученные из внешнего источника, которые еще не обрабатывались и не обрабатывались ботами внутри системы.", + "updated": 1638288342721 + } + ] }, "paragraphs": [ { "style": "Text", - "text": "Right click and Edit to enter edit mode and change this text. ENTER to write new paragraphs. ESC to exit edit mode. Then you can use docs.save to save your changes and app.contribute to send it to the main repository." + "text": "Right click and Edit to enter edit mode and change this text. ENTER to write new paragraphs. ESC to exit edit mode. Then you can use docs.save to save your changes and app.contribute to send it to the main repository.", + "translations": [ + { + "language": "RU", + "text": "Щелкните правой кнопкой мыши и выберите Edit, чтобы войти в режим редактирования и изменить этот текст. ENTER, чтобы написать новые абзацы. ESC для выхода из режима редактирования. Затем вы можете использовать docs.save для сохранения изменений и app.contribute для отправки их в основной репозиторий.", + "updated": 1638288369763 + } + ] } ] } \ No newline at end of file diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Concepts/R/References/References/references.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Concepts/R/References/References/references.json index b363b3e80..ad34dc2e9 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Concepts/R/References/References/references.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Concepts/R/References/References/references.json @@ -1,12 +1,26 @@ { "type": "References", "definition": { - "text": "Write the definition for this Concept." + "text": "Write the definition for this Concept.", + "translations": [ + { + "language": "RU", + "text": "Ссылка на объект (официального определения этого термина пока нет).", + "updated": 1638288734992 + } + ] }, "paragraphs": [ { "style": "Text", - "text": "Right click and select the pencil button to enter edit mode." + "text": "Right click and select the pencil button to enter edit mode.", + "translations": [ + { + "language": "RU", + "text": "Щелкните правой кнопкой мыши и выберите кнопку карандаша, чтобы войти в режим редактирования.", + "updated": 1638288537471 + } + ] } ] } \ No newline at end of file diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Concepts/R/Remove/Remove-Angle-to-Parent-Node/remove-angle-to-parent-node.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Concepts/R/Remove/Remove-Angle-to-Parent-Node/remove-angle-to-parent-node.json index f0cdc2f39..102db3c88 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Concepts/R/Remove/Remove-Angle-to-Parent-Node/remove-angle-to-parent-node.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Concepts/R/Remove/Remove-Angle-to-Parent-Node/remove-angle-to-parent-node.json @@ -2,12 +2,26 @@ "type": "Remove Angle to Parent Node", "definition": { "text": "The rotational symmetry is disabled and the node may take any position. The connection line with its parent is yellow.", - "updated": 1610029243797 + "updated": 1610029243797, + "translations": [ + { + "language": "RU", + "text": "Вращательная симметрия отключена, и узел может принимать любое положение. Линия соединения с родителем желтого цвета.", + "updated": 1638288776383 + } + ] }, "paragraphs": [ { "style": "Text", - "text": "Right click and Edit to enter edit mode and change this text. ENTER to write new paragraphs. ESC to exit edit mode." + "text": "Right click and Edit to enter edit mode and change this text. ENTER to write new paragraphs. ESC to exit edit mode.", + "translations": [ + { + "language": "RU", + "text": "Щелкните правой кнопкой мыши и выберите Edit, чтобы войти в режим редактирования и изменить этот текст. ENTER, чтобы написать новые абзацы. ESC для выхода из режима редактирования.", + "updated": 1638288792117 + } + ] } ] } \ No newline at end of file diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Concepts/R/Remove/Remove-Distance-to-Parent-Node/remove-distance-to-parent-node.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Concepts/R/Remove/Remove-Distance-to-Parent-Node/remove-distance-to-parent-node.json index b29f8f4b4..b3088d364 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Concepts/R/Remove/Remove-Distance-to-Parent-Node/remove-distance-to-parent-node.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Concepts/R/Remove/Remove-Distance-to-Parent-Node/remove-distance-to-parent-node.json @@ -2,12 +2,26 @@ "type": "Remove Distance to Parent Node", "definition": { "text": "The distance setting is disabled and the node may assume any distance to its parent.", - "updated": 1610030359012 + "updated": 1610030359012, + "translations": [ + { + "language": "RU", + "text": "Параметр расстояния отключен, и узел может принять любое расстояние до своего родителя.", + "updated": 1638288826128 + } + ] }, "paragraphs": [ { "style": "Text", - "text": "Right click and Edit to enter edit mode and change this text. ENTER to write new paragraphs. ESC to exit edit mode." + "text": "Right click and Edit to enter edit mode and change this text. ENTER to write new paragraphs. ESC to exit edit mode.", + "translations": [ + { + "language": "RU", + "text": "Щелкните правой кнопкой мыши и выберите Edit, чтобы войти в режим редактирования и изменить этот текст. ENTER, чтобы написать новые абзацы. ESC для выхода из режима редактирования.", + "updated": 1638288836873 + } + ] } ] } \ No newline at end of file diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Concepts/R/Reusable/Reusable-Snippets/reusable-snippets.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Concepts/R/Reusable/Reusable-Snippets/reusable-snippets.json index 8146129a0..dfa1c9f5a 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Concepts/R/Reusable/Reusable-Snippets/reusable-snippets.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Concepts/R/Reusable/Reusable-Snippets/reusable-snippets.json @@ -8,6 +8,11 @@ "language": "DE", "text": "Diese Seite listet Textausschnitte auf, die auf mehreren Seiten benötigt werden. Die Aufbewahrung von Snippets an einem zentralen Ort erleichtert die Pflege und vermeidet die Duplizierung von Inhalten. Jedes Snippet ist unter einem Block angeordnet, der denselben Namen trägt wie der Titel, der vor dem Snippet angezeigt wird. Um diese Snippets zu verwenden, fügen Sie den entsprechenden Block auf der Zielseite ein.", "updated": 1634293291023 + }, + { + "language": "RU", + "text": "На этой странице перечислены фрагменты текста, необходимые для нескольких страниц. Централизованное хранение фрагментов упрощает обслуживание и позволяет избежать дублирования контента. Каждый фрагмент размещается в блоке с тем же именем, что и заголовок, отображаемый перед фрагментом. Чтобы использовать эти фрагменты, включите соответствующий блок на целевой странице.", + "updated": 1638293987162 } ] }, @@ -30,6 +35,11 @@ "language": "DE", "text": "Diese Seite behandelt die Top-Level-Informationen über den Abschnitt der Hierarchie, der in der folgenden Tabelle dargestellt ist. Klicken Sie auf einen der Knoten, um die Details zu erfahren, einschließlich der Angaben zur Konfiguration, falls zutreffend.", "updated": 1634293316369 + }, + { + "language": "RU", + "text": "На этой странице обсуждается информация верхнего уровня о разделе иерархии, представленной в таблице ниже. Щелкните любой из узлов, чтобы получить подробную информацию, в том числе сведения об их конфигурации, если применимо.", + "updated": 1638293965409 } ] }, @@ -57,6 +67,11 @@ "language": "DE", "text": "Klicken Sie auf einen der Knoten, um die Details zu erfahren, gegebenenfalls auch Einzelheiten zu ihrer Konfiguration.", "updated": 1634293331744 + }, + { + "language": "RU", + "text": "Щелкните любой из узлов, чтобы получить подробную информацию, в том числе сведения об их конфигурации, если применимо.", + "updated": 1638293952800 } ] }, @@ -82,6 +97,11 @@ "language": "DE", "text": "Die Durchführung einer Live-Sitzung erfordert die Einrichtung einer Schlüsselreferenz im Task. Außerdem ist ein Live-Datenfeed erforderlich, d. h. die entsprechende Sensor Bot Instance muss zusammen mit allen Indikatoren, die vom referenzierten Trading System verwendet werden, betriebsbereit sein. Schließlich sind für eine Live-Sitzung auch mindestens 48 Stunden historischer Marktdaten erforderlich. Beachten Sie, dass das Trading System je nach den verwendeten Indikatoren möglicherweise noch mehr historische Marktdaten benötigt, um den Markt richtig zu analysieren.", "updated": 1634293415385 + }, + { + "language": "RU", + "text": "Для запуска живого сеанса требуется установка ключевой ссылки в Task. Для этого также требуется поток данных в реальном времени, а это означает, что соответствующий экземпляр Sensor Bot Instance, а также все индикаторы, используемые указанной торговой системой (Trading System), должны быть запущены и работать. Наконец, для живой сессии также требуется не менее 48 часов исторических рыночных данных. Имейте в виду, что торговая система может потребовать еще больше исторических рыночных данных для правильного анализа рынка в зависимости от используемых индикаторов.", + "updated": 1638293935900 } ] }, @@ -112,6 +132,11 @@ "language": "DE", "text": "Das Löschen dieses Knotens führt dazu, dass die Skripte zur Marktinstallation und -deinstallation nicht mehr funktionieren, selbst wenn der Knoten nach dem Löschen neu erstellt wird.", "updated": 1634293427532 + }, + { + "language": "RU", + "text": "Удаление этого узла приводит к тому, что рыночные сценарии установки и удаления перестают работать, даже если узел создается заново после удаления.", + "updated": 1638293776509 } ] }, @@ -139,6 +164,11 @@ "language": "DE", "text": "Der Handel, der Handel mit Bots und der Handel mit von der Community freigegebenen Handelssystemen sind mit Risiken verbunden. Lesen Sie unbedingt die gesamte Seite, einschließlich der Warnhinweise am Ende der Seite. Sie sollten die Funktionsweise dieses Handelssystems vollständig verstehen, damit Sie Ihre eigenen fundierten Entscheidungen über seine Verwendung treffen können. Die Nutzung dieses Handelssystems erfolgt auf eigenes Risiko.", "updated": 1634293480146 + }, + { + "language": "RU", + "text": "Торговля, торговля с помощью ботов и торговля торговыми системами, распространяющимися сообществом, влечет за собой риски. Убедитесь, что вы прочитали всю страницу, включая предупреждения внизу страницы. Вы должны полностью понимать, как работает эта торговая система, чтобы вы могли принимать собственные обоснованные решения о том, как ее использовать. Используйте эту торговую систему на свой страх и риск.", + "updated": 1638293760424 } ] }, @@ -166,6 +196,11 @@ "language": "DE", "text": "Superalgos ist ein Stück Computer-Software. Wie bei jeder Software können jederzeit Fehler auftreten, auch solche, durch die Sie Geld verlieren können. Sie sind dafür verantwortlich, alle Vorsichtsmaßnahmen zu treffen, die Sie für angemessen halten, bevor Sie live handeln. Selbst wenn Sie alle möglichen Vorsichtsmaßnahmen ergreifen, kann immer noch etwas schief gehen und es können Fehler auftreten. Indem Sie diese Software trotz der Warnungen für den Live-Handel verwenden, erkennen Sie an, dass Sie sich der inhärenten Risiken des Handels und der Verwendung von Software für diesen Zweck bewusst sind. Das Superalgos-Projekt bietet die Software so an, wie sie ist, ohne ausdrückliche oder stillschweigende Garantien jeglicher Art. Das Projekt, die Software, die Website superalgos.org, diese Dokumentation und die Community bieten keine Finanzberatung. Obwohl die Strategien, die mit dem System geliefert werden, voll funktionsfähig sind, gibt Superalgos keine ausdrückliche oder stillschweigende Empfehlung ab, wie Sie sie verwenden sollten. Wir stellen die Strategien nur zu Bildungszwecken zur Verfügung. Handeln Sie auf eigene Verantwortung und auf eigenes Risiko. Die Nutzung der Software unterliegt den Bedingungen der LICENSE.", "updated": 1634293625788 + }, + { + "language": "RU", + "text": "Используя это ПО для торговли в реальном времени, несмотря на предупреждения, вы подтверждаете, что знаете о рисках, присущих торговле и использованию ПО для этой цели. Проект Superalgos предлагает прогаммное обеспечение КАК ЕСТЬ, без каких-либо явных или подразумеваемых гарантий. Проект, ПО, сайт superalgos.org, эта документация, и Community не дает финансовых советов. Хотя стратегии, поставляемые с системой, могут быть полностью функциональными, Superalgos не дает никаких явных или подразумеваемых рекомендаций относительно того, как вы должны их использовать. Мы делимся стратегиями только в образовательных целях. Торгуйте под вашу ответственность и на свой страх и риск. Использование ПО регулируется условиями лицензии LICENSE.", + "updated": 1638293394828 } ] }, @@ -193,6 +228,11 @@ "language": "DE", "text": "DIES IST KEINE FINANZIELLE BERATUNG. AUCH WENN DIE MIT SUPERALGOS VERSANDTEN STRATEGIEN VOLL FUNKTIONSFÄHIG SIND, GIBT SUPERALGOS KEINE AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE EMPFEHLUNG AB, WIE SIE SIE VERWENDEN SOLLTEN. WIR TEILEN DIE STRATEGIEN NUR ZU LEHRZWECKEN. HANDELN SIE AUF IHR EIGENES RISIKO.

Die Performance im Backtesting ist kein Hinweis auf die Performance im Live-Handel. Die Live-Performance kann im Verhältnis zur Backtesting-Performance variieren, zum Guten oder zum Schlechten, höchstwahrscheinlich zum Schlechten. Dies liegt daran, dass die Entwicklung von Handelsstrategien im Nachhinein erfolgt, d. h. im Nachhinein, wenn man weiß, was in einem bestimmten Marktbereich passiert ist. Die Muster, auf die sich die Strategien stützen, können immer wieder auftreten oder auch nicht. Handelsstrategien versuchen, Muster zu interpretieren und vorherzusagen, was folgen könnte, aber sie sind weit davon entfernt, perfekt oder genau zu sein. Im günstigsten Fall liegt eine Strategie öfter richtig als falsch.

Die aktuelle Leistung ist kein Hinweis auf die künftige Leistung. Auch wenn eine Strategie im Live-Handel eine bestimmte Leistung erbracht hat, gibt es keine Garantie dafür, welche Leistung die Strategie in Zukunft erzielen wird. Live-Performance-Ergebnisse sind sicherlich wertvoller als Backtesting oder simulierte Performance, können aber dennoch nicht die Zukunft vorhersagen.

Handelsstrategien verlieren mit der Zeit an Effektivität. Wie viel Zeit? Das weiß niemand. Die Märkte entwickeln sich, verändern sich, durchlaufen verschiedene Zyklen, sowohl lang- als auch kurzfristige, von denen einige vielleicht noch nicht getestet wurden. Das gilt für alle Märkte, ganz zu schweigen von den Kryptomärkten, die ein sehr junger Markt sind, der sich noch in einem sehr frühen Stadium befindet. Kryptomärkte verändern sich dramatisch schnell, wenn die Marktgröße steigt, mehr Profi-Händler in den Markt eintreten, mehr intelligentes Geld größere Summen investiert, mehr Bots den Betrieb von immer größeren Volumina übernehmen, das Ökosystem durch die Verfügbarkeit von Derivatemärkten komplexer wird und so weiter.", "updated": 1634293787716 + }, + { + "language": "RU", + "text": "ЭТО НЕ ФИНАНСОВАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ. ХОТЯ СТРАТЕГИЯ ДОСТАВКИ С SUPERALGOS МОЖЕТ БЫТЬ ПОЛНОСТЬЮ ФУНКЦИОНАЛЬНОЙ, SUPERALGOS НЕ ДАЕТ НИКАКИХ ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ РЕКОМЕНДАЦИЙ, КАК ВЫ ДОЛЖНЫ ИХ ИСПОЛЬЗОВАТЬ. МЫ ДЕЛИМСЯ СТРАТЕГИЯМИ ТОЛЬКО ДЛЯ ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ ЦЕЛЕЙ. ТОРГОВАТЬ НА СВОЙ СОБСТВЕННЫЙ РИСК.

Результаты бэктестинга не являются показателем реальных торговых результатов. Производительность в реальном времени может варьироваться в зависимости от производительности при тестировании на истории, в лучшую или в худшую сторону, скорее всего, в худшую сторону. Это происходит потому, что разработка торговых стратегий делается постфактум, с учетом того, что произошло в определенном диапазоне рынка. Паттерны, на которых могут быть основаны стратегии, могут повторяться или нет. Торговые стратегии пытаются интерпретировать закономерности и предсказать, что может последовать за ними, но они далеки от совершенства или точности. В лучшем случае стратегия чаще бывает правильной, чем неправильной.

Производительность в реальном времени не является показателем будущих результатов. Точно так же, даже если стратегия принесла определенную результативную торговлю в реальном времени, нет никаких гарантий, каких результатов может достичь стратегия в будущем. Результаты работы в реальном времени, безусловно, более ценны, чем бэктесты или моделирование производительности, но все же не могут предсказать будущее.

Торговые стратегии со временем теряют эффективность. Сколько времени? Никто не знает. Рынки развиваются, меняются, проходят разные циклы, как долгосрочные, так и краткосрочные, некоторые из которых, возможно, не были протестированы. Это верно для всех рынков, не говоря уже о криптографии, которая является очень молодым рынком, все еще находящимся на очень ранних стадиях. Криптовалютные рынки меняются очень быстро, поскольку рыночная капитализация увеличивается, на рынок выходит все больше профессиональных трейдеров, более умные деньги вливают более крупные капиталы, все больше ботов берут на себя операции с постоянно растущими объемами, экосистема усложняется с появлением деривативных рынков и так далее.", + "updated": 1638294460380 } ] }, @@ -223,13 +263,25 @@ "language": "DE", "text": "Alle Beiträge zu den Docs und Plugins müssen im Plugins-Docs Branch eingereicht werden. Alle Beiträge zur Codebasis müssen im Develop Branch eingereicht werden. Stellen Sie sicher, dass Sie auf die neueste Version im neuen Zweig aktualisieren und dass alles, was Sie einreichen, in dieser Version korrekt funktioniert.", "updated": 1634294150617 + }, + { + "language": "RU", + "text": "Все вклады в исходный код должны быть отправлены в ветку Develop. Убедитесь, что вы обновились до последней версии в новой ветке и что все, что вы отправляете, работает правильно в этой версии.", + "updated": 1638296052202 } ] }, { "style": "Subtitle", "text": "Switch Branches", - "updated": 1620501916113 + "updated": 1620501916113, + "translations": [ + { + "language": "RU", + "text": "Переключение веток", + "updated": 1638294933739 + } + ] }, { "style": "Text", @@ -240,6 +292,11 @@ "language": "DE", "text": "Um in den Branch plugins-docs oder den Branch develop zu wechseln:", "updated": 1634294172533 + }, + { + "language": "RU", + "text": "Чтобы переключиться в ветку разработки:", + "updated": 1638294977472 } ] }, @@ -251,6 +308,11 @@ "language": "DE", "text": "Gehen Sie zur Fußzeile dieser Seite.", "updated": 1634294184016 + }, + { + "language": "RU", + "text": "Перейти в нижний колонтитул этой страницы.", + "updated": 1638294992609 } ] }, @@ -263,6 +325,11 @@ "language": "DE", "text": "Wählen Sie Plugins-Docs oder Develop unter dem Titel Contributions Branch.", "updated": 1634294206303 + }, + { + "language": "RU", + "text": "Выберите Develop под заголовком Contributions Branch.", + "updated": 1638295021031 } ] }, @@ -275,6 +342,11 @@ "language": "DE", "text": "Wählen Sie dann Plugins-Docs oder Develop unter dem Titel Choose the Current Branch.", "updated": 1634294219034 + }, + { + "language": "RU", + "text": "Затем выберите Develop под заголовком Choose the Current Branch.", + "updated": 1638295062350 } ] }, @@ -287,12 +359,24 @@ "language": "DE", "text": "Folgen Sie den Anweisungen zum Schließen und Neustarten der Anwendung.", "updated": 1634294225801 + }, + { + "language": "RU", + "text": "Следуйте инструкциям, чтобы закрыть и перезапустить приложение.", + "updated": 1638295087147 } ] }, { "style": "Subtitle", - "text": "Update to the Latest Version" + "text": "Update to the Latest Version", + "translations": [ + { + "language": "RU", + "text": "Обновление до последней версии", + "updated": 1638295108523 + } + ] }, { "style": "List", @@ -303,6 +387,11 @@ "language": "DE", "text": "Führen Sie den App Update Command aus, indem Sie ihn in das Suchfeld oben in den Docs eingeben", "updated": 1634294256578 + }, + { + "language": "RU", + "text": "Запустите команду App Update Command, введя ее в поле поиска в верхней части документов.", + "updated": 1638295176725 } ] }, @@ -318,12 +407,24 @@ "language": "DE", "text": "Schließen Sie die Anwendung und starten Sie sie neu.", "updated": 1634294268406 + }, + { + "language": "RU", + "text": "Закройте приложение и перезапустите.", + "updated": 1638295242408 } ] }, { "style": "Title", - "text": "Beyond the Basics Tutorial" + "text": "Beyond the Basics Tutorial", + "translations": [ + { + "language": "RU", + "text": "За пределами учебного пособия", + "updated": 1638295260739 + } + ] }, { "style": "Text", @@ -334,6 +435,11 @@ "language": "DE", "text": "Bevor Sie weitermachen, sollten Sie das Tutorial \"Beyond the Basics\" im Workspace des Plugins \"Getting Started\" durcharbeiten, damit Sie die Grundlagen für den Umgang mit Beiträgen innerhalb der App erlernen. Das Tutorial hilft Ihnen bei der richtigen Einrichtung, damit die Beiträge reibungslos funktionieren.", "updated": 1634294294775 + }, + { + "language": "RU", + "text": "Прежде чем идти дальше, ознакомьтесь с учебником Beyond the Basics в рабочей области плагина Getting Started, чтобы изучить основы работы с вкладом из приложения. Учебное пособие поможет вам правильно настроить вашу работу, чтобы ваши вклады были безупречными.", + "updated": 1638295369933 } ] }, diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Concepts/R/replaceBy/replaceBy-Config-Property/replaceby-config-property.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Concepts/R/replaceBy/replaceBy-Config-Property/replaceby-config-property.json index d2800e148..cba0771e0 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Concepts/R/replaceBy/replaceBy-Config-Property/replaceby-config-property.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Concepts/R/replaceBy/replaceBy-Config-Property/replaceby-config-property.json @@ -2,7 +2,14 @@ "type": "replaceBy Config Property", "definition": { "text": "This property is used within API Path Parameter and API Query Parameter configs. It allows you to instruct the API Fetcher Bot to set a value for this parameter based on contextual information that cannot be predefined at the Data Mine or the API Map. For example, this contextual information could be the current Base Asset being used or the current Time.", - "updated": 1622684765167 + "updated": 1622684765167, + "translations": [ + { + "language": "RU", + "text": "Это свойство используется в конфигурациях API Path Parameter и API Query Parameter. Это позволяет вам дать команду API Fetcher Bot установить значение для этого параметра на основе контекстной информации, которая не может быть предопределена в Data Mine или на API Map. Например,\nэта контекстная информация может быть текущим используемым базовым активом Asset или текущим временем current Time.", + "updated": 1638289110366 + } + ] }, "paragraphs": [ { @@ -12,12 +19,26 @@ }, { "style": "Title", - "text": "replaceBy Config Property Usage" + "text": "replaceBy Config Property Usage", + "translations": [ + { + "language": "RU", + "text": "Использование replaceBy Config Property", + "updated": 1638289184828 + } + ] }, { "style": "Text", "text": "This property is optional, meaning that the Bot will use the default value when it is not present. The default value for both API Query Parameter and API Path Parameter is the codeName config property. An example of how this would look in a config is as follows:", - "updated": 1622685164654 + "updated": 1622685164654, + "translations": [ + { + "language": "RU", + "text": "Это свойство является необязательным, что означает, что бот будет использовать значение по умолчанию, когда оно отсутствует. Значение по умолчанию для API Query Parameter и API Path Parameter - это свойство конфигурации codeName. Пример того, как это будет выглядеть в конфигурации, выглядит следующим образом:", + "updated": 1638289278885 + } + ] }, { "style": "Json", @@ -27,15 +48,36 @@ { "style": "Text", "text": "The following list lays out all the possible values you can use within the replaceBy property. ", - "updated": 1622685176762 + "updated": 1622685176762, + "translations": [ + { + "language": "RU", + "text": "В следующем списке перечислены все возможные значения, которые вы можете использовать в свойстве replaceBy.", + "updated": 1638289306389 + } + ] }, { "style": "Subtitle", - "text": "For Base Asset" + "text": "For Base Asset", + "translations": [ + { + "language": "RU", + "text": "Для Base Asset", + "updated": 1638289343847 + } + ] }, { "style": "List", - "text": "@BaseAsset: This will force the Bot to use the current Base Asset." + "text": "@BaseAsset: This will force the Bot to use the current Base Asset.", + "translations": [ + { + "language": "RU", + "text": "@BaseAsset: Это заставит бота использовать текущий базовый актив Base asset.", + "updated": 1638289382754 + } + ] }, { "style": "Javascript", @@ -45,7 +87,14 @@ { "style": "List", "text": "@BaseAssetNameUppercase: This will force the Bot to use the current name of the Base Asset beginning with an uppercase letter.", - "updated": 1622683262892 + "updated": 1622683262892, + "translations": [ + { + "language": "RU", + "text": "@BaseAssetNameUppercase: Это заставит бота использовать текущее имя базового актива Base asset, начинающееся с заглавной буквы.", + "updated": 1638289415971 + } + ] }, { "style": "Javascript", @@ -55,7 +104,14 @@ { "style": "List", "text": "@BaseAssetNameLowercase: This will force the Bot to use the name of the current Base Asset beginning with a lowercase letter.", - "updated": 1622683250737 + "updated": 1622683250737, + "translations": [ + { + "language": "RU", + "text": "@BaseAssetNameLowercase: Это заставит бота использовать имя текущего базового актива Base Asset, начинающееся со строчной буквы.", + "updated": 1638289441227 + } + ] }, { "style": "Javascript", @@ -65,11 +121,25 @@ { "style": "Subtitle", "text": "For Quoted Asset", - "updated": 1622684096573 + "updated": 1622684096573, + "translations": [ + { + "language": "RU", + "text": "Для Quoted Asset", + "updated": 1638289450122 + } + ] }, { "style": "List", - "text": "@QuotedAsset: This will force the Bot to use the current Quoted Asset." + "text": "@QuotedAsset: This will force the Bot to use the current Quoted Asset.", + "translations": [ + { + "language": "RU", + "text": "@QuotedAsset: Это заставит бота использовать текущий котируемый актив Quoted Asset.", + "updated": 1638289476733 + } + ] }, { "style": "Javascript", @@ -79,7 +149,14 @@ { "style": "List", "text": "@QuotedAssetNameUppercase: This will force the Bot to use the name of the current Base Asset beginning with an uppercase letter.", - "updated": 1622683649444 + "updated": 1622683649444, + "translations": [ + { + "language": "RU", + "text": "@QuotedAssetNameUppercase: Это заставит бота использовать имя текущего базового актива Base Asset, начинающееся с заглавной буквы.", + "updated": 1638289509603 + } + ] }, { "style": "Javascript", @@ -89,7 +166,14 @@ { "style": "List", "text": "@QuotedAssetNameLowercase: This will force the Bot to use the name of the current Base Asset beginning with a lowercase letter.", - "updated": 1622683656687 + "updated": 1622683656687, + "translations": [ + { + "language": "RU", + "text": "@QuotedAssetNameLowercase: Это заставит бота использовать имя текущего базового актива Base Asset, начинающееся со строчной буквы.", + "updated": 1638289532913 + } + ] }, { "style": "Javascript", @@ -99,11 +183,25 @@ { "style": "Subtitle", "text": "For Exchange", - "updated": 1622684422398 + "updated": 1622684422398, + "translations": [ + { + "language": "RU", + "text": "Для Exchange", + "updated": 1638289543787 + } + ] }, { "style": "List", - "text": "@Exchange: This will force the Bot to use the current Exchange." + "text": "@Exchange: This will force the Bot to use the current Exchange.", + "translations": [ + { + "language": "RU", + "text": "@Exchange: Это заставит бота использовать текущую биржу current Exchange.", + "updated": 1638289613398 + } + ] }, { "style": "Javascript", @@ -113,7 +211,14 @@ { "style": "List", "text": "@ExchangeNameUppercase: This will force the Bot to use the name of the current Exchange beginning with an uppercase letter.", - "updated": 1622684044204 + "updated": 1622684044204, + "translations": [ + { + "language": "RU", + "text": "@ExchangeNameUppercase: Это заставит бота использовать название текущей биржи currentExchange, начинающееся с заглавной буквы.", + "updated": 1638289732975 + } + ] }, { "style": "Javascript", @@ -123,7 +228,14 @@ { "style": "List", "text": "@ExchangeNameLowercase: This will force the Bot to use the name of the current Exchange beginning with a lowercase letter.", - "updated": 1622684016700 + "updated": 1622684016700, + "translations": [ + { + "language": "RU", + "text": "@ExchangeNameLowercase: Это заставит бота использовать название текущей биржи current Exchange, начинающееся со строчной буквы.", + "updated": 1638289717842 + } + ] }, { "style": "Javascript", @@ -133,11 +245,25 @@ { "style": "Subtitle", "text": "For Timestamp", - "updated": 1622684458481 + "updated": 1622684458481, + "translations": [ + { + "language": "RU", + "text": "Для Timestamp", + "updated": 1638289705527 + } + ] }, { "style": "List", - "text": "@BeginCurrentMinute: This will instruct the Bot to use a timestamp at the beginning of the current minute." + "text": "@BeginCurrentMinute: This will instruct the Bot to use a timestamp at the beginning of the current minute.", + "translations": [ + { + "language": "RU", + "text": "@BeginCurrentMinute: Это проинструктирует бота использовать метку времени в начале текущей минуты.", + "updated": 1638289783999 + } + ] }, { "style": "Javascript", @@ -147,7 +273,14 @@ { "style": "List", "text": "@EndCurrentMinute: This will instruct the Bot to use a timestamp at the ending of the current minute.", - "updated": 1622476926765 + "updated": 1622476926765, + "translations": [ + { + "language": "RU", + "text": "@EndCurrentMinute: Это проинструктирует бота использовать метку времени в конце текущей минуты.", + "updated": 1638289798649 + } + ] }, { "style": "Javascript", @@ -157,12 +290,26 @@ { "style": "Note", "text": "If users access a value that is not listed above, the property will be ignored and the default value will be used.", - "updated": 1622682302500 + "updated": 1622682302500, + "translations": [ + { + "language": "RU", + "text": "Если пользователи получают доступ к значению, которого нет в списке выше, свойство будет проигнорировано и будет использоваться значение по умолчанию.", + "updated": 1638289815391 + } + ] }, { "style": "Success", "text": "Name values are drawn from the asset labels held within the Exchange Assets node.", - "updated": 1622684251888 + "updated": 1622684251888, + "translations": [ + { + "language": "RU", + "text": "Значения имен берутся из меток активов, хранящихся в узле Exchange Assets.", + "updated": 1638289855629 + } + ] }, { "style": "Text",