From c77a9f4041154fd46685a9aa9d6dc075f428d9e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Noeljarillo Date: Wed, 14 Apr 2021 23:53:29 +0200 Subject: [PATCH] [ES transalation] --- ...-008-tutorial-step-accessing-remotely.json | 25 +++++++++++++-- ...algos-010-tutorial-step-ready-to-rock.json | 30 +++++++++++++++++ ...torial-step-binance.com-or-binance.us.json | 25 +++++++++++++++ ...s-012-tutorial-step-welcome-binanceus.json | 5 +++ ...013-tutorial-step-lets-mine-some-data.json | 20 ++++++++++++ ...tep-welcome-start-data-mining-console.json | 5 +++ ...15-tutorial-step-how-are-things-going.json | 20 ++++++++++++ ...torial-step-candles-volumes-in-action.json | 20 ++++++++++++ ...gos-017-tutorial-step-click-drag-baby.json | 20 ++++++++++++ ...18-tutorial-step-time-to-take-control.json | 20 ++++++++++++ ...tutorial-step-spacetime-teleportation.json | 15 +++++++++ ...-020-tutorial-step-warp-speed-zooming.json | 20 ++++++++++++ ...-tutorial-step-a-bit-about-tutorials..json | 23 ++++++++++++- ...2-tutorial-step-need-a-quick-reminder.json | 32 ++++++++++++++++--- 14 files changed, 273 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-008-tutorial-step-accessing-remotely.json b/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-008-tutorial-step-accessing-remotely.json index 460435fed..ba3e0a0c4 100644 --- a/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-008-tutorial-step-accessing-remotely.json +++ b/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-008-tutorial-step-accessing-remotely.json @@ -23,8 +23,9 @@ }, { "language": "ES", - "text": "Si estas accediendo al cliente en la misma maquina, puedes saltarte este paso! ", - "updated": 1617891297631 + "text": "Si estas accediendo al cliente desde el mismo Equipo, puedes saltarte este paso!", + "updated": 1618433417604, + "style": "Definition" } ] }, @@ -44,6 +45,11 @@ "text": "Se ti stai collegando al Client da remoto, devi configurare il Network Node prima di proseguire.", "updated": 1614718136636, "style": "Text" + }, + { + "language": "ES", + "text": "Si está accediendo al Cliente desde un equipo remoto, debes configurar el Network Node antes de continuar.", + "updated": 1618433278478 } ] }, @@ -63,6 +69,11 @@ "text": "Clicca Configure nell'angolo in alto a destra del menu del Network Node.", "updated": 1614718181211, "style": "List" + }, + { + "language": "ES", + "text": "Haga clic en Configure en la esquina superior derecha del menú del Network Node.", + "updated": 1618433342182 } ] }, @@ -81,6 +92,11 @@ "text": "Inserisci nel parametro host l'indirizzo IP della macchina su cui é in esecuzione il backend.", "updated": 1614718382791, "style": "List" + }, + { + "language": "ES", + "text": "Cambie el parámetro de host por la dirección IP del equipo que corre el backend.", + "updated": 1618433315923 } ] }, @@ -99,6 +115,11 @@ "text": "Esci dalla configurazione spostando il puntatore del mouse dalla bolla! Se i parametri sono corretti, il messaggio di errore nel Network Node dovrebbe scomparire nel giro di un minuto!", "updated": 1614718314979, "style": "List" + }, + { + "language": "ES", + "text": "Salga de la configuración quitando el cursor de la burbuja de configuración. Si la configuración es correcta, el mensaje de error en el Network Node debería desaparecer en un instante.", + "updated": 1618433403504 } ] } diff --git a/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-010-tutorial-step-ready-to-rock.json b/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-010-tutorial-step-ready-to-rock.json index 44a520b60..b449ad33b 100644 --- a/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-010-tutorial-step-ready-to-rock.json +++ b/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-010-tutorial-step-ready-to-rock.json @@ -20,6 +20,11 @@ "text": "Data Tasks node mengkontrol semua data mining tasks yang telah ditentukan untuk Network Node.", "updated": 1616352238548, "style": "Definition" + }, + { + "language": "ES", + "text": "El nodo de Data Tasks controla todas las data mining tasks definidas para este Network Node.", + "updated": 1618433799425 } ] }, @@ -39,6 +44,11 @@ "text": "Kamu akan memulai aktivitas pertama berikut yang akan kami bahas setelah ini:", "updated": 1616352314863, "style": "Text" + }, + { + "language": "ES", + "text": "Estas a punto de empezar las siguientes actividades, que cubriremos en los proximos minutos", + "updated": 1618433837116 } ] }, @@ -57,6 +67,11 @@ "text": "1. Menjalankan operasi data mining untuk mendapatkan data BTC/USDT Market dari Binance.", "updated": 1616352385845, "style": "List" + }, + { + "language": "ES", + "text": "Ejecutar una operación de data mining para obtener datos del mercado BTC/USDT de Binance.", + "updated": 1618433865098 } ], "updated": 1616414602356 @@ -76,6 +91,11 @@ "text": "2. Menjalankan Backtesting Session dengan strategi sumber terbuka yang ada.", "updated": 1616352419031, "style": "List" + }, + { + "language": "ES", + "text": "Ejecutar una Backtesting session con una estrategia de código abierto existente.", + "updated": 1618433902156 } ], "updated": 1616414607531 @@ -95,6 +115,11 @@ "text": "3. Menjalankan Live Trading Session dengan modal kecil, untuk menguji aspek krusial dari sistem.", "updated": 1616352469782, "style": "List" + }, + { + "language": "ES", + "text": "Ejecutar una Live trading session con fondos mínimos, para descubrir aspectos críticos del sistema.", + "updated": 1618433958316 } ], "updated": 1616414612909 @@ -114,6 +139,11 @@ "text": "Apakah kamu aman dengan hal ini? Mari kita mulai?", "updated": 1616352500052, "style": "Callout" + }, + { + "language": "ES", + "text": "Estamos activos con esto? Empezamos?", + "updated": 1618433978877 } ] } diff --git a/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-011-tutorial-step-binance.com-or-binance.us.json b/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-011-tutorial-step-binance.com-or-binance.us.json index d60f2edb6..c81f472f9 100644 --- a/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-011-tutorial-step-binance.com-or-binance.us.json +++ b/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-011-tutorial-step-binance.com-or-binance.us.json @@ -20,6 +20,11 @@ "text": "Sebelum kita menjalankan data mining, Saya punya pertanyaan buatmu: apakah kamu trading di binance.com atau binance.us?", "updated": 1616352567195, "style": "Definition" + }, + { + "language": "ES", + "text": "Antes de comenzar la mineria de datos, tengo una pequeña pregunta para ti: ¿operas en binance.com o en binance.us?", + "updated": 1618434029175 } ] }, @@ -39,6 +44,11 @@ "text": "Jika kamu trading di binance.com atau tidak menggunakan Binance sama sekali, sebaiknya melewati step ini dan Next!", "updated": 1616352636966, "style": "Text" + }, + { + "language": "ES", + "text": "Si opera en binance.com o nisiquiera opera con Binance, entonces puedes saltarte este paso y el siguiente.", + "updated": 1618434095119 } ] }, @@ -58,6 +68,11 @@ "text": "JIka kamu trading di binance.us kamu harus mengkonfigurasi Binance node disamping! Video selanjutnya akan memberitahukan caranya!", "updated": 1616352712406, "style": "Callout" + }, + { + "language": "ES", + "text": "¡Si comercia en binance.us necesita configurar el nodo de Binance a la derecha! ¡El video en el siguiente paso le muestra cómo!", + "updated": 1618434112532 } ] }, @@ -77,6 +92,11 @@ "text": "1. Open konfigurasi dan ubah codeName to binanceus. Arahkan mouse pointer keluar dari konfigurasi bubble dan akan tertutup serta data tersimpan otomatis.", "updated": 1616352808312, "style": "List" + }, + { + "language": "ES", + "text": "Abra la configuración y cambie el codeName a binanceus. Mueve el cursor fuera de la burbuja de configuración, se cerrará y guardará automáticamente.", + "updated": 1618434145311 } ] }, @@ -96,6 +116,11 @@ "text": "2. Ubah label dari node ke Binanceus.", "updated": 1616352869688, "style": "List" + }, + { + "language": "ES", + "text": "Edita la etiqueta del nodo para que sea Binanceus.", + "updated": 1618434167698 } ] } diff --git a/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-012-tutorial-step-welcome-binanceus.json b/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-012-tutorial-step-welcome-binanceus.json index 5964490d5..b37ffefa0 100644 --- a/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-012-tutorial-step-welcome-binanceus.json +++ b/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-012-tutorial-step-welcome-binanceus.json @@ -16,6 +16,11 @@ "text": "Step ini akan menjalankan video mode layar penuh.", "updated": 1616697129749, "style": "Definition" + }, + { + "language": "ES", + "text": "Este paso reproducirá un vídeo en pantalla completa.", + "updated": 1618434222678 } ] }, diff --git a/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-013-tutorial-step-lets-mine-some-data.json b/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-013-tutorial-step-lets-mine-some-data.json index 8219c89ca..8986d37bd 100644 --- a/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-013-tutorial-step-lets-mine-some-data.json +++ b/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-013-tutorial-step-lets-mine-some-data.json @@ -21,6 +21,11 @@ "text": "Open the Data Tasks node menu dan cari tombol Run All Project Data Tasks dibagian atas kanan...", "updated": 1616697053489, "style": "Definition" + }, + { + "language": "ES", + "text": "Abra el menú del nodo Data Tasks y busque el botón Run All Project Data Tasks en la esquina superior derecha...", + "updated": 1618434308521 } ] }, @@ -41,6 +46,11 @@ "text": "Click tombol Run All Project Data Tasks!", "updated": 1616697004627, "style": "Callout" + }, + { + "language": "ES", + "text": "Haz click en el botón Run All Project Data Tasks!", + "updated": 1618434334439 } ] }, @@ -59,6 +69,11 @@ "text": "Konfirmasi request dengan click tombol di second time. Dalam 30 detik, kamu akan melihat notice status dibawah Data Mining node yang menjelaskan 1/1 Exchange Data Tasks node sedang berjalan.", "updated": 1616696981851, "style": "Text" + }, + { + "language": "ES", + "text": "Confirme la solicitud haciendo clic en el botón por segunda vez. En unos 30 segundos, debería ver un aviso de estado bajo el nodo Data Mining que indica que se está ejecutando 1 out of 1 Exchange Data Tasks.", + "updated": 1618434426749 } ] }, @@ -77,6 +92,11 @@ "text": "Console app akan memperlihatkan sesuatu yang mirip dengan video di step selanjutnya.", "updated": 1616696802459, "style": "Note" + }, + { + "language": "ES", + "text": "Tu aplicación de consola, deberia mostrar algo similar a lo que aparece en el video, a continuación", + "updated": 1618434455552 } ] } diff --git a/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-014-tutorial-step-welcome-start-data-mining-console.json b/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-014-tutorial-step-welcome-start-data-mining-console.json index dd638f7cf..95d5935ed 100644 --- a/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-014-tutorial-step-welcome-start-data-mining-console.json +++ b/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-014-tutorial-step-welcome-start-data-mining-console.json @@ -10,6 +10,11 @@ "text": "Step ini akan menjalankan video mode layar penuh.", "updated": 1616697118370, "style": "Definition" + }, + { + "language": "ES", + "text": "Este Paso reproduce un video a pantalla completa\n", + "updated": 1618434564631 } ] }, diff --git a/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-015-tutorial-step-how-are-things-going.json b/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-015-tutorial-step-how-are-things-going.json index a85cc1bb7..6528640e5 100644 --- a/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-015-tutorial-step-how-are-things-going.json +++ b/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-015-tutorial-step-how-are-things-going.json @@ -20,6 +20,11 @@ "text": "Aku membawamu kepada kebingungan akan operasi Data Mining. Lihat progress dari Sensor Bot Instance disebelah kanan!", "updated": 1616697727995, "style": "Definition" + }, + { + "language": "ES", + "text": "Acabo de arrastrarte a los confines de la operación de Data Mining. ¡Observa el progreso de la Instancia del Sensor Bot a tu derecha!", + "updated": 1618434622270 } ] }, @@ -39,6 +44,11 @@ "text": "sensor bot sedang mengekstrak data dari exchange. Setelah selesai mengekstrak maka range datetime yang telah ditentukan akan berubah secara otomatis!", "updated": 1616697880677, "style": "Text" + }, + { + "language": "ES", + "text": "El sensor bot está extrayendo datos del exchage. En cuanto complete la extracción para el rango de fechas definido, sucederá algo realmente genial... ¡automáticamente!", + "updated": 1618434692416 } ] }, @@ -57,6 +67,11 @@ "text": "Apakah kamu bisa mengira apa yang akan terjadi?", "updated": 1616697509340, "style": "Callout" + }, + { + "language": "ES", + "text": "Puedes imaginar que es lo va a suceder?", + "updated": 1618434705659 } ] }, @@ -76,6 +91,11 @@ "text": "Aku tidak akan memberitahumu! Kamu harus mencarinya... Bersabarlah! Tidak akan lama cukup 3 - 5 menit untuk mengekstrak data Binance, bisa lebih lama, tergantung perangkatmu. Click Next untuk orang yang tidak sabaran!", "updated": 1616697911652, "style": "Success" + }, + { + "language": "ES", + "text": "No debería tomar más de 3 a 5 minutos extraer los datos de Binance, o un poco más, dependiendo de su hardware. ¿No quieres esperar? Sin problema. Haz clic en Siguiente para obtener una pequeña pista.", + "updated": 1618434774699 } ] } diff --git a/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-016-tutorial-step-candles-volumes-in-action.json b/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-016-tutorial-step-candles-volumes-in-action.json index 1ff59f868..b23d5e84e 100644 --- a/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-016-tutorial-step-candles-volumes-in-action.json +++ b/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-016-tutorial-step-candles-volumes-in-action.json @@ -20,6 +20,11 @@ "text": "Betul banget! Indicators akan langsung bekerja sesaat sensor bot selesai dengan pekerjaannya!", "updated": 1616697966006, "style": "Definition" + }, + { + "language": "ES", + "text": "Así es. Los indicadores comenzarán a funcionar tan pronto como el sensor bot termine su trabajo.", + "updated": 1618434927541 } ] }, @@ -39,6 +44,11 @@ "text": "Kamu sedang melihat proses dari Candles Volumes. Dia mengubah candle one-minute sensor bot dari exchange menjadi candle all time frames.", "updated": 1616698088483, "style": "Text" + }, + { + "language": "ES", + "text": "Estás viendo los procesos de Volúmenes de Velas. Convierte las velas de un minuto que el sensor bot descarga del Exchange en velas para las diferentes temporalidades.", + "updated": 1618435042108 } ] }, @@ -58,6 +68,11 @@ "text": "Apa yang terjadi jika dia selesai?", "updated": 1616698342102, "style": "Callout" + }, + { + "language": "ES", + "text": "Que pasa cuando el bot acaba?", + "updated": 1618435057332 } ] }, @@ -76,6 +91,11 @@ "text": "Bot lainnya membutuhkan Candles Volumes selesai diproses agar memulai pekerjaan. Bayangkan bot mengkalkulasi 20-periods Simple Moving Average untuk all time frames. Dia butuh Data Productdari Candles Volumes yang diinput untuk kalkulasi SMA. Kami menamakan dia Data Dependency.", "updated": 1616698324324, "style": "Text" + }, + { + "language": "ES", + "text": "Otros bots necesitan que Candles Volumes acabe, para poder iniciarse. Imagina que un bot necesita calcular una SMA de 20 periodos en todas las temporalidades. Necesita el Data Product de Candles Volumes como entrada para el cálculo de la SMA. Llamamos a esto una Dependencia de Datos. **Note Shorten so it fits on window", + "updated": 1618435361110 } ] } diff --git a/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-017-tutorial-step-click-drag-baby.json b/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-017-tutorial-step-click-drag-baby.json index cc5bda735..6437e5147 100644 --- a/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-017-tutorial-step-click-drag-baby.json +++ b/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-017-tutorial-step-click-drag-baby.json @@ -20,6 +20,11 @@ "text": "Akan kuperlihatkan sesuatu sembari memproses data mining operation. Aku akan melajarkanmu cara berjalan dalam dua detik!", "updated": 1616698440258, "style": "Definition" + }, + { + "language": "ES", + "text": "Quiero enseñarte algo mientras avanza la operación de Data Mining. Te enseñaré a moverte... ¡en unos segundos!", + "updated": 1618435437797 } ] }, @@ -39,6 +44,11 @@ "text": "Cukup click dan drag mouse-mu!", "updated": 1616698465027, "style": "Callout" + }, + { + "language": "ES", + "text": "Simplemente haz hacer clic y arrastrar con el ratón.", + "updated": 1618435534077 } ] }, @@ -58,6 +68,11 @@ "text": "Mudah bukan? Bagus! Design space area yang luas, dan aku tidak enak jika melajarkanmu hal yang rumit dengan mendrag seperti ini. ", "updated": 1616698595115, "style": "Text" + }, + { + "language": "ES", + "text": "Fácil, ¿verdad? Muy bien. Sin embargo, el espacio de diseño es un lugar enorme y no me gustaría que te diera una tendinitis arrastrándote de esta manera.", + "updated": 1618435473213 } ] }, @@ -76,6 +91,11 @@ "text": "Aku akan melajarkan beberapa trik lanjutan di step berikutnya", "updated": 1616698622895, "style": "Success" + }, + { + "language": "ES", + "text": "Te enseñaré un par de trucos más en los siguientes pasos.", + "updated": 1618435496165 } ] } diff --git a/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-018-tutorial-step-time-to-take-control.json b/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-018-tutorial-step-time-to-take-control.json index b003a0676..a9f2710e1 100644 --- a/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-018-tutorial-step-time-to-take-control.json +++ b/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-018-tutorial-step-time-to-take-control.json @@ -20,6 +20,11 @@ "text": "Kamu juga bisa menggunakan Keyboard! Kamu akan sangat suka dengan hal yang memudahkanmu ini!", "updated": 1616698667228, "style": "Definition" + }, + { + "language": "ES", + "text": "Sí, también puede utilizar su teclado. Te va a encantar para los desplazamientos de larga distancia en el Desing Space!", + "updated": 1618435883897 } ] }, @@ -40,6 +45,11 @@ "text": "Biasanya gunakan kombinasi Ctrl key dengan arrow keys: ← → ↑ ↓", "updated": 1616698727478, "style": "Callout" + }, + { + "language": "ES", + "text": "La gente normal puede usar la tecla Ctrl más las teclas de dirección: ← → ↑ ↓", + "updated": 1618435586353 } ] }, @@ -59,6 +69,11 @@ "text": "Mengingat shortcut ini akan memudahkan jalanmu!", "updated": 1616698784809, "style": "Note" + }, + { + "language": "ES", + "text": "Fíjate en que mantener las teclas pulsadas te hace volar!", + "updated": 1618435608955 } ] }, @@ -78,6 +93,11 @@ "text": "Tentu saja pengguna Mac dapat merubah Ctrl with Cmd", "updated": 1616698817567, "style": "Success" + }, + { + "language": "ES", + "text": "Por supuesto, los fanboys de Mac saben que tienen sustituir Ctrl por Cmd", + "updated": 1618435654720 } ] } diff --git a/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-019-tutorial-step-spacetime-teleportation.json b/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-019-tutorial-step-spacetime-teleportation.json index 10d0dea3d..c0fd1da67 100644 --- a/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-019-tutorial-step-spacetime-teleportation.json +++ b/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-019-tutorial-step-spacetime-teleportation.json @@ -20,6 +20,11 @@ "text": "Apakah kamu menyukai teleportasi? Saatnya mengimplementasikan hal tersebut. Dengan cara menggunakan design space map.", "updated": 1616699119657, "style": "Definition" + }, + { + "language": "ES", + "text": "Vale, en realidad no te vas a teletransportar, ni vas a doblar el espacio-tiempo, ¡pero casi lo parece! Es hora de aprender a utilizar el mapa del Desing Space.", + "updated": 1618435736486 } ] }, @@ -39,6 +44,11 @@ "text": "Design space sangatlah besar, Butuh clicks dan drags yang sangat banyak. Namun dengan keyboard akan mempercepat waktumu, Tetapi itu tidak semenarik teleporting! Baiklah ini dia cara menggunakannya:", "updated": 1616699222605, "style": "Text" + }, + { + "language": "ES", + "text": "Dije antes que el Design Space es gigantesco, y lo decía en serio! Ir de una esquina a la opuesta llevaría cientos de clics y arrastres. Aunque el uso del teclado te permite desarrollar velocidades que te rompen el cuello, ¡no es tan guay como teletransportarse! Así es como funciona:", + "updated": 1618435825322 } ], "updated": 1616414991030 @@ -59,6 +69,11 @@ "text": "Click-kanan untuk membuka map dan click-kiri dimana saja untuk teleport ke tempat yang dituju!", "updated": 1616699289600, "style": "Callout" + }, + { + "language": "ES", + "text": "Haz clic con el botón derecho para abrir el mapa y haz clic con el botón izquierdo en cualquier lugar para ir a ese punto específico.", + "updated": 1618435846567 } ] }, diff --git a/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-020-tutorial-step-warp-speed-zooming.json b/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-020-tutorial-step-warp-speed-zooming.json index eb327b86c..83c286483 100644 --- a/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-020-tutorial-step-warp-speed-zooming.json +++ b/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-020-tutorial-step-warp-speed-zooming.json @@ -20,6 +20,11 @@ "text": "Ada satu hal lagi yang berguna untukmu dalam memanipulasi waktu! yaitu fungsi zomm native browser!", "updated": 1616699454737, "style": "Definition" + }, + { + "language": "ES", + "text": "Hay una herramienta más que puede resultarte útil para manipular el espacio-tiempo. La función nativa de zoom del navegador.", + "updated": 1618436075914 } ] }, @@ -40,6 +45,11 @@ "text": "Terkadang kamu ingin visualisasi yang lebih besar dari Design Space yang tertahan dari layarmu.", "updated": 1616699514300, "style": "Text" + }, + { + "language": "ES", + "text": "A veces es posible que desee visualizar secciones más grandes del Design Space de lo que permite su pantalla.", + "updated": 1618436141915 } ] }, @@ -59,6 +69,11 @@ "text": "Tekan Ctrl dan scroll mouse wheel di Windows atau ⌘ dan - atau + di Mac.", "updated": 1616699557574, "style": "Callout" + }, + { + "language": "ES", + "text": "Pulsa Ctrl y desplaza la rueda del ratón en Windows o ⌘ y - o + en Mac.", + "updated": 1618436175073 } ] }, @@ -82,6 +97,11 @@ "text": "Chrome mengindikasi ukuran zoom di bagian atas-kanan. Saat zooming kecil/besar,desing space akan ketengah layar. Gunakan design space map untuk kembali ketempat yang seharusnya.", "updated": 1616699735896, "style": "Success" + }, + { + "language": "ES", + "text": "Chrome indica el nivel de zoom en la esquina superior derecha. Al acercar o alejar el zoom, el Desing Space vuelve al centro. Utiliza el mapa para volver a donde estabas.", + "updated": 1618436232576 } ] } diff --git a/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-021-tutorial-step-a-bit-about-tutorials..json b/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-021-tutorial-step-a-bit-about-tutorials..json index 6f3f1bb71..8d337bbbd 100644 --- a/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-021-tutorial-step-a-bit-about-tutorials..json +++ b/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-021-tutorial-step-a-bit-about-tutorials..json @@ -20,6 +20,11 @@ "text": "Sebelum kembali ke hal ini, Biarkan saya memberitahumu cara kerja dari tutorial ini.", "updated": 1616699795511, "style": "Definition" + }, + { + "language": "ES", + "text": "Antes de volver al asunto, déjame explicarte algunas cosas sobre como, Nosotros! (los tutoriales) funcionamos.", + "updated": 1618436347889 } ] }, @@ -40,6 +45,11 @@ "text": "Secara singkat: Kamu adalah Bossnya!", "updated": 1616766454759, "style": "Success" + }, + { + "language": "ES", + "text": "En resumen, tu eres el Jefe!", + "updated": 1618436575558 } ] }, @@ -51,7 +61,13 @@ { "language": "ID", "text": " Kamu dapat mematikan tutorial atau skip step disetiap topik dan point. Setelah kamu siap untuk belajar lagi, temukan kami dipojok kiri-bawah design space. Pilih Resume di menu untuk memulai yang kamu tinggalkan, atau step pertama yang diskip. Pilih Play untuk memulai dari awal!", - "updated": 1616766476966 + "updated": 1616766476966, + "style": "Text" + }, + { + "language": "ES", + "text": "Puedes detener un tutorial y saltarte pasos -o temas enteros- en cualquier momento. Una vez que estés listo para retomar la lección, búscanos en la sección inferior del Design space.. Selecciona Resume en el menú para continuar donde lo dejaste, o en el primer paso que te saltaste. Selecciona Play para empezar desde el principio.", + "updated": 1618436484170 } ] }, @@ -70,6 +86,11 @@ "text": "Ayo dicoba! Click tombol Stop, dan ketika saya hilang, buka menu dan pilih Resume.", "updated": 1616700065579, "style": "Callout" + }, + { + "language": "ES", + "text": "Vamos a probar esto! . Haz clic en el botón Stop de abajo, y una vez que haya desaparecido, abre mi menú y selecciona Resume.", + "updated": 1618436541587 } ] } diff --git a/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-022-tutorial-step-need-a-quick-reminder.json b/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-022-tutorial-step-need-a-quick-reminder.json index ce29b0684..2c3cd1835 100644 --- a/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-022-tutorial-step-need-a-quick-reminder.json +++ b/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-022-tutorial-step-need-a-quick-reminder.json @@ -18,7 +18,13 @@ { "language": "ID", "text": "Pada point ini, Aku sudah membuatmu banyak mengingat! Tapi jangan khawatir ... kamu dapat kembali ke step sebelumnya!", - "updated": 1616768312747 + "updated": 1616768312747, + "style": "Definition" + }, + { + "language": "ES", + "text": "En este punto, probablemente esté saturando tu hipocampo! Pero no te preocupes... ¡puedes volver a cualquier paso anterior!", + "updated": 1618436677513 } ] }, @@ -36,7 +42,13 @@ { "language": "ID", "text": "Jika kamu membutuhkan pengingat tentang salah satu topik...", - "updated": 1616768354407 + "updated": 1616768354407, + "style": "Text" + }, + { + "language": "ES", + "text": "Si alguna vez necesitas un recordatorio sobre estos temas...", + "updated": 1618436771239 } ] }, @@ -53,7 +65,13 @@ { "language": "ID", "text": "Temukan Tutorial Topic dan replay! Kamu mungkin menemukannya dibawah-kiri dari design space, expand itu, dan Jelajahi melalui hirarki dari topik dan step, dan click Play yang dipilih. Topik diatur searah jarum jam, dimulai dari kanan yang ada pada main Tutorial node.", - "updated": 1616769317775 + "updated": 1616769317775, + "style": "List" + }, + { + "language": "ES", + "text": "Busque el Tutorial Topic y reprodúzcalo! Puede encontrarme en la esquina inferior izquierda del Desing Space, expandirme, navegar por la jerarquía de temas y pasos, y hacer clic en Play en cualquiera de ellos. Los temas están ordenados en el sentido de las agujas del reloj, empezando por la derecha del nodo principal de Tutorial.", + "updated": 1618436934915 } ] }, @@ -71,7 +89,13 @@ { "language": "ID", "text": "Butuh Reminder Cepat? Temukan step pada Tutorials & Help topik dibawah. Lalu click Stop, dan mulai ulang dengan Mengclick Play disamping Tutorial Step!", - "updated": 1616769536924 + "updated": 1616769536924, + "style": "Callout" + }, + { + "language": "ES", + "text": "Necesitas refrescar tu memoria? Busque el paso en el tema de Tutorials & Help. A continuación, haga clic en Stop y reinicie haciendo clic en Play en dicho paso del tutorial.", + "updated": 1618437112467 } ] }