diff --git a/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-001-tutorial-welcome-to-superalgos.json b/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-001-tutorial-welcome-to-superalgos.json index af7801004..94ecb343b 100644 --- a/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-001-tutorial-welcome-to-superalgos.json +++ b/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-001-tutorial-welcome-to-superalgos.json @@ -7,20 +7,48 @@ "project": "Superalgos", "name": "tutorial" }, - "text": "I'm an interactive tutorial, the first in a series designed to facilitate your onboarding and teach you all the basics!" + "text": "I'm an interactive tutorial, the first in a series designed to facilitate your onboarding and teach you all the basics!", + "translations": [ + { + "language": "ES", + "text": "Soy un tutorial interactivo, el primero de una serie diseñada para facilitar tu llegada y enseñarte lo básico.", + "updated": 1613594456875 + } + ] }, "paragraphs": [ { "style": "Text", - "text": "I will get you started, show you the tools that will help you move around comfortably, and help you discover all the cool things that Superalgos may do for you." + "text": "I will get you started, show you the tools that will help you move around comfortably, and help you discover all the cool things that Superalgos may do for you.", + "translations": [ + { + "language": "ES", + "text": "Te pondré en marcha, te mostraré las herramientas que te ayudarán a moverte cómodamente y te ayudaré a descubrir todas las cosas geniales que Superalgos puede hacer por ti.", + "updated": 1613594557989 + } + ] }, { "style": "Callout", - "text": "I'm the ultimate Superalgos onboarding tool! Starting with Superalgos in any other way is a mistake, as no other resource will get you up to speed faster. I will answer most of your questions!" + "text": "I'm the ultimate Superalgos onboarding tool! Starting with Superalgos in any other way is a mistake, as no other resource will get you up to speed faster. I will answer most of your questions!", + "translations": [ + { + "language": "ES", + "text": "Soy la herramienta definitiva para descubrir Superalgos. Empezar de cualquier otra manera es un error, ya que ningún otro medio te hará descubrir la herramienta más rápido. Intentaré aclarar todas tus dudas.", + "updated": 1613594779456 + } + ] }, { "style": "Success", - "text": "Please, always click Next to continue!" + "text": "Please, always click Next to continue!", + "translations": [ + { + "language": "ES", + "text": "Porfavor, presiona siguiente para continuar", + "updated": 1613594696979 + } + ] } ] } \ No newline at end of file diff --git a/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-002-tutorial-step-use-chrome-or-safari.json b/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-002-tutorial-step-use-chrome-or-safari.json index ab295dea4..1f49064e8 100644 --- a/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-002-tutorial-step-use-chrome-or-safari.json +++ b/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-002-tutorial-step-use-chrome-or-safari.json @@ -8,31 +8,73 @@ "name": "bullet-warning" }, "text": "When running the frontend, use Chrome, or Safari on Mac! We are not testing on any other browsers!", - "updated": 1610612226890 + "updated": 1610612226890, + "translations": [ + { + "language": "ES", + "text": "Cuando ejecute el frontend, utilice Chrome o Safari en Mac. No hemos testeado otros navegadores\n", + "updated": 1613594870172 + } + ] }, "paragraphs": [ { "style": "Text", - "text": "It is a well-known fact that browsers behave differently, and we do know of features that do not work on other browsers. If you are on Chrome or Safari, click Next and continue. If not, do the following:" + "text": "It is a well-known fact that browsers behave differently, and we do know of features that do not work on other browsers. If you are on Chrome or Safari, click Next and continue. If not, do the following:", + "translations": [ + { + "language": "ES", + "text": "Sabemos que los navegadores se comportan de manera diferente, y sabemos de características que no funcionan en otros navegadores. Si está en Chrome o Safari, haga clic en Siguiente y continúe. Si no es así, haga lo siguiente:", + "updated": 1613594916732 + } + ] }, { "style": "List", "text": "copy the current URL;", - "updated": 1611086562247 + "updated": 1611086562247, + "translations": [ + { + "language": "ES", + "text": "Copie la URL actual;", + "updated": 1613594931424 + } + ] }, { "style": "List", "text": "close this browser as is; do not close the tutorial...", - "updated": 1611086588055 + "updated": 1611086588055, + "translations": [ + { + "language": "ES", + "text": "Cierre este navegador tal cual; no cierre el tutorial...", + "updated": 1613594962637 + } + ] }, { "style": "List", "text": "open Chrome/Safari and paste the URL; the tutorial should be open on this step when you come back!", - "updated": 1611086617811 + "updated": 1611086617811, + "translations": [ + { + "language": "ES", + "text": "Abra Chrome/Safari y pega la URL; ¡El tutorial debería estar abierto en este paso cuando vuelvas!", + "updated": 1613595008059 + } + ] }, { "style": "Warning", - "text": "We offer online support, but we can't help you with any other browser!" + "text": "We offer online support, but we can't help you with any other browser!", + "translations": [ + { + "language": "ES", + "text": "Ofrecemos asistencia en línea, pero no podemos ayudarte otros navegadores.", + "updated": 1613595041161 + } + ] } ] } \ No newline at end of file diff --git a/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-003-tutorial-step-thats-me-on-the-right.json b/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-003-tutorial-step-thats-me-on-the-right.json index 7c1024218..1c252a36e 100644 --- a/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-003-tutorial-step-thats-me-on-the-right.json +++ b/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-003-tutorial-step-thats-me-on-the-right.json @@ -7,12 +7,26 @@ "project": "Superalgos", "name": "tutorial" }, - "text": "Tutorials are defined within the system, so you may create more of us if you wish! But we'll discuss that God-like power later on. Let's focus on the basics first!" + "text": "Tutorials are defined within the system, so you may create more of us if you wish! But we'll discuss that God-like power later on. Let's focus on the basics first!", + "translations": [ + { + "language": "ES", + "text": "Los tutoriales se definen dentro del sistema, así que puedes crear más como yo si lo deseas. Pero ya hablaremos de ese poder divino más adelante. ¡Centrémonos primero en lo básico!", + "updated": 1613595123263 + } + ] }, "paragraphs": [ { "style": "Text", - "text": "Superalgos is inherently a visual tool. The system represents information in hierarchical structures of interconnected nodes, represented by icons. What you see on your right is one of these hierarchies—in particular, a Tutorial hierarchy with a label reading Welcome to Superalgos!" + "text": "Superalgos is inherently a visual tool. The system represents information in hierarchical structures of interconnected nodes, represented by icons. What you see on your right is one of these hierarchies—in particular, a Tutorial hierarchy with a label reading Welcome to Superalgos!", + "translations": [ + { + "language": "ES", + "text": "Superalgos es intrínsecamente una herramienta visual. El sistema representa la información en estructuras jerárquicas de nodos interconectados, representados por iconos. Lo que ve a su derecha es una de estas jerarquías, en concreto, una jerarquía de Tutorial con una etiqueta que dice Welcome to Superalgos!", + "updated": 1613595175809 + } + ] }, { "style": "Callout", diff --git a/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-004-tutorial-step-expand-that-node.json b/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-004-tutorial-step-expand-that-node.json index 6cdb27cf5..f77ad3cb0 100644 --- a/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-004-tutorial-step-expand-that-node.json +++ b/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-004-tutorial-step-expand-that-node.json @@ -7,20 +7,48 @@ "project": "Superalgos", "name": "expand-structure-of-nodes" }, - "text": "Each node features a menu. The button on the bottom-left expands and collapses the structure of nodes below the current node." + "text": "Each node features a menu. The button on the bottom-left expands and collapses the structure of nodes below the current node.", + "translations": [ + { + "language": "ES", + "text": "Cada nodo cuenta con un menú. El botón de la parte inferior izquierda expande y colapsa la estructura de los nodos por debajo del nodo actual.", + "updated": 1613595237180 + } + ] }, "paragraphs": [ { "style": "Callout", - "text": "Go ahead and click the expand button!" + "text": "Go ahead and click the expand button!", + "translations": [ + { + "language": "ES", + "text": "Adelante, haz clic en el botón de expansión.", + "updated": 1613595248682 + } + ] }, { "style": "Text", - "text": "The Tutorial node has several offspring, and these have several more offspring. That's why it's a hierarchy!" + "text": "The Tutorial node has several offspring, and these have several more offspring. That's why it's a hierarchy!", + "translations": [ + { + "language": "ES", + "text": "El nodo Tutorial tiene varios subnodos, y éstos tienen varios subnodos más. ¡Por eso es una jerarquía!", + "updated": 1613595290969 + } + ] }, { "style": "Note", - "text": "Structured visual representations of information are at the core of how Superalgos administers the complexity behind flexible and scalable trading operations." + "text": "Structured visual representations of information are at the core of how Superalgos administers the complexity behind flexible and scalable trading operations.", + "translations": [ + { + "language": "ES", + "text": "Las representaciones visuales estructuradas de la información son el núcleo de la forma en que Superalgos administra la complejidad de las operaciones de trading flexibles y escalables.", + "updated": 1613595317733 + } + ] } ] } \ No newline at end of file diff --git a/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-005-tutorial-step-lets-go-for-a-ride.json b/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-005-tutorial-step-lets-go-for-a-ride.json index 46d731063..1a39a4482 100644 --- a/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-005-tutorial-step-lets-go-for-a-ride.json +++ b/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-005-tutorial-step-lets-go-for-a-ride.json @@ -7,21 +7,49 @@ "project": "Superalgos", "name": "network" }, - "text": "Before I show you the rest of the menu, let's take a look at another hierarchy: the Network." + "text": "Before I show you the rest of the menu, let's take a look at another hierarchy: the Network.", + "translations": [ + { + "language": "ES", + "text": "Antes de mostrarte el resto del menú, vamos a echar un vistazo a otra jerarquía: la Network.", + "updated": 1613595345116 + } + ] }, "paragraphs": [ { "style": "Text", - "text": "The Network hierarchy is the control room of the system. This is where you control your Data Tasks, Testing Trading Tasks, and Production Trading Tasks." + "text": "The Network hierarchy is the control room of the system. This is where you control your Data Tasks, Testing Trading Tasks, and Production Trading Tasks.", + "translations": [ + { + "language": "ES", + "text": "La jerarquía de la red es la sala de control del sistema. Aquí es donde usted controla sus Data Tasks, Testing Trading Tasks, y Production Trading Tasks.", + "updated": 1613595453982 + } + ] }, { "style": "Callout", - "text": "Expand the hierarchy and take a look inside!" + "text": "Expand the hierarchy and take a look inside!", + "translations": [ + { + "language": "ES", + "text": "Amplíe la jerarquía y eche un vistazo al interior.", + "updated": 1613595398384 + } + ] }, { "style": "Text", "text": "See the nodes I mentioned earlier? Cool! We are here to start your first ever data mining operation. But before we start, I have a quick question for you: are you accessing the Client remotely?", - "updated": 1611075903071 + "updated": 1611075903071, + "translations": [ + { + "language": "ES", + "text": "¿Ves los nodos que he mencionado antes? Genial. Estamos aquí para iniciar tu primera operación de minería de datos. Pero antes de empezar, tengo una pregunta rápida para ti: ¿estás accediendo al Cliente de forma remota?", + "updated": 1613595481110 + } + ] } ] } \ No newline at end of file diff --git a/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-006-tutorial-step-remote-access.json b/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-006-tutorial-step-remote-access.json index a73bde032..71bfccbc1 100644 --- a/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-006-tutorial-step-remote-access.json +++ b/Projects/Superalgos/Schemas/Docs-Tutorials/welcome-to-superalgos-006-tutorial-step-remote-access.json @@ -7,17 +7,38 @@ "project": "Superalgos", "name": "network-node" }, - "text": "Superalgos allows running the Client on a machine and accessing it via Chrome from another machine in the network." + "text": "Superalgos allows running the Client on a machine and accessing it via Chrome from another machine in the network.", + "translations": [ + { + "language": "ES", + "text": "Superalgos permite ejecutar el Cliente en una máquina y acceder a él a través de Chrome desde otra máquina de la red.", + "updated": 1613595518833 + } + ] }, "paragraphs": [ { "style": "Text", - "text": "Many users choose to run the Client in the cloud, on single-board machines like the Raspberry Pi, or on a dedicated PC that they can leave on at all times when trading live. The My Computer Network Node represents the machine the Client is running on." + "text": "Many users choose to run the Client in the cloud, on single-board machines like the Raspberry Pi, or on a dedicated PC that they can leave on at all times when trading live. The My Computer Network Node represents the machine the Client is running on.", + "translations": [ + { + "language": "ES", + "text": "Muchos usuarios optan por ejecutar el Cliente en la nube, en máquinas sencillas como la Raspberry Pi, o en un PC dedicado que pueden dejar encendido en todo momento cuando operan en live. El nodo de red de My Computer Network representa la máquina en la que se ejecuta el Cliente.", + "updated": 1613595575444 + } + ] }, { "style": "Warning", "text": "At this stage, Superalgos does not implement any form of security. You should use the system in the context of a restricted Local Area Network only. If you chose to run the Client in the cloud, you must implement your own security.", - "updated": 1611076067427 + "updated": 1611076067427, + "translations": [ + { + "language": "ES", + "text": "En este momento, Superalgos no implementa ninguna forma de seguridad. Debe utilizar el sistema únicamente en el contexto de una red de área local restringida. Si decide ejecutar el Cliente en la nube, deberá implementar su propia seguridad.", + "updated": 1613595591178 + } + ] } ] } \ No newline at end of file