diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Topics/A/App/App-Commands-Messages/app-commands-messages-001-app-message-contribution-done.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Topics/A/App/App-Commands-Messages/app-commands-messages-001-app-message-contribution-done.json
index 10fdebd11..b6461bbf9 100644
--- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Topics/A/App/App-Commands-Messages/app-commands-messages-001-app-message-contribution-done.json
+++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Topics/A/App/App-Commands-Messages/app-commands-messages-001-app-message-contribution-done.json
@@ -15,7 +15,13 @@
{
"language": "ES",
"text": "Tus contribuciones se cargaron en tu Superalgos Fork y tu Pull Request fue enviado al repositorio principal de Superalgos.",
- "updated": 1628207320785
+ "updated": 1628207320785,
+ "style": "Definition"
+ },
+ {
+ "language": "DE",
+ "text": "Ihre Beiträge wurden in Ihren Superalgos Fork hochgeladen und ein Pull Request wurde an das Haupt-Repository von Superalgos gesendet.",
+ "updated": 1634163888387
}
]
},
@@ -30,6 +36,11 @@
"text": "Anda tidak perlu melakukan tindakan apapun. Seseorang akan meninjau Pull Request anda dan menggabungkannya ke perangkat lunak versi terbaru jika semuanya telah selesai. Jika perubahan anda ditolak karena alasan apa pun, anda harus memfollow up ke Github.com.",
"updated": 1613861030185,
"style": "Success"
+ },
+ {
+ "language": "DE",
+ "text": "Es ist keine weitere Aktion von Ihnen erforderlich. Jemand wird Ihren Pull Request überprüfen und ihn in die neueste Version der Software einfügen, wenn alles in Ordnung ist. Wenn Ihre Änderungen aus irgendeinem Grund abgelehnt werden, müssen Sie das Problem auf Github.com verfolgen.",
+ "updated": 1634163896241
}
]
}
diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Topics/A/App/App-Commands-Messages/app-commands-messages-002-app-message-creating-pull-request.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Topics/A/App/App-Commands-Messages/app-commands-messages-002-app-message-creating-pull-request.json
index 8dbf968c2..384c56c2e 100644
--- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Topics/A/App/App-Commands-Messages/app-commands-messages-002-app-message-creating-pull-request.json
+++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Topics/A/App/App-Commands-Messages/app-commands-messages-002-app-message-creating-pull-request.json
@@ -11,6 +11,11 @@
"text": "Tunggu sebentar perubahan yang dilakukan sedang diupload ke GitHub.com dan Pull Request sedang dibuat. Anda akan mendapatkan pesan baru setelah penguploadtan selesai.",
"updated": 1613891008401,
"style": "Definition"
+ },
+ {
+ "language": "DE",
+ "text": "Warten Sie, während die Änderungen auf GitHub.com hochgeladen werden und ein Pull Request erstellt wird. Sie werden eine neue Nachricht erhalten, wenn der Vorgang abgeschlossen ist.",
+ "updated": 1634163736599
}
]
},
@@ -25,6 +30,11 @@
"text": "Lalu Selanjutnya ?",
"updated": 1613891025030,
"style": "Title"
+ },
+ {
+ "language": "DE",
+ "text": "Wie geht es nun weiter?",
+ "updated": 1634163743036
}
]
},
@@ -38,6 +48,11 @@
"text": "Tidak perlu melakukan tindakan lebih lanjut. Seseorang akan meninjau Pull Request anda dan menggabungkannya ke perangkat lunak versi terbaru setelah semuanya selesai. Jika perubahan anda ditolak karena alasan apa pun, anda harus follow up masalah tersebut ke Github.com.",
"updated": 1613891172587,
"style": "Text"
+ },
+ {
+ "language": "DE",
+ "text": "Es ist keine weitere Aktion von Ihnen erforderlich. Jemand wird Ihren Pull Request überprüfen und ihn in die neueste Version der Software einfügen, wenn alles in Ordnung ist. Wenn Ihre Änderungen aus irgendeinem Grund abgelehnt werden, müssen Sie das Thema auf Github.com weiterverfolgen.",
+ "updated": 1634163822210
}
]
},
@@ -51,6 +66,11 @@
"text": "Jika Anda mengirimkan lebih dari satu kontribusi saat Pull Request sedang direview, Hal tersebut akan secara otomatis ditambahkan ke Pull Request terbuka.",
"updated": 1613891268456,
"style": "Text"
+ },
+ {
+ "language": "DE",
+ "text": "Sollten Sie weitere Beiträge einreichen, während der Pull Request geprüft wird, werden diese automatisch an den offenen Pull Request angehängt.",
+ "updated": 1634163831841
}
]
},
@@ -64,6 +84,11 @@
"text": "Anda akan menerima email dari Github.com ketika perubahan dimerger, atau jika para peninjau memberikan komentar bahkan penolakan dalam perubahan. Anda dapat mengelola pengaturan berlangganan email anda di GitHub.com.",
"updated": 1613891399207,
"style": "Note"
+ },
+ {
+ "language": "DE",
+ "text": "Sie sollten eine E-Mail von Github.com erhalten, wenn Änderungen zusammengeführt werden, oder wenn der Prüfer Kommentare abgibt oder die Änderungen ablehnt. Sie können Ihre E-Mail-Einstellungen auf GitHub.com verwalten.",
+ "updated": 1634163842377
}
]
}
diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-008-tutorial-step-remote-access.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-008-tutorial-step-remote-access.json
index 1e3f7545f..e49ce3c34 100644
--- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-008-tutorial-step-remote-access.json
+++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-008-tutorial-step-remote-access.json
@@ -42,7 +42,8 @@
{
"language": "DE",
"text": "Superalgos ermöglicht es, den Client auf einem Rechner auszuführen und über den Browser von einem anderen Rechner im Netzwerk darauf zuzugreifen.",
- "updated": 1634160581763
+ "updated": 1634160581763,
+ "style": "Definition"
}
],
"updated": 1616410688496
@@ -81,6 +82,11 @@
"text": "Veel geruikers kiezen ervoor om de Client in de cloud te draaien op een single-board apparaat zoals de Raspberry Pi, of op een toegewijde PC die altijd aanstaat voor Live Trading. De \"My Computer\" Network Node stelt het apparaat voor waar de Client op draait.",
"updated": 1633854215256,
"style": "Text"
+ },
+ {
+ "language": "DE",
+ "text": "Viele Nutzer entscheiden sich dafür, den Client in der Cloud, auf Einplatinencomputern wie dem Raspberry Pi oder auf einem eigenen PC auszuführen, den sie beim Live-Handel immer eingeschaltet lassen können. Der My Computer Network Node stellt den Rechner dar, auf dem der Client ausgeführt wird.",
+ "updated": 1634168869002
}
]
},
@@ -116,7 +122,8 @@
{
"language": "DE",
"text": "Superalgos hat derzeit keine Form der Sicherheit implementiert. Sie sollten das System nur im Rahmen eines beschränkten LANs verwenden. Wenn Sie sich dafür entscheiden, den Client in der Cloud laufen zu lassen, müssen Sie Ihre eigene Sicherheit implementieren.",
- "updated": 1634160832892
+ "updated": 1634160832892,
+ "style": "Warning"
}
]
}
diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-020-tutorial-step-time-to-take-control.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-020-tutorial-step-time-to-take-control.json
index b6b760e78..c1107b114 100644
--- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-020-tutorial-step-time-to-take-control.json
+++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-020-tutorial-step-time-to-take-control.json
@@ -26,6 +26,11 @@
"text": "Sí, también puede utilizar su teclado. ¡Te encantara para los desplazamientos de larga distancia en el Desing Space!",
"updated": 1624285512726,
"style": "Definition"
+ },
+ {
+ "language": "DE",
+ "text": "Ja! Sie können auch Ihre Tastatur benutzen! Sie werden es lieben, wenn Sie lange Strecken im Design Space zurücklegen!",
+ "updated": 1634164018809
}
]
},
@@ -52,6 +57,11 @@
"text": "La gente normal puede usar la tecla Ctrl más las teclas de dirección: ← → ↑ ↓",
"updated": 1618435586353,
"style": "Callout"
+ },
+ {
+ "language": "DE",
+ "text": "Sie können auch die Ctrl Taste und die Pfeil Tasten: ← → ↑ ↓ benutzen.",
+ "updated": 1634164089249
}
]
},
@@ -77,6 +87,11 @@
"text": "¡Fíjate como mantener las teclas pulsadas te hará volar!",
"updated": 1624285662132,
"style": "Note"
+ },
+ {
+ "language": "DE",
+ "text": "Wenn du die Tasten gedrückt hältst, fliegst du!",
+ "updated": 1634164099969
}
]
},
@@ -102,6 +117,11 @@
"text": "Por supuesto, los fanboys de Mac saben que tienen sustituir Ctrl por Cmd",
"updated": 1618435654720,
"style": "Success"
+ },
+ {
+ "language": "DE",
+ "text": "Mac-Fanboys und -girls müssen natürlich Ctrl durch Cmd ersetzen ",
+ "updated": 1634164140475
}
]
}
diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-021-tutorial-step-spacetime-teleportation.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-021-tutorial-step-spacetime-teleportation.json
index 63c3b687b..ac8498016 100644
--- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-021-tutorial-step-spacetime-teleportation.json
+++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-021-tutorial-step-spacetime-teleportation.json
@@ -26,6 +26,11 @@
"text": "Vale, en realidad no te vas a teletransportar, ni vas a doblar el espacio-tiempo, ¡pero casi lo parece! Es hora de aprender a utilizar el mapa del Desing Space.",
"updated": 1618435736486,
"style": "Definition"
+ },
+ {
+ "language": "DE",
+ "text": "Sie werden nicht wirklich teleportiert und auch nicht die Raumzeit verbiegen, aber es fühlt sich so an! Es ist an der Zeit die Design Space Map zu nutzen.",
+ "updated": 1634164436207
}
]
},
@@ -51,6 +56,11 @@
"text": "Dije antes que el Design Space es gigantesco, ¡y lo decía en serio! Ir de una esquina a la opuesta llevaría cientos de clics y arrastres. Aunque el uso del teclado te permite desarrollar velocidades que te rompen el cuello, ¡no es tan guay como teletransportarse! Así es como funciona:",
"updated": 1624285718470,
"style": "Text"
+ },
+ {
+ "language": "DE",
+ "text": "Ich habe vorhin gesagt, dass Design Space riesig ist. Um von einer Ecke in die andere zu gelangen, braucht man Hunderte von Klicks und Ziehbewegungen. Mit den Pfeiltasten der Tastatur können Sie zwar schnell über die Map bewegen, aber das ist nicht so cool wie Teleportieren! Und so funktioniert es:",
+ "updated": 1634164558125
}
],
"updated": 1616414991030
@@ -77,6 +87,11 @@
"text": "Haz clic con el botón derecho para abrir el mapa y clic con el izquierdo en cualquier lugar para ir a ese punto específico.",
"updated": 1624285801118,
"style": "Callout"
+ },
+ {
+ "language": "DE",
+ "text": "Rechtsklick auf eine leer Stelle im Design Space, um die Karte zu öffnen, und klicke mit der linken Maustaste auf den Ort zu dem sie möchten.",
+ "updated": 1634164694151
}
]
},
@@ -101,6 +116,11 @@
"text": "¿Puedes verme en la esquina inferior izquierda del espacio de diseño? ¡Ahora sabes dónde encontrarme!",
"updated": 1624285894970,
"style": "Text"
+ },
+ {
+ "language": "DE",
+ "text": "Siehst du mich in der linken unteren Ecke des Designbereichs? Jetzt weißt du, wo du mich finden kannst!",
+ "updated": 1634164340438
}
]
}
diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-022-tutorial-step-warp-speed-zooming.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-022-tutorial-step-warp-speed-zooming.json
index 0b2a03eea..c155353fc 100644
--- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-022-tutorial-step-warp-speed-zooming.json
+++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-022-tutorial-step-warp-speed-zooming.json
@@ -26,6 +26,11 @@
"text": "Hay una herramienta más que puede resultarte útil para manipular el espacio-tiempo. La función nativa de zoom del navegador.",
"updated": 1618436075914,
"style": "Definition"
+ },
+ {
+ "language": "DE",
+ "text": "Es gibt noch ein weiteres nützliches Werkzeug, um die Raumzeit zu manipulieren! \nDie Zoomfunktion des Browsers!",
+ "updated": 1634164815326
}
]
},
@@ -52,6 +57,11 @@
"text": "A veces es posible que desee visualizar secciones más grandes del Design Space de lo que permite su pantalla.",
"updated": 1618436141915,
"style": "Text"
+ },
+ {
+ "language": "DE",
+ "text": "Manchmal möchten Sie vielleicht einen größeren Ausschnitt des Design Space visualisieren, als Ihr Bildschirm erlaubt.",
+ "updated": 1634164830952
}
]
},
@@ -62,21 +72,26 @@
"translations": [
{
"language": "IT",
- "text": "Clicca Ctrl e scorri con la rotella del mouse su Windows o usa ⌘ e - oppure + su Mac.",
+ "text": "Clicca Ctrl e scorri con la rotella del mouse su Windows o usa ⌘ e - oppure + su Mac.",
"updated": 1614789231899,
"style": "Callout"
},
{
"language": "ID",
- "text": "Tekan Ctrl dan scroll mouse wheel di Windows atau ⌘ dan - atau + di Mac.",
+ "text": "Tekan Ctrl dan scroll mouse wheel di Windows atau ⌘ dan - atau + di Mac.",
"updated": 1616699557574,
"style": "Callout"
},
{
"language": "ES",
- "text": "Pulsa Ctrl y desplaza la rueda del ratón en Windows o ⌘ y - o + en Mac.",
+ "text": "Pulsa Ctrl y desplaza la rueda del ratón en Windows o ⌘ y - o + en Mac.",
"updated": 1618436175073,
"style": "Callout"
+ },
+ {
+ "language": "DE",
+ "text": "Drücken Sie Ctrl und scrollen Sie das Mausrad unter Windows oder ⌘ und - oder + unter Mac.",
+ "updated": 1634164874266
}
]
},
@@ -106,6 +121,11 @@
"text": "Chrome indica el nivel de zoom en la esquina superior derecha. Al acercar o alejar el zoom, el Desing Space vuelve al centro. Utiliza el mapa para volver a donde estabas.",
"updated": 1618436232576,
"style": "Success"
+ },
+ {
+ "language": "DE",
+ "text": "Chrome zeigt die Zoomstufe in der oberen rechten Ecke an. Beim Vergrößern oder Verkleinern wird der Designbereich auf dem Bildschirm zentriert. Verwenden Sie die Karte des Designbereichs, um dorthin zurückzukehren, wo Sie waren.",
+ "updated": 1634164919327
}
]
}
diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-023-tutorial-step-a-bit-about-tutorials..json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-023-tutorial-step-a-bit-about-tutorials..json
index cafc28129..e222dc47c 100644
--- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-023-tutorial-step-a-bit-about-tutorials..json
+++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-023-tutorial-step-a-bit-about-tutorials..json
@@ -26,6 +26,11 @@
"text": "Antes de volver al asunto, déjame explicarte algunas cosas sobre como, nosotros (los tutoriales) funcionamos.",
"updated": 1627303035002,
"style": "Definition"
+ },
+ {
+ "language": "DE",
+ "text": "Bevor wir wieder zur Sache kommen, möchte ich Ihnen ein paar Dinge darüber erzählen, wie wir-Tutorials funktionieren.",
+ "updated": 1634165352894
}
]
},
@@ -52,6 +57,11 @@
"text": "En resumen, ¡tu eres el Jefe!",
"updated": 1627303058091,
"style": "Success"
+ },
+ {
+ "language": "DE",
+ "text": "Kurz gesagt: Sie sind der Boss!",
+ "updated": 1634165360945
}
]
},
@@ -71,6 +81,11 @@
"text": "Puedes detener un tutorial y saltarte pasos -o temas enteros- en cualquier momento. Una vez que estés listo para retomar la lección, búscanos en la sección inferior del Design space.. Selecciona Resume en el menú para continuar donde lo dejaste, o en el primer paso que te saltaste. Selecciona Play para empezar desde el principio.",
"updated": 1618436484170,
"style": "Text"
+ },
+ {
+ "language": "DE",
+ "text": "Sie können ein Tutorial jederzeit unterbrechen und Schritte - oder ganze Themen - überspringen. Wenn Sie bereit sind, die Lektion fortzusetzen, finden Sie uns im unteren Bereich der Designfläche. Wählen Sie im Menü Resume , um dort anzufangen, wo Sie aufgehört haben, oder beim ersten Schritt, den Sie übersprungen haben. Wählen Sie Play , um von vorne zu beginnen!",
+ "updated": 1634165366034
}
]
},
@@ -95,6 +110,11 @@
"text": "Haz clic en el botón Stop, y una vez que haya desaparecido, abre mi menú y selecciona Resume.",
"updated": 1625871849020,
"style": "Callout"
+ },
+ {
+ "language": "DE",
+ "text": "Probieren wir das aus! Klicken Sie unten auf die Schaltfläche Stopp, und wenn ich weg bin, öffnen Sie mein Menü und wählen Sie Resume.",
+ "updated": 1634165372118
}
]
}
diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-024-tutorial-step-need-a-quick-reminder.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-024-tutorial-step-need-a-quick-reminder.json
index 4741f813f..02e35ff4b 100644
--- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-024-tutorial-step-need-a-quick-reminder.json
+++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-024-tutorial-step-need-a-quick-reminder.json
@@ -26,6 +26,11 @@
"text": "En este punto, ¡probablemente esté saturando tu hipocampo! Pero no te preocupes... ¡puedes volver a cualquier paso anterior!",
"updated": 1627303260247,
"style": "Definition"
+ },
+ {
+ "language": "DE",
+ "text": "An dieser Stelle werde ich wahrscheinlich Ihren Hippocampus überlaufen lassen! Aber keine Sorge... Sie können zu jedem früheren Schritt zurückgehen!",
+ "updated": 1634165475316
}
]
},
@@ -51,6 +56,11 @@
"text": "Si necesitas un recordatorio sobre estos temas...",
"updated": 1625871978228,
"style": "Text"
+ },
+ {
+ "language": "DE",
+ "text": "Wenn Sie jemals eine Erinnerung an eines dieser Themen brauchen...",
+ "updated": 1634165486557
}
]
},
@@ -75,6 +85,11 @@
"text": "Busca el Tutorial Topic y reprodúcelo. Puedes encontrarme en la esquina inferior izquierda del Desing Space, expandirme, navegar por la jerarquía de temas y pasos, y hacer clic en Play en cualquiera de ellos. Los temas están ordenados en el sentido de las agujas del reloj, empezando por la derecha del nodo principal de Tutorial.",
"updated": 1627303448829,
"style": "List"
+ },
+ {
+ "language": "DE",
+ "text": "Suchen Sie ein Tutorial Topic ? Sie finden Tutorial am linken Rand des Design Space. Blättern Sie durch die Themen und Schritte und klicken Sie auf \"Abspielen\" bei einem Thema. Die Themen sind im Uhrzeigersinn angeordnet, beginnend auf der rechten Seite des Hauptknotens Tutorial.",
+ "updated": 1634165716356
}
]
},
@@ -100,6 +115,11 @@
"text": "¿Necesita un recordatorio rápido? Busca este paso en el tema \"Tutorials & Help\". A continuación, haz clic en Stop y reinicia haciendo clic en Play en dicho Paso del tutorial.",
"updated": 1624491749893,
"style": "Callout"
+ },
+ {
+ "language": "DE",
+ "text": "\"Need a Quick Reminder?\" Diesen Schritt finden Sie unter dem Thema \"Tutorials & Help\". Klicken Sie auf \"Stop\" und starten Sie erneut, indem Sie auf \"Play\" für den besagten Tutorial Step klicken!",
+ "updated": 1634165797400
}
]
}
diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-025-tutorial-step-hungry-for-more-info.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-025-tutorial-step-hungry-for-more-info.json
index e7f9c20e7..2b8852779 100644
--- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-025-tutorial-step-hungry-for-more-info.json
+++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-025-tutorial-step-hungry-for-more-info.json
@@ -26,6 +26,11 @@
"text": "No entraré en todos los detalles mientras avanzamos, pero si necesitas más información sobre un nodo, el botón de ayuda del menú te lleva directamente a su documentación.",
"updated": 1618437888108,
"style": "Definition"
+ },
+ {
+ "language": "DE",
+ "text": "Ich werde hier nicht auf jedes Detail eingehen, aber wenn Sie mehr Informationen zu einem Knoten benötigen, können Sie über die Hilfe-Schaltfläche im Menü direkt zu dessen Dokumentation gelangen.",
+ "updated": 1634165900990
}
]
},
@@ -51,6 +56,11 @@
"text": "La documentación de un nodo puede incluir una o varias de las siguientes secciones:",
"updated": 1618437914338,
"style": "Text"
+ },
+ {
+ "language": "DE",
+ "text": "Die Dokumentation eines Knotens kann einen oder mehrere der folgenden Abschnitte enthalten:",
+ "updated": 1634165911448
}
]
},
@@ -75,6 +85,11 @@
"text": "Definition: describe que es o que hace el nodo",
"updated": 1618437935444,
"style": "List"
+ },
+ {
+ "language": "DE",
+ "text": "Definition: beschreibt, was der Knoten ist oder tut.",
+ "updated": 1634165918664
}
]
},
@@ -99,6 +114,11 @@
"text": "Content: describe como funciona el nodo",
"updated": 1618437948010,
"style": "List"
+ },
+ {
+ "language": "DE",
+ "text": "Content: beschreibt, wie der Knoten funktioniert.",
+ "updated": 1634165925998
}
]
},
@@ -124,6 +144,11 @@
"text": "Configuration: Algunos nodos pueden tenerla",
"updated": 1618437961538,
"style": "List"
+ },
+ {
+ "language": "DE",
+ "text": "Configuration: einige Knoten haben einen solchen Abschnitt.",
+ "updated": 1634165931369
}
]
},
@@ -149,6 +174,11 @@
"text": "Technical: El resto de la info es de caracter técnico, orientada a desarrolladores",
"updated": 1618438001044,
"style": "List"
+ },
+ {
+ "language": "DE",
+ "text": "Technical: Der Rest der Informationen ist technischer Natur und richtet sich an Entwickler.",
+ "updated": 1634165955935
}
]
},
@@ -173,6 +203,11 @@
"text": "¡Haz clic en el boton de ayuda en el nodo de Data Tasks!",
"updated": 1627303592815,
"style": "Callout"
+ },
+ {
+ "language": "DE",
+ "text": "Klicken Sie auf die Schaltfläche \"Hilfe\" auf dem Knoten \" Data Tasks\"!",
+ "updated": 1634165943580
}
]
}
diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-026-tutorial-step-broke-something.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-026-tutorial-step-broke-something.json
index 956930e12..24e1143c6 100644
--- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-026-tutorial-step-broke-something.json
+++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-026-tutorial-step-broke-something.json
@@ -26,6 +26,11 @@
"text": "Si alguna vez rompes algo -como borrar un nodo por error o cambiar la configuración- y no sabes cómo afrontar el resultado...",
"updated": 1618438157553,
"style": "Definition"
+ },
+ {
+ "language": "DE",
+ "text": "Wenn Sie einmal etwas kaputt machen - wie das Löschen eines Knotens oder das Ändern einer Konfiguration - und nicht wissen, wie Sie mit dem Ergebnis umgehen sollen...",
+ "updated": 1634166459683
}
]
},
@@ -51,6 +56,11 @@
"text": "¡Puedes volver a empezar fácilmente con los tutoriales de introducción originales en el Workspace!",
"updated": 1624292407924,
"style": "Callout"
+ },
+ {
+ "language": "DE",
+ "text": "... können Sie ganz einfach mit dem ursprünglichen Getting Started Tutorials Plugin Workspace neu beginnen!",
+ "updated": 1634166463236
}
],
"updated": 1622196973760
@@ -76,6 +86,11 @@
"text": "Todo lo que tienes que hacer es tirar de la pestaña de la izquierda de la pantalla y hacer clic en Getting-Started plugin workspace.",
"updated": 1618438234984,
"style": "Text"
+ },
+ {
+ "language": "DE",
+ "text": "Klicken Sie am linken Rand auf \"Workspaces\", suchen und klicken Sie auf das \"Getting Started Tutorials Plugin\"! Der ursprüngliche Plugin Workspace wird geladen und das Tutorial beginnt von neuem.",
+ "updated": 1634166835790
}
],
"updated": 1622634394712
@@ -89,7 +104,12 @@
"language": "ES",
"text": "Plugin Workspaces son los primeros en la lista con un fondo negro. Luego viene la lista de espacios de trabajo de usuarios, sobre un fondo violeta.",
"updated": 1624292101033,
- "style": "Note"
+ "style": "Success"
+ },
+ {
+ "language": "DE",
+ "text": "Plugin-Workspaces gehören zum Lieferumfang. Sie können diese zu Ihrem eigenen machen oder neue Arbeitsbereiche erstellen.",
+ "updated": 1634166969189
}
]
}
diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-027-tutorial-step-more-workspaces.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-027-tutorial-step-more-workspaces.json
index 80bf42378..cb9b86faa 100644
--- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-027-tutorial-step-more-workspaces.json
+++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-027-tutorial-step-more-workspaces.json
@@ -26,6 +26,11 @@
"text": "¡La mayoría son Plugin Workspaces conectándose con el sistema! ¡También hay un User Workspace al final de la lista!",
"updated": 1625872662394,
"style": "Definition"
+ },
+ {
+ "language": "DE",
+ "text": "Plugin Workspaces, die mit dem System ausgeliefert werden, haben einen schwarzen Hintergrund in der Registerkarte Workspaces auf der linken Seite.",
+ "updated": 1634167337552
}
],
"updated": 1629803469668
@@ -53,6 +58,11 @@
"text": "En cuanto inició el interfaz de usuario por primera vez, se cargó el espacio de Getting Started Tutorials y Plugin Workspace. Se guardó un nuevo User Workspace después de 60 segundos en la carpeta My-Workspaces.",
"updated": 1624492978440,
"style": "Text"
+ },
+ {
+ "language": "DE",
+ "text": "Workspaces speichern alle Informationen zu den Datenstrukturen, die im Arbeitsbereich enthalten sind.",
+ "updated": 1634167346842
}
]
},
@@ -65,7 +75,12 @@
"language": "ES",
"text": "El Workspace se guarda automáticamente cada minuto. Antes de cerrar el navegador, y manualmente con Ctrl + Shift + Key-S",
"updated": 1625872986091,
- "style": "Success"
+ "style": "Callout"
+ },
+ {
+ "language": "DE",
+ "text": "Erstellen Sie eine Kopie dieses Plugin Workspace um ihn zu Ihrem eigenen zu machen! Drücken Sie dazu: Ctrl + Shift + Key-S",
+ "updated": 1634167512053
}
]
},
@@ -90,6 +105,11 @@
"text": "Los cambios en los Plugins Workspaces no persisten en el plugin sino en el User Workspace.",
"updated": 1624493291791,
"style": "Important"
+ },
+ {
+ "language": "DE",
+ "text": "Öffnen Sie nun die Registerkarte Workspaces auf der linken Seite, scrollen Sie ganz nach unten und suchen Sie den einzigen Workspace mit einem lila Hintergrund! Das ist Ihr Arbeitsbereich! Sie brauchen ihn aber nicht anzuklicken!",
+ "updated": 1634167411161
}
],
"updated": 1629803460646
diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-028-tutorial-step-ok.-back-to-work.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-028-tutorial-step-ok.-back-to-work.json
index 49561b633..bdf7729b2 100644
--- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-028-tutorial-step-ok.-back-to-work.json
+++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-028-tutorial-step-ok.-back-to-work.json
@@ -26,6 +26,11 @@
"text": "\nAhora que te siente cómodo moviéndote, quiero que realices un pequeño recorrido explorando la sección Data Tasks del nodo Network.",
"updated": 1624493667835,
"style": "Definition"
+ },
+ {
+ "language": "DE",
+ "text": "Da Sie sich nun gut zurechtfinden, möchte ich Sie auf eine kleine Tour durch den Abschnitt Data Tasks des Network Node mitnehmen.",
+ "updated": 1634167620156
}
],
"updated": 1622194034630
@@ -52,6 +57,11 @@
"text": "Fijate en lo siguiente",
"updated": 1618439399867,
"style": "Text"
+ },
+ {
+ "language": "DE",
+ "text": "Beachten Sie das Folgende:",
+ "updated": 1634167630784
}
]
},
@@ -76,6 +86,11 @@
"text": "La sección está organizada, en primer lugar, por proyecto, exchage y mercado. Esto le ayudará a trabajar con varios exchanges y mercados de forma ordenada.",
"updated": 1618439477366,
"style": "List"
+ },
+ {
+ "language": "DE",
+ "text": "Der Abschnitt ist in erster Linie nach Projekt, Börse und Markt geordnet. Dies hilft Ihnen, mit mehreren Börsen und Märkten in geordneter Weise zu arbeiten.",
+ "updated": 1634167647959
}
]
},
@@ -100,6 +115,11 @@
"text": "Los nodos de Exchange Data Tasks y Market Data Tasks pueden controlar todas las tareas del exchange y del mercado respectivamente.",
"updated": 1618439583481,
"style": "List"
+ },
+ {
+ "language": "DE",
+ "text": "Die Exchange Data Tasks und Market Data Tasks können alle Aufgaben in der Börse bzw. dem Markt steuern.",
+ "updated": 1634167655448
}
]
},
@@ -124,6 +144,11 @@
"text": "Sal y explora esos nodos y sus menús.",
"updated": 1624493680231,
"style": "Callout"
+ },
+ {
+ "language": "DE",
+ "text": "Schauen Sie sich diese Knoten und ihre Menüs an!",
+ "updated": 1634167662675
}
]
}
diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-029-tutorial-step-the-magic-of-data-mines.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-029-tutorial-step-the-magic-of-data-mines.json
index ac77e938f..ff08a47e0 100644
--- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-029-tutorial-step-the-magic-of-data-mines.json
+++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-029-tutorial-step-the-magic-of-data-mines.json
@@ -26,6 +26,11 @@
"text": "Dentro de cada mercado, la operacion es organizada por el Data Mine. Superalgos se conecta con varias minas de datos open-source. Cada una con multiples indicadores.",
"updated": 1624229041162,
"style": "Definition"
+ },
+ {
+ "language": "DE",
+ "text": "Innerhalb jedes Marktes ist die Operation nach Data Mine organisiert. Superalgos wird mit mehreren quelloffenen Data Mines ausgeliefert, die jeweils mehrere Indikatoren enthalten.",
+ "updated": 1634168232166
}
]
},
@@ -51,6 +56,11 @@
"text": "Imaginate los Data Mines como complementos que los desarrolladores crean para extender la capacidad de análisis de data del sistema. Un Indicator Bot procesa la data que otros indicadores producen, añadiendo volumen y produciendo análisis más profundos.",
"updated": 1624230668446,
"style": "Text"
+ },
+ {
+ "language": "DE",
+ "text": "Betrachten Sie Data Mines als Plugins, die Entwickler erstellen können, um die Datenanalysekapazität des Systems zu erweitern. Ein Indicator Bot kann Daten verarbeiten, die von anderen Indikatoren erzeugt werden, und so einen Mehrwert und eine tiefere und reichhaltigere Analyse liefern.",
+ "updated": 1634168218271
}
]
},
@@ -75,6 +85,11 @@
"text": "¡Si tienes conocimientos básicos de Javascript puedes crear indicadores tú también! ¡Si contribuyes un Data Mine, ganaras la moneda de Superalgos (SA)!",
"updated": 1624231304105,
"style": "Callout"
+ },
+ {
+ "language": "DE",
+ "text": "Wenn Sie ein Grundverständnis von JavaScript haben, können Sie auch Indikatoren erstellen! Wenn Sie eine Data Mine beitragen, verdienen Sie Superalgos SA Tokens!",
+ "updated": 1634168241958
}
],
"updated": 1622196189467
diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-030-tutorial-step-at-the-core-of-data-mining.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-030-tutorial-step-at-the-core-of-data-mining.json
index 1775c04e6..e7f38a7b9 100644
--- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-030-tutorial-step-at-the-core-of-data-mining.json
+++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-030-tutorial-step-at-the-core-of-data-mining.json
@@ -4,7 +4,7 @@
"type": "Tutorial Step - At the Core of Data Mining",
"definition": {
"icon": {
- "project": "Foundations",
+ "project": "Foundations",
"name": "task"
},
"text": "The core of a data mining operation are tasks running bots. One Task controls one bot, and a Task Manager may control multiple tasks.",
@@ -26,6 +26,11 @@
"text": "El núcleo de una operación de minería de datos son los bots ejecutando tareas. Un bot controla una tarea y un Task Manager puede controlar varias tareas.",
"updated": 1624326081038,
"style": "Definition"
+ },
+ {
+ "language": "DE",
+ "text": "Das Herzstück einer Data-Mining-Operation sind Tasks, die Bots ausführen. Ein Task steuert einen Bot, und ein Task Manager kann mehrere Tasks steuern.",
+ "updated": 1634168469674
}
]
},
@@ -52,6 +57,11 @@
"text": "Has aprendido sobre seis dispositivos que puedes usar para controlar cada bot en su operación de minería de datos. En el nivel más alto, el Data Task controla todos los bots de minería de datos en el Network.",
"updated": 1624377223817,
"style": "Text"
+ },
+ {
+ "language": "DE",
+ "text": "Inzwischen haben Sie sechs verschiedene Geräte kennengelernt, die Sie zur Steuerung der einzelnen Bots in Ihrem Data Mining-Vorgang verwenden können. Auf der höchsten Ebene steuert der Knoten Data Tasks alle Data-Mining-Bots im Netzwerkknoten.",
+ "updated": 1634168489908
}
]
},
@@ -76,6 +86,11 @@
"text": "Hablaremos de los nodos del Network en un minuto...",
"updated": 1624326257421,
"style": "Callout"
+ },
+ {
+ "language": "DE",
+ "text": "Wir werden in einer Minute über Netzwerkknoten sprechen...",
+ "updated": 1634168496945
}
]
},
@@ -99,7 +114,13 @@
{
"language": "ES",
"text": "En el nivel más bajo, un Task individual controla un solo bot. Los nodos intermedios son nodos organizativos que ayudan a mantener la operación en orden y permiten un control granular sobre las diferentes secciones.",
- "updated": 1624377345331
+ "updated": 1624377345331,
+ "style": "Text"
+ },
+ {
+ "language": "DE",
+ "text": "Auf der untersten Ebene steuert ein einzelner Task einen einzelnen Bot. Die Knoten dazwischen sind Organisationsknoten, die für Ordnung sorgen und eine detaillierte Kontrolle über die verschiedenen Bereiche ermöglichen.",
+ "updated": 1634168505425
}
]
}
diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-031-tutorial-step-are-we-up-to-date.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-031-tutorial-step-are-we-up-to-date.json
index 44d6dfca0..f1677ea83 100644
--- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-031-tutorial-step-are-we-up-to-date.json
+++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-031-tutorial-step-are-we-up-to-date.json
@@ -4,7 +4,7 @@
"type": "Tutorial Step - Are We Up to Date?",
"definition": {
"icon": {
- "project": "Foundations",
+ "project": "Foundations",
"name": "indicator-process-instance"
},
"text": "By now, all processes should be at 100%. When that happens, we refer to the data mining operation as being \"up to date\".",
@@ -26,6 +26,11 @@
"text": "A estas alturas, todos los procesos deberían estar al 100%. Cuando eso sucede, nos referimos a la operación de minería de datos como \"actualizada\".",
"updated": 1624327535007,
"style": "Definition"
+ },
+ {
+ "language": "DE",
+ "text": "Inzwischen sollten alle Prozesse zu 100 % laufen. Wenn dies der Fall ist, bezeichnen wir die Data-Mining-Operation als \"up to date\".",
+ "updated": 1634170269450
}
],
"updated": 1616415623576
@@ -52,6 +57,11 @@
"text": "Cuando todos los procesos están actualizados, los bots siguen funcionando y procesan la información en tiempo real a medida que se produce en el exchange, es decir, ¡la operación de minería de datos no se detiene a menos que tú la detengas!",
"updated": 1624493869548,
"style": "Text"
+ },
+ {
+ "language": "DE",
+ "text": "Wenn alle Prozesse auf dem neuesten Stand sind, laufen die Bots weiter und verarbeiten Informationen in Echtzeit, während sie an der Börse produziert werden. Das heißt, die Data-Mining-Operation stoppt nur, wenn Sie sie stoppen!",
+ "updated": 1634170281567
}
]
},
@@ -76,6 +86,11 @@
"text": "Ve si todos los procesos están al 100%",
"updated": 1624327919297,
"style": "Callout"
+ },
+ {
+ "language": "DE",
+ "text": "Schauen Sie sich um und prüfen Sie, ob alle Prozesse zu 100% laufen.",
+ "updated": 1634170288448
}
]
},
@@ -100,6 +115,11 @@
"text": "Para ejecutar un Live Trading Session, necesitas un suministro constante de información del exchange procesado en tiempo real para que el Trading Bot pueda aplicar las reglas de tu Trading System para hacer decisiones en vivo.",
"updated": 1624327897194,
"style": "Text"
+ },
+ {
+ "language": "DE",
+ "text": "Um eine Live Trading Session durchzuführen, benötigen Sie eine ständige Zufuhr von Informationen von der Börse, die in Echtzeit verarbeitet werden, damit der Trading Bot die Regeln Ihres Trading System anwenden kann, um Live-Handelsentscheidungen zu treffen.",
+ "updated": 1634170296952
}
],
"updated": 1616415667438
diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-032-tutorial-step-time-to-stop.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-032-tutorial-step-time-to-stop.json
index 49155812b..0cefb6ff5 100644
--- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-032-tutorial-step-time-to-stop.json
+++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-032-tutorial-step-time-to-stop.json
@@ -26,6 +26,11 @@
"text": "No vamos a ejecutar un Live Trading Session todavía, por lo que no tiene sentido mantener nuestra minería de datos en funcionamiento en este momento.",
"updated": 1624375464430,
"style": "Definition"
+ },
+ {
+ "language": "DE",
+ "text": "Da wir keine Live Trading Session durchführen, macht es grade keinen Sinn, das Data Mining zu diesem Zeitpunkt laufen zu lassen.",
+ "updated": 1634170784986
}
]
},
@@ -52,6 +57,11 @@
"text": "Hay dos usos principales por los que ejecutar Data Tasks:",
"updated": 1624376528739,
"style": "Text"
+ },
+ {
+ "language": "DE",
+ "text": "Es gibt zwei Anwendungsfälle für die Data Tasks:",
+ "updated": 1634170835236
}
]
},
@@ -77,6 +87,11 @@
"text": "To process historic data: Para procesar un rango de fecha y hora de un mercado, ejecutar un Backtesting Session o procesar nuevos indicadores.",
"updated": 1625878938645,
"style": "List"
+ },
+ {
+ "language": "DE",
+ "text": "To process historic data: Sie möchten einen bestimmten Zeitraum eines bestimmten Market verarbeiten, um eine Backtesting Session durchzuführen oder neue Indikatoren zu testen.",
+ "updated": 1634170736798
}
]
},
@@ -102,6 +117,11 @@
"text": "To run a live session: Paper Trading Session, Forward Testing Session, y Live Trading Session, por ejemplo, necesitan información en vivo.",
"updated": 1624376178230,
"style": "List"
+ },
+ {
+ "language": "DE",
+ "text": "To run a live session: Die verschiedenen Arten von Live-Sitzungen, wie Paper Trading Session, Forward Testing Session und Live Trading Session, benötigen alle einen Live-Markt-Feed.",
+ "updated": 1634170508863
}
]
},
@@ -126,6 +146,11 @@
"text": "Cuando los procesos estén actualizados, selecciona \"Stop All Tasks\" en Market Data Tasks. ¡Podemos detener las tareas desde un nodo diferente al que usamos para iniciarlas!",
"updated": 1624376414764,
"style": "Callout"
+ },
+ {
+ "language": "DE",
+ "text": "Wenn alle Prozesse auf dem neuesten Stand sind, wählen Sie \"Stop All Tasks\" im Knoten Market Data Tasks. Beachten Sie, dass die Tasks von einem anderen Knoten aus gestoppt werden können als von dem aus, mit dem sie gestartet wurden!",
+ "updated": 1634170982221
}
],
"updated": 1622197433719