From 7b938a2393e3afb64adae972bf77707b47993112 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: MarinitaMarina <88245524+MarinitaMarina@users.noreply.github.com> Date: Wed, 24 Nov 2021 13:48:05 +0100 Subject: [PATCH] Translation into Russian Getting Started Tutorial (step 76-80) --- .../C/Close/Close-Stage/close-stage.json | 5 +++++ .../C/Condition/Condition/condition.json | 5 +++++ .../execution-algorithm.json | 5 +++++ .../Docs-Nodes/F/Formula/Formula/formula.json | 5 +++++ .../O/Open/Open-Stage/open-stage.json | 5 +++++ .../O/Order/Order-Rate/order-rate.json | 5 +++++ .../S/Situation/Situation/situation.json | 5 +++++ .../Trigger/Trigger-Stage/trigger-stage.json | 5 +++++ ...utorial-step-find-the-logic-challenge.json | 20 +++++++++++++++++++ ...077-tutorial-step-heres-how-it-works..json | 15 ++++++++++++++ ...s-078-tutorial-step-come-meet-someone.json | 15 ++++++++++++++ ...algos-079-tutorial-step-formulations..json | 20 +++++++++++++++++++ ...peralgos-080-tutorial-step-the-seller.json | 20 +++++++++++++++++++ 13 files changed, 130 insertions(+) diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Nodes/C/Close/Close-Stage/close-stage.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Nodes/C/Close/Close-Stage/close-stage.json index 8217dc84c..7cf97425a 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Nodes/C/Close/Close-Stage/close-stage.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Nodes/C/Close/Close-Stage/close-stage.json @@ -7,6 +7,11 @@ "language": "ES", "text": "El close stage se ocupa de las definiciones que componen la lógica para cerrar una posición, incluida la tasa y el tamaño objetivo, y la ejecución de la orden.", "updated": 1624460574874 + }, + { + "language": "RU", + "text": "Статия закрытия имеет дело с определениями, которые составляют логику закрытия позиции, включая целевую ставку и размер, а также исполнение ордера.", + "updated": 1637757567864 } ] }, diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Nodes/C/Condition/Condition/condition.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Nodes/C/Condition/Condition/condition.json index 66a1251d4..f413aedcf 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Nodes/C/Condition/Condition/condition.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Nodes/C/Condition/Condition/condition.json @@ -7,6 +7,11 @@ "language": "ES", "text": "Conditions son reglas dentro de una situación. Cuando todas las condiciones de una situación se validan como verdaderas, la situación también se valida y se activa el evento asociado.", "updated": 1624459710047 + }, + { + "language": "RU", + "text": "Условия - это правила внутри ситуации. Когда все условия в ситуации проверяются на истинность, ситуация также проверяется, и запускается соответствующее событие.\n", + "updated": 1637756827569 } ] }, diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Nodes/E/Execution/Execution-Algorithm/execution-algorithm.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Nodes/E/Execution/Execution-Algorithm/execution-algorithm.json index 44a09a819..957ea1d13 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Nodes/E/Execution/Execution-Algorithm/execution-algorithm.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Nodes/E/Execution/Execution-Algorithm/execution-algorithm.json @@ -7,6 +7,11 @@ "language": "ES", "text": "Un execution algorithmes es un conjunto de instrucciones que se utilizan para realizar y gestionar pedidos en el exchange.", "updated": 1624459612098 + }, + { + "language": "RU", + "text": "Алгоритм выполнения - это набор инструкций, используемых для размещения и управления ордерами на бирже.", + "updated": 1637756233547 } ] }, diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Nodes/F/Formula/Formula/formula.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Nodes/F/Formula/Formula/formula.json index c2b04e8f2..9434b8539 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Nodes/F/Formula/Formula/formula.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Nodes/F/Formula/Formula/formula.json @@ -7,6 +7,11 @@ "language": "ES", "text": "Una fórmula es una expresión matemática destinada a determinar un valor numérico que se aplicará dinámicamente a una determinada propiedad.", "updated": 1624460095928 + }, + { + "language": "RU", + "text": "Формула - это математическое выражение, предназначенное для определения числового значения, которое будет динамически применяться к определенному свойству.", + "updated": 1637757255574 } ] }, diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Nodes/O/Open/Open-Stage/open-stage.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Nodes/O/Open/Open-Stage/open-stage.json index 73cd5fa49..e0f4684ff 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Nodes/O/Open/Open-Stage/open-stage.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Nodes/O/Open/Open-Stage/open-stage.json @@ -7,6 +7,11 @@ "language": "ES", "text": "El open stage se ocupa de las definiciones que componen la lógica para ingresar a una posición, incluida la tasa y el tamaño objetivo, y la ejecución de la orden.", "updated": 1624459561011 + }, + { + "language": "RU", + "text": "На открытой стадии рассматриваются определения, которые составляют логику входа в позицию, включая целевую ставку и размер, а также выполнение ордеров.", + "updated": 1637756161148 } ] }, diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Nodes/O/Order/Order-Rate/order-rate.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Nodes/O/Order/Order-Rate/order-rate.json index e05f5268e..94e385a86 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Nodes/O/Order/Order-Rate/order-rate.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Nodes/O/Order/Order-Rate/order-rate.json @@ -7,6 +7,11 @@ "language": "ES", "text": "El nodo order rate define la tasa de órdenes límite.", "updated": 1624459989822 + }, + { + "language": "RU", + "text": "Узел скорости заказов определяет скорость лимитных ордеров.", + "updated": 1637757390733 } ] }, diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Nodes/S/Situation/Situation/situation.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Nodes/S/Situation/Situation/situation.json index 6de382402..0a6739cc9 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Nodes/S/Situation/Situation/situation.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Nodes/S/Situation/Situation/situation.json @@ -7,6 +7,11 @@ "language": "ES", "text": "Un situation se refiere a un estado específico del mercado en el que debe tener lugar un determinado evento, definido por una serie de condiciones.", "updated": 1624496155342 + }, + { + "language": "RU", + "text": "Ситуация относится к определенному состоянию, в котором должно произойти определенное событие, поределяемое любым количеством условий.", + "updated": 1637756401865 } ] }, diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Nodes/T/Trigger/Trigger-Stage/trigger-stage.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Nodes/T/Trigger/Trigger-Stage/trigger-stage.json index be0a7c253..d5c2a7e66 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Nodes/T/Trigger/Trigger-Stage/trigger-stage.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Nodes/T/Trigger/Trigger-Stage/trigger-stage.json @@ -7,6 +7,11 @@ "language": "ES", "text": "El trigger stage se ocupa del seguimiento del mercado en busca de oportunidades de trading con la estrategia correspondiente.", "updated": 1624459676185 + }, + { + "language": "RU", + "text": "Стадия запуска занимается мониторингом рынка в поисках торговых возможностей с соответствующей стратегией.", + "updated": 1637756311221 } ] }, diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-076-tutorial-step-find-the-logic-challenge.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-076-tutorial-step-find-the-logic-challenge.json index b90529130..484c93c63 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-076-tutorial-step-find-the-logic-challenge.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-076-tutorial-step-find-the-logic-challenge.json @@ -30,6 +30,11 @@ "language": "TR", "text": "Artık göstergenin nasıl çalıştığını bildiğinize göre, satın alma siparişleri ile destek seviyeleri arasındaki ilişkiyi bulabilir misiniz?", "updated": 1636205670836 + }, + { + "language": "RU", + "text": "Теперь, когда Вы знаете, как работает индикатор, можете ли Вы найти взаимосвязь между ордерами на покупку и уровнями поддержки?", + "updated": 1637754997019 } ] }, @@ -59,6 +64,11 @@ "language": "TR", "text": "Destek seviyelerinin Limitli Alış Emri oranını nasıl belirlediğine dair ipuçlarını aramak ve test edilen süreyi keşfetmek için biraz zaman ayırın!", "updated": 1636206011307 + }, + { + "language": "RU", + "text": "Потратьте некоторое время на изучение проверенного периода времени в поисках подсказок о том, как уровни поддержки определяют скорость Limit Buy Order!", + "updated": 1637755087157 } ] }, @@ -87,6 +97,11 @@ "language": "TR", "text": "Fiyat yön değiştirdiğinde yeni seviyelerin nasıl oluştuğunu ve fiyat sıçradığında yerleşik bir seviyenin nasıl renk değiştirdiğini fark etmek eğlencelidir.", "updated": 1636206057671 + }, + { + "language": "RU", + "text": "Забавно наблюдать, как формируются новые уровни, когда цена меняет направление и как установленный уровень меняет цвет, когда цена отскакивает от него.", + "updated": 1637755157171 } ] }, @@ -115,6 +130,11 @@ "language": "TR", "text": "Ancak işin püf noktası, sıranın üzerindeki seviyeleri saymakta yatar!", "updated": 1636206075760 + }, + { + "language": "RU", + "text": "Однако хитрость заключается в подсчете уровней выше порядка!", + "updated": 1637755186829 } ] } diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-077-tutorial-step-heres-how-it-works..json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-077-tutorial-step-heres-how-it-works..json index 8d3997fd3..fd93da5b3 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-077-tutorial-step-heres-how-it-works..json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-077-tutorial-step-heres-how-it-works..json @@ -30,6 +30,11 @@ "language": "TR", "text": "Trading Bot 'u, Limit Satın Alma Emri'ni ( Limit Buy Order ) dördüncü destek seviyesine yerleştirir! Bunun arkasındaki mantık nedir?", "updated": 1636206183071 + }, + { + "language": "RU", + "text": "Вы поняли? Trading Bot размещает Limit Buy Order на четвертом уровне поддержки! Какая логика стоит за этим? ", + "updated": 1637755292494 } ] }, @@ -59,6 +64,11 @@ "language": "TR", "text": "Bu biraz keyfi bir durumdur, ancak strateji, düşen bıçağı (fiyatın ani düşüşünü), tek bir dakika içinde en az üç destek seviyesini aşabilen ve dördüncü seviyeye ulaşabilen fiyat hareketi olarak tanımlar. İstatistiksel olarak, bu tür olaylar - bu zaman çerçevesinde - sürekli daha fazla sıçrama üretir. Emir defterindeki alış/satış farkını geçici olarak artıran büyük piyasa emirlerinden kaynaklanabilirler.", "updated": 1636206270568 + }, + { + "language": "RU", + "text": "Это происходит произвольно, но стратегия определяет падающий нож как ценовое действие, способное пробить, по крайней мере, три уровня поддержки, и добраться до четвертого в течение одной минуты. По статистике, подобные явления - в этот период времени - производят больше отскоков, чем продолжений. Они могут быть вызваны крупными рыночными ордерами, которые временно увеличивают спрос/предложение в книге заказов.", + "updated": 1637755586430 } ] }, @@ -87,6 +97,11 @@ "language": "TR", "text": "Satın alma siparişlerinin dördüncü destek seviyesinde verildiğini doğrulamak için bir dakikanızı ayırın!", "updated": 1636206291919 + }, + { + "language": "RU", + "text": "Потратьте минуту, чтобы убедиться, что заказы на покупку размещены на четвертом уровне поддержки!", + "updated": 1637755660080 } ] } diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-078-tutorial-step-come-meet-someone.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-078-tutorial-step-come-meet-someone.json index d1bc69428..5354cea95 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-078-tutorial-step-come-meet-someone.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-078-tutorial-step-come-meet-someone.json @@ -30,6 +30,11 @@ "language": "TR", "text": "Sizi grafiklerden uzaklaştırdığım için özür dilerim ama sizi biriyle tanıştırmak istedim: satın alma siparişlerini veren kişi sağdaki adam!", "updated": 1636206465488 + }, + { + "language": "RU", + "text": "Извините, что оторвал Вас от графиков, но я хотел представить Вам кое-кого: парень справа - это тот, кто размещает заказы на покупку!", + "updated": 1637755743535 } ] }, @@ -59,6 +64,11 @@ "language": "TR", "text": "Lightning Strike Trading Sisteminin ( Trading System ), Open Stage tanımları içerisindeyiz. Bu aşamada, Tetik Aşamasında pozisyon alma kararı verildikten sonra Yürütme Algoritması ( Execution Algorithm ) devreye girer. Hala bir Durum ( Situation ) veya Koşulun ( Condition ) ne olduğunu bilmediğini biliyorum, ama yine de bir şeyler yapmanı istiyorum...", "updated": 1636207188259 + }, + { + "language": "RU", + "text": "Мы находимся внутри Trading System - Lightning Strike - в рамках определений Open Stage. На этом этапе Execution Algorithm вступает в силу после того, как решение занять позицию уже было приянто на Trigger Stage. Я знаю, что Вы еще не знаете, что такое Situation или Condition, но я все равно бы хотел, чтобы Вы что-нибудь сделали...", + "updated": 1637756027374 } ] }, @@ -87,6 +97,11 @@ "language": "TR", "text": "Yürütme algoritmasının altındaki düğümleri keşfetmek için birkaç dakikanızı ayırın, formülleri ve koşulları kontrol edin ve bunlardan neler yapabileceğinizi görün!", "updated": 1636207209256 + }, + { + "language": "RU", + "text": "Потратьте несколько минут на изучение узлов под алгоритмом выполнения, проверьте формулы и условия и посмотрите, что Вы можете из них сделать!", + "updated": 1637756059992 } ] } diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-079-tutorial-step-formulations..json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-079-tutorial-step-formulations..json index cd579106f..bf549cb7c 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-079-tutorial-step-formulations..json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-079-tutorial-step-formulations..json @@ -30,6 +30,11 @@ "language": "TR", "text": "Bu adım her dakika verilen ve iptal edilen Limitli Alış Emrinin (Limit Buy Order ) tanımıdır.", "updated": 1636208410014 + }, + { + "language": "RU", + "text": "То, что Вы только что прошли - это определение Limit Buy Order, который размещается и отменяется каждую минуту, пока не будет заполнен. ", + "updated": 1637756921540 } ] }, @@ -60,6 +65,11 @@ "language": "TR", "text": "Bu, limit emrinin oranını belirleyen düğümdür. Dördüncü destek seviyesi oranında sipariş vermekle ilgili daha önce tartıştığımız şeyi hatırlıyor musunuz?", "updated": 1636207410235 + }, + { + "language": "RU", + "text": "Это узел, который определяет скорость лимитного ордера. Помните, что мы обсуждали ранее о размещении заказа по ставке четвертого уровня поддержки?", + "updated": 1637757006124 } ] }, @@ -88,6 +98,11 @@ "language": "TR", "text": "Sipariş Oranı ( Order Rate ) düğümünnün altındaki formüle ( Formula ) düğümüne gidin ve menüden Düzenle'ye (Edit) tıklayın.", "updated": 1636207530541 + }, + { + "language": "RU", + "text": "Перейдите к Formula, прикрепленной к узлу Order Rate и нажмите Edit в меню.", + "updated": 1637757201102 } ] }, @@ -116,6 +131,11 @@ "language": "TR", "text": "İşte... böyle yapılır! Gördüğünüz gibi, sözdizimi neredeyse kendi kendini açıklayıcıdır! Zaman çerçevesini (chart.at01min), göstergeyi ( Suport ) ve ilgili gösterge özelliğini ( support4rate ) tanımlamayı içerir.", "updated": 1636207760464 + }, + { + "language": "RU", + "text": "Итак... как это происходит? Как Вы можете видеть, синтаксис практически не требует пояснений. Это включает в себя определение временных рамок, индикатор и соответствующее свойство индикатора.", + "updated": 1637757425980 } ] } diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-080-tutorial-step-the-seller.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-080-tutorial-step-the-seller.json index 8dbadf226..aada34d65 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-080-tutorial-step-the-seller.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-080-tutorial-step-the-seller.json @@ -30,6 +30,11 @@ "language": "TR", "text": "Artık Kapanış Aşamasındayız ( Close Stage ). Size yürütme algoritmaları hakkında başka bir örnekle daha fazla bilgi vermenin ilginç olacağını düşündüm.", "updated": 1636208526405 + }, + { + "language": "RU", + "text": "Сейчас мы находимся на Close Stage. Я думал, что было бы интересно рассказать Вам больше об алгоритмах выполнения на другом примере.", + "updated": 1637757485185 } ] }, @@ -59,6 +64,11 @@ "language": "TR", "text": "Bir Yürütme Algoritması ( Execution Algorithm ), her türden birden fazla siparişi işleyebilir. Bu durumda çoklu limit satış emirleri tanımlanır.", "updated": 1636208571976 + }, + { + "language": "RU", + "text": "Execution Algorithm может обрабатывать множество ордеров всех типов. В этом случае определяется множество лимитных ордеров на продажу.", + "updated": 1637757731866 } ] }, @@ -87,6 +97,11 @@ "language": "TR", "text": "Algoritmanın menüsünde Yapılandır'ı (Configure) seçin ve bu tanımın sonuçlarını düşünün!", "updated": 1636208699352 + }, + { + "language": "RU", + "text": "Выберите Configure в меню алгоритма и подумайте над значением этого определения!", + "updated": 1637757772068 } ] }, @@ -115,6 +130,11 @@ "language": "TR", "text": "Hem nasıl pozisyon alınacağını tanımladığınız açık aşama hem de nasıl çıkılacağını tanımladığınız kapalı aşama, her biri belirli bir miktarda sermayeyi işleyen birden fazla yürütme algoritması içerebilir.", "updated": 1636208733018 + }, + { + "language": "RU", + "text": "Как на этапе открытия, где Вы определяете как открыть позицию, так и на этапе закрытия - как выйти, может быть множество алгоритмов выполнения, каждый из которых обрабатывает определенное количество капитала.", + "updated": 1637757971911 } ] }