diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-002-tutorial-step-pick-your-language.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-002-tutorial-step-pick-your-language.json index 016e19e0a..36f6c0d54 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-002-tutorial-step-pick-your-language.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-002-tutorial-step-pick-your-language.json @@ -36,8 +36,9 @@ }, { "language": "DE", - "text": "Die Benutzer tragen Übersetzungen bei, so dass Sie Ihre bevorzugte Sprache wählen können! Diese Community ist großartig!", - "updated": 1634069933057 + "text": "Die Übersetzungen werden von Unterstützern aus der Community beigetragen, so dass Sie Ihre bevorzugte Sprache wählen können! Diese Community ist großartig!", + "updated": 1634159799660, + "style": "Definition" } ] }, @@ -73,8 +74,9 @@ }, { "language": "DE", - "text": "So funktioniert es: Die Standardsprache ist Englisch. Wenn Sie eine andere Sprache wählen und es eine Übersetzung für die aktuelle Seite gibt, erhalten Sie diese in der gewählten Sprache. Andernfalls erhalten Sie die Seite auf Englisch!", - "updated": 1634069953835 + "text": "So funktioniert es: Standard ist Englisch. Wenn Sie eine andere Sprache wählen und es eine Übersetzung für die aktuelle Seite gibt, erhalten Sie diese in der gewählten Sprache. Andernfalls erhalten Sie die Seite auf Englisch!", + "updated": 1634159943189, + "style": "Text" } ] }, @@ -109,8 +111,9 @@ }, { "language": "DE", - "text": "Benutzen Sie das Mausrad, um die Seite rechts nach unten zu scrollen. Klicken Sie auf eine Flagge, um die bevorzugte Sprache zu ändern, wenn Sie dies wünschen!", - "updated": 1634069996324 + "text": "Um die bevorzugte Sprache zu ändern scrollen Sie die Docs auf der rechten Seite ganz nach unten und klicken Sie auf die entsprechende Flagge.", + "updated": 1634159894831, + "style": "Callout" } ] }, @@ -146,7 +149,8 @@ { "language": "DE", "text": "Nur die Docs und Tutorials dürfen übersetzt werden, nicht aber das Interface oder die Titel!", - "updated": 1634070001415 + "updated": 1634070001415, + "style": "Note" } ] } diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-003-tutorial-welcome-to-superalgos.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-003-tutorial-welcome-to-superalgos.json index 554f6b8f2..383b60047 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-003-tutorial-welcome-to-superalgos.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-003-tutorial-welcome-to-superalgos.json @@ -42,7 +42,8 @@ { "language": "DE", "text": "Ich bin ein interaktives Tutorial, das erste einer Reihe, die Ihnen den Einstieg erleichtern und Ihnen alle Grundlagen vermitteln soll!", - "updated": 1634070025309 + "updated": 1634070025309, + "style": "Definition" } ], "updated": 1633159917192 @@ -84,8 +85,9 @@ }, { "language": "DE", - "text": "Ich werde Ihnen den Einstieg erleichtern, Ihnen die Werkzeuge zeigen, mit denen Sie Navigieren können, und Ihnen helfen, all die coolen Dinge zu entdecken, die Superalgos für Sie tun kann.", - "updated": 1634070189968 + "text": "Ich werde Ihnen die Werkzeuge zeigen, mit denen Sie sich bequem zurechtfinden, und Ihnen helfen, all die coolen Dinge zu entdecken, die Superalgos für Sie tun kann.", + "updated": 1634159537847, + "style": "Text" } ], "updated": 1633159949363 @@ -126,8 +128,9 @@ }, { "language": "DE", - "text": "Tutorials sind das Einführungswerkzeug! Mit Superalgos auf eine andere Art und Weise zu starten wäre ein Fehler, denn keine andere Ressource wird Sie schneller auf den neuesten Stand bringen. Sie sollten alle Tutorials durcharbeiten, bevor Sie versuchen, Ihre eigenen Ideen zu implementieren!", - "updated": 1634070223080 + "text": "Tutorials sind der beste Start in Superalgos! Keine andere Ressource wird Sie schneller einarbeiten. Sie sollten alle Tutorials durcharbeiten, bevor Sie versuchen, Ihre eigenen Ideen zu implementieren!", + "updated": 1634159523866, + "style": "Callout" } ], "updated": 1633159975051 @@ -175,7 +178,8 @@ { "language": "DE", "text": " Bitte klicken Sie immer auf Weiter, um fortzufahren!", - "updated": 1634070092386 + "updated": 1634070092386, + "style": "Success" } ] } diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-004-tutorial-step-use-chrome-or-safari.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-004-tutorial-step-use-chrome-or-safari.json index 9a7b73161..cf5e9729b 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-004-tutorial-step-use-chrome-or-safari.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-004-tutorial-step-use-chrome-or-safari.json @@ -49,7 +49,8 @@ { "language": "DE", "text": "Wenn Sie das Frontend ausführen, verwenden Sie Chrome oder Safari auf dem Mac! Wir testen es nicht mit anderen Browsern!", - "updated": 1634070256991 + "updated": 1634070256991, + "style": "Definition" } ] }, @@ -96,8 +97,9 @@ }, { "language": "DE", - "text": "Es ist bekannt, dass sich Browser unterschiedlich verhalten, und wir wissen von Funktionen, die in anderen Browsern nicht funktionieren. Wenn Sie mit Chrome oder Safari arbeiten, klicken Sie auf Weiter und fahren Sie fort. Wenn nicht, gehen Sie wie folgt vor:", - "updated": 1634070274045 + "text": "Webbrowser verhalten sich unterschiedlich. Wir wissen von Funktionen, die in anderen Browsern nicht funktionieren. Wenn Sie mit Chrome oder Safari arbeiten, klicken Sie auf Weiter und fahren Sie fort. Wenn nicht, gehen Sie wie folgt vor:", + "updated": 1634160046151, + "style": "Text" } ] }, @@ -145,7 +147,8 @@ { "language": "DE", "text": "kopieren Sie die aktuelle URL;", - "updated": 1634070306435 + "updated": 1634070306435, + "style": "List" } ] }, @@ -193,7 +196,8 @@ { "language": "DE", "text": "Schließen Sie diesen Browser so wie er ist; dies schließt nicht das Lernprogramm...", - "updated": 1634070358662 + "updated": 1634070358662, + "style": "List" } ] }, @@ -240,8 +244,9 @@ }, { "language": "DE", - "text": "Öffnen Sie Chrome/Safari und fügen Sie die URL ein; das Tutorial sollte bei diesem Schritt geöffnet sein, wenn Sie zurückkommen!", - "updated": 1634070340817 + "text": "Öffnen Sie Chrome/Safari und fügen Sie die URL ein; das Tutorial wird bei diesem Schritt geöffnet sein.", + "updated": 1634160173540, + "style": "List" } ] }, @@ -288,7 +293,8 @@ { "language": "DE", "text": "Wir bieten Online-Support, aber wir können Ihnen mit keinem anderen Browser helfen!", - "updated": 1634070371187 + "updated": 1634070371187, + "style": "Warning" } ] } diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-006-tutorial-step-expand-that-node.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-006-tutorial-step-expand-that-node.json index 093b9f237..70a6a30df 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-006-tutorial-step-expand-that-node.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-006-tutorial-step-expand-that-node.json @@ -44,6 +44,11 @@ "text": "Elk knooppunt heeft een menu. De knop linksonder klapt de structuur van de knooppunten onder het huidige knooppunt uit en in.", "updated": 1633852831708, "style": "Definition" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Jeder Knoten verfügt über ein Menü. Mit der Schaltfläche unten links können Sie die Struktur der Knoten unterhalb des aktuellen Knotens auf- und zuklappen.", + "updated": 1634160270495 } ] }, @@ -87,6 +92,11 @@ "text": "Klik maar op de \"expand\" knop en vouw het knooppunt uit!", "updated": 1633852949878, "style": "Callout" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Klicken Sie einfach auf die Schaltfläche \"Erweitern\"!", + "updated": 1634160281971 } ] }, @@ -129,6 +139,11 @@ "text": "Het Tutorial knooppunt heeft meerdere sub knooppunten, en deze hebben weer meerdere knooppunten. Daarom is het een hiërarchie!", "updated": 1633853126300, "style": "Text" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Der Knoten Tutorial hat mehrere Unterknoten, und diese haben wiederum mehrere Unterknoten. Das ist der Grund, warum es eine Hierarchie ist!", + "updated": 1634160340549 } ] }, @@ -171,6 +186,11 @@ "text": "Gestructureerde visuele weergave van informatie vormt de kern van hoe Superalgos de complexiteit achter flexibele en schaalbare handelingen beheert.", "updated": 1633890454389, "style": "Note" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Strukturierte visuelle Darstellungen von Informationen sind das Herzstück von Superalgos, um die Komplexität hinter flexiblen und skalierbaren Handelsoperationen zu verwalten.", + "updated": 1634160347110 } ] } diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-007-tutorial-step-lets-go-for-a-ride.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-007-tutorial-step-lets-go-for-a-ride.json index 3299e507d..e4615434c 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-007-tutorial-step-lets-go-for-a-ride.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-007-tutorial-step-lets-go-for-a-ride.json @@ -44,6 +44,11 @@ "text": "Voor ik je de rest van het menu laat zien, laten we eerst een andere hiërarchie bekijken: het Netwerk.", "updated": 1633853332041, "style": "Definition" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Bevor ich Ihnen den Rest des Menüs zeige, lassen Sie uns einen Blick auf eine andere Hierarchie werfen: das Netzwerk.", + "updated": 1634160400461 } ] }, @@ -87,6 +92,11 @@ "text": "De Netwerk hiërarchie is de controlekamer van het systeem. Dit is waar je jouw Data Tasks, Test Trading Tasks en Production Trading Tasks beheert.", "updated": 1633853559028, "style": "Text" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Die Netzwerkhierarchie ist der Kontrollraum des Systems. Von hier aus steuern Sie Ihre Data Tasks, Testing Trading Tasks und Production Trading Tasks.", + "updated": 1634160438707 } ] }, @@ -129,6 +139,11 @@ "text": "Vouw de hiërarchie uit en laten we eens binnenin kijken!", "updated": 1633853650994, "style": "Callout" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Erweitern Sie die Hierarchie und schauen Sie rein!", + "updated": 1634160512829 } ] }, @@ -172,6 +187,11 @@ "text": "Zie je de eerder genoemde (sub)knooppunten? Cool! Wij zijn hier om jouw allereerste datamining operatie op te starten.", "updated": 1633890622350, "style": "Text" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Sehen Sie die Knoten, die ich bereits erwähnt habe? Cool! Wir sind hier, um Ihre allererste Data-Mining-Operation zu starten.", + "updated": 1634160465920 } ] }, @@ -214,6 +234,11 @@ "text": "Voor we beginnen, heb ik de volgende vraag voor je: benader je de Client op afstand?", "updated": 1633853800893, "style": "Note" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Doch bevor wir beginnen, habe ich eine kurze Frage an Sie: Greifen Sie per Fernzugriff auf den Client zu?", + "updated": 1634160524428 } ] } diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-008-tutorial-step-remote-access.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-008-tutorial-step-remote-access.json index 196f0385b..1e3f7545f 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-008-tutorial-step-remote-access.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-008-tutorial-step-remote-access.json @@ -36,7 +36,13 @@ { "language": "NL", "text": "De Superalgos Client kan op afstand draaien en benaderd worden via de browser op een ander apparaat in het netwerk.", - "updated": 1633853950991 + "updated": 1633853950991, + "style": "Definition" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Superalgos ermöglicht es, den Client auf einem Rechner auszuführen und über den Browser von einem anderen Rechner im Netzwerk darauf zuzugreifen.", + "updated": 1634160581763 } ], "updated": 1616410688496 @@ -73,7 +79,8 @@ { "language": "NL", "text": "Veel geruikers kiezen ervoor om de Client in de cloud te draaien op een single-board apparaat zoals de Raspberry Pi, of op een toegewijde PC die altijd aanstaat voor Live Trading. De \"My Computer\" Network Node stelt het apparaat voor waar de Client op draait.", - "updated": 1633854215256 + "updated": 1633854215256, + "style": "Text" } ] }, @@ -103,7 +110,13 @@ { "language": "NL", "text": "Op dit moment implementeert Superalgos nog geen enkele vorm van beveiliging. Gebruik het systeem alleen in een \"restricted Local Area Network\". Als je ervoor kiest om de client in de cloud te draaien, moet je jouw eigen beveiliging implementeren!", - "updated": 1633854469540 + "updated": 1633854469540, + "style": "Warning" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Superalgos hat derzeit keine Form der Sicherheit implementiert. Sie sollten das System nur im Rahmen eines beschränkten LANs verwenden. Wenn Sie sich dafür entscheiden, den Client in der Cloud laufen zu lassen, müssen Sie Ihre eigene Sicherheit implementieren.", + "updated": 1634160832892 } ] } diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-010-tutorial-step-accessing-remotely.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-010-tutorial-step-accessing-remotely.json index aeef0a743..df536a218 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-010-tutorial-step-accessing-remotely.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-010-tutorial-step-accessing-remotely.json @@ -36,7 +36,13 @@ { "language": "NL", "text": "Als je de Client benaderd vanaf hetzelfde apparaat, klik dan op Next en sla deze stap over!", - "updated": 1633886528639 + "updated": 1633886528639, + "style": "Definition" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Wenn Sie von demselben Rechner aus auf den Client zugreifen, können Sie auf Weiter klicken und diesen Schritt überspringen!", + "updated": 1634161773115 } ] }, @@ -72,7 +78,13 @@ { "language": "NL", "text": "Als je de Client benanderd vanaf een ander apparaat moet je nu de Network Node configuratie aanpassen voordat je verder gaat.", - "updated": 1633886630167 + "updated": 1633886630167, + "style": "Text" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Wenn Sie von einem entfernten Rechner aus auf den Client zugreifen, müssen Sie die Netzwerkknoten-konfiguration anpassen, bevor Sie fortfahren.", + "updated": 1634161862309 } ] }, @@ -114,7 +126,13 @@ { "language": "NL", "text": "Klik op \"Configure\" in de rechterbovenhoek van het \"Network Node\" menu.", - "updated": 1633886682371 + "updated": 1633886682371, + "style": "List" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Klicken Sie auf Konfigurieren in der oberen rechten Ecke des Netzwerkknoten-Menüs.", + "updated": 1634161879485 } ] }, @@ -155,7 +173,13 @@ { "language": "NL", "text": "Verander de waarde in het \"host\" veld, in het IP adres van het apparaat waar het backend draait.", - "updated": 1633887084437 + "updated": 1633887084437, + "style": "List" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Ändern Sie den Host-Parameter für die IP-Adresse des Rechners, auf dem das Backend läuft.", + "updated": 1634161891685 } ] }, @@ -196,7 +220,13 @@ { "language": "NL", "text": "Sluit de configuratie door de muis buiten de configuratie cirkel te bewegen! Als de configuratie correct is aangepast, zou de foutmelding in de Network Node binnen een minuut verdwijnen!", - "updated": 1633887318246 + "updated": 1633887318246, + "style": "List" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Beenden Sie die Konfiguration, indem Sie den Mauszeiger aus der Konfigurationsblase bewegen! Wenn die Konfiguration korrekt ist, sollte die Fehlermeldung im Netzwerkknoten in einer Minute verschwinden!", + "updated": 1634161900103 } ] } diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-011-tutorial-step-about-small-hardware.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-011-tutorial-step-about-small-hardware.json index 8b09dfca8..d08501fba 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-011-tutorial-step-about-small-hardware.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-011-tutorial-step-about-small-hardware.json @@ -43,7 +43,13 @@ { "language": "NL", "text": "Hoewel minimalistische hardware zoals de Raspberry Pi de Superalgos Client aankan voor zowel gegevens- als handelstaken, zijn sommige misschien te klein voor het werk!", - "updated": 1633885810600 + "updated": 1633885810600, + "style": "Definition" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Minimale Rechner wie der Raspberry Pi können mit dem Superalgos-Client umgehen, um Daten- oder Handelsaufgaben auszuführen. Einige Prozesse sind jedoch möglicherweise zu groß für effektives arbeiten!", + "updated": 1634161449946 } ] }, @@ -80,7 +86,13 @@ { "language": "NL", "text": "Het idee achter het draaien van de client op minimalistische of virtuele hardware is om de kosten te reduceren bij live implementaties van het systeem. In dergelijke situaties wordt de UI tot een minimum beperkt.", - "updated": 1633886121478 + "updated": 1633886121478, + "style": "Text" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Der Kerngedanke hinter dem Betrieb des Clients auf kleiner physischer oder virtueller Hardware ist die Maximierung der Kosteneffizienz. In solchen Kontexten wird die Benutzeroberfläche auf ein Minimum reduziert.", + "updated": 1634161727057 } ] }, @@ -122,7 +134,13 @@ { "language": "NL", "text": "We raden aan om Superalgos te leren en verkennen op een volwaardige machine. Als je merkt dat de hardware te traag is tijdens deze tutorial, installeer Superalgos dan op gewone hardware totdat je bekend bent met het systeem, je eerste strategieën hebt gebouwd, en klaar bent om live te gaan, om frustraties te voorkomen.", - "updated": 1633890998414 + "updated": 1633890998414, + "style": "Success" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Wir empfehlen zu erlernen von Superalgos einen ausreichend großen Computer. Wenn Sie feststellen, dass dieses Tutorials zu langsam ist, sollten Sie die Installation auf normaler Hardware in Erwägung ziehen, bis Sie das System erlernt haben, Ihre ersten Strategien erstellt haben und bereit sind, es einzusetzen. Andernfalls kann es frustrierend sein.", + "updated": 1634161690929 } ] } diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-012-tutorial-step-ready-to-rock.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-012-tutorial-step-ready-to-rock.json index 144d48038..0368ac41d 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-012-tutorial-step-ready-to-rock.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-012-tutorial-step-ready-to-rock.json @@ -30,7 +30,13 @@ { "language": "NL", "text": "Het Data Tasks knooppunt beheerd alle data mining taken die in dit \"Network Node\" knooppunt zijn gedefinieerd.", - "updated": 1633887556106 + "updated": 1633887556106, + "style": "Definition" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Der Knoten Data Tasks steuert alle für diesen Netzwerkknoten definierten Data-Mining-Aufgaben.", + "updated": 1634162078401 } ] }, @@ -60,7 +66,13 @@ { "language": "NL", "text": "De komende minuten gaan we beginnen met de onderstaande activiteiten:", - "updated": 1633887618880 + "updated": 1633887618880, + "style": "Text" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Sie sind dabei, die erste der folgenden Aktivitäten zu starten, die wir in den nächsten Minuten behandeln werden:", + "updated": 1634162092086 } ] }, @@ -89,7 +101,13 @@ { "language": "NL", "text": "Een data mining operatie starten om data te ontvangen van de BTC/USDT Market van Binance.", - "updated": 1633887723752 + "updated": 1633887723752, + "style": "List" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Starten Sie eine Data-Mining-Operation, um Daten für den BTC/USDT Market von Binance zu erhalten.", + "updated": 1634162101738 } ], "updated": 1616414602356 @@ -119,7 +137,13 @@ { "language": "NL", "text": "Een Backtesting Session draaien met een bestaande open-source strategie.", - "updated": 1633887785573 + "updated": 1633887785573, + "style": "List" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Führen Sie eine Backtesting Session mit einer bestehenden Open-Source-Strategie durch.", + "updated": 1634162110500 } ], "updated": 1616414607531 @@ -149,7 +173,13 @@ { "language": "NL", "text": "Een Live Trading Session met minimale middelen, om de kritieke aspecten van het systeem te testen.", - "updated": 1633887854645 + "updated": 1633887854645, + "style": "List" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Führen Sie eine Live Trading Session mit minimalen Mitteln durch, um die kritischen Aspekte des Systems zu testen.", + "updated": 1634162119027 } ], "updated": 1616414612909 @@ -179,7 +209,13 @@ { "language": "NL", "text": "Ben je hier oké mee? Zullen we dan beginnen?", - "updated": 1633887896463 + "updated": 1633887896463, + "style": "Callout" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Sind Sie damit einverstanden? Sollen wir anfangen?", + "updated": 1634162125495 } ] } diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-013-tutorial-step-binance.com-or-binance.us.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-013-tutorial-step-binance.com-or-binance.us.json index 187e30c92..029484bab 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-013-tutorial-step-binance.com-or-binance.us.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-013-tutorial-step-binance.com-or-binance.us.json @@ -30,7 +30,13 @@ { "language": "NL", "text": "Voor we met data mining beginnen, heb ik een vraag voor je: handel je op binance.com, binance.us, of geen van beide?", - "updated": 1633889925479 + "updated": 1633889925479, + "style": "Definition" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Bevor wir mit dem Data Mining beginnen, habe ich eine kleine Frage an Sie: Handeln Sie bei binance.com, binance.us oder keinem von beiden?", + "updated": 1634162511903 } ], "updated": 1622189667210 @@ -61,7 +67,13 @@ { "language": "NL", "text": "Handel je op binance.com of helemaal niet op Binance, dan kan je deze stap overslaan en op \"Next\" klikken.", - "updated": 1633890006155 + "updated": 1633890006155, + "style": "Text" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Wenn Sie bei binance.com oder gar nicht mit Binance handeln, dann können Sie diesen und den nächsten Schritt überspringen!", + "updated": 1634162370036 } ] }, @@ -91,7 +103,13 @@ { "language": "NL", "text": "Handel je op binance.us dan moet je nu het Binance knooppunt aan de rechterkant configureren. De video in de volgende stap laat je zien hoe dit moet!", - "updated": 1633890111836 + "updated": 1633890111836, + "style": "Callout" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Wenn Sie bei binance.us handeln, konfigurieren Sie den Binance-Knoten auf der rechten Seite! Das Video im nächsten Schritt zeigt Ihnen wie!", + "updated": 1634162445222 } ] }, @@ -121,7 +139,13 @@ { "language": "NL", "text": "Verander in de configuratie de \"codeName\" in \"binanceus\". Beweeg de muis uit de configuratiecirkel en het zal automatisch de configuratie opslaan en afsluiten.", - "updated": 1633890351655 + "updated": 1633890351655, + "style": "List" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Rufen Sie die Konfiguration auf und ändern Sie den codeName in \"binanceus\". Bewegen Sie den Mauszeiger aus der Konfigurationsblase und sie wird automatisch geschlossen und gespeichert.", + "updated": 1634162409313 } ] }, @@ -151,7 +175,13 @@ { "language": "NL", "text": "Verander het naamlabel van het knooppunt in \"Binanceus\".", - "updated": 1633890370268 + "updated": 1633890370268, + "style": "List" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Ändern Sie die Bezeichnung des Knotens in \"Binanceus\".", + "updated": 1634162417265 } ] } diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-014-tutorial-step-welcome-binanceus.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-014-tutorial-step-welcome-binanceus.json index a75cf3dfb..66f678844 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-014-tutorial-step-welcome-binanceus.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-014-tutorial-step-welcome-binanceus.json @@ -22,6 +22,11 @@ "text": "Este paso reproducirá un vídeo en pantalla completa.", "updated": 1618434222678, "style": "Definition" + }, + { + "language": "DE", + "text": "In diesem Schritt wird ein Video im Vollbildmodus abgespielt.", + "updated": 1634162552296 } ] }, diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-015-tutorial-step-lets-mine-some-data.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-015-tutorial-step-lets-mine-some-data.json index 38a4a1ae1..94ebb2ab8 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-015-tutorial-step-lets-mine-some-data.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-015-tutorial-step-lets-mine-some-data.json @@ -27,6 +27,11 @@ "text": "Abre el menú del nodo Data Tasks y busca el botón Run All Project Data Tasks en la esquina superior derecha... ", "updated": 1627302836248, "style": "Definition" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Rufen Sie das Menü des Knotens Data Tasks auf und suchen Sie die Schaltfläche \"Run all project data tasks\" in der Ecke oben rechts...", + "updated": 1634162677145 } ] }, @@ -53,6 +58,11 @@ "text": "Haz clic en el botón \"Run all project data tasks\". Confirma la solicitud haciendo clic en el botón por segunda vez.", "updated": 1624491186735, "style": "Callout" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Klicken Sie auf die Schaltfläche \"Run all project data tasks\"! Bestätigen Sie die Anfrage, indem Sie die Schaltfläche ein zweites Mal anklicken.", + "updated": 1634162709152 } ] }, @@ -77,6 +87,11 @@ "text": "En unos 30 segundos, deberias ver un aviso de estado debajo del nodo Data Tasks que indica que 1 de cada 1 nodo Exchange Data Tasks se está ejecutando.", "updated": 1624452903459, "style": "Text" + }, + { + "language": "DE", + "text": "In etwa 30 Sekunden sollten Sie eine Statusmeldung unterhalb des Knotens \"Data Tasks\" sehen, die anzeigt, dass 1 von 1 Knoten \"Exchange Data Tasks\" ausgeführt wird.", + "updated": 1634162722564 } ], "updated": 1622190035816 @@ -102,6 +117,11 @@ "text": "Tu aplicación de consola deberia mostrar algo similar a lo que aparece en el video a continuación..", "updated": 1624283587596, "style": "Note" + }, + { + "language": "DE", + "text": " Ihre Konsolenanwendung sollte etwas Ähnliches wie das Video im nächsten Schritt zeigen.", + "updated": 1634162733856 } ] } diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-016-tutorial-step-welcome-start-data-mining-console.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-016-tutorial-step-welcome-start-data-mining-console.json index a9020a50d..6a958bcfa 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-016-tutorial-step-welcome-start-data-mining-console.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-016-tutorial-step-welcome-start-data-mining-console.json @@ -16,6 +16,11 @@ "text": "Este Paso reproduce un video a pantalla completa\n", "updated": 1618434564631, "style": "Definition" + }, + { + "language": "DE", + "text": "In diesem Schritt wird ein Video im Vollbildmodus abgespielt.", + "updated": 1634162777632 } ] }, diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-017-tutorial-step-how-are-things-going.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-017-tutorial-step-how-are-things-going.json index 378529c70..1d76bce07 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-017-tutorial-step-how-are-things-going.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-017-tutorial-step-how-are-things-going.json @@ -26,6 +26,11 @@ "text": "Acabo de arrastrarte a los confines de la operación de Data Mining. ¡Observa el progreso de la Instancia del Sensor Bot a tu derecha!", "updated": 1618434622270, "style": "Definition" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Ich habe Sie soeben in die Tiefen der Data-Mining-Operation gezogen. Sehen Sie sich den Fortschritt der Sensor Bot Instance zu Ihrer Rechten an!", + "updated": 1634162835620 } ] }, @@ -51,6 +56,11 @@ "text": "El sensor bot está extrayendo datos del exchage. En cuanto complete la extracción para el rango de fechas definido, sucederá algo realmente genial... ¡automáticamente!", "updated": 1618434692416, "style": "Text" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Der Sensor-Bot extrahiert gerade Daten aus der Börse. Sobald er die Extraktion für den definierten Zeitraum abgeschlossen hat, wird etwas wirklich Cooles passieren... automatisch!", + "updated": 1634162847422 } ] }, @@ -75,6 +85,11 @@ "text": "¿Puedes imaginar que es lo que sucederá?", "updated": 1624291138773, "style": "Callout" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Können Sie erraten, was das sein könnte?", + "updated": 1634162853374 } ] }, @@ -100,6 +115,11 @@ "text": "No debería tomar más de 3 a 5 minutos extraer los datos de Binance dependiendo de tu hardware. ¿No quieres esperar? No hay problema. Haz clic en Next para obtener una pequeña pista.", "updated": 1625933743042, "style": "Success" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Es sollte nicht länger als 3 bis 5 Minuten dauern, um die Daten von Binance zu extrahieren, oder ein bisschen länger, je nach Ihrer Hardware. Sie können nicht warten? Kein Problem! Klicken Sie auf Weiter für einen kurzen Hinweis!", + "updated": 1634162864177 } ] } diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-018-tutorial-step-candles-volumes-in-action.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-018-tutorial-step-candles-volumes-in-action.json index 7b69924b5..da9c77328 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-018-tutorial-step-candles-volumes-in-action.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-018-tutorial-step-candles-volumes-in-action.json @@ -4,7 +4,7 @@ "type": "Tutorial Step - Candles Volumes in Action", "definition": { "icon": { - "project": "Foundations", + "project": "Foundations", "name": "indicator-bot-instance" }, "text": "That's right! Indicators will start working as soon as the sensor bot finishes her job!", @@ -26,6 +26,11 @@ "text": "Así es; los indicadores comenzarán a funcionar tan pronto como el sensor bot termine su trabajo.", "updated": 1624284142388, "style": "Definition" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Das ist richtig! Die Indikatoren beginnen zu arbeiten, sobald der Sensor-Bot seine Arbeit beendet hat!", + "updated": 1634163288773 } ] }, @@ -51,6 +56,11 @@ "text": "Estás viendo los procesos de Volúmenes de Velas. Convierte las velas de un minuto que el sensor bot descarga del Exchange en velas para las diferentes temporalidades.", "updated": 1618435042108, "style": "Text" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Die Prozesse von Candles Volumes verwandelt die einminütigen Kerzen, die der Sensor-Bot von der Börse herunterlädt, in Kerzen für alle Zeitrahmen.", + "updated": 1634163365805 } ] }, @@ -76,6 +86,11 @@ "text": "¿Qué pasa cuando el bot acaba?", "updated": 1624291212314, "style": "Callout" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Was passiert, nachdem es fertig ist?", + "updated": 1634163400186 } ] }, @@ -100,6 +115,11 @@ "text": "Otros bots necesitan que Candles Volumes acabe, para poder iniciarse. Imagina que un bot necesita calcular una SMA de 20 periodos en todas las temporalidades. Necesitas el Data Product de Candles Volumes como entrada para el cálculo de la SMA. Llamamos a esto una Dependencia de Datos.", "updated": 1624491371609, "style": "Text" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Andere Bots brauchen Candles Volumes, um ihre Arbeit zu beenden, damit sie mit ihrer eigenen Arbeit beginnen können. Stellen Sie sich vor, ein Bot muss einen 20-Perioden Simple Moving Average für alle Zeitrahmen berechnen. Er benötigt das von Candles Volumes erzeugte Data Product als Eingabe für die SMA-Berechnung. Wir nennen einen solchen Bedarf eine Data Dependency.", + "updated": 1634163313850 } ] } diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-019-tutorial-step-click-drag-baby.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-019-tutorial-step-click-drag-baby.json index 3a50cee57..4ce2dd7c4 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-019-tutorial-step-click-drag-baby.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-019-tutorial-step-click-drag-baby.json @@ -26,6 +26,11 @@ "text": "Quiero enseñarte algo mientras avanza la operación de Data Mining. Te enseñaré a moverte... ¡En solo unos segundos!", "updated": 1624227902845, "style": "Definition" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Ich möchte Ihnen etwas zeigen, während die Data-Mining-Operation fortschreitet. Ich bringe Ihnen bei, wie man läuft... in zwei Sekunden!", + "updated": 1634163512229 } ] }, @@ -51,6 +56,11 @@ "text": "Simplemente haz clic y arrastrar con el mouse.", "updated": 1624491408788, "style": "Callout" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Klicken und ziehen Sie einfach mit Ihrer Maus!", + "updated": 1634163520213 } ] }, @@ -76,6 +86,11 @@ "text": "Fácil, ¿verdad? Muy bien. Sin embargo, el espacio de diseño es un lugar enorme y no me gustaría que te diera una tendinitis arrastrándote de esta manera.", "updated": 1618435473213, "style": "Text" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Leicht, nicht wahr? Großartig! Der Entwurfsbereich ist jedoch riesig, und ich möchte nicht, dass Sie sich eine Sehnenscheidenentzündung zuziehen, wenn Sie sich auf diese Weise bewegen.", + "updated": 1634163528834 } ] }, @@ -100,6 +115,11 @@ "text": "Te enseñaré un par de trucos más en los siguientes pasos.", "updated": 1618435496165, "style": "Success" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Ich werde Ihnen in den nächsten Schritten noch ein paar weitere Tricks beibringen.", + "updated": 1634163537155 } ] }