From 30ac9e55600129aea1469a8142a29510eabcd4ae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: mARTin-B78 Date: Thu, 14 Oct 2021 13:39:10 +0000 Subject: [PATCH] This is my contribution to Superalgos --- ...015-tutorial-step-lets-mine-some-data.json | 14 +++++--- ...ralgos-032-tutorial-step-time-to-stop.json | 19 ++++++---- ...os-035-tutorial-step-break-on-through.json | 17 ++++++++- ...torial-step-navigating-the-white-room.json | 15 ++++++++ ...-037-tutorial-step-talkin-time-travel.json | 20 +++++++++++ ...ralgos-038-tutorial-step-bending-time.json | 20 +++++++++++ ...ralgos-039-tutorial-step-size-matters.json | 20 +++++++++++ ...tutorial-step-putting-things-in-order.json | 20 +++++++++++ ...041-tutorial-step-get-in-the-wormhole.json | 36 ++++++++++++++----- ...os-042-tutorial-step-the-elegant-way..json | 25 +++++++++++++ ...43-tutorial-step-moving-in-wonderland.json | 20 +++++++++++ ...tep-welcome-charts-scales-auto-locked.json | 5 +++ ...lgos-045-tutorial-step-unlocking-time.json | 20 +++++++++++ ...lcome-charts-scales-unlock-time-scale.json | 5 +++ ...ralgos-047-tutorial-step-scaling-time.json | 15 ++++++++ ...rial-step-playing-with-the-rate-scale.json | 15 ++++++++ ...lcome-charts-scales-unlock-rate-scale.json | 5 +++ ...s-050-tutorial-step-time-frames-salad.json | 15 ++++++++ ...elcome-charts-scales-time-frame-scale.json | 5 +++ ...utorial-step-scales-best-kept-secrets.json | 26 +++++++++++--- ...os-053-tutorial-step-switching-gears..json | 20 +++++++++++ ...-welcome-charts-layer-managers-scroll.json | 5 +++ ...tutorial-step-layers-on-top-of-layers.json | 15 ++++++++ ...tutorial-step-welcome-charts-layer-on.json | 5 +++ ...algos-057-tutorial-step-the-hard-data.json | 34 +++++++++++++++--- ...rial-step-welcome-charts-layer-panels.json | 5 +++ ...ralgos-059-tutorial-step-back-in-time.json | 10 ++++++ ...ial-step-visual-scripting-on-steroids.json | 20 +++++++++++ ...lgos-061-tutorial-step-plotters-magic.json | 26 +++++++++++--- ...62-tutorial-step-lets-do-some-testing.json | 34 +++++++++++++++--- 30 files changed, 472 insertions(+), 39 deletions(-) diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-015-tutorial-step-lets-mine-some-data.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-015-tutorial-step-lets-mine-some-data.json index 94ebb2ab8..a405e58a1 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-015-tutorial-step-lets-mine-some-data.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-015-tutorial-step-lets-mine-some-data.json @@ -31,7 +31,8 @@ { "language": "DE", "text": "Rufen Sie das Menü des Knotens Data Tasks auf und suchen Sie die Schaltfläche \"Run all project data tasks\" in der Ecke oben rechts...", - "updated": 1634162677145 + "updated": 1634162677145, + "style": "Definition" } ] }, @@ -61,8 +62,9 @@ }, { "language": "DE", - "text": "Klicken Sie auf die Schaltfläche \"Run all project data tasks\"! Bestätigen Sie die Anfrage, indem Sie die Schaltfläche ein zweites Mal anklicken.", - "updated": 1634162709152 + "text": "Klicken Sie auf die Schaltfläche \"Run all project data tasks\"! Bestätigen Sie die Anfrage, indem Sie die Schaltfläche ein zweites Mal anklicken (\"Confirm to run\").", + "updated": 1634203946171, + "style": "Callout" } ] }, @@ -91,7 +93,8 @@ { "language": "DE", "text": "In etwa 30 Sekunden sollten Sie eine Statusmeldung unterhalb des Knotens \"Data Tasks\" sehen, die anzeigt, dass 1 von 1 Knoten \"Exchange Data Tasks\" ausgeführt wird.", - "updated": 1634162722564 + "updated": 1634162722564, + "style": "Text" } ], "updated": 1622190035816 @@ -121,7 +124,8 @@ { "language": "DE", "text": " Ihre Konsolenanwendung sollte etwas Ähnliches wie das Video im nächsten Schritt zeigen.", - "updated": 1634162733856 + "updated": 1634162733856, + "style": "Note" } ] } diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-032-tutorial-step-time-to-stop.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-032-tutorial-step-time-to-stop.json index e2cd6ac36..2af510240 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-032-tutorial-step-time-to-stop.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-032-tutorial-step-time-to-stop.json @@ -30,7 +30,8 @@ { "language": "DE", "text": "Da wir keine Live Trading Session durchführen, macht es grade keinen Sinn, das Data Mining zu diesem Zeitpunkt laufen zu lassen.", - "updated": 1634170784986 + "updated": 1634170784986, + "style": "Definition" } ] }, @@ -61,7 +62,8 @@ { "language": "DE", "text": "Es gibt zwei Anwendungsfälle für die Data Tasks:", - "updated": 1634170835236 + "updated": 1634170835236, + "style": "Text" } ] }, @@ -90,8 +92,9 @@ }, { "language": "DE", - "text": "To process historic data: Sie möchten für einen bestimmten Zeitraum einen bestimmten Market verarbeiten, um eine Backtesting Session durchzuführen oder Indikatoren testen.", - "updated": 1634172738777 + "text": "Zur Verarbeitung historischer Daten: Sie möchten für einen bestimmten Zeitraum einen bestimmten Market verarbeiten, um eine Backtesting Session durchzuführen oder Indikatoren testen.", + "updated": 1634208005120, + "style": "List" } ] }, @@ -120,8 +123,9 @@ }, { "language": "DE", - "text": "To run a live session: Die verschiedenen Arten von Live-Sitzungen, wie Paper Trading Session, Forward Testing Session und Live Trading Session, benötigen alle einen Live-Markt-Feed.", - "updated": 1634170508863 + "text": "Eine Live-Sitzung durchführen: Die verschiedenen Arten von Live-Sitzungen, wie Paper Trading Session, Forward Testing Session und Live Trading Session, benötigen alle einen Live-Markt-Feed.", + "updated": 1634208020007, + "style": "List" } ] }, @@ -150,7 +154,8 @@ { "language": "DE", "text": "Wenn alle Prozesse auf dem neuesten Stand sind, wählen Sie \"Stop All Tasks\" im Knoten Market Data Tasks. Beachten Sie, dass die Tasks auch von einem anderen Knoten aus gestoppt werden können als von dem aus, mit dem sie gestartet wurden!", - "updated": 1634172843262 + "updated": 1634172843262, + "style": "Callout" } ], "updated": 1622197433719 diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-035-tutorial-step-break-on-through.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-035-tutorial-step-break-on-through.json index d59f5f815..c3cf9f025 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-035-tutorial-step-break-on-through.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-035-tutorial-step-break-on-through.json @@ -26,6 +26,11 @@ "text": "Te pondré al día para moverte y navegar por el Charting Space en poco tiempo ... ¡Primero tratemos con el control deslizante!", "updated": 1624380106206, "style": "Definition" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Ich bringe Sie in kürzester Zeit dazu, sich im Charting Space zu bewegen und zu blättern... Kümmern wir uns zuerst um den Schieberegler!", + "updated": 1634205702474 } ] }, @@ -42,7 +47,7 @@ }, { "language": "ID", - "text": "Click disana dan drag kebawah untuk menutup design space dan membuka charting space. Lakukan sebaliknya untuk bertukar posisi. Dari keyboard gunakan Ctrl + Shift + ↓. Coba juga ↑ ← →", + "text": "Click disana dan drag kebawah untuk menutup design space dan membuka charting space. Lakukan sebaliknya untuk bertukar posisi. Dari keyboard gunakan Ctrl + Shift + ↓. Coba juga ↑ �� →", "updated": 1616932984437, "style": "Callout" }, @@ -51,6 +56,11 @@ "text": "Haz clic en él y arrástralo hacia abajo para cerrar el Desing Space y abrir el Charting Space. Haz lo contrario para el efecto inverso. Para hacerlo con el teclado, ¡presiona tambien Ctrl + Shift + ↓. Prueba ↑ ← → !", "updated": 1627304209765, "style": "Callout" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Klicken Sie ihn an und ziehen Sie ihn nach unten, um den Design Space zu schließen und den Charting Space zu öffnen. Um den umgekehrten Effekt zu erzielen, machen Sie das Gegenteil. Drücken Sie Ctrl + Shift + ↓. um dies mit der Tastatur zu tun. Versuchen Sie auch ↑ ← →", + "updated": 1634205728640 } ] }, @@ -75,6 +85,11 @@ "text": "A menos que necesite que ambos espacios estén parcialmente abiertos, siempre es una buena idea cerrar por completo cualquiera de ellos para ahorrar recursos informáticos en tu máquina.", "updated": 1624380567050, "style": "Success" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Es ist eine gute Idee, einen der beiden Bereiche vollständig zu schließen, um Ressourcen zu sparen, es sei denn, Sie brauchen beide Bereiche nur teilweise geöffnet zu haben.", + "updated": 1634205372068 } ] } diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-036-tutorial-step-navigating-the-white-room.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-036-tutorial-step-navigating-the-white-room.json index 2127f063b..9eadd92c9 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-036-tutorial-step-navigating-the-white-room.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-036-tutorial-step-navigating-the-white-room.json @@ -26,6 +26,11 @@ "text": "Al igual que el Design Space, el Charting Space presenta un área enorme donde puede configurar gráficos ... ¡tantos como tu hardware pueda soportar!", "updated": 1624380765872, "style": "Definition" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Genau wie der Design Space bietet auch der Charting Space einen riesigen Bereich, in dem Sie Diagramme einrichten können... so viele, wie Ihre Hardware verkraften kann!", + "updated": 1634205591674 } ] }, @@ -52,6 +57,11 @@ "text": "Para simplificar las cosas para los recién llegados, solo hay dos gráficos en este espacio del Getting Started Tutorial. Los usuarios avanzados monitorean gráficos de múltiples intercambios y múltiples mercados.", "updated": 1624380961849, "style": "Text" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Um die Dinge für Neulinge einfach zu halten, gibt es in diesem Workspace des Getting Started Tutorials nur zwei Charts. Fortgeschrittene Benutzer überwachen Charts von mehreren Börsen und Märkten.", + "updated": 1634205603337 } ] }, @@ -76,6 +86,11 @@ "text": "Para moverte por el Viewport, haz clic y arrastrate por el área en blanco con el mouse. La combinación de teclado es Shift más las teclas de flecha ↑ ← → ↓", "updated": 1624493970819, "style": "Callout" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Um sich im Viewport zu bewegen, klicken Sie auf einen leeren Bereich und ziehen Sie mit der Maus. Die Tastaturkombination ist Shift plus die Pfeiltasten ↑ ← → ↓", + "updated": 1634205660486 } ], "updated": 1622198195729 diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-037-tutorial-step-talkin-time-travel.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-037-tutorial-step-talkin-time-travel.json index 8947ee465..5e36775f5 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-037-tutorial-step-talkin-time-travel.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-037-tutorial-step-talkin-time-travel.json @@ -26,6 +26,11 @@ "text": "Mencioné anteriormente que hay dos gráficos en este espacio de trabajo. En Superalgos, llamamos a cada uno de estos un Time Machine.", "updated": 1624381357850, "style": "Definition" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Ich habe bereits erwähnt, dass es in diesem Workspace zwei Diagramme gibt. In Superalgos nennen wir jedes dieser Diagramme eine Time Machine.", + "updated": 1634205940397 } ] }, @@ -51,6 +56,11 @@ "text": "Un Time Machine puede tener un Timeline Chart o más. Los llamamos máquinas del tiempo porque todos los gráficos de la línea de tiempo dentro de ella están sincronizados en el tiempo. Esta característica permite superponer diferentes capas de datos compartiendo el mismo Time Scale.", "updated": 1624381666829, "style": "Text" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Eine Time Machine kann einen oder mehere Timeline Charts enthalten. Wir nennen sie Time Machines, weil alle Timeline Charts innerhalb einer Time Machine zeitlich synchronisiert sind. Diese Eigenschaft der Time Machines ermöglicht es, verschiedene Datenebenen auf derselben Time Scale zu überlagern.", + "updated": 1634206096721 } ] }, @@ -75,6 +85,11 @@ "text": "¡Pasa el mouse sobre un Time Machine!", "updated": 1624406480076, "style": "Callout" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Fahren Sie mit dem Mauszeiger über die Time Machines!", + "updated": 1634206006623 } ] }, @@ -100,6 +115,11 @@ "text": "Observa la etiqueta emergente en el lado izquierdo que muestra a qué exchange y mercados están asociados los datos. ¡Un Time Machine puede contener datos de múltiples mercados y múltiples exchanges!", "updated": 1627304357216, "style": "Text" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Beachten Sie die Beschriftung auf der linken Seite, aus der hervorgeht, mit welchen Börsen und Märkten die Daten verbunden sind. Eine einzige Time Machine kann Daten von mehreren Märkten und mehreren Börsen enthalten!", + "updated": 1634206050433 } ] } diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-038-tutorial-step-bending-time.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-038-tutorial-step-bending-time.json index 3f4f4d46a..348346ca9 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-038-tutorial-step-bending-time.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-038-tutorial-step-bending-time.json @@ -26,6 +26,11 @@ "text": "Vale... tal vez no sea como doblar, pero aguarda.. Te encantará cómo puedes darle forma a las máquinas del tiempo en el formato que desees.", "updated": 1624382256223, "style": "Definition" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Ok... vielleicht ist es nicht wirklich wie Raumkrümmung, aber habt Nachsicht mit mir... Du wirst begeistert sein, wie du Zeitmaschinen in jedes beliebige Format bringen kannst.", + "updated": 1634206247154 } ] }, @@ -51,6 +56,11 @@ "text": "Pasa el puntero del mouse sobre cualquiera de los bordes del marco turquesa que define la máquina del tiempo y ve qué sucede. ¿Ves cómo el borde está resaltado en amarillo?", "updated": 1627304493474, "style": "Text" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Bewegen Sie Ihren Mauszeiger über einen der Ränder des türkisfarbenen Rahmens, der die Time Machine definiert, und sehen Sie, was passiert. Sehen Sie, wie der Rand gelb hervorgehoben wird?", + "updated": 1634206251264 } ] }, @@ -75,6 +85,11 @@ "text": "¡Genial! ¡Ahora, haz clic izquierdo en el marco y tira!", "updated": 1624382849082, "style": "Callout" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Sehr gut! Klicken Sie nun mit der linken Maustaste auf den Rahmen und ziehen Sie!", + "updated": 1634206263662 } ] }, @@ -99,6 +114,11 @@ "text": "Así es como puedes moldear las máquinas del tiempo a tu gusto.", "updated": 1624382834240, "style": "Note" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Auf diese Weise können Sie die Time Machines nach Ihren Wünschen gestalten.", + "updated": 1634206284213 } ] } diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-039-tutorial-step-size-matters.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-039-tutorial-step-size-matters.json index dc4125de4..358a6a04d 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-039-tutorial-step-size-matters.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-039-tutorial-step-size-matters.json @@ -26,6 +26,11 @@ "text": "¿Qué tal darle forma a la máquina del tiempo con la relación de aspecto exacta de tu pantalla?", "updated": 1624383053610, "style": "Definition" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Zusammenfassung: Wie wäre es, die Time Machine genau an das Seitenverhältnis Ihres Bildschirms anzupassen?", + "updated": 1634206350448 } ] }, @@ -51,6 +56,11 @@ "text": "¡Hacer coincidir la relación de aspecto de tus máquinas del tiempo con la relación de aspecto de su pantalla es crucial para que los gráficos se ajusten perfectamente a tu pantalla al hacer zoom!", "updated": 1624494074907, "style": "Text" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Die Anpassung des Seitenverhältnisses Ihrer Zeitmaschinen an das Seitenverhältnis Ihres Bildschirms ist entscheidend dafür, dass die Diagramme beim Heranzoomen genau auf Ihren Bildschirm passen!", + "updated": 1634206368643 } ], "updated": 1622198491208 @@ -77,6 +87,11 @@ "text": "Dirije tu mouse a una de las máquinas del tiempo y presiona Ctrl + Shift + Key-A. ¡Haz lo mismo con la otra!", "updated": 1624383472672, "style": "Callout" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Richten Sie Ihre Maus auf eine der Time Machines und drücken Sie Ctrl + Shift + Alt + Key-A. Machen Sie dasselbe mit der anderen Maschine!", + "updated": 1634206401027 } ] }, @@ -102,6 +117,11 @@ "text": "¡Deja que las dos máquinas del tiempo coincidan con la relación de aspecto de tu pantalla de ahora en adelante!", "updated": 1624383547817, "style": "Success" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Lassen Sie die beiden Time Machines von nun an auf das Seitenverhältnis Ihres Bildschirms abgestimmt!", + "updated": 1634206411265 } ] } diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-040-tutorial-step-putting-things-in-order.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-040-tutorial-step-putting-things-in-order.json index 50d7e354b..4ab71e3d0 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-040-tutorial-step-putting-things-in-order.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-040-tutorial-step-putting-things-in-order.json @@ -26,6 +26,11 @@ "text": "Una cosa más antes de sumergirnos en los gráficos. ¡Necesitas saber cómo poner la casa en orden!", "updated": 1624383691146, "style": "Definition" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Bevor wir in die Tabellen eintauchen, noch eine Sache. Sie müssen wissen, wie Sie das Haus in Ordnung bringen können!", + "updated": 1634206589741 } ] }, @@ -51,6 +56,11 @@ "text": "Llegará el momento en que quizás estes trabajando con decenas de gráficos. Ya sabes cómo cambiar su formato. Ahora necesita aprender a moverlos para poder crear los arreglos que necesite. Es bastante sencillo:", "updated": 1624383763312, "style": "Text" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Es wird die Zeit kommen, in der Sie vielleicht mit Dutzenden von Diagrammen arbeiten werden. Sie wissen bereits, wie Sie deren Format ändern können. Jetzt müssen Sie lernen, wie Sie die Diagramme verschieben können, damit Sie die gewünschten Arrangements erstellen können. Das ist ganz einfach:", + "updated": 1634206671224 } ], "updated": 1616416902513 @@ -77,6 +87,11 @@ "text": "¡Pulsa Shift, clic con el botón izquierdo y arrastra!", "updated": 1624494466055, "style": "Callout" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Drücken Sie die Shift, klicken Sie mit der linken Maustaste, und ziehen Sie!", + "updated": 1634206723517 } ] }, @@ -101,6 +116,11 @@ "text": "Creo que hemos cubierto todo sobre cómo administrar Charting Space. ¡Es hora de sumergirse en los gráficos!", "updated": 1624383921501, "style": "Success" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Ich glaube, wir haben jetzt alles über die Verwaltung des Charting Space gesagt. Jetzt ist es Zeit, in die Diagramme einzutauchen!", + "updated": 1634206736658 } ] } diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-041-tutorial-step-get-in-the-wormhole.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-041-tutorial-step-get-in-the-wormhole.json index 1fd9fcb79..1af9a5537 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-041-tutorial-step-get-in-the-wormhole.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-041-tutorial-step-get-in-the-wormhole.json @@ -26,6 +26,11 @@ "text": "¡Es hora de sumergirse en un Time Machine y ver qué pasa! ¿Estás listo para una experiencia inmersiva total?", "updated": 1624384047290, "style": "Definition" + }, + { + "language": "DE", + "text": " Es ist an der Zeit, in eine Time Machine einzutauchen und zu sehen, was passiert! Sind Sie bereit für ein umfassendes, immersives Erlebnis?", + "updated": 1634207146163 } ] }, @@ -51,6 +56,11 @@ "text": "El Charting Space es como Google Maps de los gráficos de mercado. Como ya sabes, haces clic izquierdo y arrastras para moverte por el paisaje ... pero, ¿cómo haces zoom para ver los detalles?", "updated": 1624384176097, "style": "Text" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Der Charting Space ist so etwas wie das Google Maps der Marktcharts. Wie Sie bereits wissen, können Sie mit der linken Maustaste klicken und ziehen, um sich in der im Charting Space zu bewegen... aber wie zoomen Sie hinein, um die Details zu sehen?", + "updated": 1634207179395 } ] }, @@ -75,31 +85,41 @@ "text": "¡Con la rueda del mouse! ¡Intentalo!", "updated": 1624384207479, "style": "Callout" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Mit dem Rad der Maus! Probieren Sie es aus!", + "updated": 1634207215883 } ] }, { "style": "Text", - "text": "Exactly! Just like in Google Maps! Point the mouse to the area of interest, then roll the wheel of the mouse forwards to zoom in, and backwards to zoom out!", - "updated": 1610622413974, + "text": "Exactly! Just like in Google Maps! Pointing the mouse to the area of interest, then roll the wheel of the mouse forwards to zoom in, and backwards to zoom out!", + "updated": 1634207261588, "translations": [ { "language": "IT", - "text": "Esatto! Proprio come su Google Maps! Posiziona il mouse su un'area di interesse e gira la rotella in avanti per aumentare lo zoom, e all'indietro per diminuirlo!", - "updated": 1614892836540, + "text": "Esatto! Proprio come su Google Maps! Posiziona il mouse su un'area di interesse e gira la rotella in avanti per aumentare lo zoom, e all'indietro per diminuirlo! ", + "updated": 1634207493280, "style": "Text" }, { "language": "ID", - "text": "Persis banget! Seperti Google Maps! Point mouse ke area yang diinginkan, lalu putar mouse wheelmu ke depan untuk memperbesar, dan ke belakang untuk memperkecil!", - "updated": 1616948793590, + "text": "Persis banget! Seperti Google Maps! Point mouse ke area yang diinginkan, lalu putar mouse wheelmu ke depan untuk memperbesar, dan ke belakang untuk memperkecil! ", + "updated": 1634207515158, "style": "Text" }, { "language": "ES", - "text": "¡Exactamente! ¡Como en Google Maps! Apunte el mouse al área de interés, luego gire la rueda del mouse hacia adelante para acercar y hacia atrás para alejar.", - "updated": 1624384248161, + "text": "¡Exactamente! ¡Como en Google Maps! Apunte el mouse al área de interés, luego gire la rueda del mouse hacia adelante para acercar y hacia atrás para alejar. ", + "updated": 1634207437297, "style": "Text" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Ganz genau! Genau wie in Google Maps! Zeigen Sie mit der Maus auf den Bereich, der Sie interessiert, und drehen Sie dann das Mausrad nach vorne, um hineinzuzoomen, und nach hinten, um herauszuzoomen! ", + "updated": 1634207338450 } ] } diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-042-tutorial-step-the-elegant-way..json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-042-tutorial-step-the-elegant-way..json index 315e11204..76e7fa684 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-042-tutorial-step-the-elegant-way..json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-042-tutorial-step-the-elegant-way..json @@ -26,6 +26,11 @@ "text": "¡Lo sé! Es poco probable que hacer zoom en un lugar aleatorio coloque el gráfico al cuadrado con su pantalla, ¿verdad? No te preocupes ... ¡prueba este truco!", "updated": 1624384343958, "style": "Definition" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Ich weiß! Wenn Sie auf eine beliebige Stelle zoomen, ist es unwahrscheinlich, dass Sie die Karte im rechten Winkel zu Ihrem Bildschirm positionieren, oder? Keine Sorge... versuchen Sie diesen Trick!", + "updated": 1634207830054 } ], "updated": 1616417516192 @@ -47,6 +52,11 @@ "text": "Adjust the aspect ratio: apunta al gráfico Backtesting Session (está en la parte superior) y presiona Ctrl + Shift + Key-A", "updated": 1627304634273, "style": "List" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Stellen Sie das Seitenverhältnis ein: Zeigen Sie mit der Maus auf den Chart der Backtesting Session (den oberen) und drücken Sie Ctrl + Shift + Alt + Key-A", + "updated": 1634207859976 } ] }, @@ -65,6 +75,11 @@ "text": "Zoom out: usa la rueda del mouse para ir a la posición de alejamiento más lejana; ¡Solo asi funcionará el siguiente comando!", "updated": 1624403987866, "style": "List" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Verkleinern: Benutzen Sie das Mausrad, um zur äußersten Verkleinerungsposition zu gelangen; nur von dieser Position aus funktioniert der nächste Befehl!", + "updated": 1634207868032 } ] }, @@ -89,6 +104,11 @@ "text": "Double-click once: esto centra el gráfico y te lleva a un cierto nivel de zoom; se deja un margen para ajustar el nombre y la pestaña del gráfico en la esquina superior izquierda.", "updated": 1624384580827, "style": "List" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Doppelklicken Sie einmal: Dies zentriert das Diagramm und bringt Sie zu einer bestimmten Zoomstufe; es wird ein Rand gelassen, damit der Name und die Registerkarte des Diagramms in die obere linke Ecke passen.", + "updated": 1634207894965 } ], "updated": 1616418234728 @@ -114,6 +134,11 @@ "text": "Double-click again: esto lo lleva más lejos, al nivel de zoom en el que el gráfico se ajusta perfectamente a la pantalla y emergen los Layer Managers.", "updated": 1624404060794, "style": "List" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Ein weiterer Doppelklick: bringt Sie weiter in das Diagramm, bis zu einer Zoomstufe, in der das Diagramm perfekt auf den Bildschirm passt und die Layer Manager erscheinen.", + "updated": 1634207914480 } ], "updated": 1622198926988 diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-043-tutorial-step-moving-in-wonderland.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-043-tutorial-step-moving-in-wonderland.json index 1bc0a48a3..4a1866823 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-043-tutorial-step-moving-in-wonderland.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-043-tutorial-step-moving-in-wonderland.json @@ -26,6 +26,11 @@ "text": "Entonces, finalmente estás dentro de un gráfico. Lo primero que querrás hacer es moverte y aprender qué pueden hacer estos gráficos por ti.", "updated": 1624404419428, "style": "Definition" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Sie befinden sich also endlich in einem Diagramm. Das erste, was Sie tun möchten, ist, sich zu bewegen und zu lernen, was diese Diagramme für Sie tun können.", + "updated": 1634216714226 } ] }, @@ -51,6 +56,11 @@ "text": "¡Sigamos con esto! Como en el espacio de diseño, cuando estas dentro de una máquina del tiempo, se mueve usando el mouse y el teclado. Así es como:", "updated": 1624404511697, "style": "Text" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Fangen wir damit an! Wie im Designbereich - wenn Sie sich in einer Time Machine befinden - bewegen Sie sich mit Hilfe Ihrer Maus und Ihrer Tastatur. So geht's:", + "updated": 1634216711619 } ] }, @@ -75,6 +85,11 @@ "text": "Con el mouse, haz clic con el botón izquierdo y arrastra. Con el teclado, use las teclas de flecha: ← → ↑ ↓", "updated": 1627304690713, "style": "Callout" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Mit der Maus klicken Sie mit der linken Maustaste und ziehen. Mit der Tastatur benutzt du die Pfeiltasten: ← → ↑ ↓", + "updated": 1634216728013 } ] }, @@ -99,6 +114,11 @@ "text": "¿Qué? ¿No funciona? ¿Estás atrapado con un gráfico congelado? ¿Como en el video sobre el siguiente paso? Sé lo que está pasando...", "updated": 1627258765795, "style": "Note" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Was? Es funktioniert nicht? Bleiben Sie mit einem eingefrorenen Diagramm hängen? Wie im Video im nächsten Schritt? Keine Sorge! Ich weiß, was hier los ist...", + "updated": 1634216736257 } ] } diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-044-tutorial-step-welcome-charts-scales-auto-locked.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-044-tutorial-step-welcome-charts-scales-auto-locked.json index 29f0ff5b2..e1e06c062 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-044-tutorial-step-welcome-charts-scales-auto-locked.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-044-tutorial-step-welcome-charts-scales-auto-locked.json @@ -16,6 +16,11 @@ "text": "Step ini akan menjalankan video mode layar penuh.", "updated": 1616949686304, "style": "Definition" + }, + { + "language": "DE", + "text": "In diesem Schritt wird ein Video im Vollbildmodus abgespielt.", + "updated": 1634216805054 } ] }, diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-045-tutorial-step-unlocking-time.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-045-tutorial-step-unlocking-time.json index 9228ce101..8cd674f4a 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-045-tutorial-step-unlocking-time.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-045-tutorial-step-unlocking-time.json @@ -20,6 +20,11 @@ "text": "No puedes moverte porque las escalas están bloqueadas en el modo automático para que puedas encontrar fácilmente los datos después de tu primera operación de minería de datos.", "updated": 1624404740730, "style": "Definition" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Der Grund, warum Sie sich nicht bewegen können, ist, dass die Skalen im automatischen Modus gesperrt sind, damit Sie die Daten nach Ihrer ersten Data-Mining-Operation leicht finden können.", + "updated": 1634216885238 } ] }, @@ -39,6 +44,11 @@ "text": "Fijar el Time Scale en automático fuerza todo el rango de fecha y hora de los datos disponibles al gráfico.", "updated": 1624404973090, "style": "Text" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Wenn Sie die Time Scale im automatischen Modus einstellen, wird der gesamte Zeitbereich der verfügbaren Daten in das Diagramm gezwungen.", + "updated": 1634216894224 } ] }, @@ -57,6 +67,11 @@ "text": "Para alternar entre los modos automáticos y el manual, presiona Shift y haz un suave giro de un paso con la rueda del mouse en la parte superior del cuadro de escala de tiempo. O bien, también puedes colocar el mouse sobre el cuadro de escala y presionar ↑ ↓.", "updated": 1624405351031, "style": "Callout" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Um zwischen den verschiedenen automatischen Modi und dem manuellen Modus hin- und herzuschalten, drücken Sie die Umschalttaste und bewegen Sie das Mausrad über dem Time Scale-Feld in einem Schritt. Alternativ können Sie auch den Mauszeiger auf das Skalenfeld setzen und die Pfeiltasten ↑ ↓ drücken.", + "updated": 1634216938054 } ], "updated": 1622199287763 @@ -77,6 +92,11 @@ "text": "Ahora deberías poder moverte libremente en el eje X, es decir, el eje de tiempo del gráfico.", "updated": 1624405847740, "style": "Text" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Sie sollten sich nun frei auf der X-Achse, das heißt der Zeitachse des Diagramms, bewegen können.", + "updated": 1634216981937 } ] } diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-046-tutorial-step-welcome-charts-scales-unlock-time-scale.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-046-tutorial-step-welcome-charts-scales-unlock-time-scale.json index 4745c9f5d..a360a64a4 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-046-tutorial-step-welcome-charts-scales-unlock-time-scale.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-046-tutorial-step-welcome-charts-scales-unlock-time-scale.json @@ -10,6 +10,11 @@ "text": "Questo step eseguirà il video in modalità schermo intero.", "updated": 1614893704588, "style": "Definition" + }, + { + "language": "DE", + "text": "In diesem Schritt wird ein Video im Vollbildmodus abgespielt.", + "updated": 1634217018735 } ] }, diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-047-tutorial-step-scaling-time.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-047-tutorial-step-scaling-time.json index 37c654961..737f09bb8 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-047-tutorial-step-scaling-time.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-047-tutorial-step-scaling-time.json @@ -20,6 +20,11 @@ "text": "¿Aprendiste el truco para escalar el tiempo del video anterior? Si no es así, ve al paso anterior y observa atentamente.", "updated": 1627304776783, "style": "Definition" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Haben Sie den Trick mit der Zeitskala aus dem vorherigen Video verstanden? Wenn nicht, gehen Sie zum vorherigen Schritt und schauen Sie aufmerksam zu!", + "updated": 1634217059331 } ] }, @@ -39,6 +44,11 @@ "text": "¡Desplazar la rueda del mouse en la parte superior del cuadro de escala de tiempo reduce y expande el tiempo! Alternativamente, puedes apuntar el mouse al cuadro de escala y presionar las teclas de flecha laterales ← →", "updated": 1624406140665, "style": "Callout" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Wenn Sie das Mausrad über dem Zeitskalenfeld drehen, wird die Zeit verkleinert oder vergrößert! Alternativ können Sie mit der Maus auf das Skalenfeld zeigen und die seitlichen Pfeiltasten ← → drücken.", + "updated": 1634217078292 } ], "updated": 1616495837967 @@ -58,6 +68,11 @@ "text": "Señalar del video anterior: cuando la escala de tiempo sale del modo automático, los dos pequeños triángulos verdes que indican cada extremo de la escala automática desaparecen. ¡La escala se puede configurar en automático en cualquiera, en ninguno o en ambos lados!", "updated": 1624407303951, "style": "Note" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Es gibt noch ein weiteres interessantes Detail aus dem vorherigen Video: Wenn die Zeitskala den automatischen Modus verlässt, verschwinden die beiden kleinen grünen Dreiecke, die das Ende der automatischen Skala anzeigen! Die Skala kann auf einer, keiner oder beiden Seiten automatisch eingestellt werden!", + "updated": 1634217088926 } ], "updated": 1616504911488 diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-048-tutorial-step-playing-with-the-rate-scale.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-048-tutorial-step-playing-with-the-rate-scale.json index c8a433a80..56a6e7b35 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-048-tutorial-step-playing-with-the-rate-scale.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-048-tutorial-step-playing-with-the-rate-scale.json @@ -20,6 +20,11 @@ "text": "¿Necesito decirte cómo el Rate Scale funciona o puedes resolverlo por tu cuenta? Vale... te daré una pista ...", "updated": 1624407403842, "style": "Definition" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Muss ich Ihnen erklären, wie die Rate Scale funktioniert, oder können Sie es selbst herausfinden? Ok... Ich gebe Ihnen einen Tipp...", + "updated": 1634217173850 } ] }, @@ -39,6 +44,11 @@ "text": "El Rate Scale trabaja como el Time Scale, pero —al usar el teclado—¡debes invertir las teclas de flecha! Usa las flechas izquierda y derecha ← → para alternar entre los modos automáticos y las flechas hacia arriba y hacia abajo ↑ ↓ para afectar la escala. ¡Mira el video que viene a continuación para mayor claridad!", "updated": 1624407641584, "style": "Callout" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Die Rate Scale funktioniert wie die Time Scale, aber -wenn du die Tastatur benutzt- musst du die Pfeiltasten umkehren! Mit den Pfeiltasten links und rechts ← → schaltest du zwischen den Automatikmodi um und mit den Pfeiltasten auf und ab ↑ ↓ kannst du die Skala beeinflussen! Schauen Sie sich das nächste Video an, um sich Klarheit zu verschaffen!", + "updated": 1634217218782 } ], "updated": 1616505192799 @@ -58,6 +68,11 @@ "text": "¡Juega también con los modos de escala semiautomáticos! Ya sabes, cuando un pequeño triángulo permanece visible después de unos pocos movimientos de la rueda del mouse.", "updated": 1624407734966, "style": "Success" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Spielen Sie auch mit den halbautomatischen Skalenmodi! Sie wissen schon, wenn ein einziges winziges Dreieck nach ein paar Bewegungen des Mausrads sichtbar bleibt.", + "updated": 1634217227774 } ] } diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-049-tutorial-step-welcome-charts-scales-unlock-rate-scale.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-049-tutorial-step-welcome-charts-scales-unlock-rate-scale.json index 5cf148528..bb9579820 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-049-tutorial-step-welcome-charts-scales-unlock-rate-scale.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-049-tutorial-step-welcome-charts-scales-unlock-rate-scale.json @@ -10,6 +10,11 @@ "text": "Questo step eseguirà un video in modalità schermo intero.", "updated": 1614894117992, "style": "Definition" + }, + { + "language": "DE", + "text": "In diesem Schritt wird ein Video im Vollbildmodus abgespielt.", + "updated": 1634217315985 } ] }, diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-050-tutorial-step-time-frames-salad.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-050-tutorial-step-time-frames-salad.json index 8a27510a7..9c7455de0 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-050-tutorial-step-time-frames-salad.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-050-tutorial-step-time-frames-salad.json @@ -20,6 +20,11 @@ "text": "Noticias de última hora sobre el Time Frame Scale: ¡no hay modo automático!", "updated": 1624407844642, "style": "Definition" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Kurzmeldung zur Time Frame Scale: Es gibt keinen automatischen Modus!", + "updated": 1634217396808 } ] }, @@ -39,6 +44,11 @@ "text": "Puedes alternar entre todos los marcos de tiempo disponibles usando la rueda del mouse o las flechas hacia arriba y hacia abajo ↑ ↓ — En orden descendente: 24, 12, 8, 6, 4, 3, 2, y 1 horas, y 45, 40, 30, 20, 15, 10, 5, 4, 3, 2, y 1 minutos.", "updated": 1624494748397, "style": "Text" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Sie können mit dem Mausrad oder den Pfeiltasten ↑ ↓ — in absteigender Reihenfolge - durch alle verfügbaren Zeitrahmen schalten: 24, 12, 8, 6, 4, 3, 2 und 1 Stunde sowie 45, 40, 30, 20, 15, 10, 5, 4, 3, 2 und 1 Minute. ", + "updated": 1634217420841 } ], "updated": 1616505407890 @@ -58,6 +68,11 @@ "text": "En los tiempos más bajos dejar los marcos de tiempo demasiado rápido y sin ajustar la escala de tiempo puede hacer que se muestre demasiada información en la pantalla a la vez, lo que ralentiza tu computadora. La cantidad de información que puede manejar tu hardware depende del rendimiento de tu CPU y GPU.", "updated": 1625881772119, "style": "Important" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Wichtig: Seien Sie vorsichtig, wenn Sie die Time Frame Scale auf niedrigere Zeiträume umstellen! Wenn Sie die Zeitrahmen zu schnell und ohne Anpassung der Time Scale verringern, kann dies dazu führen, dass zu viele Informationen auf einmal auf dem Bildschirm dargestellt werden, was Ihren Computer verlangsamt. Wie viel Informationsdichte Ihre Hardware verarbeiten kann, hängt von ihrer CPU- und GPU-Leistung ab.", + "updated": 1634217436779 } ] } diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-051-tutorial-step-welcome-charts-scales-time-frame-scale.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-051-tutorial-step-welcome-charts-scales-time-frame-scale.json index 1b577d2ff..46e93df40 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-051-tutorial-step-welcome-charts-scales-time-frame-scale.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-051-tutorial-step-welcome-charts-scales-time-frame-scale.json @@ -10,6 +10,11 @@ "text": "Questo step eseguirà un video in modalità schermo intero.", "updated": 1614894425390, "style": "Definition" + }, + { + "language": "DE", + "text": "In diesem Schritt wird ein Video im Vollbildmodus abgespielt.", + "updated": 1634217475788 } ] }, diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-052-tutorial-step-scales-best-kept-secrets.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-052-tutorial-step-scales-best-kept-secrets.json index 83ae79487..5e97b8ae0 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-052-tutorial-step-scales-best-kept-secrets.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-052-tutorial-step-scales-best-kept-secrets.json @@ -4,7 +4,7 @@ "type": "Tutorial Step - Scales' Best-Kept Secrets", "definition": { "icon": { - "project": "Foundations", + "project": "Foundations", "name": "balance" }, "text": "You just learned the basics about the three scales governing the charts, but there's more!", @@ -18,7 +18,13 @@ { "language": "ES", "text": "Acabas de aprender los conceptos básicos sobre las tres escalas que gobiernan los gráficos, ¡pero hay más!", - "updated": 1624408792686 + "updated": 1624408792686, + "style": "Definition" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Sie haben gerade die Grundlagen über die drei Skalen gelernt, die die Charts bestimmen, aber es gibt noch mehr!", + "updated": 1634217561414 } ] }, @@ -36,7 +42,13 @@ { "language": "ES", "text": "¿Recuerdas que mencioné que un Time Machine puede presentar múltiples gráficos de múltiples intercambios y mercados? No hay límite en cuanto a cómo puedes visualizar los datos en Superalgos, y las escalas juegan un papel importante en configuraciones más complejas que las que estamos explorando en este momento.", - "updated": 1624409321331 + "updated": 1624409321331, + "style": "Text" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Erinnern Sie sich, dass ich erwähnt habe, dass eine Time Machine mehrere Charts von verschiedenen Börsen und Märkten enthalten kann? Es gibt keine Grenzen für die Visualisierung von Daten in Superalgos, und die Skalen spielen eine wichtige Rolle in komplexeren Konfigurationen als denen, die wir an dieser Stelle erkunden.", + "updated": 1634217567611 } ] }, @@ -54,7 +66,13 @@ { "language": "ES", "text": "Si desea conocer todos los detalles, no dude en consultar sección Scales de la documentación.", - "updated": 1624408963114 + "updated": 1624408963114, + "style": "Callout" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Wenn Sie alle Details erfahren möchten, lesen Sie bitte den Abschnitt Scales in der Dokumentation.", + "updated": 1634217573618 } ] } diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-053-tutorial-step-switching-gears..json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-053-tutorial-step-switching-gears..json index 79ff1667f..beddef626 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-053-tutorial-step-switching-gears..json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-053-tutorial-step-switching-gears..json @@ -20,6 +20,11 @@ "text": "Dejando atrás las escalas, echemos un vistazo a cómo el sistema hace que los datos estén disponibles en los gráficos.", "updated": 1624409028040, "style": "Definition" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Zusammenfassung: Lassen wir die Skalen hinter uns und schauen wir uns an, wie das System Daten in den Diagrammen verfügbar macht.", + "updated": 1634217725509 } ] }, @@ -39,6 +44,11 @@ "text": "Cada Timeline Chart tiene un Layer Manager asociado, que se representa como un menú desplegable que enumera varias capas.", "updated": 1624409085765, "style": "Text" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Jedem Timeline Chart ist ein Layer Manager zugeordnet, der in Form eines Drop-Down-Menüs mit mehreren Layern dargestellt wird.", + "updated": 1634217734286 } ] }, @@ -57,6 +67,11 @@ "text": "Para abrir un Layers Manager, desplaza la rueda del mouse en su encabezado. ¡También usa la rueda del mouse para desplazarte por su contenido!", "updated": 1627309278146, "style": "Callout" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Um einen Ebenenmanager zu öffnen, fahren Sie mit dem Mausrad über seine Kopfzeile. Verwenden Sie das Mausrad auch, um durch den Inhalt zu blättern!", + "updated": 1634217743759 } ] }, @@ -75,6 +90,11 @@ "text": "Ve el video en el siguiente paso para mayor claridad ...", "updated": 1624409230888, "style": "Text" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Zur Verdeutlichung sehen Sie sich das Video im nächsten Schritt an...", + "updated": 1634217753499 } ] } diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-054-tutorial-step-welcome-charts-layer-managers-scroll.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-054-tutorial-step-welcome-charts-layer-managers-scroll.json index 87f70a61b..b5fc0c943 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-054-tutorial-step-welcome-charts-layer-managers-scroll.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-054-tutorial-step-welcome-charts-layer-managers-scroll.json @@ -10,6 +10,11 @@ "text": "Questo step eseguirà un video in modalità schermo intero.", "updated": 1615963487852, "style": "Definition" + }, + { + "language": "DE", + "text": "In diesem Schritt wird ein Video im Vollbildmodus abgespielt.", + "updated": 1634217814739 } ] }, diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-055-tutorial-step-layers-on-top-of-layers.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-055-tutorial-step-layers-on-top-of-layers.json index 327f6317d..49033f16b 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-055-tutorial-step-layers-on-top-of-layers.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-055-tutorial-step-layers-on-top-of-layers.json @@ -20,6 +20,11 @@ "text": "Tu operación de minería de incluye bots que fabrican productos de datos. Cada producto está disponible en los gráficos a través de un Layer en un Layer Manager.", "updated": 1625881909843, "style": "Definition" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Ihre Data-Mining-Operation umfasst Bots, die Datenprodukte erstellen. Jedes Produkt wird in den Diagrammen durch einen Layer in einem Layer Manager verfügbar gemacht.", + "updated": 1634217919050 } ], "updated": 1616427338175 @@ -40,6 +45,11 @@ "text": "El primer Layer Manager de este Time machine presenta tres capas que representan los productos de datos del Trading System que veremos mas adelante.", "updated": 1625883118231, "style": "Text" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Der erste Layer-Manager auf der linken Seite dieser Time Machine besteht aus drei Layern. Diese Layer stellen die Datenprodukte dar, die das Handelssystem, das wir später testen werden, verwendet, um Handelsentscheidungen zu treffen.", + "updated": 1634217907919 } ] }, @@ -77,6 +87,11 @@ "text": "Superalgos conecta con muchos más indicadores, pero no están configurados en este Work Space. ¡Aprenderás sobre ellos más tarde!", "updated": 1624409780086, "style": "Note" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Superalgos wird mit vielen weiteren Indikatoren ausgeliefert, die jedoch in diesem Workspace nicht konfiguriert sind. Sie werden sie später kennenlernen!", + "updated": 1634217927340 } ] } diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-056-tutorial-step-welcome-charts-layer-on.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-056-tutorial-step-welcome-charts-layer-on.json index 828976ad0..29c91e9da 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-056-tutorial-step-welcome-charts-layer-on.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-056-tutorial-step-welcome-charts-layer-on.json @@ -10,6 +10,11 @@ "text": "Questo step eseguirà un video in modalità schermo intero.", "updated": 1615963785929, "style": "Definition" + }, + { + "language": "DE", + "text": "In diesem Schritt wird ein Video im Vollbildmodus abgespielt.", + "updated": 1634218041634 } ] }, diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-057-tutorial-step-the-hard-data.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-057-tutorial-step-the-hard-data.json index 94597aea5..320e56582 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-057-tutorial-step-the-hard-data.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-057-tutorial-step-the-hard-data.json @@ -4,7 +4,7 @@ "type": "Tutorial Step - The Hard Data", "definition": { "icon": { - "project": "Foundations", + "project": "Foundations", "name": "plotter-panel" }, "text": "A Plotter Panel features non-graphical representations of data, mostly in the form of numerical values or text.", @@ -18,7 +18,13 @@ { "language": "ES", "text": "Un Plotter Panel presenta representaciones no gráficas de datos, principalmente en forma de valores numéricos o texto.", - "updated": 1624410194484 + "updated": 1624410194484, + "style": "Definition" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Ein Plotter Panel enthält nicht-grafische Darstellungen von Daten, meist in Form von numerischen Werten oder Text.", + "updated": 1634218122317 } ] }, @@ -36,7 +42,13 @@ { "language": "ES", "text": "Cada capa puede presentar o no uno o más paneles asociados. Depende del desarrollador del Bot indicador correspondiente definirlos o no.", - "updated": 1624410271230 + "updated": 1624410271230, + "style": "Text" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Jede Ebene kann ein oder mehrere zugehörige Panels enthalten oder auch nicht. Es liegt im Ermessen des Entwicklers des entsprechenden Indicator Bot, ob er diese definiert oder nicht.", + "updated": 1634218128665 } ] }, @@ -53,7 +65,13 @@ { "language": "ES", "text": "Para acceder a los paneles, haz clic con el botón izquierdo en el icono del panel del trazador de la capa de tu elección.", - "updated": 1624410322152 + "updated": 1624410322152, + "style": "Callout" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Um auf die Panels zuzugreifen, klicken Sie mit der linken Maustaste auf das Symbol des Plotter-Panels der gewünschten Ebene.", + "updated": 1634218135107 } ] }, @@ -70,7 +88,13 @@ { "language": "ES", "text": "Puedes mover el Layer Manager y Plotter Panel haciendo clic con el botón izquierdo en sus encabezados y arrastrándolos a cualquier esquina de la pantalla.", - "updated": 1624410466327 + "updated": 1624410466327, + "style": "Success" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Sie können Ebenen-Manager und Plotter-Panels verschieben, indem Sie mit der linken Maustaste auf ihre Überschriften klicken und sie in eine beliebige Ecke des Bildschirms ziehen.", + "updated": 1634218142345 } ] } diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-058-tutorial-step-welcome-charts-layer-panels.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-058-tutorial-step-welcome-charts-layer-panels.json index 573225c92..b5365f9ba 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-058-tutorial-step-welcome-charts-layer-panels.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-058-tutorial-step-welcome-charts-layer-panels.json @@ -10,6 +10,11 @@ "text": "Questo step eseguirà un video in modalità schermo intero.", "updated": 1615964155592, "style": "Definition" + }, + { + "language": "DE", + "text": "In diesem Schritt wird ein Video im Vollbildmodus abgespielt.", + "updated": 1634218191658 } ] }, diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-059-tutorial-step-back-in-time.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-059-tutorial-step-back-in-time.json index f7455170e..c9fdd33c8 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-059-tutorial-step-back-in-time.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-059-tutorial-step-back-in-time.json @@ -20,6 +20,11 @@ "text": "Esta es la configuración de la jerarquía del Charting Space de las Time Machine hemos estado viendo en los gráficos.", "updated": 1624412993386, "style": "Definition" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Dies ist der Aufbau der Charting Space Hierarchie der Time Machine, mit der wir in den Charts gespielt haben.", + "updated": 1634218294649 } ] }, @@ -39,6 +44,11 @@ "text": "¡Dedica unos minutos a explorar estas definiciones! ¡Ve a los menús de los nodos!", "updated": 1624412138619, "style": "Callout" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Nehmen Sie sich ein paar Minuten Zeit, um diese Definitionen zu erkunden! Werfen Sie einen Blick auf die Menüs der verschiedenen Knoten!", + "updated": 1634218308224 } ] }, diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-060-tutorial-step-visual-scripting-on-steroids.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-060-tutorial-step-visual-scripting-on-steroids.json index 9b617ef9a..04e66790b 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-060-tutorial-step-visual-scripting-on-steroids.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-060-tutorial-step-visual-scripting-on-steroids.json @@ -20,6 +20,11 @@ "text": "Hablando de la construcción de bloques, ahora estamos en los confines del Master Data Mine. A tu izquierda, la definición de uno de los bots que has enviado hace minutos a la minería.", "updated": 1627309457470, "style": "Definition" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Apropos Blockbildung: Wir befinden uns jetzt in der Masters Data Mine. Zu Ihrer Linken sehen Sie die Definition eines der Bots, die Sie vor einigen Minuten zum Abbau geschickt haben.", + "updated": 1634218419044 } ] }, @@ -39,6 +44,11 @@ "text": "Casi como con las definiciones similares a Lego del Charting Space, los bots están también definidos en un entorno visual.", "updated": 1624413580741, "style": "Text" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Ähnlich wie bei den Lego-ähnlichen Definitionen des Charting Space werden auch die Bots in einer visuellen Umgebung definiert.", + "updated": 1634218423345 } ] }, @@ -57,6 +67,11 @@ "text": "Todos lo que los desarrolladores necesitan codificar es el Data Building Procedure.", "updated": 1624413641085, "style": "Callout" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Alles, was die Entwickler programmieren müssen, ist die eigentliche Data Building Procedure.", + "updated": 1634218433837 } ] }, @@ -75,6 +90,11 @@ "text": "Todo lo demás se define en un entorno visual: procesos con sus dependencias, salidas, etc., y productos, con sus definiciones de registros y conjuntos de datos, etc.", "updated": 1624413706861, "style": "Text" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Alles andere wird in einer visuellen Umgebung definiert: Prozesse mit ihren Abhängigkeiten, Ausgaben usw. und Produkte mit ihren Datensatz- und Datasetdefinitionen usw.", + "updated": 1634218442797 } ] } diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-061-tutorial-step-plotters-magic.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-061-tutorial-step-plotters-magic.json index c794356d4..baf85ff53 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-061-tutorial-step-plotters-magic.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-061-tutorial-step-plotters-magic.json @@ -4,7 +4,7 @@ "type": "Tutorial Step - Plotters Magic!", "definition": { "icon": { - "project": "Foundations", + "project": "Foundations", "name": "plotter" }, "text": "And this is how plotters are built! Plotters create graphical representations of data... from candles, to everything else!", @@ -18,7 +18,13 @@ { "language": "ES", "text": "¡Y así es como se construyen los trazadores! Los trazadores crean representaciones gráficas de datos ... ¡desde velas hasta todo lo demás!", - "updated": 1624413955983 + "updated": 1624413955983, + "style": "Definition" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Und so werden Plotter gebaut! Plotter erstellen grafische Darstellungen von Daten... von Kerzen bis hin zu allem anderen!", + "updated": 1634218493534 } ] }, @@ -36,7 +42,13 @@ { "language": "ES", "text": "Una vez más, guiones visuales en su máxima expresión. Los trazadores utilizan polígonos estilizados hechos de puntos de coordenadas para pintar líneas y formas que representan datos. Cada capa disponible en los gráficos se crea con un conjunto de definiciones del tipo que estas viendo en este momento. El caso particular del bot Resistances y Supports es bastante complejo, ¡pero muestra el poder de la herramienta!", - "updated": 1624414165332 + "updated": 1624414165332, + "style": "Text" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Wiederum visuelles Skripting in seiner besten Form! Plotter verwenden stilisierte Polygone aus Koordinatenpunkten, um Linien und Formen zu zeichnen, die Daten darstellen. Jede Ebene, die in den Diagrammen zur Verfügung steht, wird mit einer Reihe von Definitionen erstellt, so wie Sie sie gerade sehen. Der besondere Fall des Bot Resistenzen und Unterstützungen ist ziemlich komplex, zeigt aber die Leistungsfähigkeit des Tools!", + "updated": 1634218497006 } ] }, @@ -54,7 +66,13 @@ { "language": "ES", "text": "Encuentra el Resistance Zone 5 Polygon (a la izquierda), amplíalo y trepa por las ramas para echar un vistazo a cómo se construyó esta belleza.", - "updated": 1624414251258 + "updated": 1624414251258, + "style": "Callout" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Suchen Sie das Polygon der Widerstandszone 5 (links), erweitern Sie es und krabbeln Sie die Äste hinauf, um zu sehen, wie diese Schönheit entstanden ist!", + "updated": 1634218503528 } ] } diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-062-tutorial-step-lets-do-some-testing.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-062-tutorial-step-lets-do-some-testing.json index f109f5be9..7d8046d64 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-062-tutorial-step-lets-do-some-testing.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-062-tutorial-step-lets-do-some-testing.json @@ -4,7 +4,7 @@ "type": "Tutorial Step - Let's Do Some Testing!", "definition": { "icon": { - "project": "Foundations", + "project": "Foundations", "name": "testing-trading-tasks" }, "text": "We are back on the Network hierarchy to show you one of the core strategy-testing resources built-in the Trading Bot.", @@ -18,7 +18,13 @@ { "language": "ES", "text": "Estamos de vuelta en la jerarquia del Network para mostrarte uno de los recursos centrales de prueba de estrategia integrados en el Trading Bot.", - "updated": 1624414541186 + "updated": 1624414541186, + "style": "Definition" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Wir sind zurück in der Netzwerkhierarchie, um Ihnen eine der wichtigsten Ressourcen für Strategietests zu zeigen, die in den Trading Bot integriert sind.", + "updated": 1634218612347 } ] }, @@ -37,7 +43,13 @@ { "language": "ES", "text": "Antes de ejecutar tu primer Backtesting Session, vayamos a una misión de rápida para comprender cómo el nodo Testing Trading Tasks está configurado.", - "updated": 1624414924601 + "updated": 1624414924601, + "style": "Text" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Doch bevor Sie Ihre erste Backtesting Session starten, wollen wir uns erst einmal einen Überblick verschaffen, wie der Knoten Testing Trading Tasks aufgebaut ist.", + "updated": 1634218620382 } ] }, @@ -55,7 +67,13 @@ { "language": "ES", "text": "Expande el nodo Testing Trading Tasks y mira la estructura de los nodos descendientes ... ¿Suena familiar?", - "updated": 1624414662047 + "updated": 1624414662047, + "style": "Callout" + }, + { + "language": "DE", + "text": "Erweitern Sie den Testing Trading Tasks und sehen Sie sich die Struktur der Nachfolgeknoten an... Kommt Ihnen das bekannt vor?", + "updated": 1634218627346 } ] }, @@ -72,7 +90,13 @@ { "language": "ES", "text": "¡Claro! Parece la sección de Data Task: las tareas están organizadas por exchange, mercado y mina de trading, de modo que puedes probar cualquier cantidad de estrategias optimizadas para diferentes mercados, en múltiples exchanges.", - "updated": 1624414880776 + "updated": 1624414880776, + "style": "Text" + }, + { + "language": "DE", + "text": "In der Tat! Sie ähnelt dem Abschnitt Data Tasks : Die Aufgaben sind nach Börse, Markt und Handelsmine geordnet, so dass Sie eine beliebige Anzahl von Strategien testen können, die für verschiedene Märkte an mehreren Börsen optimiert sind.", + "updated": 1634218636921 } ] }