From 18e60498781c3ba85f4d87e4c5451aefec8002fb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: gitforkgit Date: Tue, 12 Oct 2021 19:04:38 +0200 Subject: [PATCH] (Added an paragraph and table that eplains why keywords should not be translated and a table with examples) --- ...os-005-how-to-contribute-translations.json | 31 +++++++++++++++++-- 1 file changed, 29 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Topics/C/Contributing/Contributing-to-Superalgos/contributing-to-superalgos-005-how-to-contribute-translations.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Topics/C/Contributing/Contributing-to-Superalgos/contributing-to-superalgos-005-how-to-contribute-translations.json index 80db348fc..9df1ca37d 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Topics/C/Contributing/Contributing-to-Superalgos/contributing-to-superalgos-005-how-to-contribute-translations.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Topics/C/Contributing/Contributing-to-Superalgos/contributing-to-superalgos-005-how-to-contribute-translations.json @@ -39,8 +39,35 @@ }, { "style": "Success", - "text": "The above doesn't affect your work directly, but it is worth noting because it means that many contributors may be working on the same page at any point in time. Hence the need to constantly update and to submit contributions frequently.", - "updated": 1613823174025 + "text": "The above doesn't affect your work directly, but it is worth noting because it means that many contributors may be working on the same page at any point in time. Hence the need to constantly update and to submit contributions frequently.", + "updated": 1634056155573 + }, + { + "style": "Important", + "text": "Whatever you translate, be careful not to translate keywords. They offer the possibility to jump to the docs page of the respective keyword by clicking on the keywords. You can recognize them by the dashed line below them and the fact that they start with a capital letter. For example Node. But it can also be short phrases that are linked by the heading of an docs article. You can translate them by putting them in () after the keywords so that new Superalgos users have an easier start.", + "updated": 1634057127540 + }, + { + "style": "Title", + "text": "Examples of keywords/-phrases that should not be translated:", + "updated": 1634058099408 + }, + { + "style": "Table", + "text": "|Keywords|Key-phrases|\n|Nodes|How to Contribute to the Docs|\n|Tutorial|Docs Save Command|\n|Community|Docs Group|\n|Client|Docs Page|", + "updated": 1634057999076 + }, + { + "style": "Title", + "text": "" + }, + { + "style": "Title", + "text": "" + }, + { + "style": "Title", + "text": "" }, { "style": "Title",