Merge pull request #2612 from MarinitaMarina/develop
Contribution: Translation into Russian Getting Started Tutorial (step 60-65)
This commit is contained in:
9 files changed
+124
-7
No files matched your search
@@ -7,6 +7,11 @@
|
|||||||
"language": "ES",
|
"language": "ES",
|
||||||
"text": "Un polygon presenta definiciones que crean las formas y sus estilos.",
|
"text": "Un polygon presenta definiciones que crean las formas y sus estilos.",
|
||||||
"updated": 1624414392343
|
"updated": 1624414392343
|
||||||
|
},
|
||||||
|
{
|
||||||
|
"language": "RU",
|
||||||
|
"text": "Полигон содержит определения, из которых состоят фигуры и их стили.",
|
||||||
|
"updated": 1636746899276
|
||||||
}
|
}
|
||||||
]
|
]
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
|||||||
+15
@@ -30,6 +30,11 @@
|
|||||||
"language": "TR",
|
"language": "TR",
|
||||||
"text": "Ve Plotter'lar bu şekilde inşa edilir! Plotter'lar, mumlardan diğer şeylere kadar verilerin grafiksel temsillerini oluşturur!",
|
"text": "Ve Plotter'lar bu şekilde inşa edilir! Plotter'lar, mumlardan diğer şeylere kadar verilerin grafiksel temsillerini oluşturur!",
|
||||||
"updated": 1636106406315
|
"updated": 1636106406315
|
||||||
|
},
|
||||||
|
{
|
||||||
|
"language": "RU",
|
||||||
|
"text": "И вот как строятся плоттеры! Плоттеры создают графические представления данных... от свечей до всего остального!",
|
||||||
|
"updated": 1636746375089
|
||||||
}
|
}
|
||||||
]
|
]
|
||||||
},
|
},
|
||||||
@@ -59,6 +64,11 @@
|
|||||||
"language": "TR",
|
"language": "TR",
|
||||||
"text": "Bunu yapmanın en iyi yolu görsel komut dosyasıdır! Plotter'lar, verileri temsil eden çizgileri ve şekilleri işaretlemek için koordinat noktalarından yapılmış stilize çokgenler kullanır. Grafiklerde kullanıma sunulan her katman, şu anda baktığınız türden bir dizi tanımla oluşturulur. Dirençler ve Destekler botunun özel durumu oldukça karmaşıktır, ancak aracın gücünü sergilemektedir.!",
|
"text": "Bunu yapmanın en iyi yolu görsel komut dosyasıdır! Plotter'lar, verileri temsil eden çizgileri ve şekilleri işaretlemek için koordinat noktalarından yapılmış stilize çokgenler kullanır. Grafiklerde kullanıma sunulan her katman, şu anda baktığınız türden bir dizi tanımla oluşturulur. Dirençler ve Destekler botunun özel durumu oldukça karmaşıktır, ancak aracın gücünü sergilemektedir.!",
|
||||||
"updated": 1636106574620
|
"updated": 1636106574620
|
||||||
|
},
|
||||||
|
{
|
||||||
|
"language": "RU",
|
||||||
|
"text": "Опять же, визуальное описание в лучшем виде! Плоттеры используют стилизованные полигоны, произведенные из координатных точек для окрашивания линий и фигур, представляющих данные. Каждый слой произвел доступ на диаграммах, создавая наборы определений того типа, на который Вы смотрите прямо сейчас. Каждый случай бота сопротивления и поддержки является довольно сложным, но показывает мощность инструмента!",
|
||||||
|
"updated": 1636746631697
|
||||||
}
|
}
|
||||||
]
|
]
|
||||||
},
|
},
|
||||||
@@ -88,6 +98,11 @@
|
|||||||
"language": "TR",
|
"language": "TR",
|
||||||
"text": "Direnç Bölgesi 5 Poligonunu (Resistances Zone) (solda) bulun, genişletin ve bu güzelliğin nasıl inşa edildiğine bir göz atın.",
|
"text": "Direnç Bölgesi 5 Poligonunu (Resistances Zone) (solda) bulun, genişletin ve bu güzelliğin nasıl inşa edildiğine bir göz atın.",
|
||||||
"updated": 1636106823729
|
"updated": 1636106823729
|
||||||
|
},
|
||||||
|
{
|
||||||
|
"language": "RU",
|
||||||
|
"text": "Найдите Polygon Зоны сопротивления 5 (Zone 5) - слева, разверните его и поднимайтесь вверх по ветвям, чтобы взглянуть украдкой на то, как была построена эта красота!",
|
||||||
|
"updated": 1636746844784
|
||||||
}
|
}
|
||||||
]
|
]
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|||||||
+20
@@ -30,6 +30,11 @@
|
|||||||
"language": "TR",
|
"language": "TR",
|
||||||
"text": "Şimdi Ticaret Botu'nda ( Trading Bot ) yerleşik olarak bulunan temel strateji test kaynaklarından birini göstermek için Ağ hiyerarşisine geri dönelim.",
|
"text": "Şimdi Ticaret Botu'nda ( Trading Bot ) yerleşik olarak bulunan temel strateji test kaynaklarından birini göstermek için Ağ hiyerarşisine geri dönelim.",
|
||||||
"updated": 1636106918357
|
"updated": 1636106918357
|
||||||
|
},
|
||||||
|
{
|
||||||
|
"language": "RU",
|
||||||
|
"text": "Мы вернулись к сетевой иерархии, чтобы показать Вам один из основных ресурсов для тестирования стратегий, встроенных в Trading Bot.",
|
||||||
|
"updated": 1636747011896
|
||||||
}
|
}
|
||||||
]
|
]
|
||||||
},
|
},
|
||||||
@@ -60,6 +65,11 @@
|
|||||||
"language": "TR",
|
"language": "TR",
|
||||||
"text": "Ancak ilk Geri Test Oturumunuzu ( Backtesting Session ) çalıştırmadan önce, Ticaret Görevlerini Test Etme düğümünün ( Testing Trading Tasks) nasıl kurulduğunu kavramak için hızlı bir keşif görevine başlayalım.",
|
"text": "Ancak ilk Geri Test Oturumunuzu ( Backtesting Session ) çalıştırmadan önce, Ticaret Görevlerini Test Etme düğümünün ( Testing Trading Tasks) nasıl kurulduğunu kavramak için hızlı bir keşif görevine başlayalım.",
|
||||||
"updated": 1636106975655
|
"updated": 1636106975655
|
||||||
|
},
|
||||||
|
{
|
||||||
|
"language": "RU",
|
||||||
|
"text": "Но прежде чем Вы запустите свою первую Backtesting Session, давайте быстро продолжим разведочную миссию, чтобы понять, как настроен узел Testing Trading Tasks.",
|
||||||
|
"updated": 1636747139887
|
||||||
}
|
}
|
||||||
]
|
]
|
||||||
},
|
},
|
||||||
@@ -89,6 +99,11 @@
|
|||||||
"language": "TR",
|
"language": "TR",
|
||||||
"text": "Ticaret Görevlerini Test Etme düğümünü ( Testing Trading Tasks ) genişletin ve yavru düğümlerin yapısına bakın... Tanıdık geliyor mu?",
|
"text": "Ticaret Görevlerini Test Etme düğümünü ( Testing Trading Tasks ) genişletin ve yavru düğümlerin yapısına bakın... Tanıdık geliyor mu?",
|
||||||
"updated": 1636107045004
|
"updated": 1636107045004
|
||||||
|
},
|
||||||
|
{
|
||||||
|
"language": "RU",
|
||||||
|
"text": "Разверните узел Testing Trading Tasks и посмотрите на структуру узлов-потомков... Выглядит знакомо?",
|
||||||
|
"updated": 1636747199218
|
||||||
}
|
}
|
||||||
]
|
]
|
||||||
},
|
},
|
||||||
@@ -117,6 +132,11 @@
|
|||||||
"language": "TR",
|
"language": "TR",
|
||||||
"text": "Aslında Veri Görevleri (Data Tasks) bölümüne benzerdir. Görevler borsa, piyasa ve ticaret madeni tarafından düzenlenir, böylece farklı pazarlar için optimize edilmiş herhangi bir sayıda stratejiyi birden fazla borsada test edebilirsiniz.",
|
"text": "Aslında Veri Görevleri (Data Tasks) bölümüne benzerdir. Görevler borsa, piyasa ve ticaret madeni tarafından düzenlenir, böylece farklı pazarlar için optimize edilmiş herhangi bir sayıda stratejiyi birden fazla borsada test edebilirsiniz.",
|
||||||
"updated": 1636107114239
|
"updated": 1636107114239
|
||||||
|
},
|
||||||
|
{
|
||||||
|
"language": "RU",
|
||||||
|
"text": "Действительно! Это похоже на раздел Data Tasks: задачи организованы по бирже, рынку и торговой шахте, вот поэтому Вы можете протестировать любое количество стратегий, оптимизированных для разных рынков и на нескольких биржах.",
|
||||||
|
"updated": 1636747320904
|
||||||
}
|
}
|
||||||
]
|
]
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|||||||
+21
-1
@@ -30,6 +30,11 @@
|
|||||||
"language": "TR",
|
"language": "TR",
|
||||||
"text": "Birden çok borsa, pazar ve stratejiyle çalışan, bir ağ üzerinden ticaret çiftliğinizin olduğunu ve burada çalışan bir robot ordusu hayal edin.",
|
"text": "Birden çok borsa, pazar ve stratejiyle çalışan, bir ağ üzerinden ticaret çiftliğinizin olduğunu ve burada çalışan bir robot ordusu hayal edin.",
|
||||||
"updated": 1636108738487
|
"updated": 1636108738487
|
||||||
|
},
|
||||||
|
{
|
||||||
|
"language": "RU",
|
||||||
|
"text": "Представьте себе армию ботов, работающих с множеством биржей, рынков и стратегий в сети а-ля торговая ферма.",
|
||||||
|
"updated": 1636747931667
|
||||||
}
|
}
|
||||||
],
|
],
|
||||||
"updated": 1622200549490
|
"updated": 1622200549490
|
||||||
@@ -61,6 +66,11 @@
|
|||||||
"language": "TR",
|
"language": "TR",
|
||||||
"text": "Ağ Düğümü bununla ilgili. Şimdiye kadar gördükleriniz tek bir makinede çalışıyor. Fakat...",
|
"text": "Ağ Düğümü bununla ilgili. Şimdiye kadar gördükleriniz tek bir makinede çalışıyor. Fakat...",
|
||||||
"updated": 1636109072742
|
"updated": 1636109072742
|
||||||
|
},
|
||||||
|
{
|
||||||
|
"language": "RU",
|
||||||
|
"text": "Вот, что такое Network Node. То, что Вы видели до сих пор - работает на одной машине. Но...",
|
||||||
|
"updated": 1636747649665
|
||||||
}
|
}
|
||||||
]
|
]
|
||||||
},
|
},
|
||||||
@@ -90,6 +100,11 @@
|
|||||||
"language": "TR",
|
"language": "TR",
|
||||||
"text": "Superalgos, İstemciyi çalıştıran düğüm ağları arasında görevlerin dağıtılmasını ve koordine edilmesini destekler! Bu, akıllı ve ölçeklenebilir operasyonlar sağlar. GUI çalıştıran herhangi bir makine işletmeyi kontrol edebilir! Bu farklı makinelerde aynı operasyonları çalıştırabieceğiniz çiflikler kurabilmeniz anlamına gelir.",
|
"text": "Superalgos, İstemciyi çalıştıran düğüm ağları arasında görevlerin dağıtılmasını ve koordine edilmesini destekler! Bu, akıllı ve ölçeklenebilir operasyonlar sağlar. GUI çalıştıran herhangi bir makine işletmeyi kontrol edebilir! Bu farklı makinelerde aynı operasyonları çalıştırabieceğiniz çiflikler kurabilmeniz anlamına gelir.",
|
||||||
"updated": 1636109149775
|
"updated": 1636109149775
|
||||||
|
},
|
||||||
|
{
|
||||||
|
"language": "RU",
|
||||||
|
"text": "Superalgos поддерживает распределения и координацию задач между сетями узлов, на которых работает Client! Это обеспечивает интеллектуальные и масштабные операции. Любая машина, на которой работает графический интерфейс, может управлять предприятием!",
|
||||||
|
"updated": 1636747776256
|
||||||
}
|
}
|
||||||
]
|
]
|
||||||
},
|
},
|
||||||
@@ -118,9 +133,14 @@
|
|||||||
"language": "TR",
|
"language": "TR",
|
||||||
"text": "Birkaç Raspberry Pi, endüstriyel düzeyde bir veri merkezi veya bunların arasında herhangi bir şey ile bir ağ kurabilirsiniz.",
|
"text": "Birkaç Raspberry Pi, endüstriyel düzeyde bir veri merkezi veya bunların arasında herhangi bir şey ile bir ağ kurabilirsiniz.",
|
||||||
"updated": 1636109177686
|
"updated": 1636109177686
|
||||||
|
},
|
||||||
|
{
|
||||||
|
"language": "RU",
|
||||||
|
"text": "Вы можете настроить сеть с несколькими Raspberry Pi, центром обработки данных промышленного уровня или чем-то средним.",
|
||||||
|
"updated": 1636747852002
|
||||||
}
|
}
|
||||||
],
|
],
|
||||||
"updated": 1629821982211
|
"updated": 1629821982211
|
||||||
}
|
}
|
||||||
]
|
]
|
||||||
}
|
}
|
||||||
+21
-1
@@ -31,6 +31,11 @@
|
|||||||
"language": "TR",
|
"language": "TR",
|
||||||
"text": "Superalgos'un en son sürümü, uygulama içinden Makine öğrenimi'nden (ML)yararlanmak için deneysel bir TensorFlow entegrasyonuna sahiptir!",
|
"text": "Superalgos'un en son sürümü, uygulama içinden Makine öğrenimi'nden (ML)yararlanmak için deneysel bir TensorFlow entegrasyonuna sahiptir!",
|
||||||
"updated": 1636109475710
|
"updated": 1636109475710
|
||||||
|
},
|
||||||
|
{
|
||||||
|
"language": "RU",
|
||||||
|
"text": "Последняя версия Superalgos включает эксперементальную интеграцию TensorFlow \nдля использования ML из приложения!",
|
||||||
|
"updated": 1636748037813
|
||||||
}
|
}
|
||||||
]
|
]
|
||||||
},
|
},
|
||||||
@@ -61,6 +66,11 @@
|
|||||||
"language": "TR",
|
"language": "TR",
|
||||||
"text": "Entegrasyon, Superalgos'a özgü düğümlerin yapısında bir Öğrenme algoritması ( Supervised Learning ) ve Yapay Sinir Ağı ( Artificial Neural Network ) içeren bir NodeJS TensorFlow Kitaplığı tanımını eşler.",
|
"text": "Entegrasyon, Superalgos'a özgü düğümlerin yapısında bir Öğrenme algoritması ( Supervised Learning ) ve Yapay Sinir Ağı ( Artificial Neural Network ) içeren bir NodeJS TensorFlow Kitaplığı tanımını eşler.",
|
||||||
"updated": 1636109802947
|
"updated": 1636109802947
|
||||||
|
},
|
||||||
|
{
|
||||||
|
"language": "RU",
|
||||||
|
"text": "Интеграция отображает определение NodeJS TensorFlow Library с алгоритмом Supervised Learning и его Artificial Neural Network в той же структуре узлов, типичной для Superalgos.",
|
||||||
|
"updated": 1636749421416
|
||||||
}
|
}
|
||||||
]
|
]
|
||||||
},
|
},
|
||||||
@@ -90,6 +100,11 @@
|
|||||||
"language": "TR",
|
"language": "TR",
|
||||||
"text": "Entegrasyon, Superalgos altyapısından yararlanır, böylece veri kümelerinizi Makine öğrenimi (ML) algoritmalarını eğitmek için kullanabilir ve elde edilen modelleri ticaret sistemlerinizde kullanabilirsiniz!",
|
"text": "Entegrasyon, Superalgos altyapısından yararlanır, böylece veri kümelerinizi Makine öğrenimi (ML) algoritmalarını eğitmek için kullanabilir ve elde edilen modelleri ticaret sistemlerinizde kullanabilirsiniz!",
|
||||||
"updated": 1636109892078
|
"updated": 1636109892078
|
||||||
|
},
|
||||||
|
{
|
||||||
|
"language": "RU",
|
||||||
|
"text": "Интеграция использует остальную инфраструктуру Superalgos, поэтому Вы можете использовать свои наборы данных для обучения алгоритмов ML и использовать полученные модели в торговых системах.",
|
||||||
|
"updated": 1636749603540
|
||||||
}
|
}
|
||||||
]
|
]
|
||||||
},
|
},
|
||||||
@@ -119,8 +134,13 @@
|
|||||||
"language": "TR",
|
"language": "TR",
|
||||||
"text": "Daha sonra, ML CrossCategoricalEntropy Demo Plugin Workspace'e bir göz atın!",
|
"text": "Daha sonra, ML CrossCategoricalEntropy Demo Plugin Workspace'e bir göz atın!",
|
||||||
"updated": 1636109933292
|
"updated": 1636109933292
|
||||||
|
},
|
||||||
|
{
|
||||||
|
"language": "RU",
|
||||||
|
"text": "Позже взгляните на ML CrossCategoricalEntropy Demo Plugin Workspace!",
|
||||||
|
"updated": 1636749639894
|
||||||
}
|
}
|
||||||
]
|
]
|
||||||
}
|
}
|
||||||
]
|
]
|
||||||
}
|
}
|
||||||
+18
-2
@@ -30,6 +30,11 @@
|
|||||||
"language": "TR",
|
"language": "TR",
|
||||||
"text": "Arada bir \"Under Construction\" tabelası görürseniz şaşırmayın...",
|
"text": "Arada bir \"Under Construction\" tabelası görürseniz şaşırmayın...",
|
||||||
"updated": 1636110077834
|
"updated": 1636110077834
|
||||||
|
},
|
||||||
|
{
|
||||||
|
"language": "RU",
|
||||||
|
"text": "Не удивляйтесь, если Вы найдете над этой конструкцией знак \"Здесь и там\"...",
|
||||||
|
"updated": 1636749753795
|
||||||
}
|
}
|
||||||
],
|
],
|
||||||
"updated": 1622200773527
|
"updated": 1622200773527
|
||||||
@@ -60,6 +65,11 @@
|
|||||||
"language": "TR",
|
"language": "TR",
|
||||||
"text": "Daha önce bahsettiğim gibi, Superalgos sürekli büyüyor ve gelecek sürüm için tasarlanan altyapı, gerekli düzeltmeler ve küçük iyileştirmelerle birlikte zaman zaman bir hizmet paketindeki mevcut sürümle birleştiriliyor.",
|
"text": "Daha önce bahsettiğim gibi, Superalgos sürekli büyüyor ve gelecek sürüm için tasarlanan altyapı, gerekli düzeltmeler ve küçük iyileştirmelerle birlikte zaman zaman bir hizmet paketindeki mevcut sürümle birleştiriliyor.",
|
||||||
"updated": 1636110110844
|
"updated": 1636110110844
|
||||||
|
},
|
||||||
|
{
|
||||||
|
"language": "RU",
|
||||||
|
"text": "Как я упоминал ранее, Superalgos постоянно растет и инфраструктура выстраивается для предстоящей версии, иногда может быть объединена с текущей версией в пакете обновления вместе с необходимыми исправлениями и незначительными улучшениями.",
|
||||||
|
"updated": 1636749912452
|
||||||
}
|
}
|
||||||
]
|
]
|
||||||
},
|
},
|
||||||
@@ -88,8 +98,14 @@
|
|||||||
"language": "TR",
|
"language": "TR",
|
||||||
"text": "Bir sonraki sürüm içeriğini öğrenebilmek için Telegram Grubumuza Katılın. https://t.me/superalgosdevelop",
|
"text": "Bir sonraki sürüm içeriğini öğrenebilmek için Telegram Grubumuza Katılın. https://t.me/superalgosdevelop",
|
||||||
"updated": 1636119227691
|
"updated": 1636119227691
|
||||||
|
},
|
||||||
|
{
|
||||||
|
"language": "RU",
|
||||||
|
"text": "Если Вам интересно, что готовится к предстоящему выпуску Superalgos, присоединяйтесь к группе в телеграмме SuperalgosDevelop.",
|
||||||
|
"updated": 1636750362265
|
||||||
}
|
}
|
||||||
]
|
],
|
||||||
|
"updated": 1636750158168
|
||||||
}
|
}
|
||||||
]
|
]
|
||||||
}
|
}
|
||||||
+8
-1
@@ -2,7 +2,14 @@
|
|||||||
"type": "Artificial Neural Network",
|
"type": "Artificial Neural Network",
|
||||||
"definition": {
|
"definition": {
|
||||||
"text": "An ANN is based on a collection of connected units or nodes called artificial neurons, which loosely model the neurons in a biological brain. Each connection, like the synapses in a biological brain, can transmit a signal to other neurons. An artificial neuron that receives a signal then processes it and can signal neurons connected to it.",
|
"text": "An ANN is based on a collection of connected units or nodes called artificial neurons, which loosely model the neurons in a biological brain. Each connection, like the synapses in a biological brain, can transmit a signal to other neurons. An artificial neuron that receives a signal then processes it and can signal neurons connected to it.",
|
||||||
"updated": 1613198337105
|
"updated": 1613198337105,
|
||||||
|
"translations": [
|
||||||
|
{
|
||||||
|
"language": "RU",
|
||||||
|
"text": "Искуственные нейронные сети основаны на наборе cоединенных блоков или узлов, называемых искуственными нейронами, которые свободно моделируют нейроны в биологическом мозге. Каждое соедининие, подобно синапсам в биологическом мозге, может передавать сигнал другим нейронам. Искуственный нейрон, который получает сизгнал, обрабатывает его и может передавать сигналы нейронам, подключенным к нему.\n",
|
||||||
|
"updated": 1636749291371
|
||||||
|
}
|
||||||
|
]
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"paragraphs": [
|
"paragraphs": [
|
||||||
{
|
{
|
||||||
|
|||||||
+8
-1
@@ -2,7 +2,14 @@
|
|||||||
"type": "Supervised Learning",
|
"type": "Supervised Learning",
|
||||||
"definition": {
|
"definition": {
|
||||||
"text": "Supervised learning is the machine learning task of learning a function that maps an input to an output based on example input-output pairs. It infers a function from labeled training data consisting of a set of training examples. In supervised learning, each example is a pair consisting of an input object (typically a vector) and a desired output value (also called the supervisory signal).",
|
"text": "Supervised learning is the machine learning task of learning a function that maps an input to an output based on example input-output pairs. It infers a function from labeled training data consisting of a set of training examples. In supervised learning, each example is a pair consisting of an input object (typically a vector) and a desired output value (also called the supervisory signal).",
|
||||||
"updated": 1613197014944
|
"updated": 1613197014944,
|
||||||
|
"translations": [
|
||||||
|
{
|
||||||
|
"language": "RU",
|
||||||
|
"text": "Контролируемое обучение - это задача машинного\nобучения по изучению функции, которая направляет входные данные с выходными на основе пар ввода-вывода. Она вводит функцию из помеченных обучающих данных, состоящих из набора обучающих примеров. В обучении под наблюдением каждый пример представляет пару, состоящую из входного объекта (обычно вектора) и желаемого выходного значения (также называемого управляющий сигналом)",
|
||||||
|
"updated": 1636748807235
|
||||||
|
}
|
||||||
|
]
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"paragraphs": [
|
"paragraphs": [
|
||||||
{
|
{
|
||||||
|
|||||||
+8
-1
@@ -2,7 +2,14 @@
|
|||||||
"type": "TensorFlow Library",
|
"type": "TensorFlow Library",
|
||||||
"definition": {
|
"definition": {
|
||||||
"text": "In Node.js, TensorFlow.js supports binding directly to the TensorFlow API or running with the slower vanilla CPU implementations.",
|
"text": "In Node.js, TensorFlow.js supports binding directly to the TensorFlow API or running with the slower vanilla CPU implementations.",
|
||||||
"updated": 1613062988909
|
"updated": 1613062988909,
|
||||||
|
"translations": [
|
||||||
|
{
|
||||||
|
"language": "RU",
|
||||||
|
"text": "В Node.js TensorFlow.js поддерживает привязку непосредственно к API TensorFlow или работает с более медленными реализациями центрального процессора vanilla.",
|
||||||
|
"updated": 1636748173302
|
||||||
|
}
|
||||||
|
]
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"paragraphs": [
|
"paragraphs": [
|
||||||
{
|
{
|
||||||
|
|||||||
Reference in new issue
Block a user