From e0c0bdd3f3403a94deb8eca3d632826c20da8c62 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: eNut Date: Fri, 22 Oct 2021 20:54:24 +0200 Subject: [PATCH] [more Dutch translations] --- ...gos-019-tutorial-step-click-drag-baby.json | 32 ++++++++++++++++--- ...20-tutorial-step-time-to-take-control.json | 32 ++++++++++++++++--- ...tutorial-step-spacetime-teleportation.json | 32 ++++++++++++++++--- 3 files changed, 84 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-019-tutorial-step-click-drag-baby.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-019-tutorial-step-click-drag-baby.json index 4ce2dd7c4..9b5ef38ee 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-019-tutorial-step-click-drag-baby.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-019-tutorial-step-click-drag-baby.json @@ -30,7 +30,13 @@ { "language": "DE", "text": "Ich möchte Ihnen etwas zeigen, während die Data-Mining-Operation fortschreitet. Ich bringe Ihnen bei, wie man läuft... in zwei Sekunden!", - "updated": 1634163512229 + "updated": 1634163512229, + "style": "Definition" + }, + { + "language": "NL", + "text": "Ik wil je iets laten zien terwijl de datamining operatie bezig is. Ik zal je leren hoe je moet lopen... in twee seconden!", + "updated": 1634926689787 } ] }, @@ -60,7 +66,13 @@ { "language": "DE", "text": "Klicken und ziehen Sie einfach mit Ihrer Maus!", - "updated": 1634163520213 + "updated": 1634163520213, + "style": "Callout" + }, + { + "language": "NL", + "text": "Gewoon klikken en slepen met je muis!", + "updated": 1634926782434 } ] }, @@ -90,7 +102,13 @@ { "language": "DE", "text": "Leicht, nicht wahr? Großartig! Der Entwurfsbereich ist jedoch riesig, und ich möchte nicht, dass Sie sich eine Sehnenscheidenentzündung zuziehen, wenn Sie sich auf diese Weise bewegen.", - "updated": 1634163528834 + "updated": 1634163528834, + "style": "Text" + }, + { + "language": "NL", + "text": "Gemakkelijk toch? Echter de ontwerpruimte is enorm en ik zou niet willen dat je muisarm krijgt als je zo rondsleept.", + "updated": 1634927028615 } ] }, @@ -119,7 +137,13 @@ { "language": "DE", "text": "Ich werde Ihnen in den nächsten Schritten noch ein paar weitere Tricks beibringen.", - "updated": 1634163537155 + "updated": 1634163537155, + "style": "Success" + }, + { + "language": "NL", + "text": "Ik zal je nog een paar trucjes leren in de volgende stappen.", + "updated": 1634927063636 } ] } diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-020-tutorial-step-time-to-take-control.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-020-tutorial-step-time-to-take-control.json index c1107b114..a7ae7c15d 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-020-tutorial-step-time-to-take-control.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-020-tutorial-step-time-to-take-control.json @@ -30,7 +30,13 @@ { "language": "DE", "text": "Ja! Sie können auch Ihre Tastatur benutzen! Sie werden es lieben, wenn Sie lange Strecken im Design Space zurücklegen!", - "updated": 1634164018809 + "updated": 1634164018809, + "style": "Definition" + }, + { + "language": "NL", + "text": "Jazeker! je mag je keyboard ook gebruiken! Je gaat dit geweldig vinden voor lange reizen op de ontwerpruimte!", + "updated": 1634927272967 } ] }, @@ -61,7 +67,13 @@ { "language": "DE", "text": "Sie können auch die Ctrl Taste und die Pfeil Tasten: ← → ↑ ↓ benutzen.", - "updated": 1634164089249 + "updated": 1634164089249, + "style": "Callout" + }, + { + "language": "NL", + "text": "Gewone mensen gebruiken de Ctrl toets plus de pijltjestoetsen: ← → ↑ ↓", + "updated": 1634927382600 } ] }, @@ -91,7 +103,13 @@ { "language": "DE", "text": "Wenn du die Tasten gedrückt hältst, fliegst du!", - "updated": 1634164099969 + "updated": 1634164099969, + "style": "Note" + }, + { + "language": "NL", + "text": "Valt het je op dat als je de toetsen ingedrukt houdt, je pas echt gaat vliegen?", + "updated": 1634927471853 } ] }, @@ -121,7 +139,13 @@ { "language": "DE", "text": "Mac-Fanboys und -girls müssen natürlich Ctrl durch Cmd ersetzen ", - "updated": 1634164140475 + "updated": 1634164140475, + "style": "Success" + }, + { + "language": "NL", + "text": "Uiteraard moeten Mac fans de Ctrl toets vervangen voor Cmd", + "updated": 1634927537845 } ] } diff --git a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-021-tutorial-step-spacetime-teleportation.json b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-021-tutorial-step-spacetime-teleportation.json index ac8498016..1ccee2525 100644 --- a/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-021-tutorial-step-spacetime-teleportation.json +++ b/Projects/Foundations/Schemas/Docs-Tutorials/W/Welcome/Welcome-to-Superalgos/welcome-to-superalgos-021-tutorial-step-spacetime-teleportation.json @@ -30,7 +30,13 @@ { "language": "DE", "text": "Sie werden nicht wirklich teleportiert und auch nicht die Raumzeit verbiegen, aber es fühlt sich so an! Es ist an der Zeit die Design Space Map zu nutzen.", - "updated": 1634164436207 + "updated": 1634164436207, + "style": "Definition" + }, + { + "language": "NL", + "text": "Ok, je gaat niet echt teleporteren, ook geen ruimtetijd buigen, maar het voelt bijna zo! Het is tijd om te leren hoe je de ontwerpruimte kaart moet gebruiken.", + "updated": 1634927678819 } ] }, @@ -60,7 +66,13 @@ { "language": "DE", "text": "Ich habe vorhin gesagt, dass Design Space riesig ist. Um von einer Ecke in die andere zu gelangen, braucht man Hunderte von Klicks und Ziehbewegungen. Mit den Pfeiltasten der Tastatur können Sie zwar schnell über die Map bewegen, aber das ist nicht so cool wie Teleportieren! Und so funktioniert es:", - "updated": 1634164558125 + "updated": 1634164558125, + "style": "Text" + }, + { + "language": "NL", + "text": "Ik zei al eerder dat de Design Space enorm is, en dat meende ik! Om van de ene hoek naar de andere te gaan moet je honderden keren klikken en slepen. Hoewel je met de toetsen halsbrekende snelheden kunt bereiken, is het niet zo cool als teleporteren! Dit is hoe het werkt:", + "updated": 1634928137088 } ], "updated": 1616414991030 @@ -91,7 +103,13 @@ { "language": "DE", "text": "Rechtsklick auf eine leer Stelle im Design Space, um die Karte zu öffnen, und klicke mit der linken Maustaste auf den Ort zu dem sie möchten.", - "updated": 1634164694151 + "updated": 1634164694151, + "style": "Callout" + }, + { + "language": "NL", + "text": "Rechter muisklik opent de kaart en met een linkermuisklik ga je naar die specifieke plek op de kaart!", + "updated": 1634927959267 } ] }, @@ -120,7 +138,13 @@ { "language": "DE", "text": "Siehst du mich in der linken unteren Ecke des Designbereichs? Jetzt weißt du, wo du mich finden kannst!", - "updated": 1634164340438 + "updated": 1634164340438, + "style": "Text" + }, + { + "language": "NL", + "text": "Zie je me in de linker onderhoek van de ontwerpruimte? Nu weet je me waar je kunt vinden!", + "updated": 1634928024309 } ] }